EOEMSOE EOEUEOE,
X
WIKTEESTOPFEN,
advertsntien
DIENSTBODE
VERGADERING VAN DEN GEMEENTER44D.
Directe Spoorwegverbindingen met GOUbA.
- Wlnterdlenst 1897/98.
Aangevangen t October.
T|]d van Greenwich.
Bulteolandsch Overzicht.
Kantongerecht te Gouda.
L van OS Az
Beurs van
msterdam.
„SIMANALAGI",
SamToallao^LS
ITJiltN enz.,
by H„r T. CHi:BASf
HMhiyru» jlmiMehet
mm "rk |PkkkhM.
II Miilioen 349.325 Mark
Samiicl Ilcckscltcr senr.,
O
MM. JULES JSLÜZOT 4 C",««ri»
Naar de Haarl. Ct. uit goede bron verneemt,
beeft bet bestaar van den Haarlemmermeer-
polder op den 25en dezer een begin doen ma
ken met het wegruimen der, naar bet oordeel
van dat bestuur, wederrechtelijk in en boven
gronden der polders aanwezige intercommunale
telefoongeleidingen, nadat reeds v^ór den len
October jl. de mioister van Waterstaat, Han
del en Nyverbeid verwittigd was van een eer
lang te wachten wegruiming.
Het kleine weggeruimde gedeelte der gelei
dingen is Dinsdagnacht hersteld door een ploeg
werklieden van de rijkstelegraaf, onder bevelen
van twee telegraaf-ingenienrs en onder bedek
king van een brigade rijksveldwachters van 8
man.
Hek gezonken schip dat op last vqn den
waterstaat te Zwammerdam gelicht is, werd
beden ten raadbuize aan den vorigen eigenaar
De Haan verkocht voor f 78.50, terwjjl het
pain door dezelfden persoon voor f 10 verkre
gen is.
DINSDAG 26 OCTOBER 189.7.
(Vervolg.)
Volgn. 70. Kosten van het onderhond-n en
schoonhouden »ari het gebouw of vertrek,
bestemd voor de vergaderingen van den Rand
en van burgemeester en Wethouders, mits
gaders voor de Secretarie der Gemeente
i 550.-.
De heer van Galen By dezen post zou ik
wel een vraag willen doen, en wel deze uf de
benoodigde meubeleu enz. niet knuneu worden
aangeschaft van leveranciers uit deze stad, on
langs is een kleed aaugeschaft in d« Kamer
van den Burgemeester en dit is, nnar my is
medegedeeld, in den Haag aangekocht, ik zou
beleefd willen rerzoeken daaraau wel te gemoet
te willen komen.
De Voorzitter: Wanneer de leveranciers
bier niet te veel io prys verschillen, zullen wjj
daaraan gevolg geven.
Volgn. 70—75 worden zonder hoofqelyke
stemming goedgekeurd. I
Volgu. 76. Ko ten van de kiezerslijsten en
van bet uitoefenen der kiesvekrichtingeo
f 600.-.
De heer van Galen: By dezen post non >k
wel willen vragen, of er niets aan te doeu is,
dat de stembiljetten zoo doorBohymmd zijn, en
of men dit den leverancier niet ot der het oog
«ou willen brengen, of die er ook niets op wist.
De Voorzitter: Ik zal voorzeker uwe op
merking by B. eu W. overbreugeué
Volgu. 76—80 wordeu zonder hoofdelijke stem
ming goedgekeurd t
Volgn. 81. Toelage ter tegemoetkoming 10
de kosten der uitgave vau het verslag der
handelingen vaa deu gemeenteraad f400.—
De VoorzitterVolgens bet^ voorstel van
B, en W. moot dezen post met 75.— worden
verhoogd.
Deze post wordt goedgekeurd.
De Voorzitter: Dan is uitgemaakt dat de
raadsleden het verslag om niet zullen krygen.
Volgn. 82. Onderhond van straten en pleinen
f 8300
De heer de Raadt: M. ,de Voorzitter, nu
wy aan dezen post zijoy zou ik willen vragen
of er geen beter toezicht kau gehouden worden
op de bestrating, volgens my zou er wat meer
gestampt moeten worden en vooral te zorgen
dat de stratef» goed onderhouden worden en
nog moer op die straten waar rails liggeo,
daar liggeo de straten op sommige plaatseD
«eer ongelijk by de rails, zoodat allicht' onge
lokken kuunen komen.
De Voorzitter Ik zat uwe opmerking by
B. en W. owrbreDgen.
Volgn. 82 en 83 worden zonder hoofdelyks
stemming goedgekeurd.
Volgu. 84. Onderhoud van wandelplaatsen
en plautsoenen f 1275.—.
De heer JagerIk wenschte by dezeu post
een paar vragen te doec, die my al lang heb
ben beziggehonden en die ik dacht, dat bet
beste was om by de gemeente begrooting
te doen behaodelen. Allereerst hoe of het
met de bestemming van het wandel
park en met den tain, one gelegateerd door
wjjl'D Mr. van Bergen Uzendoorn en diens
echtgeooote, betreffende den tuin wenscb ik
te vragen of die verandering dit jaar oog zal
geschieden, zoodat wjj bet volgende jaar kun
nen wandelen in dien tuin en of de industri-
eelen in deze stad zjjn npgoroepeo om dien io
orde te makeo eu wat voorts het legaat vsq
den beer en mevronw van Bergen IJzendoorn
betreft, of wy niet zonden kunnen besluiten
het geheim op te beffen, dat in onze besloten
vergadering genomen iswij ontmoeten bier
danr ongeloovigen en daarom aou ik in
overweging geven dat geheim op te beffen.
