ZEEPHOUT
LOTEN
illmbie maatschappij tan landbouw,
mÊ
E. CASSUTO,
A. SLEGT,
KRONINGSFEEST.
Ti
ONZICHTBARE 11
Zeeuwsch Tarwebrood,
tȕ*t
GENEVEE
Stedelijke Gasfabriek
"Sm
Fijn DEMENGROM,
A. BRINKMAN ZOON.
Prijs: f I.-- per lot, 11 loten voor f 10.-.
DE STEDELIJKE ITPOTHEEKBANK.
-ctORIAVFdr*C
TJberlahnslein
Patent-H-Stollen
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
BINNENLAND.
ADVERTENTIEN
PRUIKEN, TOUPETS, SCHEIDINGEN
D. P. VAN WIJNGAARDEN,
WOLFF en Co.,
M«rfii»-E«P*ir.
s^ETt' Anker-Pain-Expeller.
worde. r- HHiBr-raiinxpeircr.
Een ware Schat
ELFBEWARING.
nightcap
te GOUDA.
H. 1\. van Schaik Co.
**"- C. MEIJER,
in de Verloting- der
Het groote aantal zenuwkwalen
-f
ECHT
Overal
verkriigbaar.
•VEI^HTJIZiEnsr.
Vervoer wan Inboedel,
by A. GRAVE8TEIJN, Oude Gouwe.
No. 7629.
Woensdag 13 Juli 1898.
37ste Jaargang.
Bultenlandsch Overzicht.
feuilleton.
Het Leven te Baden.
De Heer en Mevrouw BOEKMEIJER
Riholivih bedanken voor de blgken van be
langstelling, by de geboorte hnnner Dochter
ontvangen.
Bezoeken worden bij voorkeur afgewacht
Woentdag 13 en Donderdag 14 Juli, van
24 uur.
HEEREN- en DAMES-
en verdere HAARWERKEN, munten uit door
80LIEDE AFWERKING bij
Coiffeur, Kleiweg, Oouda.
i>y
WESTHAVEN 198.
TANDARTS,
Gouda. Turfmarkt.
HP 11EKKVRBN:
MAANDAG, DINSDAG, DONDERDAG en
ZATERDAG vnn E tot S unr.
WOENSDAG en VRIJDAG van «tot# nnr
ZONDAGS niet.
NIEUWEHAVEN, GOUDA,
Beveelt zich aan tot het leveren van
beet
a 14 Cent per Kilo.
Wat d"
Ital Rheui
tegen
Inwriiving tegen Jicht,
Rheumattek, Lendenpij
pynen rkn tL
inpijnenkortom
Vat is met het Imtl nam san to wenden tegen
Verftoïdheid? «»iiTS^pu..u
Wat moet
TOT"4,
den wordi
Waft moet .das stonde in ieder huisgezin
1 voorban- fl„LM H.]-
houden?1
Prijs 50 oent, 76 oent en ƒ1.26 de fleiwh
Voortanden in de meeste Apotheken en by
F. AiWtiohter k Oo. to Rotterdam.
Te GOUDAb(j O. LUGER. Apothoker
Markt en bij WOLFF Co Westharen 198
Toor Je ongelukkige slachtoffers der Zelf-
berlekking (Onanie) en geheime uitspat
tingen ia het beroemde werk
ZDr. Retau's
Hollandsche uitgave, met 27 afb. Prijs
2 gulden. Ieder, die aan de versohrik-
keiyke gevolgen van deze ondeugd ljjdt
moet liet lezen de oprechte leering, die
het geeft, redt jaarlijks duizend van een
zekeren dood. Te verkregen by het Ver-
lags-Magazin te Leipzig, Neumarkt 34,
franco tegen inzending van het bedrag,
(ook in postzegels), en in eiken boek
handel in Holland.
CHIEDAM.
SCHIEDAMMER
Merk:
Verkrijgbasr by:
M. PEETER8 Jz.
N.B. Als bewgs van echtheid is
on kurk steeds voor»
„.„a van den naam der Firma
P. HOPPB
Goads. - Druk A. BRINKMAN li ZOON
De prijs van het gas is
voor Kooktoestellen of Motoren 41/, -et.
Onder zekere voorwaarden worden perceelen
gratis aan de hoofdbuis verbonden met 15
meter vrjje leiding achter den gasmeter.
