viBsansD,
SCHENK ZOON.
AANBESTEDING.
DIENSTBODE
Maandag 1 Februari begint de
Eenig Depótvan Wellens Boonekamp-Elixter.
Gsdróogde Vruchten.
Openbare Verkooping
Buitenlandsch Overzicht.
ADVERTENTIÉN.
m
ZllVIIlli; FRANSCHE WIJNKIN.
Adres: YVIJDSTRAAT A. 172, GOUWE C. 13, Gouda.
ANTON WECK,
Kost en Inwoning.
KIPPENVOER!
KEN NISG EE ING
- w««- c. - hol- j J. J. v. d. SA\DEN,
Alle GOEDEREN worden dan a contant tegen
aanzienlijk verminderde prijzen OPGEItElAlD.
SCHROEFSTOOMBOOT
„Stad REIDEN."
P. ,1. PLAAJER.
TFT E
T. CREBAS
R. SLEGT.
s
r j
dat d« arm morst wordeu afgezet. Uiertoe kon
de vrouw echter niet besluiten, lutussobeu nam
de swelling in zoo hevige mate toe, dat de «rouw
reeds na twee dagen lijd ens aan de gevolgeu is
besweken.
Deser dagen trad iu de vergadering der Amler-
damscke ajdeeling van de Maatschappij van Nijverheid
als spreker op de heer G. Béraud van Maas
tricht, die eene voordrscht hield over de door hem
uitgevonden en naar hem genoemde nieuwe vezelstof
Béraudine, welke der vermelding ten volle waard ia.
v De uitgestrekte* hooge veengroudeu in ons land
bevatten groote hoeveelheden half verweerde plan-
tenvezeU, welke tot dusverre voor niets bruikbaar
waren en dus als geheel waardeloos werden be
schouwd. Na langdurige proefnemingen, is spreker
er iu geslaagd deze zoogenaamde turfvezels dienst
baar te maken aan de nijverheid, door ze te ver
werken tot vlokken, die veel overeenkomst hebben
met wol.
Ofschoon deze stof voor verschillende doeleinden
bruikbaar is, outleent zij echter de grootste waarde
aan hare eigenschap van tot garen te Itunneu worden
gesponnen, van welke garens alle soorten van ge
breide en geweven stoffen kunnen worden vervaardigd.
De béraudine, waarvan de- natuurlijke kleur bruin
itj kan geverfd worden en is tevens vatbaar voor
bleeking toodat daarvan gareus in alle kleuren kun
nen worden vervaardigd.
Zij wordt verkregen door aan de turfvezels 10 a
12 pCt. wol toe te voegen, en bezit eeu groot
absorbatievermogen; 100 Kg. béraudine nemen 800 Kg.
water op, dat het volgens een Pransch geneeskundige,
geschikt maakt ter vervanging van de thans gebezigde
verbanden. Ook ter vervunging van de, o. a. iu België
gebruikt wordende, vilten platen ouder de rails (ter
vermindering der dreuniog) schijnt de stof aanbe
veling te verdienen.
Deze uitvinding is voor ons van belang, wanneer
raeu in aanmerking, neemt, dat de hooge venen in
Nederland ongeveer eene oppervlakte beslaan van
150,000 heet. en de daarin aanwezige hoeveelheid
vezelstof op 1500 millioen kilogr. kan worden ge
raamd. Deze aanzienlijke massa tot nog toe «fta'r-
delooze turfvezels kunnen voortaan in den vorm
van béraudine strekken ter gedeeltelijke vervangiug
van de zoo dure wol, die voor het ineerendeel in
het buitenland moet wordeu betrokkeu. Door een
oordeelkundig gebruik van deze goedkoope vezelstof
afkomstig U't onzen eigen bodem en daarin over
vloedig voorhunden, zal het voor de Nederlandsche
•pinneryeu en weveryen mogelijk zyn voor hare
fabrikanten eene markt te vinden, zelfs, in die lan
den, waar hooge beschermende rechteu wordeu
geheven t
Teu einde de levensvatbaarheid en rentabiliteit
dezer zoo by uitnemendheid nationale industrie te
bewijzen, heeft spr. met den beer Dolk, te Maas
tricht, eene béraudinefabrtek op kleine schaal in bet
leven geroepen, waarvan de resultaten in alle opzichten
aau de verwachting hebben beautwoord. De uit
een mengsel van wol en béraudine vervaardigde
lakens, waaraan op de internationale tentoonstelling
te Antwerpen eeue bekroning is ten deel gevallen
hebben geheel en al het voorkomen «au enkel
wollen stoffen en zijn even duurzaam terwijl ze
beduidend minder iu prys zijn, tengevolge vau de
geringe waarde der turfvezels. Door groote weve
ryen in Frankrijk en elders zQu contracten voor
gesteld voor de levering van aanzienlijke partijen
garens van béraud hie. De bestellingen konden echter
niet worden aangenomen, daar niet over genoegzaam
materieel en voldoende drijfkracht te beschikken
viel. Het voornemeu bestaat nu om aan de fabriek
soodauige uitbreiding te geven, dat dagelijks kunnen
worden vervaardigd 1000 kilogram garen, welke ga
rens gedeeltelijk als zoodanig in den handel zullen
wordeu gebracht eu gedeeltelijk tot stoffen geweven.
