Buitcnlandscb Overzicht.
POSTEBIJ EPT.
De Amerikaansche journalist Stanhope, van New-
York-Herald heefx zich met veel moed en geestkracht
onderworpen aan oen zeer gevaarlijke proefneming»
namelijk het inenten tegen de cholera volgens het
systeem van Dr. Haffkine, goedgekeurd door den
Heer Pasteur.
Maandagochtend werd hij in het Pasteurs-gesticht
voor het eerst ingespoten en hg gaf den,lezers van
den New-York Herald nauwkeurig verslag van zijne
allesbehalve aangoname gewaarwordingen, „met hon
derden, duizenden cholera-microben in een gedeelte
van zijn lichaam."
Dinsdag werd hij met krachtigea smetstof inge
spoten.
Hij gevoelt ziph ziek, maar zijn toestand is over
bet algemeen bevredigend.
De kloeke journalist, die bg het heersohen vau
de cholera in Spanje in 1885, ook al eens een proef
nam met de inentings-methode van Dr. Ferran, hoopt
zoo spoedig mogelijk naar Hamburg te gaan, om
daar te beproeven of hg door do inspuitingen van
Dr. Hoffkine bestand is tegen de gevroosde ziekte.
Gedurende de maaud Augustus zijn door de Ko-
ninginnesluis op het Merwedekanaal te Vreeswijk
geschut 1250 vaartuigen in afvaart, met respectie-
velijken inhoud van 114,000 en 102,000 ton.
Deze beweging, vergeleken bij de waarneming over
de maand Juli jl. 800 vaartuigen op- en 600 af
waai ts, toont aan, dat het verkeer door genoemde
sluis zeer is toegenomen. Voor het meerendeel is
dit toe te schrijven aan de verplaatsing van het ver
voer te wator tusschen Rotterdam en Amsterdam,
welk, vervoer, dat tot nu toe over Gouda geschiedde
zich allengs over het tolvrij Merwedekanaal verlegt.
Vermeerdering van Rijnvaart, zegt de Schiffahrt-
Zeitungis tot nu toe niet te bespeuren.
Door de sluis bewesten Utrecht op het Merwede
kanaal zijn tijdens de maand Augustus (van af den
vierden) geschat in opvaart 1260 en in af
vaart 1380 vaartuigen. „Ten opzichte der
vaart op het nieuwe kanaal" aldus deelt Schutteoaêr
mede, //bestaat oen belangrijk bezwaar en wel dit
het schuiteti te Vreeswijk en Utrecht neemt te veel
igd in beslag. Daar het nieuwe kanaal tolvrij is, en
reeds gaandeweg het grootste gedeelte der binnen
vaart tusschen Vreeswijk en Amsterdam langs den
nieuwen waterweg verlegd, zoo gebeurt het, dat de
groote Rijnsohepen in de sluizen soms op 18 a 19
tjalken liggen te wachten, alter or tot schutten wordt
overgegaan.
Met het oog hierop, dat de nieuwe waterweg in
hoofdzaak voor de Rijnvaart is gegraven, verdient
het dus overweging lo. aan de Rijnschepen recht
tot voorschotten te geven 2o. de oude sluizen te
Vreeswijk nog zooveel mogelijk door de kleinere
schepen te doen gebruiken."
In De Wtkker geeft een inzender in overweging,
de herexamens, die aan hoogere burgerscholen en
gymnasia gebruikelijk zgn ook bij de akte-examens
in te voeren, wanneer de aspirant in enkele vakken
te zwak wordt bevonden. Na drie maanden behoort
dan gelegenheid te worden gegeven tot nieuw onder
zoek in die vakken. De uitslag der akte examens
zou er vrij wat beter door worden.
Eenige dames sohrgven in het Handelsblad het
volgende
haar in zijn armen willen nemen, omdat hij bang
was, dat zij flauw zou vallen; doch zij had reeds
koortsig haar oogen afgedroogd, zeggende:
„Kom, het is niets! Niets!Vergeef mij
deze.... dwaze scène.... heel dwaas.... vooral op
straal. Gij ziet het is al weer overWat
scheelt u nu?"