Voor 3 en 5 licbtgasmeters bedraagt de
buur 10 cent per maand.
Bewoners van perceelen van ten hoogste
f 2,25 per week, kunnen wekeiyks afrekenen
en van de fabriek lampen, kooktoestellen, enz
tegen betaling van eenige centen per week in
hnnr bekomen.
cent per Ms en
ÖNINKLUKE
pofló/
K o nlnküjke Machinale Fabriek
.DE HONIGBLOEM., ï."n
gevestigd te 8 Qravenhage
MLepplerwtraat 29 en 29*
naby de Regentesselaan.
van Z. M. den KONING van BELGIE.
Indien gif hoestII gebruikt de aller-
wege bekroonde en Wereldberoemde Su
perior Druiven- Öorst-Honig-Extract
ZNdl BLIANTHE.
FLACONS van 40 Cts, 70 CU. en
1.verkrijgbaar bp
Firma WOLFF Co.,
Westhaven ffIS, Gouda.
D. MIEBIES, Kleiweg E 100,
Gouda.
E. H. van MILD, Veerstal,
B. 126, te Gouda.
A. BOUMAN, Moordrecht.
J. C. RATELAND, Boskoop.
B. v. WIJK, Qudewatrr
M. KOLKMAN Waddinmeeti.
meomam^ Nieuw onovertroffen
fi Prof. Dr. Liebers welbekend
'1 B IMCW-KRACHT-IUXIR.
jil (Alleen echt met Fabrieksmerk).
'|JLJL tot oortdnrende, radicale en
zekere genezing van alle, zelfs
de meest lMmkiekkige zenuw
ziektenvooral ontstaan door
afdwalingen on jeugdigen leeftyd
Totale genezing van elke zwakte, Bleek
zucht Benauwdheid Hoofdpijn
Migraine Hartklopping - Maagpijn
slechte spijsvertering Onvermogen
Impotenz Pollutione enz. Uit
voerige prospectussen.
Prijs per flesch fl 1, fl fl 8% dubbele flesch
fl 6%.
Centraul-Depót Matth. v. d. Vogto, Zaltbommol..
Depóts: C. Happel, 's-Gravenhage.
C. J. W. Snabilié, Rotterdam.
M. Clsban 8t Co., Amsterdam.
Lobrij en Porton, Utrecht
en bii alle drogisten.
Aangeboden een GROOTE PARTIJ
ook genegen in kleine Partijen te ver-
AMERONGEN
SrarfTflfffffTW .UfVroonJ' Tentoon-
ftaMMÉIftAni «teil IngSohoenmokery
■HjSUEflHI s'Hage, Aug. 1BSW-
Wereltlberoemdo Schoon - Appre-
tuur. Liparin, Satin ons. syn de berto
midtlolon voor bet sondor moeite
keurig poetw^ vnn alle «"art en
gekloura echoenwerk. - Vorkrygbaar
by winkeliore In «nhoenwerk «*1 sn
uften, Drogaryen lelU
Ïoed op naam en fabriokmnerk.
len.-Agent; W. Ssrtomssn - Arnhem.
