Advertenliën.
II5 JAS. 1;
W. P. Jaultis,
Stollwerck'sche
Borstbonboüs
BINNENLAND.
GezfPagenaar.
L n' k/\T—van Dam
modiste dra*
P. C, IP. Begeer
Louis P. WELTER,
GJacé. Zijde en Wollen UHfiMOHH.
(Uitsluitend Kneelsche Stoffen
Uit het hoogste Noorden
500,000 Mark
f ÏOO belooning*.
1893.
Dinsdag 3 Januari.
N° 5034.
Nieuws- en N Advertentieblad voor Gouda en Omstreken
FEUILLETON.
OVERWONNEN.
So H. J. Blom, 22 j. J. D. de Vos, 38 j. en
8. B. Brouwor, 51 j.
Haastreoht
OVERLEDENT. de Frankrijker, 7 j.
Vlist
OVERLEDENO. van der Hoe, 10 w.
By de intrede van het Nieuwe Jaar wensch
ik my a Vrienden en Bekenden Gods» besten
zegen.
•J. VISSER,
Godsdienstonderwijzer.
Veel Heil en Zegen zy aan mijne Cliënten
en Vrienden toegewenscht.
C. BRUNT.
Gouda, 1 Januari 1893.
Het Compliment van den dag nan alle mijne
Vrienden en Begunstigers.
H. van WIJNGAARDEN.
L)e ondergeteekend^, weuscht bjj de intrede
des jaars alle zijn Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar en blijft zich verders
minzaam aanbevelen.
W. BOUWMAN,
Zak, L 278. Metselaar.
Veel Zegen toegewenscht
door
C. CLEMENS ZONEN.
Bij deh aanvang van het Nieuwejaar wenschen
de ondergeteekenden hunne geëerde Begun
stigers en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
A. J. G. VERBEEK ZOON,
Bleekers.
OOSTHAVEN B 19.
P. F.
P'f-
^straat A 42a.
Aan mjjn geachte Begunstigers, Vrienden
en Bekenden Gods besten zegen toegewenscht
by de intrede van dezen nieuwen jaarkring.
A VINGERLING.
Gouda, 1 Januari 1893.
COIFFEUR, OOSTHAVEN,
wenscht al zyne Begunstigers en Vrienden
een gelukkig nieuwjaar.
Bg de jaarwisseling wordt ifon vrienden en
bekenden alles goeds gewenscht door
D. RUIJTER en Familie.
Een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht aan
Vrienden en Bekenden.
R. SLEGT.
Stolwijk ersluis.
De ondergeteekenden brengen by dezen
hnnne Heilwensch van den dag aan hun ge
achte Begunstigers, zoo binnen als buiten deze
stad, en bevelen zich by voortduring beleefd aan.
A. BRINKMAN ZOON.
By den aanvang van het Nieuwejaar wenscht
de ondergeteekende zynen geëerden Begunsti
gers en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
P. J. REVET,
Veerstal. Sehilder.
COIFFEUR.
pf-
MARKT A 68, GOUDA,
gelieve vooral te letten op het juiste adres.
De grootste keuze in DASSEN, opnieuw
ontvangen een zêèr groote sorteering DAMES
en HEEREN
Specialiteit ia het leveren-van OVERHEM
DEN, BOORDEN, MANCHETTEN en
FRONTS. Op maat
FOULARDS, ZAKDOEKEN, BRETELLES,
PARAPLDIES en REISDEKENS.
/Vf. P. JAULU8,
Marchand Tailleur.
COUPE GARANTIE.
MARKT A. 68, GOUDA,
gelieve vooral te letten op het jniste adres.
De voor eenigen tyd van U ontvangene
zending Rynlandschen druiven-borst-honig is
byna verbruikt, en heeft mijnen kinderen die
aan Kinkhoest leden, buitengewone diensten
bewezen, zoodat ik om eene nienwe zending
verzoek, om dit middel steeds in voorraad te
hebben.
Dr. O. THORELL, Ostergötlandslan.
