DE NIEUWE CONFECTION.
mmmmmw.
i
J. H. SCHMIDT,
INBOEDEL,
DAGMEISJE gevraagd.
DIENSTBODE. F. S.
J, WELTER,
Specialiteit in Corsetten
DIENSTBODE
STEENKOLEN.
«BSBflUUran
A. J. J. VOS,
D<V
Bulten landsch Overzicht.
Kantongerecht te Gouda,
BAKES- en HINDERHOEDEN.
Firma .1 MOUCHUft.
S. R rORTUIJN DROOGLEEVER,
Heden Ontvangen
K0USEM, HANDSCHOENEN,
Wimn-TBICOTTALLES.
Grove Ruhr Kachelkolen,
Kost en Inwoning
Nieuwe Vruchten.
Steenkolen, Depot Rhijnspoor.
Boekhouden, Handelsrekenen,
Papierfabriekant,
WINTER-RANOSCHbENEN,
POLITIE.
KOEPOKINENTING.
KENNISGEVING.
Burgerlijke Stand.
ADVERTENTIËN.
Nieuwst© Modellen
Gouda. W. DEN HERTOG.
Parapluie-Fabriekant,
Dubbele Buurt, B. No. 4,
in Parapluies en Mandjes.
d
M
o
O
PI
=fe
O
ca
O g
ca g
f-.
ca 2
Ti
i
o
Boterham men worst.
Gelderache Rookworst.
Hamburger Bloedworst.
Leverworst.
Saucise de Boulogne
Servelaatworst
Tongenworst.
Tafelworst.
Truffelworst.
BENEVENS:
Rookvleesch.
Muisjes..
Ham, enz.
ADVERTENTIËN
Openbare Verkooping
g G. H. Schuttelaar.
AGENT, R. K.
Concurerende Prijzen
en SO LIED WERK.
D. PUIJK,
Mejuffrouw van GEELEN,
OOSTHAVEN, B. 35.
Mevrouw TERPSTRA, vraag'teen
HOOGSTRAAT.
en ONDERGOED
voor BAMKS en KINDEREN
ct. per Heet.
JAN PRINCE Cie.
Ciez. SCHOUTEN,
m G. II. Schuttelaar.
Gouwe C No. 5,
ONTVANGEN direct
CHOICEST
NEWSfeASON'8
MONING CONGO.
Gebr. KAMPHUIZEN,
S. P, BOON.
F. J. BOER.
A. van OS, Az. Kleiweg E 73«.
Uttde willcu opgericht *ieu. Bij den aanvang tou
bijdragen van meer gegoeden een vast fonds kunnen
worden gevormd, om uan de dringende behoefte van
den eerstvolgenden tijd te voorzien. De oprichting
en de leiding der zaak behoort echter in de handen
der werklieden, te xyi». De vereeniging moet uit
sluitend bestaan uit bruikbare, flinke werklieden,
en niet alleen onderstand, maar ook werk kunnen
geven» Naast haar zou een fonds tot ondersteu
ning bij ziekte of hoogen leeftijd kunnen worden
gevestigd.
By het afdeelingsouderzoek in de Tweede Kamer
van het opnieuw ingediende outwerp tot verhoo
ging van het zegelrecht op effecten, werd in éeo
afdeeliog vrij algemeen betwijfeld of door dit ont
werp, en dat tot verhooging van het overgangsrecht,
wel genoeg werd gedaan tot opheffing van den vry-
dom van belasting dien het roerend vermogen hier
te lande geniet. Men kon geenszins toegeven dat,
gelijk de Minister van Financiën beweerd had, het
kapitaal in portefeuille thans reeds van Rijkswege
belast zon zijn. Sommige leden wareu voor invoering
eener directe belasting op het roerend vermogen,
terwgl andereu, die aau iudirecte belasting de voor
keur gaven, een grootere verhoogiug van het zegel
recht op effecten, benevens een registratierecht op
beleeningsoontractcn en eene beursbelasting wenscheu
te tien ingevoerd.
Verschillende opmerkingen werden omtreut de ar
tikelen gemaakt. Ouder anderen werd sterk aange
drongen, dat bij de kwijting van het zegelrecht op
effecten, aan de ingezetenen de grootst mogelijke
faciliteiten en waarborgen zouden worden verleend.