Voor de inriohting eenef machinale spiouery en
wevery met toebehooren van dien omvang is in het
geheel uoodig' 500,000, hoofdzakelijk tot het
aankoopen v^n materieel. Ter btreikiug van het
beoogde doel, zou eene vennootschap gevormd wor
den met genoemd kapitaal, verdeeld in 500 aan
deden van 1600.
De heer Béraud deed verschillende monsters der
nieuwe stof circuleeren eu liohtte zijne mededeeliu-
gen door middel van projectie-beelden nader toe.
Donderdagavond trad in de openbare vergadering
der afd. Amsterdam van de Ned. Fer. tot Afsch. v.
Sterken Drankals spreker op de heer ds. H. C. N.
van Amerora, van Gouda. In eene ernstige rede noemde
hij het gevaarlijk te luisteren naar hen, die in' -dezen
tijd bet gevaar nog durfden ontkennèn, aan «le.beroerin-
geu allerwegen verbonden. Hy wekte op tot deelneming
aau den strijd, die overal te vinden was, maar dan
ondfer «te ving dezer Vereenigiug. Deze voerde reeds
lang stryd stryd tegen den nacht van onkunde en
onverschilligheid. Dezer, tijd noemde hij vruchtbaarder
voor de Vereeniging dan wel oogensohijnlyk gedacht
zou worden. Alles vereenigt zich om stryd te voeren;
vereeuigti is men sterk, eendracht maakt macht. De
medeleden riep hij krachtig "op tot volharding, want
het recht en de waarheid hebben zy aan hunne zijde,
maar dan ook moest men strijden in Gods naam.
De voorzitter, dr. H. P. BerUge, dankte den spr.
voor zijn goeden, treffenden raad, die ook bem weder
versterkt bad. Hij spoorde ten slotte de aanwezigen
aan, ieder voor zich ééu raedemensch ten minste te
overtuigen voor de goede zaak.
Gelijk men zich herinneren zal, werd eenige maan
den geleden, door de bewoners van het huis op den
hoek van de Zandstraat en Kloveniersburgwal te Am
sterdam ontdekt, dat de zoldering van een der ver
trekken op de eerste vercfiepiug doorbrandde. Toen
de braudweer te hulp geroepen werd, vond deze in
de daarboven gelegen kamer, welke tot het bovenhuis
met afzonderlijken opgang behoorde, het geheel ver
koolde lijk van een tydelijk bewoner, den kapper
L'Amblé, van Zaandam.
Reeds dadelijk rezen, om verscheidene redenen, ver
moedens, dat hier een misdaad gepleegd was op den
overledene, er. de politie beijverde zich voortdurend
om tot teu ontdekking te komen. Tot nogtoe te
vergeefs.
Eindelijk echter werd Donderdag op last van den
commissaris van politie der 2e sectie, bevel tot voor-
loopige aanhouding verleend tegen eeu koffiehuisbe-
dieude, als verdacht vau L'Amblé vermoord en bestolen
te hebben.
Naar wij vernemen vatte men hem terwijl hij ge
kleed was in een loodkleurigen jas, die aau den ge
storvene toebehoorde, en zijn nog meerdere van diens
goederen iu zijn bezit gevondeu. Bovendien zijn er
nog andere omstandigheden, die hein als schuldig
doen kennen, en is er byua niet aan te twijfelen
of men heeft in hem den moordenaar van L'Amblé
gevat.