Gardeby (Zweden), lO Juni 1891.
Dit voortreffelijke sedert 25 jaren met het
gunstigst succes aangewende en natuurlijke
huismiddel is echt verkrygbaar
Te Gouda by F. H. A. Wolff.
Boskoop by J. van Bergen.
Haastrecht by J. D. den Hertog.
Oudewater by F. Jonker-Idenburg.
Bodegraven by P. Versloot en G. Hynekamp.
Stolwijk by C. G. v. d. Berg.
Bergambacht by J. v. d. Dool.
Hazerswoude by Wed. W. Hendriks.
gefabriceerd na voorschrift van d<
kon. Universiteits-Prof. Gehm. Hofrad
Dr. Harless, Bonn, hebben
sedert 50 jaren
als verzachtend middel tegen hoesten, I
heeschheid en aandoening der ademings- j
organen uitsteekende diensten bewezen. I
Bij spoedige afwisseling van warme I
en koude lucht is 't bijzonder aanbevelens- I
wardig een bonbon te gebruiken.
VerpakkiDg: Geele pakjes 25 cent
Alom verkrijgbaar.
Gouda. Snelpersdruk" vau A. Budikman k 25qon.
J ale hoofdprijs in hot gelukkigst geval biedt de
nieuwste groote Geldverlotlilg, die door de
Hooge Regeering van Hamburg goedgekeurd
en gewaarborgd is.
De voorcieeligo inrichtiug van het nieuwe plan
bestani daarin, dat in den loop van slechts wei
nige maanden in 7 vei lotingen van 100,000
j loten 50,200 pry zeil, bedragende
9,553,005 Mark
ter volledige beslissing zullon komen; daaronder
zjjn kapitale prijzen van eventueel 500,000
Hark, bij uitnemendheid echter
l prijs a M. 800,000 8 prijzen a M. 15000
1 prijs a M. 200,000 26 pry zen a M. 10000
1 prijs a M. 100,000 56 prijzen a M. 5000
I 1 prijs aM. 75,000 106 pryzen a M. 3000
1 prys a M. 70,000 208 pryzen a M. 2000
1 prijs a M. 65,000 6 prijzen a M. 1500
2 pryzen a M. 60,000 606 pryzen a M. 1000
1 prijs aM. 55,000 1060 pryzen a M. 500
1 prijs a M. 50,000 30930 pryzen a M. 148
1 prijs aM. 40,000 17188 prijzen a M 300,200
1 prijs aM. 80,000 150,127,100,94,67,40,20
De aanstaande eerste prjjstrekking dezer groote
door den Staat gewaarborgde Oeldverloting is van
ambtswege bepaald, pluats te hebben op den
5 JANUARI 1893
en kost hiervoor:
1 geheel origineel lot sleohts M. 6 of/3.60
1 half n u n n n 1.80
1 kwart n n n l1/»* n 0.90
tegeu inzending van het bedrag in bankpapier
of per postwissel.
Alle commissies worden onmiddelljjk met de
grootste zorgvuldigheid uitgevoerd, en ieder spe
ler ontvangt van ons de met het wapen van den
Staat voorziene Orlglneele Loteil zelf in handen.
By iedere bestelling wordt het veruisohte offi-
cieele plan, waaruit de verdeeling der prijzen
op de verschillende klassen, alsook de betreffende
inleggelden te vernemen is, gratis bygevoegd
en zenden wij aan onze Begunstigers ouaango-
vraagd na elke trekking de ofiioieele lijsten.
De uitbetaling der pryzen geschiedt steeds
prompt onder waarborg van den Staat en kau
door directe toezending of ook naar verkiezing
der Belanghebbenden in alle grootere plaatsen
van Nederland bewerkstelligd worden.
Ons debiet is steeds door het geluk begunstigd
en onder vele andere aanzieulyke pryzen hebben
wij meermalen volgens officieele bewijzen de
eërsle Hoofdtroffora verkregen en onze Begunsti
gers zolt uitbetaald o. a. Hark 250,000,100,000,
80.000, 60,000, 40,000 enz.
