ZAAK met Vergunning
Bultenlandsch Overzicht.
Kleinhandel in Sterken Drank.
ADVERTENTIEN.
Dankbetuiging.
Bleekerij «DE HOOP»
ZPOIjITrE.
POSTBRIJ E3ST.
MARKTBERICHTEN
Gouda, 24 Maart 1887.
Burgerlijke Stand.
Wed. C. NICHTING,
Eenstemmig was de commissie ran oordeel dat bij
eene herziening Tan het faillietenrecht, het thans
bestaande onderscheid tusschen kooplieden en niet-
koopliedón niet behoordo te werden bestendigd. Haar
ontwerp heeft dan ook het karakter vorkregen van
een zelfstandig en afgerond geheel.
Het ontwerp schept geen nieuw recht, is geen
uitvloeisel van nieuwe theorieën, maar beoogt niet
anders dan eene loutering van het geldend recht,
door verwerking van de resultaten een nagenoeg
vyftigjarige ervaring. Alleon waar een critisch onder
zoek van de werking der bestaande wet, een ge
strenge toetsing daarvan aan de behoeften van het
verkeer, eene nauwkeurige raadpleging der recht
spraak en van de literatuur wijziging van het bestaan
de als wenschelijk deden kennen, is daartoe in het
ontwerp overgegaan. Vandaar ook dat geen der nieu
were buitenlandsche wetten tot model kon dienen.
Niettemin is de hulp der rechtsvergelijking geenszink,
versmaad, veeleer zorgvuldig nagegaan hoe elk punt
in de vreemde wetgevingen is geregeld. Vooral is
dit geschied ten aanzien van de Konkursordn ung
fur das Deutsche Reich" en de «Loi sur la faillite
Beige."
Het ontwerp beperkt het faillissement niet tot
kooplieden, maar maakt het toepasselijk op iederen
schuldenaar. Het gaat uit van do stelling, dat er
geen voldoende grond bestaat waarom de wet bij het
onvermogen van kooplieden - andere voorzieningen
zoude voorschrijven dan'bij dat van niet-kooplieden.
De instelling van het faillissement beoogt niets anders
,dan, bij staking van betaling door den schuldenaar,
diens vermogen op een billijke wijze onder al zijne
schuldeischers, met eerbiediging van ieders recht, to
verdoelen, en het geheele samenstel der bepalingen,
wtjlke in eene faillieten wet worden gevonden, heeft
geen ander doel dan die billijke verdeeling voor te
bereiden, te waarborgen en te bewerkstelligen. Zij
is steeds wenschelijk en noodig, onverschillig of de
schuldenaar al dan niet koopman is. Er is geen
reden denkbaar, waarom daarvoor in het eene geval
meer zorg zoude moeten worden gedragen dan in
het andere. Dat het maken van onderscheid ten
deze in, strijd is met den aard dër zaak, daarvan
levert juist do bestaande wetgeving het treffendste
bewijs.
De verschilpunten toch, die er thans tusschen fail
lissement eenerzijds en kennelijk onvermogen ander
zijds bestaan, zijn niet dan van zeer ondergeschikte
beteekenis.
Als een noodzakelijk gevolg van deze uitbreiding
van het faillissement, ook tot niet kooplieden, kan
de regeling daarvan niet langer een plaats vinden
ih een derde boek van het Wetboek van Koophandel.
Vandaar dat het ontwerp bestemd is eene afzonder
lijke wot op het faillissement en de surséance van
betaling te vormen.
In hoofdzaak heeft het Ontwerp do indeeling van
den bestaanden titel over faillissement behouden,
althans beider indeeling berust op denzelfden gedach-
tengang.
Het ontwerp gaat uit van het beginsel dat het
faillissement is een gerechtelijk beslag op het geheele
vermogen des schuldenaars ten behoeve zijner geza
menlijke schuldeischers. Deze opvatting beheerscht
alle voorgestelde bepalingen.
Zaterdag stond voor do rechtbank te Arnhem
terecht zekere B., tabaksplanter te Huissen, die
/kunstboter in plaats van natuurboter had verkocht.
Eene kluit boter had hij te Bemmel aan een tapper
als natuurboter te koop aangeboden, «en voor 48
cent het kilogram werd 5 kilo daarvan verkocht.