Den 14 Juui 1883 had er op den laten avond
oen ongeluk plaats op den Britsohen straatweg, aan
deu overweg van den Hollaudschen spoorweg. De
boanwaohter H. werd, terwijl hij den sluitboom
aan de zyde van Utrecht opendeed, aangereden
door een wagen van de Stiohtsche tramweg-maat
schappij, die had staan wachten op het voorbij
komen van den trein; hg bekwam dientengevolge
een beenbreak, die, ua eeue langdurige verpleging
in het ziekenhuis, zijn ontslag uit deu dienst der
maatschappij, wegens ongeschikheid om verder den
dienst te verrichten, tengevolge had.
De koetsier van de tram, aan wieu het ongeluk
te wgten was, is door de rechtbank teUtrecht
veroordeeld tot eene geldboete, wegens „het doen
ontstaan van kwetsuren uit gebrek aan voorzorg."
Bene civiele akte om schadevergoeding werd door
H., na zgn ontslag uit den dienst van de Hol*
landsohe maatschappij, tegen de Stichtsche tram-
wegmaatsohappij, ingesteld. Gisteren werd die vor
dering, namens de weduwe en kinderen van den
inmiddels overleden spoorweg wachter, bepleit 'door
mr. v. Bolhuis. Hg betoogde op grond van
art. 23 van het reglement voor deu dienst op de
spoorwegen hetwelk voorschityft dat zoolang de opei -
bare overwegeu gesloten zijn, de rijtuigen op een afstand
van 25 meter van den sluitboom moeten worden
gehouden - dat hier eene ourechtmaligc daad was
gepleegd door den koetsier van het tramrgtuig, voor
welker gevolgen de tramweg-maatschappij aansprakelijk
was. Het feit stond, door het gewezen strafvonnis,
vastde verplichtiug tot schadevergoeding was dus
t. i. onbetwistbaar. De vergoeding behoorde le
bestaan in de uitkeering gedurende 53 weken van
een weekgeld van 12.35 aan de weduwe en kin
deren, tenzij de rechtbank termen moebt vinden,
om eene som in eens daarvoor te bepalen.
Mr. V^n Lier, die voor de Stichtsche tramweg-
maatschappij optrad, bestreed de vordering. Het
strafvonnis leverde z. i. bewijs op tegen den koetsier,
die daarbij veroordeeld was, doch niet tegen derden,
in casu de maatschappij. Hij droug dus nan op
nieuw onderzoek, om de vraag te doau uitmaken, of
het gebeurde Aan de schnld der maatschappij te
wgten is, en zoo ja, of dat een feit is,v waarvoor
zij civiel aansprakelgk kan worden gèeteld.
Het O. M zal in deze zaak over dagen cou-
clusfe nemen.
In den toestand op het Balkan schier-eiluud komt
weinig licht.
)e bonding van Servië jegens Bulgarije is nog
steeds het grootste bezwaar. Het Servische leger
Staat geheel gewapend op de grenzen, kouing Milan
wordt in den rug bedreigd door een tegeupartg,
welke hem steeds tegenwerkt, eiken dag worden
de onkosten voor het onderhoud der troepen grooter
en de schatkist is leeg. Onder deze omstandigheden
blgft het steeds te duchten, dat koning Milan het
bezadigd overleg laat varen en tot haudelen wordt
gedwongen.
De Carolina-quaestie vordert ook zeer weinig. Het
wisselen der nota's tusschen Duitschland en Spanje
heeft geen gevolg opgeleverd, soodat de Paus nu
de zaak zal moeten uitmaken. Naar uit Rome
wordt gemeld, beeft de commissie, welke den Paos
zal bgstaan, reeds den grondslag vastgesteld, waarop
eene schikking kan worden getroffen. Dit stak is
reeds aan de Spaansche en Duitache regeeringen
medegedeeld.
Overigens zgn de moeilijkheden in Spanje nog
uiet alle verdweneu. De cholera, hoewel sterk ver
minderd, eischt nog steeds vele slachtoffers, de
gezondheidstoestand van koning Alfonso geeft reden
tot ernstige ongerustheid en Engeland eischt nog steeds
voldoening Voor de bejegening van den Eugelschen
consul-generaal te Havanna.
