VOOR DOVEN
Buitenlandsch Overzicht.
Wat helpt de lekkerste maaltyd, wan
neer de verteeringsfonctien niet in or
der Eijn- De Sodener mineraal pastillen, die vol
gens hunner waarde als geneesmiddel, buitengewoone
erkentenis vipden, zoo dat gedurende 2 maanden
200 000 doozén in Duitschland verkocht geworden
zijn.' Zij werken op (le zachsto wijze, doch doel
matig, tegen de magencatarrh, en de verstopping
verminderen en verdrijven onmiddelijk de pijnen dor
hémoroiden. Let op: «Naar regelmatig en aan
houdend gebruik der Sodener mineraal pastillen kan
«ik met bijzonder genoegen verklaren, dat dezelven
«een uitsteekeud middel zijn tegen aambeien, ik zou
«willen het-gebruik dezer pastillen aanbevelen aan
«al degene die zich door zittende werkzaamheid dit
«lastig en pijnelijk ongemak toegetrokken hebben.
„Geteekend." Carl Nicolaus, Camëen en wapen maker,
Hanau, De doos wordt verkocht aan 60 cents in
alle apotheken.
Hij, die tracht beproefde, echte volks-
geneeomiddelen te bestrijden en verdacht
te maken, bewijst den mingegoeden daarmede waar-
'lijk geen dienst. Zoolang menschen heugenis reikt j
zijn er altyd geneesmiddelen geweest die in ieder ge-
zin als huismiddel golderf. Met het voortsóhrydeu J
der wetenschap zijn er ook allengs betere huismidde- j
Adres A. L. SIMPSON
KENNISGEVING.
Afloop vau Openbare Verkoopingen
van Onroerende Goederen.
MARKTBERICHTEN.
Gouda, 29 Sept. 1887.
doren beneden de zes en boven de twaalf jaar te
sluiten, bijaldien hun toelating vermeordering van
onderwijzend personeel noodig zou maken.
In het adres lezen wijIndien het verbod van
kinderarbeid in elk geval tot boven den twaalfjarigen
leeftijd moet 'wordefa uitgebreid, is dan de bedoeling:
voor dezelfde kinderen, die aizoo worden vrijgesteld,
niettemin de school te sluiten, ofschoon het groote
mderendeel juist aldaar zou thuisbehooren Hoe
dit met het algemeene belang zou kunnen strooken,
gaat onze bevatting te boven.
Maar ook met de wet op het lager onderwijs
komen 's Ministers beschikkingen ons voor in strijd
te zijn. Al behelst toch die wet gfeen bepaald voor
schrift omtrent den leeftijd gedurende welken de
school voor de kinderen toegankelijk moet zijn, een
beperking, waarbij het twaalfde jaar als termijn
wordt gesteld/ris met de algemeene strekking der
wet onmogelijk iq overeenstemming te brengen.
Het voorgeschreven herhalingsonderwijs kan nim
mer aan zijn oogmerk beantwoorden, ja moet voor
tal van kinderen ongenietbaar* worden, wanneer het
gewone schoolonderwijs voor velen ontijdig wordt
afgebroken.
De artt. 16 en 17 der wet stellen voorts buiten
allen twijfel, dat do wetgever eerst zoodanig onder
wijs als //voldoend" wil erkend hebben, waarbij zoo
veel mogelijk alle leerlingen in do gelegenheid wor-
gesteld om een minstens de vakken ak omvattend
leerplan ten einde te doorloopen, ook al mochten zij
inmiddels den twaalf- of dertienjarigen leeftijd reeds
bereikt hebben.
De zucht om der gemeente eenige kosten te be
sparen kan dus nimmer een maatregel wettigen, die,
krachtens een geheel willekeurige beperking, voor
een deel der leerlingon feitelijk onvoldoend onderwijs
als voldoend wil laten gelden."