Toen de tapper aanvankelijk twijfelde aan de goede
qualiteit van hetgeen te koop werd aangeboden, had
B. zelf den naam van den boterboer te Huissen
opgegeven, van wien de boter heete afkomstig te
zijn. De koop werd daarop gesloten, maar de ver-
kooper bleek den kooper bedrogen te hebben, zoowel
wat den aard als de afkomst van de boter aangaat.
De boter, later in beslag genomen, werd schei
kundig door dr. Meijeringh te Arnhem onderzocht,
en bleek niets anders dan kunstboter te zijn.
Op grond van deze feiten werd door het O. M.
tegen den beklaagde twee maanden gevangenisstraf
gerequireerd. (A. O.)
De drie op 13 dezer «in hechtenis genomen stu
denten, die den uitslag op het leven van den Czaar
zouden ten uitvoer brengen, zijn ingeschreven bij
de juridische faculteit, doch allen eerst sedert weinige
maanden. Zy zijn ongeveer 20 jaar oud en heoten
Stepanoff, Generaloff, en Andrejewitch, echt
Russische namen, zooals een correspondent der
Magd. Zeit. schrijft, en niet, zooals by vorige aan
slagen der nihilisten vaak het geval was, Polen of
joden. Zij hobben verklaard, door diet uitvoerend v
comité der partij, waartoe zij nu eenmaal toegetreden
waren, gedwongen te zijn den beraamden aanslag
ten uitvoer te leggen, terwijl eene weigering hun
het leven gekost zou hebben. Van de ruwe dweep
zucht en de doodsverachting, waardoor indertijd de
moordenaars van den vorigen Czaar zich onder
scheidden, is bij deze misdadigers weinig te bespeu
ren integendeel, zij moeten neerslachtig en angstig
zijn. De ontplofbare voorwerpen, welke bij hen
gevonden zijn, moeten, volgens den correspondent
van de Daily News, zeer gebrekkig zijn vervaardigd,
maar zouden bij ontploffing van versclirikkelijke
uitwerking zijn. Met eeu is de proef genomen;
met kracht werd het op een afstand geworpen, maar
het ontplofte niet. Toen het voorzichtig geopend
was, bleek het ontzettend zwaar geladen te zijn.
Aan de Magd. Zeit. wordt daarentegen gemeld,
dat er twee bommen bij de gearresteerden gevonden
zijn, welke buitengewoon zorgvuldig bewerkt en
blijkbaar van Amerikaansch fabricaat zijn. Men
acht het zeer waarschijnlijk dat DegajefF, de befaamde
moordenaar van den politie-chef Sudeikin, die
geenszins in het zuiden van Rusland gevangen ge
nomen is, zooala^ enkele Russische bladen gemeld
hebben, maar i»eilig in Noord-Amerika verblijf
houdt, in dezen aanslag de hand gehad heeft,
en van hem* ^misschien wel de bommen afkomstig
zijn.
Opmerking verdient het ook, zoo meldt dezelfde
berichtgever, dat aan den avond van den dag van
den beraamden aanslag te 8 uur aan het adres van
een der gearresteerde studenten een telegram uit
Hamburg te St. Petersburg is ontvangen, waarin
gevraagd werd of aan het voornemen geen gevolg
gegeven was. Hieruit zou opnieuw blijken, waarvan
trouwens regeering en politie in Rusland zich reeds
sedert lang stellig overtuigd houden, dat do hoofd
leiders der nihilistische partij in het buitenland ver
blijf houden. Het is dan ook nog zeer twijfelachtig
of er onder de honderden personen, die naar aan
leiding van den beraamden aanslag in hechtenis
genomen zijn, zich wel één hoofdleider der partij
bevindt.
Een TranBvaalsche ontwerp-drankwet. Er wordt
een vast jaarlijksch vergunningsrecht geheven - in
vier klassen: a. verkoop bij de groote maat, niet
minder dan 2 gallons, ƒ180; b. voor //bottle store",
verkoop bij niet minder dan een gewone pint-bottel,
onder dien verstande, dat de dranken niet ter plaat
se verbruikt worden, 300c. verkoop bij de kleine
maat, met consumptie ter plaatse, 600d. vergun
ningen voor hotels langs den weg, 180. Deze laat
ste wordt niet hernieuwd, indien de hotelhouders
niet zorgen, dat de roizigors kunnen voorzien wor
den van kost, logies, stalling enz.