Daarbij is ook prins Von Bismarck zeer ontevreden
over de wijze, waarop de Spaanaobe minister vau
buiteniandsche zaken in den laatsten tijd de onderhan
delingen heeft geleid; de minister heeft getoond dat zyne
mondelinge mededeelingen niet altijd even vertrouw
baar waren, maar daarby heeft hij een gedeelte van
de Duitsche nota openbaar gemaakt, waardtnr de
ware toestand niet wordt aaugeduid. Daarom beeft
de Rijkskanselier besloten om den volledigen inhoud
der nota in den Reichsanzeiger mede te deelen.
Ondanks deze kleine afwijkingen van het gewone
diplomatieke verkeer voegt de Nat. Zeit. er bij
twijfelt jüer toch niemand meer aan dc bijlegging
van hetlfeschil.
Het Engelsche stoomschip, dat het ultimatum van
de Indische Regeering anu deu Koning van Birma
overbrengt, is naar Maudalay vertrokken. Het ultima
tum ia in krachtige bewoordingen gesteld den Koning
wordt een korte terrmjju voor een beslissend antwoord!
gelaten en hij wordt tegen mishandeling van Britsche
onderdanen gewaarschuwd. Het stoomschip zal voor
Mandtflay ankeren, totdat het antwoord gegeveu is.
Een telegram uit Calcutta meldt, dat dé'naar Birma
te zenden macht zal bestaan uit 10.4)90 man, onder
bevel van generaal Prendergast. Koniug Thibau zond
8000 man versterking naar de grenzen, terwijl hij
voornemens is de Irawaddy door het doen zinken
van schepen onbevaarbaar te maken. Ook verzekerde
hij zich de medewerking van 5000 bergroovers, die
naar Britsch Birma gaan, als koelis vermomd, om
dnar onlusten tegen Engeland nan te stoken. Thibau
heeft zgn veldheereu aangekondigd dat bij het Bir-
inasche leger persoonlijk zal aanvoeren. De Britsche
llegeering heeft aan de Indische Nijlstooraschepen
aangeboden voor de operatiën op de Irawaddy.
Bij de behandeling der zoogenaamde geweren wet
in het Landsthing, heeft de Deensche minister van
justitie in het licht gesteld, dat hij tot de uitvaar
diging dezer voorloopige wet gedwongen werd o, a.
door den sterken opkoop en de talrijke bestellingen
van rijles in het buitenlandhet zou gevaarlgk
geweest zijn, den maatregel lauger uit te stellen.
Voorloopig kon de gedane stap voldoende geacht
worden, maar de Minister deed toch opmerken,
dat ingeval de stelselmatige opruiing van de bevol
king werd voortgezet, hii, zoolang hij stond op de
plants waar hij stond, niet terug zou deinzen voor
liet nemen van mautregelen, welke hij als noodig
zou beschouwen, ten einde vrede en rust in het
land te doen heerschen.
Hat wetsvoorstel werd met 40 tegen 11 memmen
aangenomen.
Men herinnert zich, dat deze zelfde wet beuevens
de voorloopige begrooting over het loopende jaar
door het Folkething verworpen was. Een lid der
linkerzijde, Alberti, had deze faHde wetten van de
Regeering overgenomen en voorgesteld ze te ver
werpen, hetgeen geschiedde. Het Folkething wilde
dus niet met de Regeering onderhandelen, hetgeen
ook gebleken is in de zitting^ van 16 dezer, toen
het met 77 tegen 21 stemmen besloot, niet tot
de tweede behandeling* der wet op de middeleu voor
het volgende jaar te willen overgaan.
Blijkens telegram uit Kopenhageu is op deu
minister-president Estrup een pistoolschot gelost.
De heer Estrup werd evenwel niét getroffen. De
dader is onmiddellijk gevat.
Deze moordaanslag sqhijnt de regeeriug nog niet
overtuigd te hebben, dat zij zeer gevaarlgk spel
speelt. Koning Christiaan regeert reeds sinds ge-
ruimen tijd alleen met het Landsthingmaar natuur
lijk kau de medewerking van het Folkethingde
Twe<de Kamer, in een constitutioneelen staat niet
gemist worden. De staatsmaohine moet dun stilstaan,
daar het Folkething bij zijn verzet blijft volharden
en aftreding eischt van den gehaten minister Estrup,
van wien de kouing uiet wil scheiden. Het verzet
tegen Estrup neemt steeds toe. Na den aanslag
is weer een deputatie afgevaardigd tiaar den koning,
teif einde»-verandering van het raiuistèrie te eischen,
maar men heeft weinig hoop, dat dit verzoek zal
worden ingewilligd.