Het is te voorzien, dat by deze op den hecht-
sten grondslag gevestigde onderneming van alle
kanten op eene zeer werkzame deelneming bepaald
kan worden gerekend men gelieve derhalve
wegen» de reeds ophanden zjjude trekking alle
orders ten spoedigste rechtstreesoh te zenden aan:
KAUFMANN SIMON,
Bankiers en Geldwisselaars
in Hamburg.
P. S. Hiermede danken wij voor het vertrouwen
ons tot hiertoe geschonken, en daar wjj by
het begin der nieuwe verloting ter deel
neming inviteeren, zullen wy ook voor het
vervolg bemoeid zjjn door oen stipte en
reëeie bediening de tevredenheid van onze
geëerde Begunstigers te verwerven.
tAkdoornen W rattentinctuur,
verdrijving zieker, per flacon 60 cent.
Hoofd-Eau-de-Cologne
van H. SELLE, Haarlem, onmisbaar
voor schoolgaande kinderen, per groote
flacon 40 ct.
Kiespijntinetuur
geneest dadelijk, per flacon 35 ct..
Verkrygbaar by L. A. dm VLETTER,
Markt, Gouda.
GOUDSCHE COURANT.
De uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prys per drie maanden is 1.25. tranco
per post 1.70.
Aizonderlyke Nommers VIJF CENTEN.
A RTENTIEN worden geplaatst
van 1—5 regels k 50 Centen; iedere regel
meer 10Centen. GROOTE LETTERS
worden berekend naar plaatsruimte.
Bovendien worden alle Advertentiën grati»
opgenomen in het ADVERTENTIEBLAD
'twelk des Maandags verschijnt.
Do inzending van advertentie Kan geschieden tot oen uur den namiddags van den dag der uitgave.
GOUDA, 2 Januari 1893.
Het onderzoek van het watbr der Waterleiding
had gedurende December het volgende resultaat
2 Deo. 16.4 Mg. perraanganas kaliousper lOOOcc.
7 14.9 n 0 u n ii f
14 n 11.9, ff ff ff
23 n 10.4 n n u ii a
80 0 7.2 0 ff
Gewoonlijk begoven op Nieuwjaarsdag hh. Officie
reu der dd. Schutterij alhier zich en c rps naar den
Burgemeester, terwijl het muziekcorps /óór de wo
ning van het Hoofd der gemeente oenige muziek
stukken ton gehoore brengt.
Daar het zich gisterenmorgen liet aanzien dat het
weêr zeer ongunstig zou zjju, werd besloten voor
ditmaal van de gewoonte af to wijken endemvziek-
uitvoering niet te doon doorgaan.
De 2e luitenant H. O. Fortanier, die voor den
tyd van 11 maanden gedetacheerd wordt bij de
militairo verkenningen te 'a Hage, vertrok Zaterdag
van Gouda naar zijn nieuwe standplaats.
Aan het postkantoor Gouda en de, i in ronder
ressorterendehulpkantoren werd gedui 'nde de
maand December 1892 in de rijkspostspaarjauk in
gelegd 6149.67, terugbetaald 4419.65.
Het laatste, door dat kantoor uitgegeven, boekje
draagt het nummer 3297.
Het hoofdbestuur van het Nederlaudsch Onder-
wyzers-Genootschap heeft per circulaire aan de
deelhebbers in de Spaarbank bekend gemaakt, dat,
in afwachting van de rechterlijke uitspraak in het
aanhangige geding ten gevolge der geldverduisterrag
door den notaris Bonnerman, het bedrag der in 1892
gemaakte rente onverdeeld geboekt zal worden ten
name van de gezamelijke deelhebbers in de Spaar
bank ovor 1892 en gemeld bedrag, vermeerderd met
de te bohalen rente, eerst dan zal worden verdeeld
over de afzonderlijke deelnemingen van bedoelde
deelhebbers, wanneer gebleken zal zyn, of or al dan
niet eenig verlies te dekken valt. i
Het gevolg van dit Ijoaluit zal ziju, dat m de a.
s. maand Jannari geen rente in de Spaarbankboekjes
bijgeschreven wordt. De dealhebbers over 1882
blijven echter hunne aanspraken behouden op hun
aandeel in de over dat jaar behaalde rente, doch
kunnen dit recht niet doen gelden, voor en aleer
de rechterlijke uitspraak heeft uitgemaakt, of er over
1892 verlies te dekken is.