„Niets. Ik zie u aan, ik kende u nog niet
„O! ik heb ook mijn i uuwen.... evengoed als
8ylviaVaarwel
Hij hield haar tegen hij begreep dat hij haar
leed gedaan had en zeide
,/Vergeef mij, mejuffrouw
„O, ik vergeef u Gij wist niet...."
Zij roikte hem niet de hand, als daar straks,
en ging spoedig heenzij liep hard, want zij had
een gevoel alsof zij zou stikken. Bij de villa geko
men, trachtte zij zich wat te herstellen, en stond eens
klaps tegenover Richard Norton.
Norton was zeer kalm en zeer bleek, doch io zijn
oo<*eu lag een uitdrukking van melancholie, die hem
gewoonlijk niet eigen was en Eva was getroffen door
de treurige goedheid, waarmede hij haar vraagde,
van waar zij kwam? Waarom zij er zoo ongerust
uitzag Norton dacht wel, dat het duel van de Sohs
met kolonel Dickson het meisje beangst maakte, maar
hii wilde niets vragen, noch ophelderingeu geven.
Hij liet het bij eenige algemeene woorden blijven en
beval haar, evenals F&rgeas aan Sylvia, een weiutg
rust en kalmte aan.
Nu ook langzamerhand in ons land de zoo ge
vreesde cholera zich vertoont, zal bij menige vrouw
de vraag op rijzen of ook zij niet zou kuunen en
moeten helpen om den gevreesden vijand te bestrgden.
Ongetwijfeld kan zij veel doen of zg het moet doen
kan geen vreemde beoordeelen, daar zg alleen beslis
sen moet of zg in hare omgeving al dan niet gemist
kan worden. Is ze echter overtuigd, dat geen andere
plichten haar weerhouden, hoe nuttig kan zij zich
makenLicht vindt men in elke plaats oene medi
cus die bereid is de dames, die hulp zouden willen
verleenen, hetzij in een paar gezamenlgko lossen,
hetzg aan ieder afzonderlgk, de uoodigo inlichtingen
te geven. Tot dank voor zijne mooito hoeft hg dan
het recht, bg eventueeie heersching der epidemie,
do dames ter bijstand op te roepen.
Gemakkelgk zou het zija indien de doctoren, hier
toe bereid, dit in de dagbladen bokend maakten
de bereidwillige dames zouden dan niet uitblijven.
Zeker zal bet geen hunner berouwen bier aau te
hebben meegewerkt en zullen zij later met genoeg
doening terugzien op hun streven.
Een aanvulling zgner begrooting voor 1892 aan
vragende, voor de kosten der gevangenissen, zegt de
minister van Justitie
Het stelsel van voorwaardelijke veroordeeling blgft
's ministers aandacht bezig houden van het nemen
eener beslissing ove* mogelijke invoering van het
stelsel hier te lande kar. eerst sprake zijn na de ont
vangst van verschillende inlichtingen, die gevraagd
zijn, en na rijpe overweging van de talrgke bedenkin
gen. tegen het stelsel zelf van onderscheidene zijden
ingebracht.
Over den invloed van het stelsel op het recidivisme
moet do ervaring nog uitspraak doen. Van eeoe
toeneming, veel minder van een sterke toeneming,
der recidive hier te lande kan moeilgk worden ge
waagd. Met nadruk moet evenwel worden opgeko
men tegen de door niets gestaafde onderstelling, dat
plaatsing in de Rijksopvoedingsgestichten het kwaad
van het recidivisme in de hand zou werken. Inte
gendeel, het strekt juist om dit te voorkomen, en
bij een aanzienlijk aantal met zeer gunstig gevolg.