Afd. GOUDA en OMSTREKEN,
zijn verkrijgbaar bij
pbyaiologiecl
verbreid ie,
zenot* hoofd pij naf, tot de voorafgaande kenteekenen vaa apoplexie (hereenberoerte) toe, trof eer—
■teeda alle middelen door de medische wetenschap aangewend. Eerat aan den nieuwen tijd komt
er toe, dat zij door het gebruik maken van den eenvonaigsten weg, namelijk lang» de hnld, «ene
ontdekking gedaan heeft, die na honderde proefnemingen tbana over de geheele wereld
en,terwijl «ij in wetenschappelijke kringen da hoogste balangatelling wekt, torans een#
weidaad blijkt te zijn voor de aan zenuwkwalen lijdende menschhtld. Deze geneeswijze is uitgevon
den door den gewezen Officier van Qezondtieit Dr. Roman Weissmann te Vilshofen, en berust op de
on dervindinf» opgedaan in eene 60-Jarige praktijk. Door waaachln* van het hooftf eenmaal
per dag, worden daartoe geschikte h to (Ten door de hnld onmiddellijk non het aennw-
gratel medegedeeld. Met deze geneeswijze werden werkelijk sohitterende resultaten vsrkregen
en sij maakte zooveel opgang, dat van een door den nitvinder geschreven werkje
„OVER ZENUWLIJDEN en BEROERTE-i
bare voorkoming tn genezing
binnen korten U|d reeds de lile druk verschenen is. Dit boekje bevat niet alleen vor bet greete pub
liek verstaanbare verklaringen omtrent het wezen der nienwere therapie, en de daarmede selfa
in wanhopige gevallen verkregen uitwerking, maar ook vindt men daarin wetenschappelijke ver
handelingen uit de medische bladen die aan deze geneeswijze gewijd zijn, zoomede afschrift van
tal van getuigschriften van hooggeplaatste geneeskundigen onder welke P. Nénièrs, met. dr. «rotator
aan de polykliaiek ts Parijs, rue Rougemont tO, Stsingreber, mad. dr. praktlassrtnd geneesheer aas hst krank-
zlnnlgen gesticht de Charenton; Ssnitatsrsth Dr. Cohn te Stettin; Brostmann, med. dr.arrosd.arts tsiöhUngen;
Dr. P. Foreitler, gensssheer-direeteur van hst hospitaal ts AgenBshsimrath Or. Soherlsg, kastaal Qutsnfsls,
Bad Ems; Dartes, med. dr. gsnsssheer-dirsetsur dar galvano-therapeutisohe Inrlohting voor zsnuwlljders te Parijs,
ui -no. t.-u.-u-.u1 'i ds ïlrk
pavel te La Farrlèr» fEurel lid vaa Sm Caui
et de Santé, In Frankrijk en vele anderen.
rue 8t Honoré, 334; Coneul von Asohenhaoh, med dr te Corfu; Dr. Busbaoh, arrond. arts d
stabsavzt Jechl, med. dr. te WeenenDr. C. Bongavel te La Farrlèrs (Eurs) lid vaa des Censsil Central d'hygiéss
cennwnehtlgheld
allen wier Kennvrgeetel meer of minder nongedoon lo, sfaas zogenasssds
tlglield lijden, waarvan dekenteekenen zijn: ehronlsohs hosfdplja, migraine (sohelé hoof
dpijn), hleedandrang, groots prikkelbaarheid, gejaagdheid, slaseloesheid, Hohamstijke onrust en onbehagelijke tos-
stand; verder alle zieken die door beroerte getreffen werden, en nog lijden aan de gevolgen d
zooals verlammingen, onvermogen tot spreken, zware tongval moaielljk slikken, stijfheid, dar gewrichten m
e door beroerte getreffen werden.
- ïgen tot spreken, zware tongval moelellj» •n»Ru».«Mjiiiviii,»»r jRwnonwn mui vuuri-
durende pijn, plaatselijke zwakte verzwakking van gshaugsn. enz., OA zij die reeds, onder geneeskundige
behandeling geweest zijn, maar doof de bekende middelen, als onthondingsan en koudwaterkuur,
wrijven, electriseeren, atoomlooi- of zeebadelFgeen genezing of leniging hnnner kwaal gevonden
hebben, en ten slotte zij, die vrees gevoelen vowr beroerte, en daartoe reden hebben wegens
verschijnselen als: zich aanhoudend angstig voslsn, vsrdooving la hst hoofd, heefdaija met duizeligheid,
Rlkksringen sa donker worden voor de oogen, drukkende pijn onder het*- -■
- lebell» |r*
s hebben wegens
i mat dalzallgneid,
onder het voorhoofd, seising lo da oersa, bat vos an
van kriebeling in, en het alapen van handtn en voeten, aan al deze drie categorHin, van cenwwlijslera^
laifa aii
ia da 01
van nriBuuung m, nn nvvan nanuan un vuBivn, aaii ai ubaö una Cl - -
als ook aan Jonge meisjes lijdends aan bleekzucht en kraohtslooiheld, ook an gezonde zelfs aan Jonge
portonen die veel met het hoofd werken, en geestelijke reaotie willen voorkomen, wordt dringend aan
geraden, zich het boven vermelde werkje aan te schaffen, hetwelk op aanvrage kosteloos sn franco ver
zonden wordt door
Amntrrdam, door IK. ('(.KRAM Sc Co., Heiligeweg 43
Rotterdam, F E. vnn SA\TK!ï KOI,FF. Apotbckér Korte Hoofateeg L
Utrecht, I.OBKY PORTON, Oudegracht bij de Qaardbrug F.33.