Hij werd door twee rechercheurs naar de cel-
gevaugenis overgebracht.
Den 19 Januari hield de heer Giffén in de Sta
tistical Society te Londen een voordracht over den
Vooruitgang in Jen toestand der Arbeidende Klasse
iu de laatste halve eeuw, waarin hij hoofdzakelijk
trachtte te betoogeu, dat die toestand, w#l verre van
steeds ongunstiger te worden, in dat tijdvak niet
weinig is verbeterd. Hij beriep zich daarbij niet
alleen op de waarneming van ben die de verhou
dingen op dit gebied met aandacht hebben gadege
slagen, maar zyn iu statistieken vorm bijeengebrachte
cijfers toonden dat ten duidelijkste aan. Hy hand
haafde de stelling, dat itt-, de vijftig jareu welke
aan hel jaar 1883 voorafgegaan waren, de verhoo
ging van de loonen der urbeidep.de klasse 50 en in
vele gevallen niet veel minder dan 100 pCt. heeft
bedragen. Vü 1
Wel wordt van andere zijde uangeinerkt, dat wel
is waar de loonen verbeterd zijn, maar dat daaren
tegen de prijzen van hetgeen de werkman voor
ziju levensonderhoud noodig heeft, zijn toegenomen.
Maar het is een Algemeen bekend feit, dut integendeel
de prijs vnn verreweg de meeste artikelen is gedaald,
met uitzondering van de pachten en van den prijs
van het vleesch. Hoe belangrijk de tweede uitzonde
ring ook wezen moge, zij heefi in casu minder te
beteekenen, aangezien vleesch 50 jaar geleden niet
tot de gewone levensmiddelen van deu werkman
behoorde.
Afgezien echter daarvan toonde de beer Giffen aan
dat, zelfs wanneer de toestand van de versohilleude
categoriëu van werklieden op zich zelf genomen op-
veranderd was gebleven, die'van den werkenden stand
dooreengenomen is verbeterd. Bestond die stand toch
vijftig jaar geleden voor een derde uit lersohe ar
beiders, die nauwelyks 4 sh. per week verdienden,
voor een ander derde uit Engelsche landbouwers en
slechts voor één, het overig, derde uit de beter be
deelde fabriekarbeiders, thans zijn die verhoudingen
veel gunstiger.
De lersohe arbeiders vormen nog slechts ééu acht
ste, de Engelsche landbouw-arbeiders een ander achtste
vau de gezameulijke arbeidende bevolking, terwijl
drie vierden uit andere werklieden bestaan. Ten ge
volge van deze veranderde verhouding zou een ver
hooging van de loftifp van elke klasse met 50 pCt.
gelijkslauu met eeu verbetering voor alle klassen te
zaïwen genomen van 100 pCt.
Vijftig jaar geleden beurden de gezamenlyke werk
lieden van het Vereenigd Koninkrijk tot een gezameu-
lyk aantal van 9 millioen arbeiders, te zamen
171 000,000 of 19 per hoofd, thaus tellen zij
13 millioefl en^ontvaugen §1)0.000,000 of ongeveer
£42 per hoofd, allen dooreen gereken;!.
Vergelijkt men de toename der inkomsten uit den
arbeid met die uit .het kapitaal genoteu, dan vindt
fnen dat de laatste slechts vnu 190 tot 400 millioen
zijn gestegen of ongevee* m«t 100 pCt. toegenomen,
terwijl de toename der inkomsten van de handwerk
lieden van 171 tot 550 millioen is geweest of meer
dan 200 pCt.
De heer Giffen noemt deze belangrijke verandering
iu den toestand der arbeideude klasse niet zoozeer
een verbetering als wel een revolutie van deu merk-
waardigsten aard. Hij voorspelt echter, tengevolge
van den zeer lagen stand van den prijs der waren,
een aanstaande verlaging der geldloonen, wat, aange
zien loonsverlaging een uiterst tastbaar feit is, terwijl
goedkoopheid van levensmiddelen niet zoo ^dadelijk
in het oog valt, licht tot velerlei spanning en moei
lijkheid kan aanleiding geven.