GEVONDEN en aan het bureau vau politie
gedeponeerd Een eind gouden Ketting.
Terechtzitting van Woensdag 21 October 1885.
Kantonrechter: Mr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar vau het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN, te Rotterdam.
VEROORDEELD
A. Wegens dronkenschap^ op deii openbaren-
j. weg te Qouda
BartholomWs Stevens, 45 jaar, sjouwerman te Gouda,
tot 3 boeéetï van 15 gulden of 15 dagen
Dirk Stevens, 44 jaar, sjouwermau te Gouda, tol
12 gulden of 4 dagen
(Dezelfde is daarenboven veroordeeld tot 1 gulden
of 1 dag wegens loopen in een prasperk van
het plantsoen te Öoudn)
Mattheus Johannes Trnijen, 32 jaar, sjouwerman te
Gouda, tot 15 gulden of 5 dagen
Teuuis Nicolnas Reebeen, 39 jaar, schilder eu slager
te Gouda, tot 15 gulden of 5 dagen
Petrus Jansen, 51 jaar, koopman te Gouda, tot
15 gulden of 5 dagen;
Cornelis Vos, 39 jaar, sjouwerman te Gouda, tot
10 gulden of 3 dagen
Jan Boeniuk, 55 jaar, sigarenmaker te Gouda, tot
12 gulden of 4 dagen
Johannes Blom, 18 jaar, pijpmaker te Gouda, tot
10 gulden of 3 dagen
Johannes den Hertog, 44 jaar, kisteumaker te Gouda,
I'/s Rolden of 2 dagen
Leonardus Wolfers, 80 jaar, zonder beroep te Gouda,
tot 1 gulden of 1 dag
Jan de Bruyn, 61 jaar, pijpmaker te Gouda, tot
1 gulden of 1 dag
Antonie Louwerier, 68 jaar, koopman te Gouda,
tot 2 boeten van 1 gulden of 2 dagen
Adriauus Sohoonderwoerd, 44 jaar, werkman te
Gouda, tot 1/8 gulden of 1 dag
Pieter IJsselstein, 64 jaar, touwslager te Gouda
tot V. galden of 1 dag;
Johanues Vlot, 39 jaar, arbeider te Gouda, tot
l/g gulden of 1 dag
Cornelis Znnen, 49 juar, metselaar te Stolwijk, tot
1 gulden of 1 dag
B. Wegens dronkenschap op den openbaren
weg te Waddinxveen
Leendert Roggeveen, 43 jaar, koopman te Wad-
diuxveen, tot 1 gulden of 1 dag.
(Dezelfde is daarëhboven veroordeeld tot 3 galden
of 1 dag wegens rijden met zijn hondenkar
over een voetpad ie Waddinxveen).
C. Wegens dronkenschap op den openbaren
weg te Nieuwerkcrk
Eiiznr Tenholt, 32 jaar, visscher te Nieuwerkerk,
tot 5 gulden of 3 dagen
D. Wegens dronkenschap op deu openbaren
weg te Mocrkapelle
Gerrit Kroon, 54 jaar, arbeider te Mocrcapelle, tot
l gulden of 1 dag
Voorts werd veroordeeld:
P. v. K., arbeider te Reeuwijk, tot 50 cents of
1 dag wegens in den polder Steiu onder Reeuwijk
visschen inet stekken zonder schriftelijke vergunning
van den eigenaar of rechthebbende van het vischwater.
I
De BURGEMEESTER vau Gouda, brengt ter al-
gemeeue kennis, dat aanstaanden ZONDAG den 25
October 1885, des middags 12 uur, op het Raudhuis
niet alleen voor minvermogenden maar voor ieder die
zich daartoe aanmeldt, gelegenheid zal bestaan om,
zich geheel kosteloos rechtstreeks van het kalf le doen
inenten ot herinenten.
Gouda, den 21 October 1885.
