Tapijten, Gordijnstoffen Jafelkleeden, Behangselpapieren enz.enz.
JÊ»
mm i lAiiRü.
EROM
(DE ROODE LAAItS,)
ONTVANGEN:
Tailer Made COSTUMES
MTYAM
VERHUIZINGEN BINNEN en BUITEN DE STAD.
OPENME VERKOOPINB.
en Regenmantels.
B. SAKSOM,
een groote Zending
Heeren-, Dames-
j en Kinderschoenen,
OPENME 7EEKÖ0PÜ
WOONHUIS,
WOONHUIS
DË ËIVSCHËlllSCIIE BIEKBROUWERiJ
Gas- en Waterleiding.
SALON DE C0ICT5E.
lITOÏfflE 111CHTING,-
VERHUIZEN.
Firma B. I)E JONG.
no EEN WINKELHUIS,
Bouwgrond
R SCÏÏOLmSo,
linni:.ngoi:d
Vervoer van Inboedel,
357e Staatsloterij.
Voordracht over Keramiek
J. VERGEER, GOUDA.
A/en aanverwante ARTIKELEN o. a. t
Hoek Kerksteeg.
PAKHUIS
WINKELHUIS,
de Heer J. K F. BEUDEKER, Hooge Gouwe, C255.
m-u-is eun. ZSxf
Goudsche Courant.
Opera „De Tempeliers".
een Keukenmeid.
ANTON DIAMANT,
•n
tn
M
ao
0
so
no. 2. Een Koffiehuis
No.'4. Een Winkelhuis en Erf,
No.Een HUIS,
No. e Een Pakhuis en Erf,
no.7.8,9.o.o, Vier luizen
M. Maatschappij Ier heverdermg van Nijverheid.
Maandag 7 Maart
Olie en Loog, Brandspiritus.
Bleek poeder.
Alcali.
Iloulzeep.
Schuurzand.
Schelpzand.
Brussclsche aarde. Salpeter
Aluin.
Poetspomade.
Schoensmeer.
Zilverpotlood (Best).
Pekverf.
Borat.
Boenwas,
v. Gele was.
enz. enz. enz.
A Prijzen beneden Concurrentie. Zie Elalaje. k
T. Trazn. JZOaSTtTETTBLlD. J
voor hel a. s. Seizoen,
te Gr©-u.d.a,
te EÏTSCaXETKÉ,
DE EMSCUEDKSCHE BIEURROUWEMJ.
H. J. RABOUW, Raam 462.
Gas Gloellicht DE METEOR.
Dubbele Buurt.
A van OS A:.
ADVERTENTIE N
vraagt met MEI
A. GRAVESTEIJN,
llorat lloiibona
J van (MJK, kleiweg i, (ïUUÜA.
Q-OTTZD^..
PÜ
W
ca
Sr
«t
w
ZMlA-O-A-ZIJ-liT "VA-iq-
Aanbevelend,
co
Hl
O
M
De Notaris
H. GROENENDAAL te
Goudais voornemens op
MAANDAG 14 MAAKT
1898, des morgens 11 uur,
in het Hotel »ox Zalm*, aan de Markt te
Gouda, in het openbaar te reilen en rerkoopen
met BOVEN HG IB, met een afzonderlijken
opgang en ERF, in de Dubbele Buurt te
GoudaWyk B nos. 6 en 8. Verhuurd
beneden voor 3.75 per week en bo ven voor
9.— per maand.
met Vergunning en BOVENHUIS met af
zonderlijken opgang en ERF, aan de Noord
zijde van de Gouwe te GoudaWyk C. nos
3 en 3a. Verhuurd beneden voor 5.—
per weekhet Bovenhuis in eigen gebruik.
No. 3. Een Winkelhuis en Erf
aan de Noordzijde van de Gouwe te Gouda,
Wyk C. no. 4. Verhuurd voor 4.— per
week
in den Korte Groenendaal te Gouda, Wyk
I. no. 8, strekkende vóór van de straat tot
achter op de gemeene gang en een GE*
BOUW en ERF in dezelfde gang Verhuurd
voor 4.— per week.
waarin Barbierswinkel en EKF, aan de
Noordzjjde van den Korte Groenendaal te
GoudaWyk I. no. 11. Verhuurd voor
3.75 per week.