De mededeeling, dat de Grieksche regeering heeft
besloten om zich naar deu wil der mogendheden te
schikken, is nog niet bevestigd.
Gelijk de berichtgevers vau Standard en Daily Netcs
melden, blijft te Athene de stemming even oorlogs
zuchtig en daarom wordt door deze bladen nog
weinig waarde gehecht aan dergelijke vredelievende
verzekeringen. Toch luiden de berichten van elders
niet ongunstig. Te Weenen blijft mpn volgens den
correspondent der Köln. Zeit. in diplomatieke kringen
van oordeel, dat de Grieksche regeering tot toegeven
bereid is en ook de Fransche minister van buiten-
landscbe zaken, De Freycinet, heeft in den minis
terraad een dergelyke verklaring afgelegd.
Iutusscheu wordt het vormeu van het internatio
naal eskader met kracht voortgezet. De Engelsche
oorlogsschepen, die in de haven van Genua, Spezzia,
Malta eu^UexAiiflrië verspreid waren, hebben bevel
ontvangen om tegeit 31 Januari zich voor Kreta te
vereenigen. Te selfder tijd wordeu -daar drie Oosten-
rij ksclie eti drie Italiaatische oorlogsschepen ver
wacht. De Grieksche vloot is ontdekt in de golf
tusschen het eiland Euboea en het vasteland. Als
reden hiervoor wordt opgegeven de vrees van koning
George dat de Engelschen zijn vloot zouden mede-
nemen, evenals zij in 1807 met deDeensche handelden.
De Grieksohe vloot bestaat uit 33 schepen, waar
onder 2 pantserschepen en 6 knnooneerbooten.
In hoever de verandering iu de Engelsche regee
ring nog eenigen invloed op den loop der ge
beurtenissen in het oosten zal hebben, zal nu spoedig
blijkeu, daar lord Salisbury reeds zijn portefeuille
'ter beschikking heeft gesteld der koningin eu Glad
stone weldra weer aan het roer zul komen.
De Pall Mall Gaz. is overtuigd dat Gladstone
weer als minister zal optreden, ondanks de inoeie-
lykheid om iets te vinden, dat Parnell voldoet en
lord Hartiugton niet afstoot. In goed onderrichte
parlementaire kringen meende men echter dat Har-
tingtou zou weigeren deel uit te maken van het
ministerie Gladstone. Toch zal Gladstone ook zonder
dep lord kunnen optreden, daar Chambórlain met
zyn radicalen hem moet steuueu.
Aangaande den toestand deelt de Central Neice
mede„Na een zorgvuldig onderzoek is het ge
bleken dat er zeer weinig reden bestaat om aan te
nemen dat de heer Gladstoue raoeiclijkheden zal
oudervinden bij de gematigde leden zyuer party
tèn opziobte van het zelfbestuur in Ierland; Ge
durende de laatste dagen heeft hij het grootste
deel zijner partijgenooten overgehaald, zoodat het
aantal der weerspannige!) tot eeu twintigtal is beperkt.*
Iu den Franschen senaat is de regeering geïn
terpelleerd over de ongeregeldheden te Deoazeville.
De bevolking was reds eenigen tyd door de oproerige
artikelen iu de plaatselijke bladen opgeruid en daarom
had de regeering bijtijds maatregelen moeten nemen.
Misschien ware dan de moord van deu directeur
der mijn voorkomeu.
De minister Goblet antwoordde dat de regeering
de bedoelde artikels zeer afkeurde, maar door het#
oproer was verrast. Na den dood van den directeur^
was alles rustig gebleven, en waren de noodige
maatregelen genomen om verdere rustverstoringen
le vsrhinderen. 1
De amnestie-commissie heeft haar arbeid aange
vangen. Zij zal beginnen met de regeering en deu
voorsteller Rochefort over het ontwerp te hooren en
daarrfa een opgave, vragen van alle personen, die wegens
een der in het ontwerp genoemde misdrijven of over
tredingen zijn veroordeeld.
