Hamburger
UM
Chocolade en Cacao.
kAYKIOItl’.IAOIIBIfilHIEIIIA
Postpapier en Schrijfpapier
in Soorten.
<S el <1 loterij
500,000 Mark
KANTOOR- EN SCHRIJFBOEKEN,
en verdere
Aanbesteding.
De hat
Onderlinge Wedstrijd
op ZATERDAG en ZONDAG a.s.
M. C. v. d. BIJL
No. 6
ADVERTENTIËN.
BIN
FEI
Gebn Stollwerck’s
Uittreksel
uit het trekkingspian
KAUFMANN SIMON,
Bankiers en Geldwiaielaari in HAMBURG.
Nederlandscbe Stoomboot-Maatschappij
Boompjes 72, te Rotterdam.
FRANSCHE STOOMVERVERD
II. OPPENHEIMER,
19 Kruiskade Rotterdam.
A. van OS, Az.
10,452,425 Mk.
Prijstrekking 13 en 14 Juni.
500,000 Mark
Stollwerck’s Chocolade en Cacao
110,000 origineele loten
65,400 prijzen.
13 JUM a. s.
ISENTHAL Co.
Cognac fin Bois.
II
Gouda, 22 Mei 1894.
Gouda, 21 Mei 1894.
1 prijs
Iprjs
Tot Secre
eeniging is
Gisteren b
als onderwy
J. D. Kromh
De prij
post
Afzondi
De (Jit
met i
ISTRODVCTIE VRIJ.
HET BESTUUR.
*t* Berallen van een Meisje,
A. J. BOUMAN—
HOLSTKIM».
•a» Heden overleed mgne geliefde Moe
der, Mevrouw de Wed. M. A. G. VORST-
MAN, geb. Isibilli CiTnuina Pmuib,
ia den ouderdom van 86 jaren.
MARIA VORSTMAN.
GowH 81 Hei 1894.
DIJKGRAAF en HEEMRADEN van den
Polder Bloomendaal zullen op ZATERDAG
den 26 MEI 1894 v. m. 11 ure in de «Ro-
unir« te Gouda, bg enkele
inschrijving aanbesteden
Het doen van eenlge herstellin
gen aan de Polderwerken, waar
onder het Stoomgemaal.
Het bestek ligt in bovengenoemd lokaal ter
leaing.
Aauwjjzing geschiedt op Woensdag 23 Mei
1894, v. m. 101/, ure, te beginnen aan het
Bloemendaaleche Verlaat te Gouda.
beveelt zich beleefd aan tot het MAKEN van
DAMES- en KINDERCOSTUMES
en verder alles wat tot het vak behoort.
Adres: Gouwe C. 58.
zijn steeds in voorraad bij
LANGE TIENDEWEG D. 60.
De hoofdprijs bedraagt in
't gelukkigste geval ev.
500,000
Mark.
In 't bijzonder zijn de hooge
prijzen als volgt.
Voor het
gerscholen i
Schiedam za
aangemeld 1‘
H. B. 8. t
Delft20 va
te Dordrechl
te Gorinchei
extraneus.
Ouder des
2 uit Delft,
Mei 1801 X. 75,000 op No. 65810 getr. d. Oct. 1800
11 n 1894
18 Dcc. 1888
5 Jan. 1893
23 Oct. 1888
2000 etc.
200,000
luv,vvO
75,000
70,000
65,000
60,000
55,000
50,000
40,000
20,000
15,000
10,000
5,000
3,000
2,000
1,500
1,000
500
G
VERGA Dl
RAAD op V
middags ten
Aan de
De Rekeni
Oudheden, di
Het adres
verzoek om
vrytestellen i
het pontje oj
dagelijks een
De benoem
de Stedelijke
Zes reclam
toir Kohier
op de inkomt
Bij eene i
tement van
passement, z
gelijn, vlaggi
Goudsche M
voor 500,’
Na een smartelijk lijden van 3
weken, overleed heden ons oudste Doch-
iertje, JüDITHA JOHANNA MARGA
RETE A HELENA, in den ouderdom van
ruim 14 jaar.