Op de jongste hygiennisch-medicinale tentoonatelling is de I»r. Weleamann'sche QenaesM
vijse «oor de Medische Jurij met de F.llvcrets Wrdiilllr bekroond.
fjevetttgd te '«■(JHIf BïHIRE.
Volteekend Maatschappelijk Kapitaal fl. 1.000.000.
Verstrekt gelden onder eertte hypothecair verhand op huizen en lande
rijen. Geeft ai '/o en 4 pandbrieven uit, tegen den koers van 9# en
fOOf iQ stnkken van 1000, 500, 100 en 50.
Inlichtingen te bekomen te Gouda voor de pandbrieven bjj de Heeren M. J. OGIER Co.,
Kassiers en Oommissionnairs in Effecten voor de hypotheken bij den lieer W. J. F OR1UIJN
DROOGLEEVER, Haven, aldaar.
Directeuren
DROOGLEEVER FORTUYN, Ma. S. JULES ENTHOVEN.
Let vooral
op de
haadleeJeening
met rooda
lettere.
DIRECTEUR OCR VICTORIA BRON. OBERIAHNSTEIN.
Maatschappij tot Exploitatie ran de Pietoria-Bron,
Kantoor voor Nederland. Boompje» éO, Botterdam.
tGoedkoopste en soliedst adres voor
toowel binnen als buiten de stad, met gesloten wagens
AUes wordt tegen Transport-schade versekerd.
Der grosse Brfotg,
iwatpt Patent-H-SKMm
f Mm a fsr-
ijjrfirifrrrrr werthlosen Nachahmvngen jsjcètÊ.
m»hKfo*shontmon*& sehmrfsn H -otoR
mm om*WW»* iSoSmdtmfmb
u sater Plskst fsk stètsUthm^f tmimmp
mUMmWSwalwfa*
(khmihe courant.
Telefa.n No. 8S
ADVERTENTIEN worden geplaatst van
Telefoon Ko. It.
De Uitgave dezer Courant geschiedt d a g e 1 ij k g
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nommers VIJF CENTEN.
1—5 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des midd.
De wapeoitilstaod voor S»oti.go, door
geoerul Sh.ftrr loegeeUan om vreemdelingen,
vrouwen en kinderen in reiligbeid Ie brengen,
ie geëindigd. Het bomb.rdement ren de etad
is begonnen.
Tegen dit bombardement zal Santiago niet
boetend blyken te lijn. Want uit alle berichten,
die oter he! geen in de Btad geechiedt tot one
komen, blykt dat bet er treurig mtnet. Uit
Sibonev wordt gemeld, dat Vrjjdagarond, by
bet Tallen der duisternis, in het hoofdkwartier
van Shelter een lange optocht aankwam,
aameogeeteld uit de hooiden van het civiele
bewind ran Santiegn: de civiele gouverneur,
de borgemeeeter, de president der rechtbank
en buane ambtenaren kwamen de beecberming
van Shelter inroepen. Want naar bonne
vooretelliog is de toestand in de stad bekla
genswaardige» onhoudbaar de inwoners lyden
gebrek, de troepen ryn gedemoraliseerd, een
aanval op de etad kan niet meer worden at-
8 Indien de Amerikanen haar bombardeeren,
aal generaal Toral genoodzaakt ajjn de stad
orer te geren, ondanks de bevelen uit Madrid
en ondanks de wenechen van maarschalk
U'*nco- iii
Want aan een aauTal van de laod- en zee-
eijde, aooale Sobafter dien zich voorgenomen
heeft, kan de stad niet hot hoofd bieden.
De meeningen loopen te Madrid uiteen over
de kwestie van oorlog of vrede. De militairen
baweren dat het leger op Cob. nog byna on-
aangetast ie, sells als Santiago ralt. Sagaeta
moet de Regentea de kwestie ran rertronwen
gesteld hebben. Het gerucht loopt dat de
iainilter ran oorlog opni.nw telegrammen ren
Blanco ontrangen heelt, waarin deze zegt
dat het leger en de rrjjwilligers op Lab»
voortzetting ran den etrjjd verlangen, daar zy
o.ertnigd zijn, te land de orerwinning te
behzlen.