Verder verdedigt de minister nader zijne voorstei
len, geeft zeer geruststellende verklaringen omtrent
den togenwoordigen toestand van het Rijksgestieht
//De Kruisberg" en zet de noodzakelijkheid nader
uiteen om het nieuwe gesticht te Averecst te vesti
gen. Het geheele terrein, afkomstig van de voor
malige kolonie Qmo^rschans zal voor bet nieuwe
gesticht niet worden gebruikt. Tegen het denkbeeld
om liever de bestaande inrichtingen te vergrooten,
verzet de minister zich bepaald, met het oog op de
vorming der kinderen^
Het hoofdcomité van //het Roode Kruis" heeft
de comités en correspondenten, voor het onverhoopt
geval dat ook hier te lande een cholera-epidemio
mocht uitbreken, herinnerd aan art. 26 der Alge
meene regeling van de werkzaamheden der vereeni-
ging, luidende„Zoo bij algemeene rampen (waters
nood, epidemieën als anderszins) werkdadige hulp
of tot het verstrekken van materieel voor de verple-
ging van hulpbehoevenden dringend noodig worden
geacht, zijn de comités bevoegd, daartoe over te gaan,
zoolang daarin niet door anderen wordt voorzien,"
ouder aanwijzing, hoe in dat geval te handelen is.
Eva ging naar haar kamer en deed baar best om
kalm te schijnen.
Norton ging naar George de Solis. Hij wilde als
een raau spreken met hem, die zijn vriend was ge
weest. Zou hij den markies ontmoeten? George
was naar huis gegaan, dorkende over wat Eva hem
gezegd had. Met een bizonder vreemd genot her
innerde hij zich de woorden der kleine Amerikaan-
sche. Er lag een bekoring io de oprechtheid van
het meisje. Hij voelde zich niet aarzelend want
Sylvia's beeld was altijd in zijne gedachten maar
verlegen. Ongetwijfeld enkel uit nieuwsgierigheid,
zooals Bernière uit dilettantisme, had hij dit kinder
hart willon doorgronden. Een kind ja, maar zoo
vastberaden en teeder in haar kleine, heldhaftige
besluiten
Vervolgeus begon hij weer aan Sylvia te denken,
aan het dwaze, maar onwederstaanbare denkbeeld
van vluchten, dat hij zijo aangebedene had ingefluisterd.
Een dwaasboid, go lmaar is de dwaasheid soms
niet de hoogste wijsheid Een inwendige stem
zijn eigéne scheen hem toe te roepen, dat hij
moest verlrekken.
„Laat ons beengaan en vluchten, ver van de we
reld, haar wetten trotsceren en voor ons zelf een
nieuwe wet maken
Da oude drogredenen der liefdeWoorden, steeds
herhaald zoolang de wereld bestaat en hot hart zwak
isBetooverondo klanken, die het hart der vrouweu
veroveren, alsof de poëzie der bevrijding steeds den
Zooals reeds gemeld werd, is op het Fireeiland
bij New-York een hotel gekooht door een onderne
mend man, om de passagiers dor i/Normannia" en
andere in qunrantaine liggende schapen onder dak te
brengen.
Dit idee vond hevig verzet bij de bevolking, die,
gewapend met wat er maar te krggen was, te hoop
liep, om zich tegen de landing van passugiers der
besmette schepen te verzetten.
Men dreigde het hotel in brand te steken, zoodra
een der in quarantaine liggende schepen het eiland
naderde, en boleedigde de beambten van den gezond
heidsdienst, die de vertrokken van het hotel gereed
maken.
Daar de lieden niet naar rede luisterden, dreigden
de beumbten, naar den gouverneur te seinen om hulp.
De bewoners beriopen zich op den plaatselijken ge
zondheidsraad zij keerden met de beambten van
8uffolk County naar hel hotel terug, en verklaarden
dat de gezondheidsraad uit New-York ia Suffolk
niets te zeggen had, waarom zg voorstelden, de lan
ding van alle passagiers, wie het ook zij, te beletten.
Daarop werd aan den gouverneur geseind, die ant
woordde. dat men zich niet mocht verzotten tegen
de landing van de passagiers der ./Norniannia"
maar uit was aan een doovemans deur geklopt.
De viBSchers verklaarden zich bereid, desnoods te
vechten, en schaarden zich bijeen, om do pnssagiers
op te wachten, wier schip juist tegen het vallen van
den avond het eiland naderde. Geen enkele loods
van het eiland was echter bereid uit te gaan, en
zoo moest het schip weer bij Sandy-Hook voor anker
gaan liggen.