De Voorzitter: Heden morgen zyn wy juist
klaar gekomen met bet plan voor den toio en
afloop der vergadering kunnen de leden
dat plao inzien wat evenwel het geheim, van
het legaat betreft,' dat kannen B. en W. niet
opheffen, dat moet ^een besluit van den raad zyn.
De heer Jager: Vrjj beid om dat mede 'te
deelen mogen wy niet, wy zjjn gebonden, nu
stel ik wel niet voor om het oogenblikkeljjk
op te beffen, maar B. en W. zullen,dit wel
kannen doen.
De Voorzitter: Orer opheffing van bet
geheim van bet legaat, kunnen B. en W. niet
beslissen, dat kau alleen de raad-doen B. eu
W. hebben tot heden alles gedaan, maar nog
steeds vruchteloos.
De beer de RaadtIn het rapport hebben
B. en W. gezegd, dat bet rasterwerk dikwjjls
gebruikt werd voor brandhout, maar gisteren
ben ik io Breda geweest en heb daar ook
rasterwerk gezien, dat gemaakt was ran 1 by
3, hetwelk geschilderd was, dat stond zeer goed.
Zooals nu de afrastering js, deugt tjj niet. Wy
zullen tooh wel hakbont krygen en dan kan
daarvan rasterwerk gemaakt worden.
De VoorzitterB. en W. zulleu eroatig
uw denkbeeld overwegen.
De beer DessingIk kan ook wel vereeni
gen met het denkbeeld van den heer de Raadt,
met de tegenwoordige paaltjes kan men onge
lukken krjjgeo, maar ik wensch u, M. de Voor
zitter, er attent op te maken, dat in het plant
soen by de watermacbine een bsnk binnen de
paaltjes staat en een daar buiten.
De Voorzitter Ook uw weuk zal overge
bracht wordon.
De beer vao Galen Zooals nu de afrastering
is, vind ik die al zeer ellendig, die paaltjes
staan eeu heel eind van het gras, is dat om te
laten zien hoever het gras geweest is of tot
hoever het komen moet? Buiten de Tiend®*
wegapoort «eg ik greeg het ras ter werkvat
eg vroeger was, weer deargesteld, daar dat
fa^<rwerk de veorkeur verdient, voorts wensch
ik er nog op te wjjzen dat buiten genoemde
poort van eeu paar groote boomeu de toppen
zijn afgewaaid eu daardoor wateren die boomen
in, aau die boomen zyn nog zeer zware stam-
men en unlieo bet in het najaar eens sterk
woei, zou Baar linht een ongeluk kunnen ge-
beuren.
De Voorzitter: Ook,,uw wensch tal worden
overgebracht.
Volgu. 84 wordt4goedgekeurd.
Volga. 85. Onderhoud vau bruggeu en over
zetveren f 6450'.—.
De hear DessingIn het rapport van B.
en W. heb ik ongemerkt dat B. en W. bet
dek der Kisiwegsbrug met lepeubout zullen
laten bakleeden, voor een jaar of drie is deze
brug vao een uieuw del^ voorzieu eu du deugt
er uiets moer vao ik geloof dat deze begroo
ting zeer goed daarvoor geraamd is.
Volgn. 85 93 worden goedgekeurd.
Volgn. 94. Onderhond der overige eigendom
men, waarvan de inkomsten zyn vermeld
onder Hoofdstuk 3 der.ontvangrten f 1800.
De beer van Galen In de memorie vau
toelichting op dezen post lees ik vernieuwing
der brug iu het Gondscbe llypad onder lteiers-
koop f 800.— in het vorige jaar iv daar een
nieuwe brng gemaakt, was die dagwydte dan
•t zyn of is di^ brug zoo
niet zooals sy
slecht gemakkt.
%De Voorzitter: Verleden jaar! zyn vier
nieuwe vleugels gemaakt, tot op bejlen door
het polderbestuur geen aanmerking gemaakt op
de dagwydte, nu evenwel die schaifeo er niet
door kanoen beeft men bemerking gemaakt,
zoodat daarin dient te worden voorzien, het is
niet betzelfde werk van verleden jahr.
De beer NederborstVerleden jaar syn vier
vleugels gemaakt eu nu moeten de lindhoofden
voorzien worden.
De heer van GalenEr stond toen duide
lijk in de begrootiog van 1896, vernieuwing
dsr brng onder Reierakcop.
De Voorzitter lk moet u raedtjdeelen, dat
wat nu geicbieden moet bepaald uoodig is.
De heer van Galeo Ik moet het ten zeerste
betreuren, dat toen die brug nisjfc goed ge
maakt is.
De Voorzitter Ik moet den beejr van Galeo
tegenspreken toen zjju geen landljoofden ge
makt, wel vleogels.
De beer de Raadt: Toen zyn de vleugels
vernieuwd eu ou moeten de landuoofden wordeu
vernieuwd, dat is niet hetzelfde.
Volgn. 94 wordt goedgekeurd.
Volgn. 95. Dag- en weekgelden der werklieden
en bedienden io dienst der Gemeente, mits
gaders verdere koeten der fabricagej f 13550.
De heer DessingIk zon het wenscbelyk
achten dat de werklieden der gemeente werden
verzekerd tegen ongelukken, de kosten syn zoo
groot niet want 13 X 2.50 dat zjjn zoo vele
kosten niet en daarom zou ik di|e menschen
willen verzekeren, eigenlyk is wel de Gemeeute
verzekerd, doch zjj weten dat r.ij by ongelukken
oitkeering genieten.
De heer de Raadt De Gemeente schrjjft
voor aan aannemers, dat zjj bon werklieden
moeten verzekeren, no begrjjp ik niet, waarom
de werklieden der Gemeente, met bet oog op
de kleine kosten, ook niet vtrzekerd worden.