V
De advocaat Demancho, Dreyfns' verdediger,
heeft aan Sarri«n een brief gezonden waarin
by verklaart dat de stokken, door Cavugnac
ia de kamer voorgelezen, noch aan hem noch
aan Dreyfns medegedeeld zgn.
In Hongarfle ia men, te midden der overige
politieke bekommernissen, than« ook volstrekt
niet ingenomeo met het ontwerp voor een eigen
toltarief, zoals dit is saamgesteld door een par
lementaire commissie met het oog op de mo-
gelykbeid ven de »Auagleioh« dit jaar niet zou
tot stand komen en Oostenrijk Hongarye als
het ware zon dwingen tot een formeele afschei
ding. Alle gematigde bladen en zelfs verschil-
lende regeeringsorganen zyn het er volkomen
over eens, dat dit autonome tarieven-ontwerp
het beste bewys levert voor de noodzakelykheid
eener toleenheid tosachen de beide Ryken, en
dat een tarievenoorlog, door Honparye verklaard
aan Oostenryk, zon nitloopen op groot nadeel
voor beide partyeo. Byna eenstemmig -enkele
magyaarsche uitgezonderd verzet zich de
pers dan ook daartegen, en spreekt zij als haar
overtniging oit, dat, indien ook al g^eu over
tuiging uit, dat, indien ook al geen overeen
komst wordt getroffen wat het quotenvraagstnk
betreft, toch de de commerciëele betrekkingen
tusscben beide ryken der monarchie gehaudhaafd
moeten blyven op ongeveer dezefde basis als
vroeger.
Groot succes daarentegen wordt verwacht
van de onderhandelingen tnsschen de beide ko-
ninkryken van het Scandinavische schiereiland
en Denemarken, tot invoering van een soort
Zollverein, krachtens welken de drie landen
elkaar vryen invoer toestaan van die artikelen
waaraan zy het meest behoefte hebbon. Vooral
aan een verbetering der nog altijd eenigsains
gespannen verhoudingen tusscben de Regeering
te Stockholm en te Christiania, zon zolk een
Zollverein ten goede komen.
Verspreide Berichten.
eenige
Spanje en de Vereenigde Staten.
De Amerikaanscbe minister van oorlog heeft
een telegram van Shafter uit Playa del Este
openbaar gemaakt, van 10 dezer. ^Bet meldt
dat het lichte geschut van de Spanjaarden
minnten over vieren bet vuur heeft
Het werd spoedig tot zwygen ge
braoht. Er is is byna geen geweervuur ge
weestde Spanjaarden verlieten hun loopgraven
niet. «Wy hadden drie lioht gewondeo,» seint
Shafter. «Morgen zal ik troepen genoeg hebben
om de wegen ten noordwesten van Santiago
te bezetten.»
Het Ministerie van oorlog, te Waibington
heeft Zondag bericht ontvangen dat het bonu
bardement van Santiago begonnen is.
De Brooklyn, de Texas en de Indiana be
gonnen Zondagmiddag te kwart over vyven
het bombardement. Zy voorden over de hoogten
aan de kost in de richting van Santiago, dat
vyf mylen landwaarts in ligt, maar bet wa>
niet mogelyk, de kanonnen genoeg elevatie te
geven, en de projectielen bereikten de stad niet.
Zoowel de kanonnen van 20 cm. als het
zwaardere geschut eerden beproefd, maar het
eehieten had geen uitwerkinghet duurde
ongeveer een uur.
Volgens een telegram van World uit Was
hington is by Santiago alleen de artillerie
werkzaam geweest. Het vuur werd aooveel
mogelyk op de forten gericht, om de oorlogs
schepen in staat te atellen, ds baai binnen te
gaan.
Shafter seint dat de verliezen der Ameri
kanen gisteren bedragen hebben een kapitein
twee minderen gedood, een luitenant en
drie minderen gewond.
DurreciiLAtn». v
Aan de Einisbiitteler Chanssee in Hamburg
heeft de politie een werkplaat» van valsche
mantors ontdekt met lithografische steenen voor
het vervaardigen van valsche muntbiljetten vaa
5 mark en briefkaarten van 10 pfennig. Van
de vahche briefjes moeten er al in omloop zyu,
alle gemerkt j 159,383 eu gedagteekoud uit
Berlyn van 13 Januari 1882.