Des nachts werd een poging gedaan oru het hotel,
een groot houten gebouw, in braud te steken, maar
de beambteu van den gezondheidsdienst hielden goed
de wacht. De vele naar het eiland overgekomen
verslaggevers van de New-Yorksche bladen verloo
chenden voor ditmaal hun onzgdige rol, door mode
op post te trekken.
Op een hem gezonden telegram antwoordde de
gouverneur langs denzelfden weg en zeide o. a., dat
als de bowoners van het eiland in het geval vor
keerden van de passagiers van de //Normannia", zij
göen offer te groot zouden achten om uit hun toe
stand verlost te worden.
Do eilanders hadden ondertusschen niet stil geze-%
ten en van de rechtbank een bevelschrift uitgelokt»
waarin de landing van quarantaiuo-passagiers en
bagage verboden werd.
Terzelfder tijd kwamen de passagiers in een kleine
boot van Sandy-Hook, maar het vaartuig mocht de
ongelukkige menschen niet aan wal brengen, zoodat
dezen genoodzaakt waren, den naeht op het onher
bergzame vaartuig door te brengen. De gouverneur
deed terstond een partij wollen dekens koopen en
aan de passagiers zenden. Op een vraag, of hij het
verbod zou eerbiedigen, antwoordde hij //Als het
noodig is. Maar als ik de kaptein van de boot
was, zou ik er een dertig d'gen aan wagen en de
passagiers aan Und zotten."
Dat de bevolking zich verweert tegen de komst
der passagiers van besmutie schepen, gezamenlijk wel
3500, is intusschen te begrijpen.
De heer Chalouchine, de vader van de bekende
Russische bankiers, was lijfeigene van den graaf
Schereraetief. Hij was een zeer rgk koopman en
val voorafgingZoolang de wereld zal bestaan en
hinderpalen opwerpt voor menschelijke hartstochten,
zal dezelfde zucht, dezelfde klank tot hetzelfde bedrog
voeren. Het is eon lied, dat elk voor zijn eigen stem
geschikt maakt.
George zat in zijn studeerkamer, omringd door
kaarten en boekon. Hij was een brief, dien hij aan
Sylvia wilde zenden, begonnen, had hem verscheurd
en opnieuw begonnenhij wilde haar duidelgker
zeggen, wat hij haar slechts had toegefluisterd. Zijn
moeder was binnengekomen on had hem verrast,
terwijl bij koortsachtig aan het schrijven wa9 en een
onvoltooid brietje schielijk in een vloeiboek verborg.
Een oogenbliic was de markiezin in verzoeking ge
weest, om haar zoon te vragen, aan wie hij schreef
en waarom hij dit zoo in het geheim deed
Maar zij wist, dat zij toch geen antwoord zou
krggen en zij was te veel vrouw om niet een deel
der waarheid te raden. Zij was er zeker van, dat
die brief bestemd was, voor mevrouw Norton.
„Wat zou hij voor dwaasheden verzinnen?" dachtzij.
Misschien zou zij het hem gevraagd hebben, als
de bediende niet juist was komen zeggeu, dat de
heer Richard Norion den markies wenschte te spreken.
De moeder werd ongerust en zag baar zoon aan,
die zeer kalm en glimlachend, om mevrouw de Solis
gerust te stellen, antwoordde:
,/Het zal mij zeer aangenaam zijn. Laat mijnheer
binnen komen."
Wordt vervolgd.)
had den graaf reeds meermalen 50.000 roebel aan
geboden, indien deze hem vrg man wilde verklaren
doch de graaf had elk aanbod afgeslagen. Chalou
chine was daarover zeer mismoedig, want daar lijf
eigenen geen testament mogen maken, zouden zijn
zonen niets erven en mochten zg bovendien niet trou
wen zonder de toestemming van den graaf.