De heer Dercksen Verzekering kan op ver
schillende wjjze worden opgevat, wanneer de
gemeen e geld geeft bjj ziekte of ongelukken,
dan zjjn de werklieden ook verzekerd, daar de
gemeente soliede is.
De Voorzitter: Ik wensch eenige inlich
tingen te geven, zoolaug de tegenwoordige
bouwmeester hier is en dit is een dertig jaar
is er slechts een ongeluk gebenrd en die nden-
achen kiijgen bun volle loon tot dat er mis
bruik van zon worden gemaak, De risico- die
de gemeente loopt is zoo gröot niet, het komt
ons ouDOodig voor de werklieden in. dienst der
gemeente te verzekeren, zjj zyn al verzekerd.
De beer de Raadt: lk dank o voor uwe
inlichtingen, maar het is meer dan eenmaal
gebenrd.
De heer Dessing: Ook ik dsok u voor awe
inlichtingen, maar M. de V. als nu zoo'u
werkman eens doodviel, dat kan toch ook ge
beuren, zon dan de gemeente die «rednwe ook
een som van i 1000.uitfceeren.
De VoorzitterB. en W. zjjn in de vorige
vergadering uitgonoodigd praeadvies uit te
brengen op het voorstel van den heer Siever-
dink, tot regeling van de pensioenen voor de
werklieden, hnnue weduwen en kinderen. Ik
moet den heer de Raadt mededeeleo, dat er
twee werklieden een ongelnk hebben gehad in
dien tjjd.
De heer Dercksen t Ik zou een betere rege
ling getroffen willen zien, wanneer die werk
man zyn volle loon ontvangt is dat meer eeu
gunst, ik zou een contract gemaakt willen
hebben, waardoordie werkman, het recht in
zyn handen bad.
De Voorzitter: Reeds sedert lang is men
bezig met die arbeidscontracten, evenwel nog
zonder goed resultaat, laten wy daarom liever
eerst nog eens afwachten.
Volgn. 95—104 worden goedgekeurd.
Volgn. 105. Belooning van de inspecteurs,
dienaars en verdere beambten van politie,
mitsgaders van de' veldwachters f £1000.—
Do heer VingerlingOp dezen post is een
verboogiog voorgesteld yan f 1200.—voor een
hoofdpgent en een agent der derde klasse, de
goede bieding daarvan interpoort my. maar
de dienst vau het nachtpersoneel is aog al
zwaar, waarom ik zoa willen vooretellen drie
egenten der vierde klaese aan te stellen, ape-
ciaal voor den nachtdienst op een salaris van
f 400.voor ieder.
De VoorzitterDjt voorstel gaat niet uit
van B. en W. msir van mjj als hoofd der
politie, ik kan evenwel geen voorstel doen in
dien geest omdat daarmede de hoofdagenten
niet worden gebaat.
De beer DercksenIk dacht dat de beer
Vingerling bet voorstel deed ora die f 1200.—
te schrappen, en locb bet denkbeeld van den
heer Vingerling verdient wel overweging.
De VoorzitterOver het voorstel van den
beer Vingerling heb ik niet gedacht, de hoofd
agenten doen 15 nor dienst en dat is te lang,
daarom acht ik bet noodzakeljjk het aanstellen
*an een derden hoofdagent.
De heer Vingerling Dan stait m jjn voorstel
op technische bezwaren.
De Voorzitter: Dan wensch ik nog te con.
jtateerqn dat die zware dienst van de hoofd-
a.'tnten wordt verlicht.
De beer Vingerling: U kan zelf wel na*
gaan, dat ik er niet voor hen om die dienst
te bezwaren maar f 1200.daarvoor toe te
staan vind ik minder goed.
De VoorzitterHet spyt mjj dat n io die
maand dat de begrootng in uw bezit, was,
geen tijd heeft gehad met mjj daarover te
spreken, bet zon nu eeu soort van verrassing
zjjn, van u en uwe vriendjes.
De heer Vingerling Ik zal myo voorstel
intrekken.
De heer Dercksen Ik moet hier consta-
teeren, dat ik daar nie's van afwist.
De VoorzitterIk heb nw naam niet ge
noemd.
De heer Dercksen Ik zie daar een Inspec
teur vau Politie die functie kan volgens de wet
niet bestaan, kan die geen hoofdagent zyn.
De Voorzitter: Ik zal uw denkbeeld in
overweging nemen.
De bier van Qalen M. de Voorzitter in
de algemeene politie-verordening is opgenomen
een bepaling, dat met v'elocipèdes niet mag
gereden worden op de bestrate voetpaden,
daaraau wordt slecht de hand aangehouden, ik
zie dat nog al eens op den Kleiweg, ook ge
beurt het zeer veel dat zjj dee avonds geheel
geen licht ophebben, het kan wel zyn dat er
enkele onbekand zjjn met deze bepaling, waarom
ik in overweging geef bjj de ingangen der stad
bjj de Kaarsenfabriek en bjj de Haaetrecbtsche
brug bordjes te plaatsen met dit verbod.
De Voorzitter Ik zal uw denkbeeld over
brengen bjj B. en W.
Volgn. 105—109 worden goedgekeurd.
Volgfa. 110. Onderhoud der lantaarns f 3500.—
De beer van GaleD Ik heb gemerkt dat
sommige telefoonpalen bet licht der lantarens
belemmeren, dit ook in de Peperstraat bet
geval, bet is daar beter dat er geen licht wordt
opgestoken dan wel. Nog wensch ik aan te
dringen op eeue betere verlichting der buiten
wijken, daar wjj als bet ware het gas voor hst
nemen hebben, ik kan dan ook het adres dit
heden inkwam wel ondersteunen.