Er zullen geen dranken mogen worden verkocht
op Zon- en kerkdagen,noch op werkdagen dan al
leen tusschen 8 uur des morgens en 9 uur des
avonds. Op Zon- en kerkdagen is een uitzondering
gemaakt voor bonafide reizigers, welke dien dag ten
minste 12 mijlen hebben gereisd.
De Ilaagsche correspondent der Midd. Ct. meldt,
dat al de leden der commissie tot herziening van
het Burgerlijk Wetboek hun mandaat zullen neder-
leggen. De trage gang der werkzaamheden, veroor
zaakt door de omslachtige wijze van werken, het
noodzakelijk gevolg van het te groot aantal leden
der commissie, heeft tot dit besluit geleid.
Blijkens de ondervinding is van een herhaalde
plaatsing van militairen bij het algemeen depot van
discipline geenszins de uitwerking verkregen, welke
daarmede wordt bedoeld. De Minister van Oorlog
heeft derhalve bepaald:
dat voortaan, wanneer militairen bij het algemeen
depot van discipline aan de strengere krijgstucht
worden onderworpen, de toepassing van dezen maat
regel in den regel slechts eén keer zal geschieden
en dat een tweede plaatsing by dat korps uitzon
dering zal zijn, immers voor zooveel dq plaatsing
niet het gevolg is van de toepassing van het Crimi
neel Wetboek voor het krijgsvolk te lande.
Voorts is, met wijziging van het betrekkelijk
voorschrift voor het algemeen depot van discipline,
bopaald, dat zij, die zich opzettelijk liederlijk gedra
gen met het kennelijk doel om een briefje van ont
slag te bekomen en zich daardoor, zij het dan ook
op eerlooze wijze, aan hun dienstverbintenis of mili
tairen diensttijd te onttrekken, alvorens in aanmer
king - te komen om met een briefje van ontslag te
worden weggezonden, aan de strengere krijgstucht
onderworpen worden. Mocht dit niet baton, dan kan
op zoodanige manschappen, doch slechts bij uitzon
deringeen detacheering voor de tweede- maal wor
den toegepast, terwijl als regel moet gelden, dat,
wanneer de eerste detacheering niet tot de go-
wenschte uitkomst heeft geleid, de voordracht moet
geschieden tot het wegzenden met een briefje van
ontslag.
Te Buffalo in N. Amerika is Vrijdagochtend
brand ontstaan in het Richmond-bojel. De brand
|>rak uit in een der vertrekken op de eerste ver
dieping, maar door de lift verspreidden zich do
vlammen met groote snelheid, zoodat binnen wei
nige minuten alle verdiepingen in brand stonden.
Op elke verdieping bevond zich eene electrische bel,
die terstond iu werking werd gebracht. Daardoor
werden alle gaston, die in het hotel logeerden,
gewekt. De ontsteltenis was verschrikkelijk. Som
migen trachtten zich langs de vensterbanken en de
uitstekende lijsten te redden naar de naburige hui
zen, terwijl anderen in hunne wanhoop uit het
venster op straat sprongen. In het geheel bevon
den zich 125x personen in het gebouw. 12 kwamen
er in den vlam om, terwijl 25 meer of minder
erestig gewond naar het hospitaal werden vervoerd.
De overigen werden gered, sommigen zelfs op zeer
wonderlijke wijze. Een der logé's, geen kans ziende
om te ontkomen, ging weer in zijn bed liggen, ton
einde daar de dood af te Wachten, doch werd nog
bijtijds gevonden door een brandweerman, die toe
vallig in die Kamer doordrong. Een ander hield
zich «vijf minuten achtereen vast aan eene der ven
sterluiken, terwijl do' vlammen zijne handen schroei
den, doch hij hield vol en werd langs eene ladder
naar beneden gebracht. Een dorde greep de tele
graafdraden en schoof, zich hand voor hand voort
bewegende, naar de overzijde, waar hij door den
overbuurman werd opgenomen. Drie anderen die dit
voorbeeld wilden volgen, kwamen er echter minder
goed af, want de draden braken onder hun go-
wicht. De drie menschen vielen allen naar boneden
en werden zwaar gekwetst weggedragen.