Het hoofdbestuur verzoekt daaroha dringend aan
de Tweede Kamer «haar stem te doen hooren en
haar invloed te doen gelden tegenover ministerieele
beschikkingen, die, in plaats van voor een getrouwe
uitvoering der wet te waken, miskenning en bestrij
ding van hare bedoeling in de hand werken, en,
met dè belangen der schooljeugd, hot algemeen be
lang bij toeneming dreigen te benadèelen."
Uit het Heraelsche rijk wordt gemeld, dat de
keuze van eene gemalin voor den Keizer heeft plaats
gehad. De gelukkige is eene dochter van een oud-
adellijk Mandjoe-geslacht, dat van den hertog van
Chao. De Keizerin-regentes die de keuze heeft
gedaan, zou, naar gemeld wordt, van de gunstige
golegenheid tevens hebben gebruik gemaakt om ook
nog eenige andere dames uit te kiezen, die naast
do wettige Keizerin in eene meer ondergeschikte
betrekking tot den Keizer zouden staan. De jonge
maagden, die deze onderscheiding van eenen tweeden
prijs hebben verworven, zijn dochters van de gouver
neurs-generaal der provinciën Hu-kwang en Kiang-si,
en van den minister van financiën, ook allen van
Mandjoe-afkomst, gelijk de traditie dit eischt.
Oratront het systeem Carswell, volgens hetwelk
de treinen in spoorweg-tunnels van zelf electrisch
verlicht worden wanneer zij daar .doorrijden, be
richt men
Dit systeem berust hierop, dat de electrische
stroom door eene, tusschen de bereden wordende
rails, liggende rail naar eiken wagen op zich zelf
geleid wordt, terwijl de bereden wordende rails als
teruggeleiding diepende noodige sleepcontacten
verbinden de geleiding tusschen wagen en rails.
Zoodra nu eon wagen van den trein den tunnel in
rijdt en in contact komt met de geïsoleerde midden
rail, die hooger dan de bereden rails ligt en op
isolatoren bevestigd is, beginnen de koolspitsen in
de lampen van dien wagen te gloeien. Bij het ver
laten van dou tunnel is natuurlijk het contact ver
broken en de gloeiing houdt op. Op deze wijze
staat de verlichting van eiken wagen op zich zelf,
onafhankelijk van elkander.
De «Shooting Times" van 16 Sept. jl. bevat een
advertentie, die zeer de moeite waard is door humane
sportsmen te worden gelezen. Zij betreft oen instru
ment, genaamd //Hawk Bird Killer," dat oogenblik-
kelijk den dood veroorzaakt bij aangeschoten vogels;
het kan zeer gemakkelijk worden medegenomen en
heeft een zekere uitwerking, is klein en bestaat uit
een scherp pennetje, dat in een cilindervormig koker
tje is gevat, waarop van boven een veer is aange
bracht, zoodat, door met den duim van de rechter
hand er op te drukken, het pennetje oogenblikkelijk
den dood van den vogel veroorzaakt.
Behalve dat deze wijze van snel-dooden veel men-
schelijker is dan de vroeger aangewende middelen,
en bij alle ware sportsmen het menschelijk gevoel
sterk is ontwikkeld, heeft dit nog het voordeel van
den vogel zoo gaaf mogelijk te laten, zoodat zijne
veeren in het geheel niet worden beschadigd.
Men neemt het kokertje in de rechterhand, den
vogel in de linker, plaatst het instrument zoodanig
dat, bij het drukken van den duim der rechterhand
op de springveer, de vogel getroffen wordt tusschen
het achterhoofd en den eersten halswervel, zoodat
het ruggemerg wordt geraakt. Do dood volgt dan
onmiddelijk.
De «Hawk" Bird Killer is verkrijgbaar in de
«Hawk" Manufacturing Co., Hexham. Prijzen: ver
nikkeld 3 s. d., dito met vernikkelden ketting
4 s. 6 d.
{Sport.)
Een dame meesterzwemster van Zweden. De wed
strijd om bet meesterschapszwemmen van Zweden,
vond 14 Augustus op het Nackanna-meer bij Stok-
holm plaats op een baan van een Engelsche mijl.