De VoorzitterIk za! uwe opmerking bjj
B. en W. overbrengen, wy zyn van plsn de
buitenwjjken in bet algemeen beter te gaan
verlichten, voor nienwe lantaarns is daarom
ook f 500.— uitgetrokken.
De heer DercksenMot het oog op het
verlichten der buitenwijken, spreek ik ook de
wenschelykh"id uit dat het licht wat beter ssl
worden, bet lioht is niet helder.
l)e Voorzitter De gascommissie heeft reeds
maatregelen de.arvoor genomen.
De heer VingerlingHet is minder aange
naam dat er klacht op klacht wordt gehoord,
maar ik zou de verlichting boiten de Tiende-
wegspoort ook wel wat beter willen hebben.
Volgn. 111-123 worden goedgekeurd.
Volgn. 124. Desinfectiemiddelen f 300.
De heer van GalenI* heb met genoe
gen' gezien dat de urinoirs gereinigd worden,
maar zonden op enkelen de waterleiding niet
knnnen worden aangebracht.
De VoorzitterWy hebben er vroeger ook
Gsuda «.80 7.80
Maordreoht 7.88
Nieuwerkerk t 7.88
Oapelle... 7.46
Botterdam 7.— 7.88
(aj Alton Diudigi.
Botterdam
Oapelle
Nieuwerkerk
Moordrechtr
Gouda
8.10
8.88
4.45
4.55
5.04
6.11
6.17
8.85
8.48
8.48
9.58
9.C6
5.58
6.08
«.li
«.19
0.86
9.10 9.11 9.19 9.64 10.11 il.\9
9.80
«.16
9.88 9.47 10.18
6.51 7.85 ».-
10.80 11.88
- 8.40 9.88
GOUDA"— ROTTERDAM.
11.11 19.18 18.81 1.84 8.48 8.87 4.58
11.88 18.88
11.88 11.88
11.48 11.48
11.81 11.81 11.88 US 4.— 4.18 8.10
ROTTKRÖA M-G O U D A.
10.1» 11.88 11.80 18.87 1.44
7>fr
8.02
1.0»
4.55
5.02
5,09
5.16
5.25
5.22 5.51 6.14 7.81
10.86 ,1 .18
9.68
2.50
Gouda.
6.88 7,10 7ft» 8.18 9.00 9.47 10.18
OO U D k DE N H.A A O.
Zoetormeer-Zegwaard. Voorburg.
10.89
10.86
10.48
19.49
11.64 12.08 12.47
1.54
8.01
1.08
8.14
5.40
8.45
6.10 6.82 7.59
8.16
8.25
8.80 8.51 9,66
8.48 9.10 10.16
10.04
10.11
10.18
10.86
10.84
3.09 4.05
4.10
4.41
5.20
5.85
6.17
7.96
9.—
9
4.50
9
1'
6.27
9
9
w
4,57
9
9
6.84
9
9
5.04
a
9
6.41
t
9
4.29
5.10
5.40
5,55
6.47
7.45
l.90\
10.64
9.87
9>47
9.14
10.01
19.07
11.80
10.09
10.89
Zevsahuizen-Moerkapelle. ^oouinnoor-^wnru. al in - m 1 n«
G. 7.80 8.80 9.15 9.86 10.14 11.16 19.16 lf.18'1.87 8.46 4.49 6.96 5.54 8.11 7.84 7.58 fi.83 8.5410.- 10.8» 11.16
SM. 7.42 8.41
S.Z.7.58 6.51 v
V. 8.07 9,98
sH 8.11 9.08 9.48 9.E4
12.40
19.51
8.04
8.1»
8.88
10.19
10.21
10.88
1.05 a a 9 9 f 9 1W,Ö°
10.4411.4111.481.10 9.0» 4.16 5U6 5.65 6.18 MO 8.04 1.84 9. 9.88 10.88 11.5 11.44
601' D A-UTElCHt.
Gouda. 5.80
OujLew. 5.85
Woerden 6.48
Utrecht 6.0» „7.4
8.84 7.53 8.81 9.07 10.19 10.57
v t IJl*
a 8.10 999 11.88
8.28 9.Q 9.89 10.5111.45
18.00 12.63 9,20
f
»*5
8.08
Gouda
Anutirdia 0. St.
«.87
8.18
S.81
9.27
9.48
10.60
19.88 1.95
GOGl) A-A M S T E R D A U.
8.17 4.36 6.05 6.51.1.86 10.17 10.85
f -7.10 10.34
8.84 6.94 7.1» 8.48 10.41
3.50 5.08 u 4 7.89 8.59 11.11 11.18
10.57
1.8
19.10
1.18
4.11 f?
f.15
6.20
-4
7.61 8.88
8.1» 10.11
10.17 10.86
11.41
DEN HAAG—GOÜDA
6.1» 7.18 7.66 9.98.10.03
'eHage 5,46 7.20 7.48 8,35 9.46 10.1111.87 18.281.35 2.44 3.40 4.05 4.38 5.80 fl
7 10.17 1.41 4.89 6.18 t J-JJ
4.68 9 6.80 t J.48
Voorb. 5.62
Z.-Zegw6.6
10.82
1.65
Zev.-M.6.17 ,f. 10.48 1.06 5.04 6.89 9.11»
Gouda 6.18 7.48 8.18 t.Oh 10.1610.5411.57 ll.608.17 8.14 4.08 4.88 5.15 6.—6.50 7.48 8.93 10.1U lü.aa
OTltCH T—O O U D A.