Achter de Vischraarkt te Gouda, Wyk I.
no 136. Verhuurd voor 2 25 per week.
en ERVEN un Jeu Groenenweg te (Jouda,
Wflk L. nos. 143, 144, 145 en 146,beneren«
OPEN GROND uitkomende un de Bum-
strut. Respeotiereiyk verhuurd voor/1.60,
1.50, 160 en 1.40 per week.
Betuldag der Kooppenningen 27 April 1898
Te bezichtigen drie werkdagen vóór den
verkoop van 9-12 en van 2—4 nur, en op
den dag der verkooping van 9—11 nur.
Nadere inlichtingen geeft voornoemde Notaris
GROENENDAAL.
Departement GOUDA.
ten 8 ure 's avonds in do Zaal »NUT EN
VERMAAKder Sociëteit» DE RÉUNIE«,
door
den Heer JURE KOK,
Directeur der Flaageche Plateelbakkerij
>Ro4bniubq«.
Voor introductie van belangstellenden ligt
een lyst ter teekening by de Boekhandelaars
J. taw BENTUM ZOON
Lovert KOPLATTEN, ARCHITRAVEN «n
LIJSTEN rolgena op te geren profiel.
Het zagen vail TOOG8TUKKBN en verder
alle eaagwerk wat tot het rak behoort,
liet en under levering ran hout
Aanbevelend,
op MAANDAG 7 MAART 1898, des morgens
te elf uren, in het Koffiehuis »Hahmomii<
aan de Markt, ten overstaan van den Notaris
G. C. FORTUIJN DROOGLEEVER,
van
No. 1. Een goed onderhonden
ERF en TUIN. met VOLIÈRE, met een een
aizonderlyken opgang hebbend BOVENHUIS,
staande en liggende in de Korte Noodgodsteeg
te Gouda, Wyk B. No. 173 en 173«. Het
Benedenhuis, bevattende 4 Kamers, waarvan
een met Serre, Keukeu en Kelder en velerlei
gemakkeu is te aanvaarden 1 Mei 1898 en
het Bovenhais, waarin 3 Kamers, Keuken en
^Mtolder, is by de maand verhuurd aan den heer
Wulf voor 12.50.
No. 2. Een enkele jaren geleden gebouwd
en ERF, in de Korte Noodgodsteeg te Gouda,
wyk B. No. 170. Het pereeel bevat 2 Kamers,
Keuken en Zolder en is verhuurd aan J. Mul
der voor 6.— per maand.
No 3. Een perceel
of TUIN in de Korte Noodgodsteeg te Gouda,
tusscben de perceelen Nos. 2 en 4 gelegen, ter
diepte van 6 Meters en ter breedte van 5
Meters 87 Centimeters. Terstond te aan
vaarden.
No. 4. Een ruim
en ERF, met 2 ZOLDERS, waarin in den
1 aatsten tjjd een Sigarenfabriek gedreven
werd. in de Korte Noodgodsteeg te Gouda
wyk B. No. IG9. Terstond te aanvaarden.
No 5. Een enkele jaren geleden gebouwd
WOONHUIS eu ERF aau het Rotterdamsche
Veer bjj de Gouwe te Gouda, wyk O. No.
572. Te aanvaarden 1 April 1898.
heeft de eer te berichten, dat zij van heden af, als haar vertegen
woordiger voor Gouda en Omstreken heeft aangesteld,
Met aanbeveling. Hoogachtend,
Druk vu A. BRINKMAN S Is. - Goud.,
En No. 1
Een
aan de Varkenmarkt te Gyuda, wyk. M. No- 229.
By de week verhuurd voor 2.—.
De perceelen zyu te bezichtigen 4 werkda
gen vóór den dag der veiling van 11 tot 2
uren en op den verkoopdag (behalve perceel
No 1) van 9 tot 11 uren.
Nadere inlichtingen geeft voornoemde No-
taris FORTCIfJN DROOGLEEVER to Gouda.