Zes manuelijke concurrenten en twee dames namen
aan den strijd doel, waarin de zege werd behaald
door mejuffrouw Therese Johnson, meesterzwemster
van Engeland.
De tweede deelneemster was de 13-jarige jonge
juffrouw Anderson, die evenwel 100 meter voorsprong
bekwam, welke vergoeding ook aan mej. Johnson
was aangeboden, doch door deze geweigerd werd.
De berichtgever verklaart onmogelijk de teleur
stelling van de aanwezige Zweden te kunnen schetsen,
daar men in Zweden algemeen gelooft, dat geene
andere natie sneller zwemmers voortbrengt. {Sport.)
Een Amerikaansch schrijver, die een boek heeft
geschreven over de slapeloosheid, komt tot de slot
som dat het beste geneesmiddel daartegen is rumoer.
Om deze paradox te bewijzen, beroept hij zich op do
ervaring, opgedaan door de bewoners van belegerde
steden. Van deze is het bokend zogt hij
dat zij rustig sliepen onder het bombardement om
plotseling te ontwaken als het schieten ophield. Hij
haalt meerdere voorbeelden aan: van molenaars, die
het rustigst slapen als de molen in vollen gang is
en wakker worden als de molen stil staat, van spoor
wegreizigers, die slapen ondanks het gerommel en
gestoot van den trein en wakker worden aai# de sta
tions; van kinderen, die door gezang en muziek in
slaap gerust worden. De ware oorzaak van da ver
storing van den slaap noomt hij het verbreken van
de stilte. Vooral zenuwachtige personen, die een
hazenslaap hebben, zijn zeer gevoelig voor elke ver
storing van de stilte. Daarom raadt hij, ten gerieve
van lijders aan slapeloosheid, het volgende middel
aan. Een toestel dat een gestadig, eentonig geluid
maakt, sterk genoeg om do geruchten van buiten te
verdooven, plaatse men zoo dicht mogelijk bij het
hoofdkussen. Hij gaat wel niet zoover van aan te
raden, een tamboer in de slaapkamer op te stellen,
maar hij beveelt toch in ernst aan een wertuig, dat
een soort van gebrom of licht geroffel laat hooren
en dat zoo is ingericht en opgewonden kan worden
dat het op een gegeven oogenblik, wanneer de slaper
gewekt wil zijn, stilstaat. Door het ophouden van
het leven ürordt hijƒ1 an onvermijdelijk wakker.
Men schrijk"""^ Scheveningen aan het «Vad.
September maakt het slecht, vooral voor onze bad
plaats. Reeds in de laatste dagen van Augustus
volgde op eene reeks warme dagen mot eene
uiterst kalme zee, vrij ontstuimig weder met
koude noorden- en westenwinden. Zeker had
men niet vermoed, dat toen feitelijk reeds het
badseizoen zou geëindigd zijn. De vreemdelin
gen vloden binnen enkele dagen bij honderden en
wilden de officieele aankondiging van den baddokter,
dat het badseizoen gesloten is, niet afwachten. Het
eenige wat te Scheveningen zijne aantrekkelijkheid
behouden heeft, zijn de concerten van het phil-
harraonisch orkest, die, nu uitsluitend in de zaal go-
geven, vele Haagsche familiën blijven boeien. Het
spreekt van zelf, dat bij zulk eene lage temperatuur
van de zee en vooral van de lucht, van de zeebaden
een spaarzaam gebruik wordt gemaaktde gemengde
baden zijn dan ook sedert 11. Zaterdag opgeheven,
de sterke en de zwakke sekse zijn weer geschei
den.
Tot de weinigen, die weer en wind te Schevenin
gen ten einde toe blijven trotseeren, behooren de
Prins en Prinses von Wied met hun gezin. Bij al
de klaagtoonen, die men verneemt over de schade,
die September hooft aangebracht voor de badplaats,
voegt echter te erkennen, dat door hotelhouders, nering
doenden enz. over het algemeen goede zaken zijn
gemaakt, en hadden de laatste weken beantwoord aan
de vorwachting, dan zou het seizoen '87 tot een van
de beste gerekend kunnen worden, die Scheveningen
ooit heeft gekend.