Of er verliea zal geleden worden en zoo ja, tot
welk bedrag, hieroiqWWt kunnen nu de rechter be
slissen moet, geen* verzekeringen gegeven worden.
Dit echter slaat vast, d*t«een der deelhebbers be
vreesd behoeft te zyu voa| eenig verlies op ziju kapi
taal. Zelfs itt bet allerongunstigste geVal zou het
rentehedrag over 1892 voldoende zyn om alle ka-
pitaalsvorlies to voorkomen.
Het hoofdbestuur kan hieraan toevoegen, dat door
dezÜF* rogeling de Spaarbank na l Januari 1893
weder geheel los is van de gevolgen der zaak-Uoa-
nertnangeen verlios, uit die zaak voortvloeiende,
is voor de in dat jaar en de volgende jaren te be
halen rento to vreozen, en de directie beeft bovendien
alle voorzorgen genomen om eeno herhaling vau het
gebourde onmogelyk te maken.
De weldadige invloed van helder verlichte woon
kamers op de gezondheid wordt algemeen erkend,
zonder dat tot dusver de grond daarvoor wetenschap
pelijk was aangetoond. Sedert is echter uit bacterio
logische nasporingen gebleken, dat bacillen der meest
verschillénde soorten, waaronder die van typhus»
cholera en andere ziokten, in hot licht nieten loven
kunnen blijven. Wy bezitten dus in het zonlicht
een voortreffelijken bondgenoot in den strijd tegen
de bacillen en weten nu waardoor helder lichte,
zonnige woningen bevordeljjker zyn voor de ge
zondheid dan donkere kamers. By de bedoelde
nasporingen bevond men gelijktijdig, dat do bacil-
jodende kracht van het zonnelicht bij den door
gang door het water volstrekt goeue vermindering
onderging. Hierin vindt de spoedige zelfzuiveriug
der rivieren gedeeltelijk hare verklaring.
Misschien bobben deze waarnemingen tengevolge,
dat het al te veelvuldig gebruik der zoogenaamde
overgordijnou en der gekleurde vensterruiten wat
mindër wordt.
In het begin van Novembor kwamen to Tientsin
twee jonge Amerikanen aan die Centraal Azië op
een tweewieler hadden bereisd.
De beide moedige wielrijders heeten Saohtlebon eo
Allen, uit St. Louis (Missouri). Zij reisden vau Con-
stantinopel over Teheran en Askabad naar Merv,
Bokhara en Taschkend. Hier brachten zjj den winter
door. In Mei verlieten zy Taschkend en trokken
zy naai Koelduha in Ui. Hier mooston zij zeven
weken lang op geld en reisbehoeften wachten.
Daarop reisden zij over Olroemtschi naar de grens
van de Gobi by Hami. In twaalf dagen trokken
zij door dezo woestijn; het zand was meestal hard
genoeg om het rijden te veroorlooven. Bjj Soetsohan
bereikten zij den Grooten Muur en van hior reden
zjj langs dezen Muur naar Langtschan.
Zjj reden nu in zuidoostelijke richting naar Singan
en van daar in noordoostelijke richting over Ping
gang en T&ynen naar Pootingsoe, de hoofdstad van
Tsohilli. Van deze plaats uit bereikten do wielrjj-
ders eindeljjk Tientsih. Opmerkelijk is het dat de
boide reizigert weinig ongevallen hebben •te vötmèWen
cNaar het Duitseh.)
III.