Eens besloot hg een laatste poging te wagen. Hij
ging naar St. Petersburg en nam een vaatje oesters
mede als geschenk. Hij kwam juist bij den graaf,
toen deze zgn vrienden een feestmaal gaf. Hij zette zijn
geschenk in de gang en kreeg toegang tot den graaf.
Zopdra deze den rijker» lijfeigene zag, wist hij al de
reden van zgn bezoek en zeide: //Ga mnar weer
heen. Al je pogingen zijn vruchteloosik heb je
roebels niet noodig. Maar wacht eens, ik zou mijn
vrienden graag op oesters trakteeren, maar die zijn
in de geheele stad niet te krijgen. Zoo je mij een
vaatje brengt, ben je vrg."
Chalouchine nam de vrienden van den graaf tot
getuige en haalde zgn geschenk. De grauf was wel
wat verwonderd, dooli hield zich goed en ondertee-
kende ten aauschouwe en onder 'i gejuich zijner
vrienden, de acte van invrijheidstelling. Toen, zich
tot den nu vrijen, schatrijken koopman wendende,
noodigde hij hem beleefd uit, mede aan te zitten.
In de Schaakrnbriek van het Amsterdamsche //Week
blad" lezen we:
Lasker heeft te Newcastle opnieuw 't bewgs ge
leverd van zijn waarlijk phenoraenale begaafdheid.
Wat originaliteit van spelvoering betreft, vooral in
de opening, staat hij ver boven zijn landgenoot T.»r-
raseh ook in natuurlijken aanleg en vlugheid van
combineeron is hij o. i. den Neurenbergsehen wou
derdokter den baas. Wij hadden herhaaldelijk ge-
legeuhoid, beide meesters bij hunne match partijen
gade te slaan, en 't verschil zoowel in gedachtengang,
als de wgze waarop zg tot een conclusie geraken,
wus duidelijk op te merken. Tafrasch doot geen
zet, voor alle gevolgen haarfijn berekend zijn. Gedu
rende de geheele partij tuurt hij onafgebroken op 't bord
en gunt zich geen oogeublik ontspanning Met dat
al is zijn spel toch hoogst eenvoudig, en 't tegen
deel van imponeereud. Zooals bij de meeste spelers
van dit kaliber, komt ook dr. Tarrasch' kracht't
best uit, waar hij tegenstanders te bestrgden heeft,
wier spel een meer agressief karakter draagt. Door
een enkelen eonvoudigen zet weet hij vaak, als
met een tooverdag, du hef9tigste aanvalleu te niet
te doen. Zgn pariij met Blackburne te Breslau, en J
vele andere, zijn daarvan treffende voorbeelden.
Lasker vat zijn taak gemakkelijker op. Terwijl
Tarrasoh voortduiend in tijdverlegeuheid verkeert
een natuurlijk gerolg eau sijn v«e«mu»le borekemn-
gon behoeft uien bij Lasker nooit lang op eon
zet te wachten. Met berekeningen of ontleding eener
positie laat hij zich zelden inbij hem berust alles
op intuïtie, en zijn onfeilbaar soherpe blik bozorgt
't orerigo. Toch blijft 't do vraag of al deze schit
terende hoedanigheden in staat zijn, op 't eenvou
dige, kalme en correcte spel van Tarrasch impressie
te maken. De tijd zal 't moeten loeren; beiden zijn
jong eu een duel is vroeg of laat ouvermjjdelijk.
Bird bracht 't er, zoo mogelijk, nog treuriger af
dan Blackburne, wien 't gelukte nog 4 partijen tot j
remise tc brengen. Er werden slechts 4 partijen
gespeeld, want Lasker won alles; do schakers te
Newcastle moesten zich dus quantitatief met weinig
tevreden stellen.
Volgens »le Temps," zon de verkiezing van een i
generaal der Sociëteit Van Jesus te Monaco plants
hebben. Van zeer bevoegde zijde vernemen wij ze<*t
»de Maasbode", dat het Parijsche blad onjuist is I
ingelicht, en dat de samenkomst der electoron in
Spanje zal plaats hebbon, en wel in het klooster te
Loyola.