De Alg. Ztg. geeft de volgende Beschrijving van
het verblijf van den Czaar op het slot Predensborg.
Keizer Alexander is eene hooge, statige en krach
tige figuur. In zijne tegenwoordige omgeving ziet
men hem dikwijls glimlachen, maar zijn lachen heeft
iets gedwongens en zijn gelaat vertoont de uitdrukking
van zwaarmoedigheid en zenuwachtigen spanning. Hij
komt zeer vaak naar de hoofdstad, met den naar Fre
densborg voerenden trein, om de godsdienstoefening in
de Russische kerk bij te wonen of oen ontbijt aan
boord van zijn naast andere Russische schepen op
de reede liggend jacht Dershawa te geven. Bij al die
gelegenheden zijn de bewoners van de straten der
hoofdstad, welke de czaar moet doortrekken, ver
plicht do vlag uit te steken en langs don geheelen
langen weg van het station naar de haven staat het
volk in dichte ryon geschaard om den czaar te zien
en om te kunnen vertellen of hij in tien jaren tijda
veranderd is. Inderdaad verandert hij zeer snelzoo
is zijn kaalhoofdigheid in de laatste jaren aanmer
kelijk erger geworden, wat men zien kan als hij den
hoed oplicht om te groeten.
Vaak wordt de nieuwsgierigheid van het publiek
niet bevredigd dikwijls moet het uren lang op de
straten wachten, totdat de aan do roode livrei dade
lijk herkenbare koninklijke equipage komt aanrijden,
en wanneer deze dan eenmaal nadert, ziet de menigte
wel alle leden der koninklijke familie, maar niet den
czaar, die de gewoonte heeft dikwijls een uitstapje
te regelen, maar daarvan op het laatste oogenblik
terug te komen. Sommigen zijn geneigd deze plot-
solinge veranderingen aan vrees voor nihilistische
aanslagen toe te schrijven anderen meenen dat er
soms een uit Rusland aankomende koorier don ezaar
noodzaakt zich op te houden voor zijn plichten als
vorst, terwijl eindelijk wederom anderen uitsluitend
denken aan de voorkeur, dio de czaar er aan geeft
om met zijne kinderen of met die van zijn zwager
te spelen. 4
Misschien is het eene zoowel als het andere waar.
De schrikbeelden van Gatschina zullen den czaar op
Fredensborg wel niet geheel verlaten; daarbij mag
men wel aannemen, dat een Russische czaar er zich
niet veel om bekommert of de Bussische vloot en
de nieuwsgierige dames en hoeren hem vergeefs
wachten en allerminst om de vergeefsche kosten van
een bevolen ontbijt, ofschoon die naar Deensche bo-
grippen een klein vermogen vertegenwoordigen. Voor
de tafelmuziek op Fredensborg wordt een orkest van
62 muzikanten gebruikt, dat por extratroin heen en
weer naar Fredensborg reist. Overigons leeft hot
keizerlijk paar hoogst eenvoudig wat zyn woning
betreft. Het heeft slechts drie vertrokken op Fre
densborg in gebruik, die eenvoudig burgerlijk ge
meubileerd zijn. De schrijftafel, waaraan de czaar
zijne ukasen teekent, is van notenboomhout en een
door den kroonprins als onbruikbaar afgedankt meu
bel voor den czaar is hij echter goed genoeg. Aan
die tafel werkt de czaar dagelijks verscheidene uren,
gedeeltelijk met, gedeeltelijk zonder secretaris, welke
functie ook somwijlen door do keizerin waargenomen
wordt.