A. DEKKER.
J. 0. DEKKER—
Alblas.
Heden overleed na een kortstondig
Ijjden, voorzien van de H.H. Sacramenten
der stervenden, onze geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder CA-
THARINA JOANNA FRAIKIN, geb.
Kabel, in den ouderdom van ruim 60
jaren.
8.50
a 8 1.75
«af r l’/l -90
inzending van het bedrag iu bankpapier
per postwissel.
Alle commissies worden onmiddellijk met de
grootste zorgvuldigheid uitgevoerd, en ieder
speler ontvangt van ons do met het wapen van
don Staat voorziene Origineele Loten zelf in
handen.
Bij iedere bestelling wordt het vpreiaohte offi
cieels plan, waaruit de verdeeling der prijzen
op de verschillende klassen, als ook de betref
fende inleggelden te vernemen is, gratis bijge
voegd en zenden wij aan onze Begunstigers on
aangevraagd na elke trekking de officieele lijsten.
De uitbetaling der prijzen geschiedt steeds
prompt onder waarborg van den Staat en kan
door directe toezending of ook naar verkiezing
der Belanghebbenden in alle grootere plaatsen
van Nederland bewerkstelligd worden.
Ons debiet is steeds door het geluk begun
stigd en onder vele andere aanzienlijke prijzen
hebben wij meermalen volgens officieele bewij
zen de eerste Hoofdtreffers verkregen en onze
Begunstigers zelf uilbetaald o.a. Mark 25000,
100,000, 80,000, 60,000, 40,000 enz.
Het ia te voorzien dat bij deze op den hecht-
sten grondslag gevestigde onderneming van alle
kanten op eene zeer werkzame deelneming be
paald kan worden gerekend, men gelieve derhalve
wegens de reeds ophanden zynde trekking alle
orders ten spoedigste rechtstreeks te zen
den aan
P.S. Hiermede danken wij voor het vertrouwen
ons tot hiertoe geschonken, en daar wij by
het begin der nieuwe verloting ter deelneming
inviteeron, zullen wij ook voor het, vervolg be
moeid zyn door een stipte en reëele bedie
ning de tevredenheid van onze geëerde Be
gunstigers te verwerven.
De Stoomschepen BATAVIER kapt. J. 8AUER, en
BOLLAND, kapt. J. 8MIDT
vertrekken eiken Dinsdag en Zaterdag.
Voor vracht of passage vervoege men zich by de Cargadoors der Maatschappij
De Stoomschepen lossen te Breweraquay, de markt van Boter en Kaas
te Londen.
IN
Chemische Wnsscherij
VAN
Gebreveteerd door Z. M. den Koning
der Belgen.
Hoofddepót voor GOUDA de Heer
Specialiteit voor het stoomen en verven van
alle Heeren- en Damesgarderoben, alsook alle
Kindergoederen
Speciale inrichting voor het stoomen van
pluche-mantels, veeren, bont enz.
Gordynen, tafelkleeden enz. worden naar de
nieuwste en laatste méthode geverfd.
Alle goederen, hetzy gestoomd of geverfd,
worden onschedelyk voor de gezondheid en
volgens staal bewerkt.
Wegens uitbreiding der fabrieken zijn de
prijzen 25°/0 gedaald.
Te stoomen goederen als nieuw afleverbaar
in 3 dagen; te verven goederen in eene week.
NB. De Hamburger Geldloterij bestaat
2 maal per jaar op nieuw. Onze firma be
Bureaux. Heeds vaak w
ook naar Nederland te
bijzondere genoegen, onders
A 300,000 op No. 51088 getr.
200,000 82219
200,000 28968
100,000 61088
100,000 65846 n
75,000 B 28855
75,000 19106 12 Oct 1898 80,000 B 9910 B
en bovendien verscheidene prijzen i JU. 15,000, 10,000, 5000, 8000,
In het Isr. Oude Mannen- en Vrouwenhuis
alhier wordt terstond gevraagd een flinke
Tweede Werkmeid,
van goede getuigen voorzien.