De Burgemeester voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
RIJTUIG-SCHOUW.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der ge-
mrente Gouda,
Gezien Art. 53 der Verordening van Politie voor
die Gemeente, vastgesteld deu 30 December 18ï»l
en afgekondigd den 24 Januari daaraan volgende.
Brengen terMcennis der Voerlieden en Huurkoet
siers, dat op Zaterdag deu 31 October 1885 des
morgens ten 10 ure, op het plein achter het Waag
gebouw, zal worden overgegaan tot de algemeene
keuring hunner 'Rgtuigen, zullende de nukeuring der
op dat tydstip verhuurde of in gebruik zijnde Rij
tuigen, plaats hebben Zaterdag den 7 Nov. daar
aanvolgende, ter zelfde ure eu plaatse.
GOUDA, deu 23 October ,1885. f
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
BROUWER.
GEItOHEN20 Oct. Hendrik Frederik Willem, ooders
W. C. Heleender» en E. J. Tiaaot van Patot. 21. Willernioa
Cornelia, ouders C. Verschut en J. de Haas. 22. Gerardos,
ouders J. A. Duhr cn J. H Flux. 23. Magteltje, ouders
K. Hogcndoorn en E„ Roest.
OVERLEDEN: 22. Oct. C. T, van Dam, 1 m H.
A. Bouwer, 6 in. - M. J. Theussen, 1 j. 5 ra. 23. J.
J. Posthumus, 12 ra. J. M. Hoogendijk, 2 j. 5 in. j
ONDERTROUWD: 23 Oct. H. Walthie, 21 j. en C. F. 1
van den Jng, 25 j. M. J. Verouden, 24 j. en W. van
Hofwegen, $1 j. T. H. Metz, 40 j. en H. Blommers,
te Rotterdam, 40 j. L. van Egk, tc Waddinxveen, 24 j.
en M. Brouwer, 20 j. T. Laurier, 21 j. en C. L. üraat,
te Heusden, 21 j.
DUBBELE BUURT No. 7,
OndertrouwdSffiH
CORNELIS GORTER Dzn.
Spieringstraat F 42,
EK
1 CORNELIA JOHANNA MATHILDA
TEEUWEN.
m (i°}tda' 22 Oct. 1885.
Schiedam,
Onze jongste ljeveling JOHANNES
JACOBUS overleed heden na eene korte on
gesteldheid.
S. POSTHUMUS.
M. E. POSTHUMUS-
Gouda, 22 October 1885.Bakkes,
Heden ochtend stierf onze lieve JACO-
BA M^RIA, oud 21/, jaar.
C. J. C. HOOGENDIJK.
M. HOOGENDIJK-
Gouda, 22 Oct 1885, Dirkzwager.
Overleden op den 20en October na eene
kortstondige ziekte de Heer CORNELIS JO
HANNES HERFST.
Uit aller naam:
A. P. KOOIJMAN, Curator.
Utrecht, 21 Oct. 1885.
Voor de vele blijken van belangstelling,
die wjj mochten ondervinden bij gelegenheid
onzer 50-JAR1GE ECHTVEREENIGlNO, be
tuigen wjj, ook namens onze Kinderen en Be-
huwdkinderen, onzen hartelijken dank.
L. H. ZWARTJES.
W. C ZWARTJES-
Gouda, 24 October 1885. Kujjs.
Dank aan allen die ons bij de dood van
ons lieve Kind hunne belangstelling toonden.
J. J. BERTELMAN.
M BERTELMANJacobi.
Voor de vele blijken van belangstelling,
ontvangen bij de geboorte van onzen Zoon,
betuigen wij onzen dank.
D. H M. W. OREUP,
C. GREUP-Thjm.
Schoonhoven, 24 October 1885.
*t* Voor de menigvuldige bewijzen van be
langstelling ondervonden van faniilie, vrienden
en beke.ideit, bjj mijn 80"« verjaardag, betuig
ik mjjuen oprechten dank.
JOH'. SMITS.
Gouderak, 22 Oct. 1885.
Bij de ondergeteekende verkrijgbaar puike
PULP a 4de 1000 Kilo. Orders worden
terstoud afgeladen.