RtreAht 6.88 7.A5 8.1» ».»0 10.11 10.88 11.88 1. 8.08 8.85 4.A8 5.88 8.86 7.56
Woorden 6.(8 8.01 10.88 11.(8 4.16 7.18
Ou cl» w,tor 7.07 8.14 ,10.46 4.» 4
Goud, 7.88 8.87 8.88 ».68 l» I» 11.1018.11 1.88 8.40 4.8» (.80 6.07 7.8» 8.86
AMST8RDAM—G 08DA
AjutttdoB C. SU 7.06 8.10 ».06 14.41 8.(8 8.46 4.41
Goud. 7.11 8.4» 1.11 14.44 11.111M» 4.4» 8.44
9,07 f0.0»
i
8.86
9.4» 10.84
4.1»
1.44
1.41
16.81
10.(1
11.10.
8.46
M.10
rMda or.r godarht en agn rr mot do water-
leiding-meatKbeppë o«r in onderhandeling ge-
weeet, maar door de boog» rlreben ijjn die
onderhandelingen efgeeteitwg tallen trachten
denkbeeld te .etweienlgken.
Volgn. 124 wordt goedgekeurd.
Volgn. 125 Onkoeten ,an onrntoren wordt
door B. en W. rerhoogd met I 50.—.
Volgo. 125—127 wordeo goedgekeurd.
Voleo. 128. Bgdragen «nn de Gemeente in
de koeten der Rjjka Hoogere Burgereeheol
met .jjtjerigen enrena 1 6970—
De beer VingerlingAle entwoord ren B.
W eet) de Comtniraie moet ik mededeeleo
dat in oore eldeeling, ol. de tweede, danrorer
_u| gesproken is.
De beer »ao ItarsouHet is tooh geooeg-
u*m bekend, del B. »n W. steed, werkraam
lijn om kier,an »rjjge.teld te -orden.
De Beer Bront r O.er derelfd» ml ron de
beer Hermen met rjjo triend de heer Borge-
"°De Vooriitter i 'Ik echt het re.rtabdiger
hier niet op deze wpre orer die taak te «preken.
Volga. 128-1,30 worden goedgekeurd.
(Wordt vervolgd).
In den Oostenrijkvchen rijksdag zal er het
nist ruattger op worden, nu de president, dr
Katrein, zyn ontslag beeft aangenomen. Waar
om dr. Katbrein been gaat blykt niet, syn
mededing was geheal ongemotiveerd en bjj ia
teratood naar Firoe vertrokken, zoodat het ook
moeiljjk' was hem naar de reden van zyn be
sluit te vragen.
Spmmige honden het er voor, dat de boosheid
van de rechterzjjrle over het compromis omtrent
de orde van behandeling de reden van het
aftreden van den president is. Adderen meenen
dat zyn positie tegenover de voorstellen van
baron Dipanli de aanleiding ia. De re-
geering ia intuaechen in groote verlegen-
ntid.
Gisteren interpelleerde de afgevaardigde Loe-
fer de regeering over Je verklaring vau baron
laoffy iu de Hougaursche Kamer bjj gelegen
heid van de debatten over den sAusgleich».
Deze verklaring komt eigenlyk kier op neer,
dat wat ook de joop der dingen in Oostenryk
zij, Hongarjje er nooit bjj verliezen kau.
Ala er geen >Ausgleich< getroffen wordt
dan komt Hongarjje in de positie van vóór
1867, dat wil zeggen dat wil zeggen dan wordt
het vrjj alleen te handelen, zonder Ooa-
tenrjjk.
Dr. Leuger kreeg niet veel antwoord óp tjjo
interpellatie. De meerderheid ie voor de tot
■tandkoming van den vonrloopigen Ausgleich
en hoopt er door te krygen, ook zonder d -
wjjziging die baron Dipaoli voorstelt ttn minste
in eerste lezing.
Maar als dat nu door de obstroctionistiscbH
politiek der oppositie niet geschiedt?
Het bestnnr van den machinewerkembood
te Londen, heeft 26 October een vergadering
gehouden, om de uituoodiging van den Board
of Trade tot bet houden een«r verzosniugs-
oonferentie met de patroons in oveiweging te
nemen. De vergadering was besloten, en
alleen dit ie uitgelekt, dat bet er nog tot geen
bealissiog ia gekomen, maar verscheiden spreker^
moeten wjjzigingcn hebben voorgesteld in dn
grondslagen, voor zoodanige conferentie door
den Board of Trade ontworpen.
De pitroonsbond houdt Dinsdag ook een
geheime vergadering te Manchester, onder be'
voorzitterschap van deu bondspresident Dyer,
tot overweging van 's hoeren Ritchie's plan
da bjjeenkomst zal vermoedelyk tot laat iu
den namiddag voortduren en de beslissing, rou
die al mocht worden genomen, «»1 dos wèl
kwaljjk voor Dinsdagavond bekend raden. Mid
delerwijl zjjn er «ele tegenstrijdige geruchten
in omloop nopens den aard dier beslissing. Hi t
meerendeel ervan Inidt niet gunstig en en be-1
langhebbende kringen houdt heden de over
tuiging de boveahaod, dat de patroonsboud,
vasthoudende aan zyn gedragslyn, tot dusverre
gevolgd, van geen conferentie met de ambachts
lieden, vooral vafi geen daartoe strekkende
inmenging van derden gediend zal willen zyn.
Het ia mogeljjfr dat er in het noodzakelyke
antwoord aan den Boprd of Trade een ontwij
kende bonding m| worden aangenomen, met
het, uitspreken van de overtuiging dat een
conferentie op de voorgestelde grondslagen tot
geen uitkomst zou voeren, ten«y de Engineers
allereerst hun voornaamste eiecbeo, inzonderheid
den acbturénng, laten vareD.