Aanbieding op de Turfmarkt in het Gesticht.
Dit aller naam,
G. FRAIKIN.
Gouda, 21 Mei 1894.
Burgerlijk* Stand.
GEBOREN18 Mei. Hendrik, onders P.
Laby en J. Bik, Johannes, ouders F. 0.
Bik en B. Rookhuizen. Ary, ouders A. H.
Teepe en W. Ptrk. 19 Johan, ouders W.
G. An ter man en C. J. Coppee. 21 Neeltje,
ouders G. Bos en J. C de Bont.
OVERLEDEN: 18 Mei. J. M. Heerkens,
12 d. - 20 W. M. Heerkens, 14 d. - 21
J. C. Perrier, Wed. M. A. G. Vorstman. 86 j.
Zevenhuisen
GEBORENGeertje ouders P. Bontenbal
en M. 8. Gorzeman Wynand, ouders W.
van Delft en M. van der Meer. Neeltje,
ouders J. de Koning en G. Hol.
J)NDERTRO(JWD: H. A. J. ter Brug en
A. Haak.
GEHUWD: W. Mulder en J. den Hertog
F. van den Bos en A. Ottevanger.
De rechtl
gisterenM. I
diefstal van
en andere go
huisvrouw va
Ambacht, we$
14 dagen
wegens weder
3 pryzen a M 15000
26 prijzen a M 10000
56 prijzen a M 5000
106 prijzen a M 3000
258 prijzen a M 2000
6 prijzen a M 1500
756 prijzen a M 1000
1287 prezen a M 500
33950 prijzen a M 148
18991 pryzen a MS 00,200
150,127,100,94,67,40,20
25)
Neen I»
ffDan stelt g
gebruik van te
treft. Dan zyi
die voorzorgsm
ge onschuldig
«Ge vergist
als ge ’t mij ni
veling ’t ooit
het u ter hand
ffWanneer
ffNog dezen
Mi dokter Bei
zyn, u dah noj
^Dan hebt
'tain uw moed
«Aan myn
kurinen lezen,
’t geborgen is.
terug te zullen
Een straal
Marianne. Dit
ongezien, nam.
die haar bijna
staan, liet *icl
wm ’t, die «en
prijzen als volgt.
I 4 AL300,000
ik
1 4 100,000
»4 -
14
14
14
14
24
14
54
«4
204
50 4
1064
253 4
«4
7564
1237 4
62941 4 A 300, 200,
150, 148, 127,100 4c.
Alle 55,400 prijzen bedragen
te zamen:
als hoofdprijs in het gelukkigst geval biedt de
nieuwste groote Geldverlotiög, dis door de
Hooge Regeering van Hamburg goedgekeurd en
gewaarborgd is.
De roordeelige inrichting van het nieuwe plan
bestaat daarin, dat in den loop van slechts wei
nige maanden in 7 verlotingen van 110,000 lo
ten 55,400 prijzen, bedragende
10,452,425 Mark
ter volledige beslissing zullen komen daaronder
zijn kapitale prijzen van eventueel 500,000 Mark
by uitnemendheid echter
1 prijs a M 800,000
1 prijs a M 200,000
1 prys a M 100,000
2 prijzen&M 75,000
1 prijs a M 70,000
1 prys a M 65,000
1 prijs aM 60,000
1 prijs aM 55,000
2 pryzon a M 50,000
1 prijs a M 40,000
5 prijzen a M 20,000
De aanstaande eerste prijstrekking dezer
groote door den Staat gewaarborgde Geld verlo
ting is van ambtswege bepaald’plaats te hebben
op den 13 en 14 JUNI e, k.
en kost hiervoor
l geheel orig, lot. slechts M. 6 of
1 half
l kwart
tegen u.
of
Doelmatige, door de nieuwste uitvindingen op machinaal gebied, verbeterde fabricatie
en uitsluitend gebruik van fijne en fijnste grondstoffen, garandeerei len verbruiker van
oen aanbeveienswaardig fabrikaat, nauwkeurig beantwoordende aan den inhoud der reap.