Op de vijfde vordieping stonden vijf meisjes voor
een raam. Zij hadden alle beddelakens aaneenge
bonden tot een touw, dat aan het venster bevestigd
naar beneden hing, maar geen der vijf durfden den
boslissenden stap wagon. Eindelijk vatte een van
haar moed, greep het touw en liet zich naar boneden
glijden. Zij kwam behouden op den grond aan,
evenals de drie die haar volgden, maar het vyfde
meisje was pas onderweg, toon de band brak, en
zij van do vierde verdieping naar beneden viel. Zy
brak beide boenen en bezeerde haar rug en armen,
maar toch bestaat er nog hoop dat haar leven zal
worden behouden.
Een heer redde zich, door zeer kalm uit het
raam te stappen en langs de uitstekende lijst der
vierde verdieping te loopen. Het gelukte hem aldus
bijna de geheele lengte van het gebouw af te leggen,
totdat hij oen ladder bereikte, die de brandweer
daar had geplaatst, en waar langs hij veilig be
neden kwam.
De «St. James Hall," een lokaal voor openbare
vermakelijkheden, en eenige aangrenzende winkel»
werden eveneens vernield. De materieele schade,
zoowel van het hotel als de aangrenzendo perceelen,
wordt geraamd op 500,000 dollar.
»Een voorhands ongelooflijk staaltje van onpracti-
sche verzending wordt in het 'volgend bericht van
het Dat. lldblmedegedeeld:
z/Hoe zuinigheid in. den regel de wijsheid bedriegt,
daarvan geeft hot departement der Marine ons weder
eens een curieus staaltje. Dezer dagen zijn nl. ten
behoove van de Marine een groot aantal nieuwe
uniformen te Batavia uit Nederland ontvangen;
doch wat heeft men daar gedaan P Om het volume
dier goederen eenigszins te verminderen en een paar
dubbeltjes vracht te bezuinigen heoft het Marino-
departoment in Nederland zich voor grof geld een
hydraulische pel's aangeschaft en daarmee de colli'»
in elkaar geperst en wel zoo, dat de knoopen en
tressen zulke diepe voren in de kleeding hebben
achtergelaten, dat er thans dagelyks zeker wel
voor twee maanden lang acht kleermakers op
ƒ2 daags in het magazijn moeten worden to werk
gesteld om de rommel weer glad te strijken, v
Het is bij de wedrennen te Auteuil onstuimig
geweest. Reeds vooraf was het gorucht verspreid,
dat de bookmakers tegen de politie zouden manifes
teeren. De bookmakersdie in grooten getale waren
verschenen, gaven voordat de paarden begonnen te
loopen aan het wedluStige publiek den raad om de
commissarissen van politie als het ware in een kring
op te sluiten, zoodat zy geen oog zouden kunnen
houden op hetgeen daarbuiten voorviel. Zoo werd
ook gedaan. Er vormde zich eon soort van muur
rondom de politie, en allerlei vijandelijke of hatelyko
kreten worden aangeheven. Tot deze behoorden ook
de volgende: «Hoeveel (wedt gy) op Goblet?"
«In het waterEenige commissarissen maanden
de aanwezigen aan, die kreten te staken doch het
hielp niet. Een paar duizend personen omringden
hen en drongen hen naar den waterkant. De heer
Clément, een der commissarissen, eindelijk het ge
duld verliezende, greep, rtadat hij zich vrij gewron
gen had, een der grootste oproermakers bij den arm,
en liet mocht hem gelukken dezen in verzekerde be
waring te nemen. Er werden vervolgens nog eenige
personen in arrest gebracht. Verscheiden personen,
die dat spelletje als nieuwsgierigen liaddon bijge
woond, vielen in het water.
De bookmakers zorgden met dit al, dat zij ni»t
betrapt werden op het aangaan van weddenschap
pen. Hier en daar ging men er echter het als ware
stoetsgewijze toe over.
De Duitsche bladen bevatten alle artikelen ter
herdenking van den 90sten verjaardag des keizers,
waarin vooral wordt gewezen op de vredelievende
beteekenis van het feest, dat zoovele vorsten te
Berlyn bijeen brengt.