Te Dresden zouden «andaag twaalf honderd
timmerlui het werk noerleggen, als de patroons
niet den aebtuurawerkdag invoeren.
Wat men in Duitacbland alioo onder grohor
Unfug verstaats Te Maagdenburg was over
een officier van het heilsleger vonnis geveld,
omdat by in een conrant te Maagdenburg een
advertentie had laten plaatsen, halzende dat
in een aangekondigde byeenkorait de grootste
leugenaar van Maaguenburg-Neuatadt* ontmas
kerd sou worden. Hiermee was de duivel bedoeld
doch 't stond er niet by. En dus kon deze of
geue ingezetene of misschien wel allemaal
meensn dat op de vergadering hun doop
ceel werd gelicht. Daarom werd de officier door
de sohepenrechtbank veroordeeld wegons grobor
Unfug. Maar het gerechtshof beeft dit vonnis
vernietigd.
Oostenkijk-Honoaeije.
Over de verwoestingen die de aardbeving
vau den 2en in Dalmatie heeft aangericht,
worden onder anderen deze byzonderheden
gemeld
In het dorp Sign werden alle hnizen be
schadigd en vielen twee boerenwoningen in
In Vojnic zakten pile hnizen in, de kerk ge-
deeltelyk, eenentwintig menachen bezeerden zich
Id Torjake, dat ook grootendeel» verwoest ia,
werden twaalf menscheu gewond, de meente
zwaar, io Caparica roirn v ertig menachen. In
Grab en Dolardon zyn vyf dooden en drie
zwaargewondende beide ketken zyn ernetig
beschadigd.
Frankrijk.
De «Jonr» publiceert onder het opachrift
«Het complot-Dreyfaa» een lang artikel, waarin
geiegd wordt«Wy kunnen verzekeren, dat
tangevolge van de verklaringen «au miniater
Cavaignac in de Kamer, een boodschapper is
gezonden naar Schwartzkoppen, om met dan
chef van den Uuittcben spionnendienat overeen
te komen, wat geantwoord zal worden op de
twee brieven, die door deu minister zyn voor-
gelezeu. De verdedigers van den verrader
Dreyfas willen de tusachenkomst der DoiUche
regeering uitlokken voor het begin van het
procea-Zola te Versailles.»
De regeeringspers doet voorzien dat kolonel
l'icquart onverwyld in hechtenis genomen zal
wordeu wegens zyn brief aan den minister
president Briiaon.
De»Aurore« zal gerechtalyk worden vervolgd
omdat zij, in stryd met de wet, do debatten
van het lanterproces dor «cbriftkqndigen togen
Zola en Perreux beeft gepubliceerd.
Vbkbiniodk Staten.
Een waterhoos heeft Steelvi Ie (Missouri)
overstroomd. Dertien menachen zijn, voor
zoover bekend, vrdronken, maar hat verlies
aan meuschenlevens i* vermoedelijk grooter.
In de gifter te Y-Gravenhage gehouden
alg. vergadering der Broederschap van Caud.-
Notariisen (voorzitter mr. Troub) verklaarde
de groote meerderheid zich tegen het bohoud
van den bestaandeo toestand brtrekkelyk de
verzekoring van de dagteokening van onder-
handsoho akten tegenover derden en tegen
behoud der formaliteit van de rogiatratie.
Algemeen werd goedgekeurd de uitsluiteuda
opdracht van de verzekering van den datum
aan den notaris met inaobtueming zooveel
mogelyk van de belangen ven den fiscus.
Voort» werd wensohelyk geacht bohoud der
formaliteit van de registratie van authontieko
akten als contrólc-voorachrifteu daarvoor
geldende.
Aan 't slot eenor correspondentie oit Londen
in de Ilaarl. Ct.« lezen wy de volgende mede-
deeiing, die ongetwijfeld van belang is voor
den dienst op 'tzoidernot onzer 8.8. en voor
de maatschappy Zeeland
Er is een amalgamate van de South-
Eistern vu de London, Chatham Dover op
het tonw gezet. Zooala men weet bedient
do laatste maatschappy Qneenborough. Komt
Een Ruttische Roman.