In deu Pruisischen Landdag is namens de Duitsch-
vrijziunige partij het voorstel ingediend om voortaan
de openbare stemming voor deü Landilftg en de
gemeeuteradeu af te schaffen en deze door een ge
heime stemming te vervangen. Als reden voor de
noodzakelijkheid eeuer dergelijke wijziging wjyd aau-
gevoerd, dat zeer dikwijls misbruik van de openbaar
heid werd gemaakt. Ambtenaren, grondbezitters en
geestelijken maken vaak iubreuk op de vrijheid
der stemming en oefenen invloed op hun onderge
schikten, arbeiders eu parochianen, die zich nu niet
.aan dien invloed kunnen onttr^kkeu. Ware de
stemming echter geheim, dan zou de vrijheid der
stemming minder beperkf kunnen worden.
De regeering wilde i echter van een dergelijke
bepaling niets weten, en zoo werd bet voorstel met
met 241 tegen 148 stemmen terworpen. De na to
onaai-liberalen eu de conservatieven steunden de
regeering, terwijl de liberalen, Polen en hei centrum
voor stemden. Iu den Landdag is dus de oppo
sitie volstrekt niet tegen een verbond tusschen de
oationaal-liberalen en conservatieven opgewassen.
De telegraaf deelde den hoofdinhoud mede van
Bismnreks verdediging der Polenverbanoir.gen. De
Rijkskanselier voerde verschillende gronden aan, «iet
van gewicht ontbloot, maar toch zullen de onpar-
tydigen van oordeel ziju, dat zulke maatregelen ge
heel in strijd zijn mei den geest des tijds eu te
onbillyker, omdat zy rustige, nijvere burgers evenzeer
treffen als de politieke woelwaters. Wiudthorst sleepte
er natuurlijk den „Kulterkainpf" en de opheffing
vau de Katholieke afdeeling van het Ministerie van
Eeredienst bij. Dat kan nu eenmaal niet anders. Het
debat liep niet af? maar eindigt in elk geval met
aanneming van het voorstel van de conservatieven
en iiationaal-liberalen, waarin de Regeering hulde
wordt gebracht voor baar daden. Iu het Heereuhuis
is nu een zelfde voorstel ingediend als iu den Land
dag, aldus luidend „Overwegende, (lat het de cou-
stitutioueele plicht van den Pruisischen Staat-is, het
terygdriugen van het Duitsche element door het
Poolsche in eenige oostelijke provinciën der Monar
chie te voorkomen, en dat de Lands vertegen woord i-
giug het recht en den plicht heeft, niet de Regeering
bij het najagen van dat doel krachtig samen te
werken, verklaart het Heerenbuis, de Reg eriug
voortdurend te wiileu ondersteunen bij haar taak om
het bestaan en de outwikkeling der Duitsche bevol
king in die provinciën te verzekeren."
De BURGEMEESTER van Gouda, gelet op Art,
7 der Wet van den 4n Juli 1850 (Staatsblad no. 37)-
regelende bet KIESRECHT, enz., uoodigt de Iu.
gezeteneo dezer Gemeente uit, om, zoo zij elders in
de Dirrcte Belastingen mochten zijn aatfgeslagen,
daarvan vóór den Ion FEBRUARI aanstaande te
doen blijken, door overlegging van het Aantlag-r
Biljet of een uittreksel uit de Kohieren dier Belas
tingen, ter Plaatselijke Secretarie.
GOUDA, den 29° Januari 1886.
De Burgemeester voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN 27 J*o. Hermen AdrUane, ouder» J. H.
Bikker Niemeijer en A. A. Romeijn. 28 Fieter, ou.Iers
P. Halieinnn en J. bcliuilenburg. Johannes, ouders J.
Wassing en B. Linnens. Geertrui, ouders C. J. \^n
leeuwen en M. Polet. Pieter, ouders van der Louw
en G. deu Riet. Johannes Cornells, ouders G. Jue eu J.
C. van der Ree.
OVERLEDEN 27 Jan H. H. J. A. van der Sloot, 3 m.
ONDERTROUWD: 29 Jan. A. van der Zaan, 22 j. en
J. Spieringshoek, 24 j. A. Zwambach, 25 j. en C. C.
van LeaAvec, 20 j F. J. Braijstens, 22 j. en M. van
den Berg, 21 j. C. Broekhuisen, 25 j. en C. Boer, te
Boskoop, 20 j. W. van der Horst, 2\ j. en H. de
Jong, 22 j. J. T. Junstn, 33 j. en A. van de Werken,
te 'a G ravenhage, 26 j.
l>en 4 Februari g. hopen
onze geliefde Pleegouders
P. van ALTEN A*
en
M. KUIPERS, -
(tunne 40-.J A RL GE ECHTPER-
EENIGING te herdenken.