De wijzigingen in bet besluit van 15 Juli 1891
ter uitvoering der Arbeidswet worden door het Vad.
besproken. Genoemd besluit had ter. doel, te bepa
len, welke soorten van arbeid, wegens het daaraan
verbonden gevaar, voor personeu beneden zestien jaar
en vrouwen geheel verboden zullen zijn, en welke
andere soorten arbeid, alleeD met inachtnemmg van
de vastgestelde voorwaarden, aan die personen zullen
zgn vergund.
Over het geheel nu hebben tie wijzigingen, die
met 1 Sept. 11. in werkingtreden, niet veel te be-
teokenen.
Alleen ten opzichte van het beroep van eea zich
bezwaard gevoelend industrieel is oen wijzigiii;? van
Meekenis aangebracht. Volgens het besluit van
mi i k' Z'°'1 "K t Z'^n bezwaren 'cgen een be
schikking van den inspecteur, te wenden tot den
Minister van Jusiitte, die besliste, na het bezwaar
schrift in handen te hebben gesteld van de gommen-
Hjko inspecteurs en na het verslag te hebben ont
vangen van hun onderzoek in loco. Thans is de
Minister van Waterstaat met de beslissing belast,
gelijk dan ook op gezamenlijk voorstel van den Mi
nister van Justitie en Waterstaat (en niet als in
1891, op voorstal van den Minister vnu Justitie,
gezien het nader rapport van den Minister van Wa
terstaat) de nieuwe maatregel is uitgevaurdigd. Maar
bovendien wordt niet het bezwaarschrift in handen
gesteld van de gezamenlijke inspecteurs, maar met
een ingewonnen rapport van den bevoegden inspec
teur om advies in handen van de Knraer vau Koop
handel en Fabrieken, of, bij gebreke van zoodanig
college, in handen van B. en W. Voorts is geon
termijn bepaald voor de beslissing des Ministers
(volgens het besluit van 1891 was daarvoor een
maand gesteld), en is uitdrukkelijk voorgeschreven,
dat de betrokken industrieel tot geenerlei verplich
ting is gehouden, zoolang de Minister uiet heeft
beslist.
Nu acht het Vad. het een bepaalde fout, dat
geen termijnen zijn gesteld. Motieven voor vertra
ging kunnen er velerlei zgn.
Ook het inwinnen vun advies bij de Kamers van
Koophandel of bij de colleges vau Dagelijksch Be
stuur bevalt aan het blad slechis matig, daar het
gevaar van eenzijdige voorlichting daardoor aller
minst wordt uitgesloten. Er is immers aan het
departement van Justitie een wetsontwerp op de Ka
mers van Arbeid in bewerking P In dat geval hoopt
het Pad., dat het de bedoeling zal zijn, wanneer
die Kamers eenmaal in werking zijn getreden, ook
haar advies te doen inwinnen, wat, meent het blad,
een heilzaam tegenwicht zal kunnen bieden tegen
eenzijdig advies der andere lichamen.
Dan heeft het blad nog wat aan te merken op de
redactie van enkele artikelen, en doet daar uitkomen
wat eigenaardige kunstgewrochten de Nederlandsche
wetsstgl baart. Over 't geheel echter mogen de wij-
zigiugen, al zgn ze ook onbcteekeriend, wel verbete
ringen boeten. En het Pad. heeft m t genoegen ge
zien, dat de Regeeriug geweigerd heeft toe te geven
aan de agitatie, onmiddellijk na de verschijning van
den maatregel vau 1891 van enkele industrieele cen
tra uitgegaan.
In Rusland waren op 9 Sept. 5654 gevallen en
2510 Bterf'gevalleu aan cholera; te Petersburg op 10
Sept. 62 gevallen en 28 sterfgevallen- De epidemie
moet de laatste dagen in de hoofdstad eeuigszins
afnemen.
De troepen, die naar dë'Wölga-districten waren
gezonden, waar de cholerif-op^oeren dreigden, zgn
naar hun garnizoenen teruggekeerd.