AANLEG voor
VERTEGENWOORDIGER \*n hot A
COIFFEUR.
TWEEDE BLAD.
Sedert langen tyd wareu er onderhandelin
gen aangeknoopt om deze opera voor het
voetlicht te brengen Den lOn Juli 1896 werd
deze opera in concertvorm. onder leiding van
den componist, de heer Mart. J. Boa man, in
de Sociëteit »Ons Genoegengegeven en na
lange besprekingen enz. had gisterenavond de
eerste opvoering plaats te Amsterdam, onder
^directie van den heer C van der Linden, di
recteur d-r Nederlaudsche Opera
Vele Gondsche ingezetenen, wenschteu mede
deze opera by te «ronen, zoodat er weldra een
comité verscheen, dat pogingen heeft aangewend
om de gelegenheid daartoe open te stellen.
De dames en heereu, die de vorige maal had
den medegewerkt, konden nu eveneens genieten,
daar na afloop een extratrein ons naar Gouda
terugbracht
Aangezien de heer van der Linden de vorige
maal als criticus voor onze Courant was op
getreden, oordeelen wy het beter, nu deze
opera onder zjjne 'directie was, ditmaal geen
critiek te leveren, maar alleen te volstaatr met
hetgeen de andere bladen daarover schryven
en dit te vermeiden.
-
De >N. It. Ct zegt het volgende:
Het was een dankbaar gestemd publiek gis*
tsrensvoad in den srbouwburg, een pnbl ek
hes sands v.'cr da heift uit Gouwenaars, die
bet hunnen tuuzi» kdirecieur Mart. J. Booman
niet aan by'al lieten ontbreken en du Amstei-
daaimers bielpen dapper medn den compou «t
van De Tempeliersnaar verdienste te hul
digen. Reeda na de eerste acte davtrde de
•choowborg van b**t app'aos en werd er laid
gejubeld, zelf» zouden wy zeggen, dat de geest
drift later niet booger is gesb-geo.
Dit kenschetst wel «enigszins het werk,
waarna i de eerste acte den meenten indruk
maakte. De opera i« vpor 2 jaar te Gouda
io coocertvorui uitgevoerd en moet toen zeer
voldaan hebben. Het leek ons ooi gisteren
avond in verseht-idene momenten meer eeue
cantate en action dan eette opera.
Hoewel de moziek g»eo sterke iudmduaü
teil terra-uit, tal niemand betwisten. z-ö
Bonman's eigendom is. Zy bevat goed ge
aobreven, goed klinkende mannen en gemengde
koren, melodieose soli, maar zy eeft ous niet
meegesleept door een groote roste van drama
tisch leven.
Na munt het 'ibretto niet uit door «ene
krachtig zich ontwikkelend» handeling. Mnar
toch komen *r een paar situatiën in voor
(de liefde tusschm Aldemar en Palmira), de
zielestryd dien Heiden voeren in de 3de acte,
welke den componist wel gelegenheid boden
zjj» dramati ch talent te toonen. Maar ook
daar waar mén een climax verwaebt, bljjlt
zy uit.
De opvoering slaagde naar wenscb. Het
werk is d^or de beste kraeb'en bezel m de
montcering oodersche dde zich door veel kleur
in decoratief eu kostumen.
De componist werd ten slotte ten tooneele
geroepen en ryk gelauwerd.
De heer'van Milligeu schryit in bet Han
delsblad h§t volgende:
Het was niet zooais gewoonlijk een publiek
hoofdzakelijk uit stadgenooten bestaande dat
gisteravond de première van Mart J. Bou
man's opera: »De Tempeliers» by woonde, doch
▼oor een groot deel waren het bewoners vau
de plaats waar hy als muziek-directeur is
gflTCitigd.
Dat gaf iets feesteljjks aau de zaal, die
geheel gevuld was.
Reeds laag was de opvoering van dit .werk
Aangekondigd of verwacht en zooals vele
nieuwe werken een lydensgeschiedeuis hebben,
had ook deze opera er eene.