In dit opzicht stemmen zelfs de Londensche en
de Petersburgsche bladen overeen, terwijl ook de ge
matigde republikeinsche pers te Parijs zich in den
zelfden geest uitlaat. Keizer Wilhelm—zegt o. a. de
heer Spuller in de Bepublique Francaise is de
oudste van de souvereinen der wereld. Aan de ma
jesteit van den ouderdom paart hy de majesteit van
den roem. De wereld is in vrede, maar het fronsen
zijner wenkbrauwen is reeds voldoende dezen in ge
vaar te brengen'. Van de feestviering, in de Euro-
peesche hoofdsteden, trekt vooral in Duitschland die
te Parijs de aandacl^. De Duitsche gezant, graaf
Münster hield een receptie, welke door omstreeks
1500 personen werd bezocht. Behalve het corps di
plomatique was daar aanwezig een vertegenwoordiger
van president Grévy, de ministers Goblet, Flourens
en Boulanger, de voorzitters van den Senaat en de
Kamer, de lieeren de Lesseps, De Freycinet, Clé-
menceau, kortom alle staatslieden of personen van
eenig gewicht kwamen bij den gezant hun opwach
ting maken.
Er is te Berlijn ernstig sprake geweest om het
zoogenaamde Rijksland, Elzas-Lotharingen te ver
doelen en in te ly ven bij Pruisen, Beieren en Baden.
Voorloopig heeft men echter dat plan weder laten
varen, maar dat er na de Laatste verkiezingen anders
zal worden gehandeld met Elzas-Lotharingen, kon
men verwachten. De //Raadscommissie" blijft be
houden, maar zij heeft minder dan ooit kans wetge
vende bevoegdheid to verkrijgen zij zal haar werk
kring wedor beperkt zien tot hetgeen zij in de eerste
jaren na 1871 te verrichten had: de loopende zaken
van gewoon bestuurhet zwaartepunt der wetgeving
voor het Rijksland zal weder moer naar den Rijks
dag worden overgebracht en de stadhouder blijft
alleen jegens den Keizer verantwoordelijk. Rechtens
was dat ook nu het geval, maar feitelijk werd
zijn verantwoordelijkheid gedekt door die van den
Minister Hofmaan welke meer dan de stadhouder
met de directeuren der verschillende .departementen
van bestuur van het Rijksland in aanraking kwam
nu Hofmann zijn ontslag gevraagd en verkregen
heeft, wordt zijn plaats voorloopig niet vervuld en
zal de Stadhouder het grootste deel zijner werkzaam
heden zelf overnemen.
In het Engelsche Lagerhuis ia toch de Iersche
beteugelingswet aangekondigd door de Itegeering,
waarvoor heden de urgentie zal worden gevraagd,
welke natuurlijk door de Ieren en ook door de
Gladstoneanen met alle kracht zal worden bestreden.
De eerste bepaling van het nieuwe reglement van
orde is echter terstond na de aanneming van toe
passing verklaard; de voorzitter vzal nu het recht
hebben om zoodra één lid de sluiting van het debat
vraagt, deze terstond in stemming te brengen. Met
doze bepaling is do macht der obstructionisten aan
merkelijk geknot.
De Fransche Kamer heeft na oen discussie van
eenige dagen met een meerderheid van 5 stemmen
verworpen het voorstel tot verhooging van het in
komend recht op maïs.
i Het is nu zeker, dat de gemeenteraad van
Marseille zal ontbonden worden wegens de blijken
van instemming, welke do raad gaf met de anar
chisten, toen deze den verjaardag der commune her
dachten. Het besluit tot ontbinding is rpêds geteekend.
Te Rome heeft do krasse wijze, waarop graaf Robis-
lant generaal Gené gelast heeft krachtiger tegen Ba-
1 Alula op te treden, zqer de aandacht getrokken.
De toestand van het ministerie Depretes wordt nog
hachelijker door Gené's houding, welke door de open
bare meening ten sterkste wordt afgekeurd. Daarom
durft de regeering in deze omstandigheden ook niet
tot kamerontbinding over te gaan.
De Spaansche Minister van Financiën heeft in
den Senaat het ontwerp betreffende de couponbelas
ting voor de 4 pCt. Binnenlandsche Schuld gehand
haafd en o. a. gezegd dat de conversiewet van 1882
op dit punt geheel zweog, de Regeering alleszins
bevoogd was om de bedoelde belasting voor to stel
len; in genoemd jaar hadden, bewoerde hij, de Mi
nister Oamacho en zijn ambtgenooten zich alleen
verbonden om de houders van obligatiën der Buiten-
landsehe Schuld van alle belasting vrij te laten. Ook
heeft de Miuister zijn begrooting in verband met het
iabaksmonopolie verdedigd. Gisteren is dit monopolie
inet 111 tegen 85 steramen door den Senaat goed
gekeurd.