Volgens latere berichten moet het aautal slacht
offers in Rusland tot 20 Aug. hebben bedragen 144,590
personen, waarvan in de Kaukasus alleen 53,159
menschen.
In sommige kranten wordt de Duiische Regeering
er een verwijt van gemaakt, dat terstond na het uit
breken van do cholera in Rusland de grenzen niet
voor de landverhuizers ziju gesloten. Ware dit ge
schied, zoo redeneert men, dan zou Hamburg niet
zoo geteisterd ziju, eeoe redeaeering, die iu zoo
ver juist is, dat werkelijk de besmetting te Hamburg
is uitgegaau van de barakken, waarin de landver
huizers werdeu behandeld. Het blijkt nu, dat bij
genoemde Regeering wel overwogen is, of men de
grenzen voor dit vervoer zou afsluiten, maar uat men
spoedig daarvan teruggekomen is, omdat men daarmee
een nog grooter gevaat liepf; immers, laat men de
landverhuizers langs de gewone wegen toe, dan kan
men ze nagaan en onder toezicht stellenverbiedt
men den invoer, aan worden zg over de grenzon
gesmokkeld en dreigen zij het geheele land aau te
steken. De ondervinding heeft heeft het Rijksge-
zondheidsbureau in het gelijk gesteld door deland-
verhuizers in Pruisen overal stipt na te gaan, heeft
men voorkomen, dat er in Pruisen een eholera-haard
is gevormdhet zoo bedreigde Berlijn is geheel vrij
bebleven.
Gladstone heeft op zijn reis naar Wales, waar hij
zgn ouden vriend sir Edward Watkin ging bezoe
ken, te Carnarvon eene redevoering gehouden. Hij
prees de bewoners van Wales voor hunne belangsiel-
ling iu de zaak der Ieren en noemde de Home-Rule
.van de vragen van den dag de belangrijkste.
Gladstone beloofde dat hg Wales vojr zgn flinke
hulp de algeraeeene verkieziugen zou beloonen, door
het verlangen der inwoners tot afschaffing eener staais-
kerk in de ni.uwe parlementszitting Ier sprake te
brengen.
In de op Dublin Castle gehouden raadsvergadering
welke door Morley werd bijgewoond, is besloten tot
opheffing van allo bepalingen, welke nog krachtens
do Ierscho dwangwet bestaan.
De Inaépendance beige meldt, dat het verbod tot
in- en doorvoer van rundvee, schapen eu geiten uit
Nederland, zoomede van sialm- st, binnenkort door
den minister van landbouw zal opgeheven worden.
De Neue Nreie Preste bespreekt naar aauleiding
van de Columbusfeesteo te Genua de verhouding
tusschen Iialië en Frankrijk.
I ;'He,t 'f niet onmogelijk, zegt het blad, dat de
Lolumbusieesteu aanleiding zullen geven tot eene
betere verhouding tusschen Frankrijk en Italië en
j dat dus de feesten onmiddellijk politieke gevolgen
I hebben. Dit moot echter niet overschat worden en
men moet ze met beschouwen, zooals sommige Fran-
sche daghlauen, al« het begin van de ontbinding van
het Drievoudig Verbond. f„ Italië heeft ,1e „vertui-
ging veld gewonnen, dat, welke offers het Drievou
dig verbond ook moge eischen, toch nog groote
inspanning van Italië gevergd zou worden, indien
het geheel alleen tegenover Frankrijk stond. De Ita-
Iiaansche politiek heeft nimraei overgevoelige oene.
genhmd voor Frankrijk getoond. De verbetering der
betrekkingen tusschen Frankrijk en Italië schaadt
volstrekt niet de belangen van het Drievondio- Ver
bond. Integendeel zij zal aan het Verbond ten goede
komen, als Italië's welvaart door minder heftige han
delsmededinging verbetert.
Daarom gelooft het blad, dat de wisseling van be
leefdheden tusschen Frankrijk on Italië te Genua vol-
strekt niet behoeft te verontrusten.