13)
„Neen, lieve! laat me gaan, bet is mjju tijd,
het is hoog tjjd zelfs eu ik voel het, ik ben er van
overtuigdik mag hot niet laten. Het doet goed,
zoo'n bad, voor ons gansche leven, Marie I De dokter
heeft het gezegd en hjj heeft waarheid gesproken.
Adieu"
Hij sloeg zijn arm om haar heen, hij drukte haar
aan zijn borst; er viel een traan op haar wang.
„Mjjn God, CharlesI wat zjjt gjj week, heden!
Verontrust u iets? 't Is of ge niet scheiden kunt."
„Mag ik u dan niet toonen, Marie! dat ik u
zoo lief heb Geloof mij, het is niets anders dan
dat en dat alleen."
Hjj omhelsde ook Hermino en Eddo; maar zijn
kussen waren inniger en langduriger dau gewoonlijk
als hjj uitging.
Waar is Johan?" vroeg hjj ten laatste.
„Wel, immers naar zyn avondschool, Charles!"
sprak zjju vrouw.
,Och ja I de zaken van dezen dag hebben mijn
hoofd een weinigje van streek gebracht; maar
mjjn hart is nog gezond gebleven in dien warboel.
Hij verliet nu het huis; hjj liep met snelle schre
den den weg op naar 't strand, opdat hjj niet te
laat zou komen om in feet zeebad toegelaten te mogen
worden.
„Niet te lang er in bljjven, asjeblieft, meneer
zei de oppasser, dio de wacht hield ter plaatse waar
men gewoon was te baden. „Anders wordt het na
gezetten tijd, en dat mag niet, u weet wel. Al
de heerm zijn er sl uit, 't ging niet druk ran
daag."
„Ik z\l me haasten, vrind 1" antwoordde Bron-
rjjp, „maar al is het laat, nalaten mag ik het niet.
't Is voor mjjn gezondheid."
„Ja, dat hebt u me al eons gezeid, raeneor!
Anders, ik zou denken, dat het weêrtje nou wat al
te frisch was voor een gezond bad. 't Waait er stevj|
op los."
„Dot moet de dokter weten, vrind 1 zei Bron-
rjjp, het koetsje instappende ora zich te ontkleeden.
Na een paar minuten trad hij er uit en ijlde da
schuimende baren in, die, door een flinke bries ge-
zweept, de witte kuiven om hem hoen sloegën.
Hjj worstelde al verder en verder vooruit, al dieper
en dieper in het kokend schuim, totdat hij ten laatste
de plaats bereikt had, die door de badenden nooit j
werd overschreden.
„Hola! hei!" klonk de stem van den wachter
op het strand.
Het hoofd vvn mijnhoer Bronrjjp, dat een oogenblik
onder den golfslag bedolvon was, kwam weer boven;
hjj deed nu, rjjzend en dalend in de deining der
baren, eonige slageneerst naar den kant van
't strand, toen naai de open, eindelooze zee
verder, verder....
„Hola! heil" klonk het weer van bet strand.
Doch het hoofd van rajjnhoer Bronrjjp, plotseling
ondergedoken, liet zich bjj deze waarschuwing niet
meer zien. Het kwam nimmermeer boven uit het
schuim der baron, waariu hot zich begraven had,
IV.'
Indien het don doodon vergund ware, nu en dan
hunne grafsteden te verlaten en zich op nieuw onder
de menschen te begeven zij zouden reden hebben
ora zich te verwonderen, voorwaar I over de gansch
i andere gevolgen uit hun leven voortgevloeid, dan
die zjj in hot laatst hunner dagen niet zelden daar
van verwachtten. Hoe diep zou de ijdelo zich te
leurgesteld zien, die, ingenomen met ziju half ta
lentje, nochtans meendo daarmede den lof dor na
komelingschap eouw-iD, eeuw-uit deelachtig te
worden. Hjj vond zijn naam vergeten op aard
En het miskend genio, door don tijdgenoot niet be
grepen, leeft eeuwen later zelfs in den mond en liet
hart der kinderen, die reods op de schoolbank den
lof des groeten mans leerden vermelden, wiens mar-