Van alle vorstelijke personen op Fredensborg is
de czaar 's ochtends het eerst op de been. Wanneer
om 9 uur in de kamer van koningin Louise het
eerst ontbijt opgebracht wordt, keert do czaar ge
woonlijk van een lange wandeling terug. Na het
ontbijt voegt hij zich bij de dames en kinderen, ter
wijl de prins van Wales met den koning van Grie
kenland en een of twee kinderen van koning Chris-
tiaan naar de biljartzaal, gaan of een rit to paard
maken. De jongste loden der families, zoowel do
D&ensclie als do Grieksche en Engelsche zyn hot er
over eens, dat hun keizerlijke oom do beste aller
ooms is en zij scharen zich derhalve stoods om hem
heen. Des avonds wordt er geregeld, zoowel door de
Deensche koningin als door hare dochters, gemusi
ceerd. Toen op den verjaardag der koningiu op 7
September, eenige honderden kinderen haar hunne
hulde brachten, ging de czaar in hun midden staan
en zong mede, ja hij dirigeerde den zang.
Het Internationaal Spoorweg-congres te Milaan
heeft o. a. de vraag behandeld: Welke inrichting
moet men geven aan de spoorwegen, stationsgebou
wen, seinen, rollend materieel, om, met inachtneming
van de verschillende spoorwijdten, het meest de ex
ploitatie der locaalspoorwegen te bevorderén? Wat
de spoorwijdten betrof, bleef men hot gevoelen toe
gedaan van het vorig Congres, waarin de bij voorkeur
te volgen spoorwijdten waren aangegeven (1.435,1.
en 0.75 L.) Toch scheen er wel eenige meerdere
neiging voor de kleinere spoorwijdten te bestaan.
Enkel spoor werd over het algemeen voor locaal
spoorwegen voldoende geacht. Wat de inrichting der
stations betreft, was de voornaamste eisch dat het
rangeeren daarop met de machine gemakkelijk moest
kunnen geschieden, zoodat aan de kleine stations geen
bijzonder personeel vereischt werd om wagefft in of
uit de treinen te brengen. Een vijftal schetsen van
stations, die aan dezen eisch voldoen, werden aange
geven.
Wat de gebouwen betreft, werd opgegeven dat
daarbij de meeste zuinigheid in acht genomen moet
worden, zoodat zij niet meer moeten bevatten dan
hetgeen strikt noodzakelijk is, byv. een bureau en
eene wachtkamer en, waar het goederenvervoer zich
een weinig begint te ontwikkelen, ook een magazijn,
terwijl de bovenverdieping dan voor woning zou kun
nen ingericht worden, dus eene overeenkomstige in
richting als de gebouwen der Geldersch-Overijsselsche
locaalspoorwegen. Wat de seinen betreft7 acht men
die alleen noodig bij punten van samenkomst met
andere wegen, bij kruisingen van wegen en bij draai
bruggen, en dan nog wel van het eenvoudigste stel
sel.0 Overigens wenschte men de seinen zooveel moge
lijk weg te laten. Afstandsseinen voor do stations
zouden toch kunnen vervallen, indien men a. het ge
bruik van het hoofdspoor voor rangeereo bepaald ver
bood, b. dat gebruik van 10 minuten voor de aan
komst van eiken trein verbood totdat de trein ver
trokken zou zijn, of c. aan den ingang van het stati-
in gedurende het rangeeren eenen wachter stelde,
die naderende treinen waarschuwde en ophield. Om
b(j druk verkeer vergissingen te vermijden, wordt nog
jnet vrucht gebruik gemaakt van eenen loods of
stok, zonder welken de treinen niet van bepaalde
punten mogen vertrekken.
Het gebruik van de telephoon werd aanbevolen.
De berichten daarlangs te wisselen moeten echter
herhaald en door den ontvanger oederteekend worden.
Het gebruik van de telephoon tot eene bron van
inkomsten te maken, voor l zooverre dit door het mono
polie der posterijen wordt toegelaten in de verschil
lende Rijken, scheen naar de ondervinding in Zwit
serland niet te kunnen worden aanbevolen.