Daarom heen de componist, indertyd ge
steand door tjjne stadgenooten die hem met
alle kracht, ter zyde stoDden, een uitvoering
in concertvorm te Qouda gegeven, waar ik
met veel anderen tegenwoordig was en waar
van ik mjjn voorloopigen indruk mededeelde.
De heer Bonman heeft dit vóór boven jongere
musici die eene eerst* opera schryven, dat by
door zjjne ervaring als koor-direUenr de effec
ten voor koor goed kent en goed weet aan
te wenden.
Wy hebben dan ook van de ensemble en
de soli met koor den grootsten indruk ont
vangen.
By de uitvoering iu concertvorm heb ik
in mjjn critiek (Caecilia 15 Juli 1886) voor
opgesteld dat het bjj epn eerste werk vooral
de vraag is of er belofte in steekt en hierop
heb ik toen bevestigend geantwoord, doch
mjjn oordeel omtrent dé Bdhnenfahigkeitc,
▼oorbehouden omdat ik den indruk had ge
kregen dat het werk 'zich beter voor eene
uitvoering in de concerzsa! dan op hettooueel
leent, waartoe vooral medewerkte dat de com-
poninist het libretto zeer in zyn nadeel *had,t
waaraan ik eenige sprekende staaltjes aan
haalde.
Daarom sprak ik mtjjn verwondering uit
dat de componist zich tot dezen tekst bad
aangatrokksn gevoeld en knoopt* daaraan de
stellige verwachting dat de heer Bou man
een beter libretto t* zijner beechikking heb
bende ook ieta beters zon kunnen geven
(Naar ik verneem heeft hy thans in Mei-
lief van Emil Coenders dat betere gevonden.)
Na het werk nu gehoord te hebben, vindt
ik vooral in het voorspel meer tooueel-
k. arak ter dan ik ^ad verwacht. De soli en
koren, waarvan bet gebied o a zeer goed werd
gezongen, en de levendighei I die de regie
had weten te verkrygeu. maakte dat dit b«-
dryf werkelyk pakte Ook iu de eerste acte.
vooral daar waar de ridders aan het woord
waren, zat gaug.
Doch later begon de behandeling ie slepen
en vermocht dj muziek dit niet te redden
En toch had \k by de eerste auditie iu de beide
laatste acten de muziek interessanter gevonden
dan in de eerste.
Ik geloof echter dat het hoofdbezwaar
schuilt iu te weinig afwisseling van kleur in
het orkest Vau de ryke orkestrale middelen vau
onzen tyd had de componist m i meer party
kunneh trekken, waut daar gaf het libretto
hem wel degelyk gelegenheid toe, o. a. door
de tegenstellingen vau de zangen der naar
Jerusalem trekkende CLristeuen eu in de
exotische dansen der Odalisken iu het paleis
van den Sultan-
Doch de componist zal vooral ook de op
voering van de »De Tempeliers* gewenscht
hebben omdat die voor hem een openbaring
moest zyn in welk opzicht bjj al of niet ge
slaagd is en om die reden moet men zich
vooral niet laten afschrikken nieuwe werken
voor het voetlicht brengen.
Ik wjjfel niet of iu Meilief cal de compo
nist met de opgedane ervaring weten te
woekeren en nog meer zyu kracht voelen in
het innig verband tusscljen woord eu toon
en rjjker afwisseling in de uitdrukking, kleur
en stemming weten Ie brengen
Zyn besliste gaven als melodist znllen hem
daarbij eveneens zeer te stade komen
Onder de beproefde leiding van den heer
Kwast liep deze uitvoering over het geheel
zeer goed. Dat wil niet weinig zeggen, omdat
enkele vei tolkingen de sporen drocgeu van te
haastige voorbereiding en ia zulke omstan
digheden bewondert men dubbel den dirigent
die alles met jjzoren hand bjj elkander houdt,
zonder dat liet publiek oenige inspanning
daartoe bespeurt.
De damesrollen waren in handen vau mevr.
Engelen—Sewing en mej. Lozin. ik kau niet
zeggen dat deze partyen bjjzouderen indruk
maakten. Toch kon men mej- Lozin al
was zjj in hare gebareu in het begin nog
wat veel Ortrud waardeeren om haar zeer
^-schoone ste .i in de solo van de eerste acte,
en mevr. Engelman —Sewing in baar zang di -
den dans begeleidt.