Bureau voor gevonden voorwerpen geopend van
13 uur *8 namiddags.
Gedeponeerd: Een gevonden Oorknop zilver met
portret.
Ook kunnen aan het politiebureau inlichtingen
gegeven worden omtrent een zwarte kip die opge
vangen is.
LIJ8T van BRIEVEN, geadresseerd aan onbe
kenden door tusschenkomst van het Postkantoor terug
te bekomen.
F. van Leeuwen, Amsterdam; J. van der Pais,
Amsterdam; Mej. N. v. Duliander, Kudelstraat; G.
Verboom, Oudshoorn; Pico, Rotterdam; Masseng,
Rotterdam; C. G. Reuhl, UtrechtGebr. Bos,
ZwammerdamK. Uitterwaal,
Uit GOUDERAK
J. Pols, Gorinchera.
De Directeur van het Postkantoor,
SIMONS.
RECLAME.
Over Verstopping. Verstopping ontstaat
iairuit, dat onverteerbare stoffen, die door het
lichaam behoorden uitgeworpen te worden, daarin
worden teruggehouden door zekere traagheid en ver
slapping der onderbuiksorganen. Deze vertraagt de
darmbeweging en belet de ringvormige spieren vol
doende spankracht uitteoefenen om door haar samen-
terkking de darmen te ledigen. Als het voedsel al
te lang in de darmen wordt opgehouden, dan ont
staan gassen (die opgeblazenheid veroorzaken) en een
onaangenaam gedrukt gevoel als van hevige spanuing,
maakt zich van den lijder meester, vooral bij gezette
personen. Bij zwangere of fkraamvrouwen komt dit
zeer dikwijls voor. Dan klaagt men over hoofdpijn,
pijn op de borst, in den rijg, in den buik of ln
maag en darmen, over duizeligheid, bloedsaandrang,
aambeien, zwaarmoedigheid, hysterie, vermoeidheid,
gebrek aan eetlust enz. en men beschouwt al die
verschijnselen als zooveele afzonderlijke kwalen, ter
wijl zij toch slechts de gevolgen zijn van de ver
stopping. Het meest afdoende bewijs hiervoor is, dat
zoodra men behoorlijkeontlasting krijgt, al de boven
genoemde kwalen verdwijnen. In dergelijke gevallen
wordt door vele geneeskundigen de Zwitsersche pil
len van den apotheker R. Brandt, in de apotheken
a 70 Cts. de doos verkrijgboar, als het beste mid
del voorgeschreven, omdat bet aangenaam is, zeker
werkt en volkomen onschadelijk is.
Echt te verkrijgen bij J. 0. Zeldenryk en Co. te
Gouda.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda, brengen ingevolge art. 5 der Wet van 28
Augustus 1881 Staatsblad N°. 97j ter openbare
kennis
dat by hen zyn ingekomen van de navolgende
personen verzoekschriften waarby vergunning wordt
gevraagd om in de by ieders naam vermelde localitoii
sterken drank in het klein te mogen verkoopen, als
Naam van den Verzoeker: Aanduiding der localiteit
J. Honing van Duivenbode. Markt Wyk A. no. 88.
M. Vermaat Jr. Markt Wyk A. no. 99.
Margaretha van Vleuten, Vest
Wed. N. C. Wiezer, Wijk O. No. 624.
Gouda, den 23 Maart 1887.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
BROUWER.
Granen waren heden maar matig aangevoerd,
waardoor byna alles, zonder verdere prijsverlaging,
vry verkocht werd.
Zeeuwsche Tarwe 7.75 a 8.25. Polder Tarwe
7.30 a 7.50. Afwijkende 6.50 a 6.90.
ltoode Tarwe 6.75 a 7.Angel Tarwe
7.10 h 7.40. Zeeuwsche Rogge 5.60 a
ƒ6.10. Polderrogge 4.75 a 4.90. Buiten
landsche per 70 KG. 4.40 a 4.70. Wratergerst
4.30 a 470. Zomergerst 4.10 a 4.50
Chovaliergerst 5.25 a 5.75. Haver per Heet.