Bewaking van overwogen achtte men in het alge
meen niet noodig, alleen dan wel wanneer veel treinen
per dag dien overweg moesten passeeren. Bij over
wegen, die bewaakt worden, gebeuren in den regel
meer ongelukken dan bij die waar dit niet het ge
val is.
Aangaande het materieel werd opgemerkt dat er
geen formules bestaan, waarmede met voldoende zeker
heid het benooaigde kan wprden bepaald. Men moet
dus heengaan en een ontwerp maken voor de ver
moedelijke dienstregeling en daaruit afleiden de hoe
veelheid materieel, die men noodig heeft.
Wat de rijtuigen betreft, werden doorgangsrijtuigen
aanbevolen om het voordeel, dat zij voor de contrdle
der reizigers aanbieden. Die njtuigen kunnen eene
groote lengte hebben on op trucs dragen, zoodat de
mogelijkheid bestaat veel reizigers gelijktijdig te ver
voeren. Voor tramwegon, die slechts korte afstanden
doorloopen, is één klasso voor rijtuigen voldoende,
voor locaalspoorwegen ftwee; het noodig zijn eener
derde klasse behoort tot de uitzonderingen en hangt
geheel af van locale toestanden.
Een voertuig als schutwagon te plaatsen tusschen
de locomotief en het eerste rijtuig is niet noodig bij
de samenstelling der treinen.
De grootte, aan do goederenwagens te geven, dient
nog nader ondorzochtmen Jiad dienaangaande lijn
recht tegenover elkander staande gevoelens, men
sprak van afmetingen voor 10, 6 en 5 tonnen draag
vermogen.
Bij alles wat de behandeling der locaalspoorwegen
betreft, bleek bij de Voorstanders steeds de ovortui-
ging te bestaan dat alles moet worden weggenomen,
wat de snelheid dier treinen zou kunnen .beperken.
Bij de behandeling van het rapport der sectie in de
algemeene vergadering had dan ook hierover alleen
discussie plaats en behielden de voorstanders do over
hand.
Het Congres heeft zyne werkzaamheden geëindigd
en voor de bijeenkomst in 1889 Parijs aangewezen.
(N. R. Ct.J
Naar men wil, is nu door de Porte by de Russische
regeering het voorstel gedaan tot'het benoemen eener
internationale commissio tot regeling der Bulgaarsche
aangelegenheden. Elk der mogendheden, die het
tractaat van Berlijn onderteekende, moet een of meer
leden afvaardigen, die dan in gemeenschappelijk over
leg een middel tot oplossing der moeielijkheden zul
len trachten te vinden.
De Fransche bladen l^ton zich wel scherp uit over
het voorval bij de Fransch-Duitsohe grenzen, maar
zyn van meening dat eerst de toedracht der zaak vol
komen juist moet blijken, voordat een oordeel moge
lijk is. Eveneens oordeelt de Berlynscbe pers, doch
deze wacht op het onderzoek der Duitsche autoriteiten,
want eenige Duitsche bladen beweren, dat de beide
jagers op Duitsch grondgebied zijn getroffen en zich
nog over de Fransche grens konden redden.
Intusschen zijn onmiddellijk tusschen de regeeringen
onderhandelingen begonnen. De Fransche gezant Her
bette behoeft niet naar Berlijn terug te keeren, ten
einde de zaak te leiden. Zijn plaatsvervanger, de
heer Raindre, bracht de eerste bewijsstukken op
liet ministerie van buitenlnndsche zaken en meldde
den heer Flourens terstond, dat graaf Herbert von
Bismarck de vergissing der boschwachters zeer
betreurde en bereid was mede te werken tot het
geven eener voldoende satisfactie, indien daartoe
termen bestaan.
Naar men meent, verlangt de heer Flourens bestraf
fing van den schuldige en schadeloosstelling voor do
betrekkingen vau den doodgeschoten bediende Brig-
non, die vier kinderen nalaat. De gewonde officier
heet baron Wangen van Geroldeck.