De heer (jrlns was een flinke kruisridder
die zjjne party met veel glans zoug en die
er veel relief* aan verleende De heer Orelio
gaf in de lyrische deelen van zyn partjj
eveneens veel schoons, doch het wilde my
voorkomen dat bjj die inderhaast had moeten
leeren, wat men bjj den heer Van Duinen zeer
duidelyk kon bespeuren doch waarvan men
hem geen al te groot verwyt -mag maken,
omdat hy die op het laatste oogeublik heeft
moeten overnemen. Ook de heer Tyssen was
in het drinklied verdiensteljjk.
Het koor vooral het mannenkoor
heeft over het geheel goed gezongen en ook
het orkest vervulde zyn taak met zorg 6n
toewjjding.
Doch vooral moeten wy den regisseur een
compliment maken over de levendige en aan
trekkelijke rane-en-scène eu de directie voor
de onbekrompen wjjze waarop zij deze opera
heeft aangekleed.
Na de tweede acte, gewoouljjk het moment
voor de huldiging was het publiek blykbaar
verbaasd dat het slot-qüet werd gecoupeerd
en bad de slepende handeling de belangstel
ling verkoeld zoodat er maar weinig applans
was.
Dat vond men natunriyk j aimer. Waaiop
eenige enthousiasten middexi onder het voortpel
van h»t orkrst »an de derde acte om den
componist gingen roepen, waardoor zij dreigden
dei voortgang te storen, doch dit enthoosinsme
werd door d« andere toehoorders bedwongen
eo dos wachtten zij rustig tot het s'ot.
Joon werd d» comp nist onder luid app ais
ten tooneele geroepen, waar by twee kransen
ontving. Hij had de goede gedachte er een
aan den lessenaar «ao den beer Kwast di«
echter reeds vertrokken was te bevestigen.
Ten slotte breug. n wjj hulde aai- bet moedig
streven van den heer Bouman, die bet bij
dexe eerste proeve Diet wT) late». Met veel
belangstelling zien wjj zjjn tweed-) opera te
gemoet.
De «Telegraaf» bevat het volgende van den
neer Joh. Brugman.
Zooats de lezer zich /a h' ruineren, werd dit
'werk veo onzen 1 .i djjenoot, Mart. J. Bonman,
reeds vroeger in con er vorm te Gouda uitge
voerd. Voor die itvoering pluats'had werd
de inbond der handeling medegedeeld.
De gebeGe handelirig draait daarop, dat een
d»r Tempelridders, Geoffroy de Huint Aldemar,
in het heilig land aangekomen, zich verliest
>n Palmira, dip zich onder de gevangenen be
vindt. Door hartstocht gedreven voor Pa' my a
loopt .St. Aldemar naar de Saraceueu overr
Na ce verovering van jTer izalecn gevoelt
Aldemar berouw opgewekt door Herman de
Pfrigord om dezen te volgee ia de moeke*
ten einde door bidden vergiffenis-te bekomen,
verlaat hy Paltaira die daardoor io woede ont
steekt, Na «enige weifeling gaat ook zjj de
moskee binnen, vliegt op Aldemar met d^n
dolk gewapend toe, di* een oog«nbl>k later
vereond door zyn medebroeders stervende
nair bniteo wordt gedragen. Na zjjn sterven
zingen de Tempelier» het «miserere.»
Iu hoeverre de tekst van den be«r Pnilippi
gevolgd ii mag ik niet beslissen in der tyd
heelt de librettist geprotesteerd tegen de aan
gebrachte veranderingen. In de handeling
echter, weg men veilig aanuemeu, heeti rueu
den gen emdeu hesr gevolgJ. En scène komeo
de zwakten van het libretto veel meer tot be.
ton zyu dsn by een uitvoering zoosls di*
welko den 10 Juli 1896 te Gouda plaats had.
Ik wees er toen reed» op, dat het tnoetlyk
is, na een uitvoering in coucertvorui ts hebben
bygdhroonu, mts te zeggen over deu indruk,
dien bet werk aangekleed zal uiaken.