D» dankbare Weeskinderen.
I OndertrouwdflS
SIMON van PRAAG
GEERTRUIDA van DANTZIG
28 Jan. 188$.
Den Haag
1 Gouda
Volstrekt eenige kennisgeving
Receptie te Gouda,'
14 Februari 1886.
0
De ondergeteekende betuigt haren harte- ■^W*
lijkeu dank aan allen, die gedurende de lang
durige ziekte 'en bij het overlijden van hare uit de BLIKKEN TROMMEL van A.
eenige geliefde Dochter AALTJE CORNELIA VAN TUIJLL, Amsterdam. Het is een zeer
zoo bijzonder veel blijken van belangstelling ^"^htend en losmakend imddel tegen Hoest
s 8 en aandoening der Slnmvliesen, per dobs 40
hebben betoond. ctg. 0epó(, bij
Gouda, 30 Januari 1886. Banketbakker. Markt.
Jttltl.UKSI.llt: (IPUM.
De bekende BORDEAUX a 27 per 48 Flesschen, met accijns franco
buis geheel Nederland, ook per proefflesch; kwart en half-ankers belegen
verkrijgbaar. Voorts alle MERKEN. Prijscouranten gratis en franco.
Van alle merken zijn proefllesschen verkrijgbaar.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der
Gemeente Waddinxveen zjjn voornemens aan
te bentellen, op DINSDAG 16 FEBRUARI
1886, des voormiddags ten 11 ure, op het
Raadhuis aldaar:
Het bouwen van een POST- en
TELEÖRAAF-KANTOOR
De Bestekken zijn van af 3 Februari 1886,
op franco aanvraag verkrijgbaar, tegen betaling
van 0.50 per exemplaar, bjj de Boekhande
laars J. van BENTUM ZOON te Goudat
terwjjl de teekening ter overname ligt in het
Koffiehuis van den Heer KOIJWENHOVEN
te Waddinxveen.
Inlichtingen verstrekt de Heer G. A. OU DIJK,
Architect te Gouda.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
G. W. C. van DORT KROON,
Burgemeester.
K. v. d. TORREN Kz.,
Wethouder.
.GOEDERENDIENST op DordrechtGorin-
chem en 's Bosch. Commissaris WIEZER,
vertrekt Dinsdags morgens om 10 uur.
Ondernemer,
8.4V. pl. de naam op het adres.
Opticien te 's Hage,
zal DONDERDAG 4 FEBRUA^ a- s. te
spreken;of te ontbieden zijn bjj
Horlogemaker, MARKT A 91 te Goudabjj
wien steeds eetïb groote keus BRILLEN,
PINCE-NEZ, THERMOMETERS enz. enz.
voorbanden is.
HEELE APPELEN (zure) 25 ct. de 5 Ons.
(zoete) 30
GEDROOGDE PEEREN 25
GECONFIJTE 35 en 40
BOSN. PRUIMEN .15 en 25»
PRUIMEDANTEN 30, 35 en40
Terstond GEVRAAGD een flinke
(de wascb niet aan huis) loon 80.Adres
onder'No. 1253, Bureau dezer Courant.
Een R. K. Jongruensch vraagt tegen 1 Maart
Opgaven van prijs ens stand ingewacht onder
No 1252 aan het Bureau van dit Blad.
op DINSDAG 9 FEBRUARI 1886, des mor
gens te 9 uren aan het Huis, wjjkC, No. 251»,
aan de Gouwe te Gouda, van eenen netten
Daags te voren te zien.
Nadere inlichtingen zjjn'te bekomen ten kan
tore van den Notaris G. C. FORTUIJN DROOG-
LEEVER te Gouda.
Mejufvrouw KAMPHUIZEN,
verlangt tegen FEBRUARI eene
die zindelijk kan werken en goed kan koken, P. G.
Gezbnde KLEINE TARW per 100 KG.
6.40vermengd met MAIS en GERST per
100 KG. wordt bjj minstens 25 KG.
franco gelbverd door -
$tolwijl(erslms.