De beurzen te Berlijn en Parijs ondervonden slechts
in zeer geringe mate den invloed van het voorval,
want men gelooft algemeen, dat de zaak spoedig in
der minue zal worden geschikt. In allen gevalle
wordt van verschillende zijden op meerdere voorzich
tigheid bij het grensverkeer aangedrongen. Zoo o.
a. door de Berlijnsche Vossische Zeitungdie betoogt,
dat bij do gespannen verhouding, welke daar tegen
woordig heerscht, door ondergeschikto personen een
grootere ramp kan worden uitgelokt.
De Beier8che Rijksraad heeft de wet op de alco
hol-belasting met algemeene stemmen aangenomen;
de rapporteur, graaf Lerchenfeld, zeide, dat hij liever
het monopolie had gewenscht.
De Ieren schijnen voornemens den strijd tegen de
Regeering voort te zetten, en nemen tot steeds for-
scher middelen de toevlucht; zoo werden, naar de
telograaf meldde, tusschen Cork en Youghal de spoor
rails opgebroken om het zenden van militairen on
mogelijk te maken. De leiders der beweging sporen
steeds het volk tot verzet aan. De veroordeelde
O'Biten, die onder borgtocht op vrije voeten werd
gesteld, woonde een vergadering bij van de Mitchels-
townsehe afdeeling der Nationale Liga, welke ondanks
de waakzaamheid der politie in hot huis van een
pachter der gravin van Kingston gehouden werd.
O'Brien hield daar een heftige rede, waarin hij
zeide, dat het onmogelijk was de Liga te onderdruk
ken, en dat hij voor zich gereed was om gevangenis
straf te ondergaan voor de lieden, die de vrijheid van
spreken verdedigden. Indien, zeide hij, de jonge
Ieren dezen winter dienst wilden doen als vrijwilli
gers voor de zaak van hun land, ,zou de eerstvolgende
zomerzon schijnen over de graven der ellendige Tory-
ltegeering en Parnell den oogst van Ierlands onaf
hankelijkheid inhalen.
In een redevoering tot zijn kiezers teNew-Castle
zeide John Morley, dat Home Rule met het behoud
van de Iersche leden te Westminster beter was dan
geen Home Rul»; hij beschouwde de landquaestie
als deel uit te maken van do Iersche quaeste, welke
hét Parlement moest behandelen. Morly keurde
de houdiftg der Regeering in de jongte parlementaire
zitting en bij de standjes te Mitchelstown af, o. a.
omdat op de vrijheid van spreken door de «closure"
inbreuk was gemaakt. Het land stond thans voor
de oude, tyrannieke Tory-politiek.
Na het verbod der Natiohale Liga in verschillende
districten in Ierland was men nieuwsgierig wat
Chamberlain, die tegen de proclamatie had gestemd,
thans doen zou. In een vergadering der Nationaal-
radicale Unie te Birmingham heeft hij als zijn mee
ning te kennen gegeven, dat de Regeering alleszins
terecht stappen deed om onwettige demonstration
in Ierland tegen te gaan; alle echte radicalen, zeide
hij, moesten bij de tegenwoordige worsteling de zijdo
der Regeering kiezen, en zoolang (leze de wet hand
haafde, zou hij haar steunen.
In een brief aan een zijner vrienden keurde Bright
in beginsel af, dat de werkliedenpartij haar verte
genwoordigers in het Parlement zon bezoldigenook
was het volgens hem zeer de vraag, of het wen-
schelijk was, dat de Trades Unions nu politieke
vèroenigiugen werden de afgevaardigden moesten er
naar streven de belangen van alle standen, niet van
een enkelen te bevorderen.
RECLAME.
len gekomen, en in de plaats van het "drankje van
moeder" en van de "druifenzalf", zijn middelen ge
treden die door mannen van het vak onderzocht en
goedbevonden zijn. Dit geldt vooral van de nu
reeds jarenlang door het publiek zoo zeer gewilde
"Zwitsersche Pillen van den apotheker R. Brand."