In bet Ochteudbiad van deu lln schreef ik
|o. m.
«Hoewel er boegrnaam 1 geen mogelykheid
bestaat om, alvorens bet werk en «céne is op
gevoerd, met eenige zekerheid te kun non voor-
spellw», dat het zjch als opera een blyvend*
plaats op bet repertone aal verwerven, ietwat
bjjoa geen enke componist gelakte by zyn
eerste proeven op het zeer moeiiyk gebied «en
mazikeal-dramatiAche koost, bestaat er toch
groote km wegens den rjjkdom vau melodieën
en natuurlyke bewerking, daijiet groote publiek
althans in dit werk van onzen <n dgeuoot wwr
behagen zal scheppen dan iu velt» prod cteu der
modernen op •reeiudeu bodem gewnsseo. waarvan
veelal de unvitste vei tien»te is, dat het enthou
siasten zyu ran den grooten Hnyrenther, dien
zy willen navo g- o, maar waarvan Hel gwo g
is als *>ijii% itouier wanneer temend bet genie
wil imiteeren, d»t zjj caricatuur worden-»
Of B'Mimati ui'-t zjjn debuut een uiuondt ring
zal makeu op den regel, byua zonder uitzon
dering, dat een eerste proeve op muzikaal dra
matisch gebied slechts een zeer k'»rl b-ven staat
te wachUu, ween ik te moeten betwjjtelon-
Het werk is, ondanks dat gebrek aan voldoende
handeling d n componist ui-t loet zjjn dat
w»l bjj ander» zoude geweekt zyn. een schoon*
beloft* voor de toekomst.
De party van Paliuira (mevr. Eogelen--
Sewing) is carnoteriNtiek, heelt iets geheel indi
vidueel».
De coupletten van Ven Bomden' (de heer
Joan Tijsseo) zjjn melodieus, geheel oorsprou-
keijjk en de begeleidiog zoowel als instrumen
tatie er van getuigen vnn een goeden sinnak.
De «oreu eu ze zjjn talpyk, hooreu aangenaam
aan en bewjjztui zuakkeuniv en routine.
E' komen vj-I# treffende oogou blikken voor
in deze opera eu voiral ontdekt men, dat de
componist tot de begaafden behoort, die en
dat ia grom geriuge quaiiteit zjjn eigen weg
gaat. Doch een b paal-leu indruk heeft bet
werk op my ufst gemaakt.
Toch komt rny «D* Tempeliers» vrjj wat
■gèniftbaarder voor dan «De viool van Cremonn»
van Hu bay.
Aan de opvoering was veel z >rg bevteeil
de corps «d ostuum waren frisehen getuigden
van smaak.
Ie I ootdzaak waren de vertolker» dezelfden
als bij de uitvoering te Gouda: mevr. Kogelen-
Sewing, d« heereu Urfus. Orelio en F. II. vari
Duinen, wélke laat te "vich echter nn alleen
ui>t de par'jj van Snlaijju had heln«t, terw jjl
bjj by de vorige gelag-nheid ook nog die <%n
kruispredikor voor zijn rekening had.
Deze werd jnu door den heer Kbbeler zeer
gord gezongen, terwjji oiejuffr. Lorin met «eel
ta'enl (soms detoneerend) die van Ms u ine tot
iiaar recht b/acht, dite G nda door nrej. C.
Hanen uit Utrecht weid gezongen. In plaat*
vau den heer Dyker was nu de heer Je%n
Tjj*«en Willem vau B"r»ele».
Het orchest was moestal goed, maar soms
niet meer dan verdienstelijk dus niet immer
zooals we dat by de Nederlaudsche Opera ge
woon zyn. Bjj de volgende opvoeringeu zal
het instrumentale nog wel winnen bieren daar,
vooral in het voorspel, bjj de cellen De koren
waren, behoudens een enkele uitzondering, zeer
goed.
De zaal WNSvge«d buZot, »lec»U op de »hou-
gere rangen* waren merkbare leeglen waar te
nemen.