3.— a 4.20 en per 100 küo 6.75 a 7.50.
MaisAmerikaan8che Mixed 5.90 a 6.
Odessa 5.90 a 6.10. Cinquantine 6.75 a
7.Alles per 100 kilo. HennepzaadIn-
landsch 6.75 a 7.Buitenlandsch 5.a
5.50. Bruine boonen 10.75 a 12.Witte
boonen 9.a 9.50. Buitenlandsche 6.25 a
6.50. Kookerwten 8.25 a 8.75. Kanariezaad
ƒ10.a ƒ10.75. Duivenboonen 6.75 a 7.10.
Paardenbooner 6.10 a 6.40. Spelt 2.50 a
2.90. Mestingerwten 6.50 a 7.
De veemarkt met goeden aanvoer, handel in eerste
soort redelyk vhig, mindere soorten traag, vette
varkens 22 a 25 Cent, varkens voor Londen 20 a 21
ct., magere varkens en biggen vlug, biggen 0.90
a 1.50 per week.
Aangevoerd 6 partijen Kaas, prijzen^ 20 a 23.
Noordhollandsche 22 a 25.
Goeboter 0.90 a 1.10.
Weiboter 0.70 a 0.80.
GEBOREN22 Maart. Francioa, ouders G. C. van Leen-
wen en A. Lafeber. Pieter, oudera J. P. *an der Voorden
eu G. Dames. Dirkje, onders A. Sanders en M. Oskam.
22. Lucretia WilhHmina, ouders R. Boulogne en L. Lan-
daal. 23. Marinas, Johannes, onders J. van Dam en W.
Wolvers. Bariholomeus, onders H. de Groot en J. E. van
Gassel.
OVERLEDEN: 22 Maart. P. Bierman, huisvr. van A.
van der Kleyo, 28 j. J. Maters, 14 j. 23. fl. M. van
Vuuren, 3 j. 5 m. J. 8. Kerrebijn, 9 j. A. E. van der
Togt, 4 m. G. van den Berg, 10 j 10 m. - J. van
der Voorn, 66 j. E. J. Montijn, 4 in. C. H. Bronwer,
3 ra.
GEHUWD: 28 Maart. I. C. den Edel en W. M. Wilten-
bnrg.
Heden overleed na een smartvol ljjden
onze geliefde Dochter JOHANNA, in den
ouderdom van rnim 14 jaren.
C. MATERS.
M. MATERS-
Gouda22 Maart 1887. Beien.
Heden overleed ons geliefd Kindje,
RICHARD JOHAN, in den onderdom van 4
maanden. -
J. A. P. MONTIJN.
A. J. MONTIJN—
23 Maart 1887. Schelling.
Heden overleed ons eenig Kindje,
TRIJNTJE CHRISTINA.
D. HOOGENDIJK.
T. C. HOOGENDIJK
23 Maart 1887. Mijnlieïï.
Heden overleed zacht en kalm in den
onderdom van 87 jaren, onze waarde Moeder
en Behnwdmoeder MARIA de JONG, Wed.
G. Uittenboqaard, eerder Wed. A. Shit.
Uit aller naam,
J. SMIT.
Haaetreeht22 Maart 1887.
Strekkende deze tot algemeene kennitgeving.
De ondergeteekende betuigt zijn harteljjken
dank, aan den WelEdelen ZeerGeleerden Heer
M. SPRUIJT, verloskundige alhier, voor de
nauwkenrige en zorgvuldige behandeling zijner
Echtgenoote, tijdens en na eene smartelijke en
zeer gevaarlijke verlossing.
Tevens is hij erkentelijk aan hen, die, bjj
die gelegenheid, hunne belangstelling lieten
binken.
W. F. van der BIJL,
Adj. Ond. Off. 5llt Bat. 4<i« Reg. Inf.
Gouda, 24 Maart 1887.
De ondergeteekende bericht bjj deie, dat de
op denzelfdeD voet en onder dezelfde firma
voor hare rekening blijft doorgaan.
Fluweelen Singel, Gouda.
TE HUUR of TE KOOP aangeboden.
Franco brieven letter J. ter Boekdrukkerij
van B. A. VERZIJL, Gouda.