Bljjft zich voortdurend aanbevelen voor bet
OVERTREKKEN en REPAREEREN.
in alle Blnnèh- en Buitenlan 'Ische Cou
ranten, worden dadelijk opgezondendoorden
Boekhandelaar A. BRINKMAN, te Gouda
ten overstaan van den Notaris
op DINSDAG 24 NOVEMBER 1885, des mor
gens te 9 uren, teh sterfbuize van den Heer
D. C. SAMSON, aan de Markt,wijk A.No.92,
te Gouda, van den door hem nagelaten ge
deeltelijken, goed onderhouden
waaronder eett fraaie spelende KLOKeen
antieke PENDULE en verdere antiquiteiten
eenig ond PORCELEIN en AARDEWERK,
en voorts gewerkt GOUD, ZILVER en JU-
WEELEN.
Te zien, Maandag 23 November, op de ge
wone uren.
Bij deze verknoping mag niets bijgebracht
worden.
Puike nieuwe Groene Erwten p. k. 15 Ct.
Boskoopsche Bruine Boonen 20
Zeenwscbe 16
Walchersohe Witte 18
50 Spliterwten 30
Adres ZEUGSTRAAT 86
Een bekende Firma in WIJNEN, vele rela-
tiën in Gouda bezittend, verlangt een
tegen hooge provisie of des noods vast salaris.
Zonder prima referentiën onnoodig zich aan
te melden.
Adres franco brieven Letters S. A. Xaan
het Alg. Adv.-Bureau van NIJGH &van
DIT M A K, Rotterdam
OP MAAT kan alles in korten tjjd geleverd
worden.
Korte Tiendeweg.
VRAAGT met NOVEMBER eene fatsoenlijke
Zonder goede getuigen onnoodig zich aan te
bieden
Men gelieven zich vóór twaalve aan te melden.
gevraagd. Met NOVEMBER wordt gevraagd
voor noodhulp of voor vast een flinke DIENST
BODE, die goed kan werken en bewijzen van
eerljjkheid kan overleggen. Adres met franco
brieven letter D ter Boekdrukkerij van B. A.
'VERZIJL, Gouda.
Weder in lossing eene lading
waaruit wij tot
vrij thuis kontant zonder korting afleveren,
mits bij 2 of meer Heet. geljjk genomen.
Gouda, 24 October 1885.
In een burger gezin zonder kinderen bestaat
gelegenheid voor EEN of TWEE personen
met huiseljjk verkeer, vrije Slaapkamer. Franco
brieven onder No. 1210, aau het Bniean dezer
Courant.
ONTVANGEN eene ruftne sorteering
geschikt voor ST. NICOLAAS CADEAUX
DUBBELE BUURT.
Gouda, 24 October 1885.
05 Extra fijne Pruimedanten 15 Ct. de Sons
35
Gewone 25
fijne Muscadel of
Trosrozijuen 55
Smirna Vijgen 40
Eerstdaags verwacht nieuwe Bonische
gaq Pruimen.
Gewas 1884 en '85.
Bovengenoemde Thoesoort is ge,prig van
smaak, en waterhondend, verpakt m -kistjes
(bloemfust) 2'/3 kilo. Prjjs per kistje 5.50.
Hofleveranciers.
'J
Een fatsoenlijk Burgermeisje, 14 jaar ond,
2 jaar Leerling geweest zijnde, zoekt plaatsing
tot verdere opleiding. Met KOST en INWO
NING. Franco brieven Letter L. L., in den
Boekh. van H. van EEUWEN, Bodegrave.
Prima Kwaliteit KACHELKOLEN per HL.
vrij aan huis 0.60
Duitsche GASCOKES per HL. a 32 K°. - 0 50
Zie Prijs-Courant.
Voor het onderwijs in deze vakken en in
WISKUNDE kau de ondergeteekende nog
enkele Leerlingen plaatsen.
Oosthaven B 73». Leeraar M. O.
levert tegen concureerende prijzen
PAKPAPIER in allen soorten en formaten.
PAKPAPIER aan rollen.
KASPAPIER enz: alles per riem en p8r boek.
GRIJS en STROOBORD in allen nummers.
GEPLAKTE ZAKKEN gedrukt en ongedrukt
MagazijnTurfmarkt Gouda.
GROOTE COLLECTIE
voor Heeren, Dames éin Kinderen.