Veel kans hierop bestond in elk geval voora-
bands niet. In de betrbkkeo werkmanskringen
wordt verzekerd, dat de aitbrstepconcessie der
Engineers wezen *qa, dat zy bun strike no-
tieees voor Londen zonden intrekken, mits de
patroons hun lock-out notices voor do pro-
rineiln ook intrekken.
Ken on ander toont aan, dat wy nog eei^
•ind verwyderd zyn van het byéenkomen det
•trydende partyen, laat dan staan *»n de ver
effening barer principieele geschil Ion.
Een der grootste struikelblokken op het
p«d der verzoening, is de haat en bitterheid
van de eene party jegena deaodere. Wie daar
van hoofiakeljjk schold draagt, wil ik niet
onderzoeken, vermoedelyk beide, gelyk doorgaans
waar twee aan het kjjven cjjo,
Net bezorgdheid volgt meo de nit New-York
komende berichten intake de gele koorts in
het Zaiden. in de eerste week van deze maand
beeft de ziekte zich onmiskenbaar uitgebreid,
voornamelijk in Nbv-Orlean», waar thans geen
wjjk meer vrjj is. Op 6 October lelde men
25, op 17 39, op 8 46, op 9 36, op 10 37
en op 11 October 39 niewe gevallen, waarvan
vele spoedig den dood tengevolge hadden. Oo-.
getwjjfeld is de ziekte naar de stad Patterson
in Loaisiaoa eu naar de Texaansche haven,stad
Galvtaton overgebracht, in welke laajste plaats
op den 8 October onmiddellijk 8 gevallen voor
kwamen. Het bericht hiervan verscpreidde zich
teratood door. de gebeele stad eu. veroorzaakte
groote ontsteltenis. Wie daartoe in de gele
genheid was, vluchtte met eersten den bisten
trein naar het Noorden on. nog uit de stad te
komen, vóór de andere Texaansche plaatsen
ziQ,h voor heo zouden sluiten.
Op den avond van den 9 October reisden
alle beambten van de Golf Colorado- en Santa
Fé-«poorweg met hunne gezinnen vao Galve
ston naar Clbburne, om dsai t« bljjveo tot het
gevaar geweken is. De steden Houston, San
Antonio, Bryan, Marscball en andere bebben
zich voor Galveston geheel gevloten en beletten
eiken van daar komenden trein bet binnen
rijden. Naar het zich laat aanzien, zal het
gebeele Zaid-Texaansche spoorweg/erkeer tot
stilstand gebracbi worden. Reeds thans heeft
de geheele handel van de Zoi^elyke Staten ten
gevolge van de gele koorts groote verliezen
geleden.
Het verlies, dat New-Orleans alleen tref»,
wordt op 25 miilioen dollars, dat van Mobiles
op 21 miilioeo dollars, en bet verlies van an
dere steden door uitgoven ter instandhouding
van de quarantaine en door staking van het
handelsverkeer, op minstens 10 miilioen dollars
geschat.
De gele koorts heeft zich ook geopenbaard
san boord van een Engelsch echip, de Medway
komende van Jamaica en gaande naar Plymouth
Aan boord zyb twee personen aan de ziekte
bezweken. Het schip is de vorige week te
Plymouth aangekomen, waar noodige maat
regelen voor ontsmetting en observatie werden
genomen.
Zitting van Woensdag 27 Oct. .1897.
De volgende peraonen zyn veroordeeld wegens:
Overtreding wet óp de kleinhandel in sterken
drank.
P. J. v. V., te Gouda, ontvlagen van rerbta
vervolging. I
Loopen langs den spoorweg, zonder daartoe
bevoegd te zyn.
N. v. H„ te Gouda, tot f l of 2 dagen.
Overtreding prov. reglement.
J. J., te Bergschenboek, tot f 1 of- 1 dag.
P. d. V., zwervende, tot f 3 of 3 dagen.
J. Uw te Nienwerkerk a/d IJ., tot f 2 of 1
dflBten f 1 of 1 dag.
W. v. V. en J. v. d. H., te Zevenhuizen
No. 1 tot f 2 of 2 dagen en No. 2 tot f 1
of 1 dag.
Jachtovertrediog.
K. J., te Reeawjjk, aangehoader.
Vi8scherij overtreding.
C. B. eu A. B., te Papekop, ieder tqt f 18
of 6 dagen.
H. K., te Waddingsveen, tot f 1 of 2 dagen.
Overtreding Strafwet.,
E. v. M., te fUeuwjjk, tot f 2 of 2 dagen.
Politie overtreding te Gonda.
J. J. en zjjoe hnisvr. M. C G., te Utrecht,
ieder tot f 1 of 2 dagen. r
Openbare dronkenschap. a
P. B, S. en P. V.f té Gonda, A, V?te
Moordrecht, G. V., H. P. S. en A. M. S.,
te Gonda, E. M., te Waddings veen, A. d.
H. en W. G., te Goada, ieder tot f 1 of 2
dagen.
G- R., te Bleiswyk, tot f 2 2 dagen.
Openbare dronkenschap by recidive.
G. C. H., te Gonda, tot 2 dagen hechtenis.
C. SU en P. d. V., te Gonda, tot f 2 of 2' d.
O. 8., te Gonda, tot 3 dagen.
.RiTBHRlCHTEN,
98 October 1897.
Granen,1 «hét voldoenden aanvoer voor do vraag,
'onveranderd vast.