Men weet, dat Bismarck in den laatsten tijd weer
herhaalde malen heeft aanbevolen een parlementaire
meerderheid te maken uit do middelpartijen, d. w. z.
uit do gematigde conservatieven, gewoonlijk vrii-
conseivatieven genoemd, en do nationaal-liberalen.
Dat is een oudstokpaardje van den oud-Rijkskan
selier toen hij nog aan het hoofd van het Rijk
stond, was hij in dien geest werkzaam er. men zou
hem vader van het kartel kunnen noemen, den oaam
dien men vroeger aau de vereeniging van de ^eraa-
tigdeu gaf. Bij de laatste Rijksdagverkiezingen werd
er van links en rechts, door radicalen, rooden, zwarten
eu witten zoodanig storm geloopen op het kartel dat
het bezweek, - wat te gemakkelijker ging, omdat
de Regeering zich tegen bet gebruik geheel onzijdig
hield. 6
Een Berlijnsch correspondent van de N. Zürich.
Zeil. heeft nu het voorstel vail Bismarck aan een
nader onderzoek onderworpen en komt tot geen zeer
gunstig resultaat, niet zoozeer wat het plan zelf
Aangaat, als wel wat de uitvoering betreft. Deze
Rijksdag, dus redeneert hij, kau moeilgk worden
ontbonden. Deed Caprivi dit, dan zou men he.., ter-
stond tegemoet voeren Ziet ge wel, zonder Bismack
gaat het niet. Met dezen Rijksdag zal Caprivi zich
dus moeten behelpen Welnu, de neuzen getold, de
hoofdpartijen eu haar aanhangsels, in den Rijksda^
vindt men: Centrum 110; Polen 16; Elzassers 9°,
Welfen 11, conservatieven 67, anti-semieten 5, te
zameu 218 vrij-oonservatieven 19, nationaal-liberalnn
42, vrijzinnigeu 67, volkspartij 10, sociaal-demo
craten 36, te zamen 174. Eigenlijk moeten er nog
5 bijgeteld worden, maar dat zijn wilden, zij staan
buiten elk partijverband. Men ziot dus Bismarck
heeft ^oed praten do beste stuurlui staan aan wal,
218 tegenover 174, de sociaal-democraten nogal mee
gerekend, hoe zou de Regoering hier oen meer
derheid van gematigden uit kunnen kloppen
In deu Pruisischen Landdag staat de verhouding
al even ongunstig. Conservatieven 125, Centrum 98,
Polen 15, te zamen 238. Vrij-conservatieven 65,
nationaal-liberalen 85, vrijzinnigen 28, te zamen
178. Derhalve 238 tegenover 178. Het eenige,
wat de Landdag voor heeft, is, dat er nog een
„blauwe" meerderheid zou kunnen worden gemaakt,
d. w z een meerderheid uit conservatieven, vrij-
oonservatieven en natiouaal-liberalen, wat in den
Rijksdag niet eens het geval is. Maar hier ïou toch
een kartel kunnen gemaakt worden. De Regeering
kan echter moeilijk in den Landdag een andere meer
derheid zoeken dan iu den Rijksdag.
LIJST van brieven, geadresseerd aan onbekenden
gedurende de 2e helft der maand Augustus 1892
van Gouda aan
Wed. H. Poelak, Amsterdam: Wed. Oudenaar
den, Graafland, Aruhen A. Ebbers, Leidep W.
H Ruwe, Utrecht; D. van Driel, Rotterdam; 11.
L. Edmund, Santfoort; H. P. Volioort, Philadelphia,
Amerika.
Van WADDINGSVEEN:
G. v. Woudt, Alfen a.d. Rijn.
Gouda, 15 Sept. 1892.
De Directeur van het Postkantoor,
VORSTER.
MARKTBERICHTEN.
GOUda, 15 September 1892.
Granen waren heden ruiiner aangevoerd. Tot
dooreen vorige prijzen, werd bijna alles verkocht.
Tarwe: Jarige Zoeuwsche 6.50 a7.50. Nieuwe
dito 7.25 a 7.75. Afwgkende 5.25 a 5.50.
Polder 6.a ƒ7.Rogge-. Nieuwe Zeeuwsche