Etiketten. De Firma behaalde:
27 Brevet» als Hofleveraaeler,
44 Eere-Dlploma's, gouden enz. Medulllesj
een bewijs van uitmuntend fijn fabrikaat. Leeds 1874 schreef de Accademie national
de Paris:
Nous vous déoernons une Medaille d’or première clause on consideration de
votre excellente fabrication de Chocolat, bonbons varies eto. etc.
Stollwerck’s fabrikaat is verkrijgbaar bij H. H. Confiseurs, Banketbakkers enz. enz.
Generaalvertegenwoordiger voor Nederland
Julius Mattenklodt,
Amsterdam, Kalverstraat 103
Meer dan de helft deMr loten moeten du
met een prijs uitkomen.
Het werkelijke voordeel der Haasbarcer-
I.oterlj tegenover andere klaasen-loterlje*
bestaat daarin, dat in Hamburg *eea afeten
worden getrokken. Ieder bezitter van een lot heeft
dus kans tet op den laataten trekklngndag.
In het gelukkigste geval bedraagt de fioeM-
prfja ev.:
Nevenstaande tabel geeft een overzicht van de
bijzondere indeellng der hoofdprijzen. Alle 65,400
prijzen worden in 7 spoedig op elkander volgende
klassen uitgeloot en contant betaald.
Het officieele trekkingsplan hetwelk wij
bij ieder lot gratis bij voegen, bevat een Jniete
opgave der prijzen, welke in iedere afdeeling uit
loten en tevens hoeveel voor iedere afdeeling moet
worden toegezonden.
De prijs der orlglaeele loten is wottelijk
vastgesteld en bedraagt voor de le trekkingskiasse
N. C. f 8.50 voor geheelo origineele loten
1.75 halve
0.90 kwart
Na ontvangst van dit bedrag in Hollandseh bank
papier, postzegels of postwissel zenden wij de ori
gineele loten met officieel trekkingspian.
Indien iemand het trekkingspian niet mocht
aanstaan, zijn wij bereid (vóór het begin der trekking)
de origineele loten terug te nemen en het daarvoor
gezonden bedrag onmiddelliik terug te zonden. Wij
kunnen dit des te eerder, daar wij overtuigd zijn,
dat iedere ontvanger de uitmuntende en kansrijke
indeeling van het trekkingspian zal erkennen. De
officieele trekkingslijsten zenden w|J direct na Iedere
trekking. Om alle bestellingen zorgvuldig te kunnen
uitvoeren, verzoeken wjj ons die tón spoedigste te
zenden; zóo mogelijk voor
Hoofdloterlj-Bnrean
Hamburg.
t reeda ruim honderd Jaar en beghit
uw. Onze firma behoort tot de oudste MoofdloterU-
tk waren wij in de aangename gelegenheid groote Hoofdprijzen
-te kunnen zenden. In de laatste zeven jaar hadden wij het
genoegen, onderstaande Hoofdprijzen aan onze klanten contant uit te betalen
jetr d, 14
28 Oct. 1891 58,000 46618 12,
29 April 1889 55,000 w 82458 11
n 11 Nov. 1894 n 50,000 n 65159 18
h 2 n 1890 n 50,000 n 79478 n 5
120ot 1898 80,000 9910 261
11-40 de Liter.
De COGNAC FIN BOIS
van de Sociiti Anonymt, door
wordt geleverd8 in verzegelde
cWjpyjÉfjy bemande flcsschon van 5 Liter
WCKN vVSi.'r’lt'^ïlUHELROOa
krWyWT RlUlalUnd .erkrU.hur bij
UEHHF P. H. J. v. WANKUM.
firma Wed. P. J. MKLKERT, Oostharen
B. 14, Gouda.
Ooada Saalpendrak na A. BatxaiuH k Zoo».