Tarwe: Jarige Zeeuws./8.40 8.70. Nieuwe dito
f 8.95 a 8.50. Mindere dito 7.90 a 8.10. Af-
wijkende 7.85 A 7.50. Polder 7.75 kf 8.25.
Z. Rogge 6.' 0 a 5.76. Polder f 6.— A 5 28.
bnitenlandsche per 70 kilogram: 4.70
f 5.— Gerst: Winter* 4.75 if 5.20. Zomer
ƒ4.50 a 4.76. Chevallier 8.75 a 6.50.
Haver: pér heet. 2.90 a 9.50 per 100 kilo
JJ-90 a 7.2*. Hennepzaad: Inlaadscb, 7.a
ft7.99. Buitenlaadsche 5.75 a f 6.—. Kana-
riezaad f 5.50 k 7.— Karweizaad
fper "AO Kilo. Koolzaad nieuw 10.50 a
11.—. Erwmn: Kèokerwten 8-— i f 3*7 6.
tfïet kokende 6.50 A 0.75. Builenlandschs
voererwten per 80 Kilo: 4.35 a 5.—. Boonen.
Bruine boonen 8.15 a 9.60. Witte boonen
9.50 k f 10.50. Duivenboonen -.k ƒ-•—
Paardenboonen 6.80 k 0.10. Maia pee 100 Kilo;
Bonte Aaerikaansohe f 4.40 k 4.00. Cinquantine
8.75 k «.-. Foxaoiau - k f
Inlandeehe meeting i f
Vkuuzkt. Melkvee, goede aanvoer, handel
en prijm roti. Vette varkcAs, goede aanvoer, han
del vrjj wal, 19 k 28 ot., per half KQ. Biggen voor
Engeland, go-do aanvoer, handel vrjj wel 17* k
18* ot. p«r half KG. Magere biggen, goede aan
voer handel vrijwel 0.9 a 1,80 per week.
Vette sohapen, goede aanvoer, handel flauw 10
k II. Zuig-Lammereo red. aanvoer handel vlug
f a Nuchtere kalven, redelijke aanvoer,
handel vrjj wel 4.— k 8.Pokkalveren
7 k 13. Gra*kaiv$yen, goede aanvoer handel
vlugger 10.— k 56'—.
- Aangevoerd 88 parlijen kaas. Handel vrjj wel.
Ie. qual. 87.— a f 80.—. 8e. qual. 84.—
k 18.—. Zwaardere, 51.k/Noord-
Hollandaehe 87.— k
Boter, weinig aanvoer, handel vlug
Uoeboter ƒ1.40 k 1.60.
Weiboter l.to k 1.80 p. Kilo.
voor Heeren-K leeding1.
Md. Tailleur.
Kleiweg E 73—73a, ÖOUDA
Telephoon .'II.
slotkra
88»/,,
27 OCTOBER
ruiSLAND. Cert. Nmf. W. S.
dito dito dito 8
dito dito dito 3
Honoaz. 0^1. Üfoudl. 1881-88 4 j
It alia Inschrijving 1882-31 5
OosTsmt. O il. iu piipier 1888 fl j
dito in silVar 1888 5
Portugal. Obl. m.ii coupon 3
dito ticket 3
Rusland. Obl. Binnenl. 1894 4
dito Cocons, 1880 4
dito bij Roths. 1889 4
dito bj Hope 1889-90 4
dito in goud. Ie< n. 1883 8
dito dito dito 1884 5
Spanjz. Perp t, schuld 1881 4
TuaxfD. Gopr.Conv.ioön 1890 4
Gee. leeninn serie D.
dec. Ie nivsg serie C
Zuid-Atr. Rzp. v obl. 1898 5
Mkxico. OM. Buit. 8eh. 1890 fl
Vrnkzcjila. Obl. 4 oubep. 1881
Amsterdam. Obligaten 1895 3
Rotterdam 8tfd. keu. 1894 3
Nrd. N. Afr. Handulsv. aand.
Areödsb. Tab.-Mij. Cortifiusten
Duli-MaaUQhappij dtC»
Am. Hypotheèkb. pnndbr. 4
Cult.- My. dor Vorstonl. aand.
'iGr. Hypolhoekb. paudbr. 31/,
Kederlandache bank aand.
Ned. Httndolmaatsob. dito
N.-W k Pao. Hyp, b. paudbr 5
fk tt. llypothoekb. pandbr. 8'/»
Ctr. Hypotboekb. dito 8'/|
Oostknr. Oost-Heng. bank*annd.
Rusl. Hyp theiekbauk pandb. 4'/,
Amerika. Kqut bvpoth pandb. 6
Maxw. L. G. Pr. L êu cort. fl
Nid. Holl. IJ.-Spoorw.-Mij. aanl.
Ify. tot Expl. r. St. 8|iw. aan I.
Ned. Iml. Spoorwegen aand.
Ned. Zuïil Afr. 8pm. aand. fl
dito dito dito 1*91 dito 6
iTALiiSpoorwl. 188J/8V A Kob' 3
Zaid.-Ital.Spwmy. A-H. obl 3
PoLtN. Warschau Weeuen aand. 4
Kust. Gr. Russ. Spw.-Mij.obl. 4
Bsltisibo dito aand.
Ftalowa dito aand 6
iwang. Dombr. dito aaul. 5 1"3
Vrkrs.
887/l«
99'/,
103* 4
87
34'Vis
85»/,
91
63
«98»/,
98'/,
j »»Vs
1
58V,
77*/,
s
i »»v,
I"/..
SI
100 V,
8 V
•u
,8»
(ooy,
48
10 0'/,
188
188"/,,
88'.,
184/,
100'/,
80
31%
lllVa
106
201%
822»/,
loo»/,
54',
6«7/,
143»/,
100%
fl5'/„
77%
857,
86%
817..