Ns de eer«te acte werd r warm geapp'aa-
disseerd, men pcbeei» den Componist reeds voor
bet roetiicht te weuscben, waaraan door hem
hy bet eindigen der voorstelliog werd voldaad.
Onder luide toejuichingen, omringd door de
uitvoerenden, werden hem kransen aangeboden
waarvan een over het voetlicht op den dtbi-
geerleê enaar terecht kwam. Nu, dat wm een
wi-lverdiende Hulde, wont met een bezieling,
die rajj oogeublik in den waan brachtedat
de componist daar was gezeten, heeft de neer
J. A Kwa»t de opvoering geleid.
Burgerlijke Stand-
GEBOREN2 Maart. Maria, ouders M.
Verschut en A. van den B**rg. 4 Cornelia
Maria, ouders C. den Haag en S. Zorg.
OVERLEDEN3 Maart. S. Signer 13
m., G. M. Gosselaar, w*d. S. Sander.*, 89
j. 4 K. Herfst, 74 j.
ONDERTROUWD 4 Maart. W. M. Oadjjk,
29 j. eu J. tan der Nout, 30 j-
VAN HET ALOM BEKENDE EN MET
GOUD BEKROONDE
is weder eert enorme voorraad in Magaajjn by
Md. Tatileur.
Kl«i»e« E 73—73o. GOUDA
Telrpbon* .11.
Mejufitvuw DlJXHOt)RN,
MARKT 159.
Ziob-L- «erïo^on Miwiid»g «n Din.d^
avonds 8—10 uur.
DIJ KG KA AF en HOOGHEEMRADEN van
RIJNLAND brengen bjj deze ter openbare
kennis
1*. dat de Lyuteu der stemgerechtigde Inge
landen van het Hoogheemraadschap voor hpt
jaar 1898, zooais die door de Veroeuigde Ver.
gadering zyn vastgesteld. v#u Maandag 7
Maart tHOH af voor «en ieder t«# UMing
zullen liggen ais volgt:
de Ijjsten «au al de ieetien dtetrtclen ter
Secretarie van Rynlaud (op eiken werkdag van
des morgens 10 tot dos middags 4 ure), alwaar
zjj tevens, tegen betaling van 10 cents voor
elke Ljjst, verkrjjgbaar zyu;
die van het derde dmtrut aan de 'rut/uwe
die van het et er ile district aan de Lyndén
die van hel terende, district aan de f*$gk~
icaUr
die van «Ue der overige districten ter Gemeente
Secretarie van de hoofdplaats vau dat district
eu van de daartoe belioorende onderkiesdis
tricten
2*. dat door of vanwege het Hoogheemraad
schap dezer kennisgevi jg op 5 Maart 1898 zal
worden aangeplakt.
Djjkgraaf eu Hoogheemraden
van Rjjnland,
EGBERT DE VRIES, Dykgraaf
H. I». BERDEN 18 VAN BBRLRKÖM.
Secretaris.
•t GOEDKOOPSTE en SOLIEDST ADRES
voor
zoowel binnen als buiten de *Ud. met GE
SLOTEN WAGENS is bjj
OUDE GOUWE l
Allen wordt tegan Tranajtort uchade
vernekerd.
heeft- reeds duizenden inensidien genezen door
hnu een middel aan te wyzen tegen Verkond
beid. hardnekkig Hoesten, Kinkhoest, kriebeling
in de Keel, Influenza, Asthma, enz Het zjjn
die zeer aangenaam van smaak zyu en verkocht
worden io verzegelde pakjes waarop bet portret
van den Pastor, en gebruiksaanwyzingj vau
lli en 2'5 rent' per utuk bji
WUDSTHMT 168,
boven den Heer GRAVESTEIJN. behanger
AGENTUUR voor
STiKIKlERltWJ en CHEKISCflt WMHKRIJ.
A^N HU18 TB ONTBIKDEN.
I'raihtlg werk HUUJke pramen
De TREKKING begint MAANDAG 14
MAAhT ti
Luien en Cl «Mien van Loten
sjjn te bften kantore ran da CollacUur.
c f OSIJ.V, Goaw# O 9 bs d. Viacbmarkt.
W. J; L. Vts DISSÏL, Goowo U 217.