Zij zijn aanbevolen geworden door de hoogste ge-
zagmannen van de medische faculteit en honderden
van practiseerende geneesheeren prijzen ze aan als
het aangenaamste, zekerst werkende on onschadelijkste
laxeermiddel. Men late zich1 dus niet bepraten door
afgunstige redeneeringen, maar neme eene proef met
de Zwitsersche Pillen, die in de apotheken voor 70
cents de doos verkocht worden, en de ondervinding
zal met het oordeel der geneesheeren instemmen.
Echt te verkrijgen te Gouda bij de firma J. C.
ZELDENRIJK Co.
Een persoon die door een eenvoudig middel van
doofheid is genezen, zendt gratis de beschrijving
daarvan aan een ieder die er om aanvraagt.
4. Rue Drouot
PARIJS.
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda, doen te weten, dat door den Raad dier Ge
meente in zijne vergadering van den 6n September
1887 is vastgesteld de volgende
VERORDENING tot wijziging van de Veror-
ning van Politie op de Markter. binnen de
Gemeente Gouda.
ArJ. 2 der Verordening van Politie op de Markten
binnen de Gemeente GOUDA, vastgesteld den 18n
Decembor 1855, wordt gewijzigd als volgt:
De woorden «achter de St. Janskerk", voorkomende
onder no. 13 van genoemd artikel, worden vervan
gen door do woorden op de Markt.
Aan Art. 4 wordt als tweede zinsnede toegevoegd
Bovendien zal kaas niet voor des morgens ZES
uren ten verkoop mogen worden gesteld
Zijnde deze Verordening aan de Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland volgens hun bericht van
den 13/15 September 1887 in afschrift medege
deeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het be
hoort, den 27n September.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
BROUWER.
VEILING 28 SEPTEMBER.
Huis en Erf, Westnaven, wijk B No. 198 ƒ1890.
y. A. Thim
Huis en Erf, Kuiperstraat, wijk K No. 226
1145.kr. J. de Jong Az.
2 Huizen en Erven, Kuiperstraat, wijk K No. 109
en 223 2185.—kr. M. Neuts
Huis en Erf, Vest, wijk O No. 595 950.kr.
C. Huij venaar p
Idem, aldaar, O 596 900.kr. H. J. Vonk
Idem, aldaar, O 597 900.kr. J. van der
Burg
Idem, aldaar, O 598 ƒ,900.kr. L. van Dorst
Twee Huizen en Erven, aldaar, O 599 en 600
2170.kr. J. van Rossem
Huis en Erf, Boomgaardstraat RR12 ƒ1050.
kr. C. van Dam te Gouderak.
De aanvoer van granen was heden veel kleiner
dan de vorige week. In de prijzen kwam weinig
verandering, hoewel de handel tamelijk vlug ging.
Jarige Zeeuwsche Tarwe 7.50 a 7.90. Nieuwe
Zeeuwsche 7.25 a 7-60. Mindere Zoouwsche
6.75 a 6.90. Nieuwe Polder 6.90 a 7.
Afwijkende 6.25 a 6.50. Roode 6.40 a
6.50. Angel 7.a 7.25. Kanada 5.75
a 6.Zeeuwsche Rogge 5.25 a 5.50.
Polder 4.25 a ƒ4.50. Buitenlandsche per 70 KG.
3.25 a 4.10. Wintergerst 4.30 a 4.80.
Zomer 3.90 a 4.30. Chevaliergerst 5.50 a
6.50. Haver per Heet. 2.50 a 3.50 en
per 100 kilo 5,80 a 6.50. Hennepzaad
Inlandsch f 6.50 a 6.75. Buitenlandsch 4.50
a 4.75. Erwten: Kookerwten 9.a 10.
Inlandsche blauwe mesting 6.ii ƒ6.25. Bui
tenlandsche voererwten per 80 Kg. 5.30 a
6.Kanariezaad 10.a 10.50. Bruine
Boonen 10.75 a 11.50. Duivenboonen 6.56