63%,
ïnrsk Ch Azowop, kap. obl. 4
dito dito oblig. 4
Amerika. Cenl. Pao.8p.Mjj.obl. 6
Chic. k North. W;pr. v. Rand.
dito dito W .n. St. Peter. obl. 7
Denver!. Rio Gr.Spm. fort. v.a.
Illinois (ientral obl. in goud 4
Louisv.&N'aah vilk Gort. v.aand.
Mexico. N. Spw.Mij. Ie bvp.'>.
Mi«s. Kansas v. 4pct. pref. aand.
1087,
I 100
07*
i3
l,,(f
1007,
55»/,
103
r_j 1*'".
N.-York Ontnsiofc West. aand. 15'.
dito Penn, Ohio oblig. 108*/,
Oregon. Calif. Ie hyp.iu goud 5 747,
St. Paul. Minn, k Manit. obl. 7 1187,
Un. Pac. Hoofdlijn oblig. 100
dito dito Line. Gok le byp. O 5 80
Canada. Can.South.Cort.v.aand. 657*
Vin. C.Rnllw. k Na. Ie h. d.c.G'IV#
Amsterd. Omnibus Mjj. aand. 194
Rotterd. Tramwog-Maats. aand. 1 208
N»D. Stad Amsterdam aand. 3 j l.Ofl
Stad Rotterdam aan 3 j 106 li
Bzloïr. Stad Antwerpen 18**lxl% 1 Ot*/*
Stad Brussél 1880 2/, 102
HoNO.Theiss Rcgullr GeselUcn. 4118
Oostenr Staatskening I860 5 I 121
K. K. Oost. B. ('ft 1880 3 ff
Spanjr. Stad Madrid 3 1368 35
NgD. Ver Bex, Hvp.-op ibl. eert 117
67 Vb
337,
68%.
ivii
147,
De DIRECTIE der Fabriek
gevestigd t», 'e-öraw«Aaye,
geeft taan hare afnemers by dete kennis dat
alle hare ARTIKELEN ais
r«mrs(lblfshantlrlaar lr (iOUDA
rorkrygbaar zijn.
terstond gevraagd bij Mevr.'dïLANG-Cam-
paonb, MAR^Ï 97.
UitiiModiging' tot deelneming
in de Kansen,
van de door tien Staat Hamburg gewaarborgde
groote Geldloterij, wnarin seker
gowonnen moeten worden.
De prjjsen van dese voel voordcel biedende
Geldlotery, die volgens het plan slwhts
118,000 loten bevat, syn de volgende:
De hoogste prijs is eventueel 500.000 Mark.
Premie van 300,000 M. 8ft prjjien a 10,000 M.
I prjjs a 800,000 M.' ftOprijienn 5000 M
1 prijs a 100,000 M.j 106 prijzen .1000 M
2 prijzen a 75,000 M., 808 prysen k 9000 M
1 i»y# a 70,000 M. 819 pryoen a 1000 M
lprys n 85,000 M. 1518 pryren k 400 M
I prys a 60,000 M.i 40 prysen i» 800 M
1 prns a 55,000M. 140 priismi a 800 M,
8 prijzen k 50,000 M.'3fl958 pmsoua 156 M
1 prijs a 40,000 M.9959 nr k 184, 104, 100,
1 prys a 30,000 M.,9811 prjjs.h 71, 45, SI M.
2 prjjsen a 20,000 MJ toUal 59,180 prywn.
eu wordeu dose in eouigo maanden in 7 klas
sen uitgeloot.
De Hoofdprijs in de le klasse lied raagt
Mark 50,000, stijgt in do «e kl tot 5jL00ü
M., in de 80 tot 60,000 M., in de 4e lot
85,000 M., in de Ko tot 70,000 M., in'de «0
tot 76,000 M„ in de 7e tot 200,000 M. en
met de premie vfin 300,000 M. event, tot
600.000 Mark.
<V»or de eerste pr^strekking, die officieel is
vastgosteM, kost,
een geheel origineel lot slechts Gnld. 3 60
een half origineel lot slechts Guld. 1.75
een kwart origineel lot slecht» (iuld. O0O
Do in'eggelden voor rlr volgende klassen zoo
wel a(s de lijst der prijseu worden aangegeven
in het officieel» trekkingsp'an voorzien van het
Wapen van don Staat, welk plan ik op aan
vrage gj-atis versend.
Iedere deelnontor iu de loterij ontvangt on
gevraagd onmiddellijk no do plaats gehad heb
bende trekking de ofHcirele trokkingelijst.
De uitbetaling en yarxonding van de prjjsen
geaclyedt door mjj direct en prompt aan de
winners en onder do strengste geheimhouding.
iedere bestelliilg ken mou eenvoudig,
per |H)itwist»l opgeven.
Men wende zich dut mot do aanvraag om
toezending vau loton voor de spoedfg plums
hebbrnde trekking zoo spoedig mogeljjk of
uiterlyk tot
4 NM KIfÊMCH 9. k
met vertrouwen tot
Bankier en Wisaolkantoor in HAMBURG.
Duit achtend.
PARIJS
ORANDB MAOA.81MM DU
Priniemps
NOUVEAUTÉS
Wij yenzoeken do Dames die dos gefllus
tree ril nimle-ftlbum voor het Wintérawl-
loen noch njqjt ontvangen hebben, dit t®
willen aftnvraffcn aan
Hetzelve wordt dan omgaand gratis on
franqo toegezonden.
Bestellingen van afi 25 francs vrij van alls
kosten aan hui» met 6 verhooging.
<|éixpériiti»-fc»»tfir li Rtziiful 1. B.