46)
fTante dan toch!» riep Tatiana met een zweempje
van ongeduld in haar stem.
Capitolina Markowna hoordo haar met.
„Zag maar „ja,« zei ze tot Litwinof, #ik zal alles
weder goed maken. Knik ten minste met ket hoofd,
knik maar eens eventjes lf -,i
Litwinof ton op dat oogenblik wel hebben willen
«torven. Het woordje «ja» sprak hij echter met uit
en knikte evenmin met het hoofd.
Met een brief in de hand kwam Tatiana weder te
Voorschijn. Capitolina Msrkowna sprong oogenblik.
ketók op hare oude plaat» en boog het hoofd diop
voorover, alsof ze verdiept was in de rekeningen en
papieren, die op de tafel lagen.
Tatiana naderde Litwinof.
„Daar is de brief, vfcarvan ik u gesproken heb.
Gjj zult hem wel dadelijk op den post brengen, niet
W^Utwinof sloeg de oogen naar haar op. Daar stond
inderdaad tjja rechter voor hemTatiana had oen
koeger, slanker voorkomen; haar gelaat, dat op dit
oPgenblik van eene engewone tehoonheid straalde,
scheen geheel versteend evenals by een standbeeld.
H«ar borst bewoog zich nieten de langeeffene japon,
haar nauw om de leden sloot viel in lange plooien
als van marmer neder en bedokte hare voeten.
Tatiana zag recht voor zich heen en haar strakke
koude blik geleek eveneens op een standbeeld. Daarin
las Litwinof zyn vonnis; hij bukte, nam den briof
uit de onbewegelijk uitgestrekte hand en verwijderde
zich zwijgend.
Capitolina Markowna vloog op Tatiana toe, maar
deze weerde hare omhelzing af, sloeg de oogen neder
on keerde, terwijl een vluchtig rood zieh over baar
gelaat verspreidde met de woorden: „en nu schielijk!»
naar de slaapkamer terug. Capitolina Markowna
volgde haar met gebogen hoofd.
Op den brisf stond het adres van oene vriendin
van Tatiana te Dresden, eene Duitsche, die kleine
woningen verhuurde. Litwinof liet den brief in de
bus vallen, en het was hem alsof hjj met dat kleine
stukje papier zyn ganeche leven, zijn verloden in het
graf had doen zinken. Hij ging de stad uit en wan
delde langen tijd op de nauwe voetpaden tusscben
de wijnbergen rond. Evenals men dos zomers te ver
geefs het gegons eener lastige vlieg wil ontwyken,
zoo kon hij een gevoel van verachting voor zich zelf
niet van sich settenda rol, die hij bij deze laatste
samenkomst had gespeeld, was te erbarmelyk ge
weest. En toen hy naar het hotel twugkoerde en
korten tyd daarna naar de dames infofmeerde, ont
ving hy ten antwoord, dat tij zich terstond na zyn
vertrek naar het spoorwegstation hadden begeven en
met den trein Baden verlaten hadden. Hare bagage
ingepakt geweest en zy hadden de rekening reeds
betaald. Klaarblijkelijk had Tatiana
des morgens
Litwinof verzocht den brief op den post te bezorgen
met het doel om hem te verwyderen. Hy vroeg den
portier, of de dames niet soms oen briefje voor hem
achtergelaten hadden, maar deze antwoordo ontkonnend
en schson zich zelfs over die vraag to verwonderen.
Litwinof keerde hom den rug too en sloot zich vor-
volgons in zyne kamer op.
Ily verliet deze niet vóór don volgenden dag, en
bracht het grootste godoolte van don nacht mol sohry-
von door, om telkens het geschrevene weder te
verschouren. Boeds brak de dageraad aar., toen hij
zyne taak volbracht had hot was ooa brief aan
Irina.
XXIII.
De brief was van den volgenden inhoud
,M$io verloofde is gisteren weggereisd wy zul
len elkander nooit wederzien ik weet niet eens
met zekerheid, wat zy voornemens is te doen, wear
te blijven. Zy heeft allee met zich genomen, wat
my tot dusverre dierbaar en waard scheen al mijn
plannen, voornemena en verwachtingen zyn met haar
7erdwenonmyne moeiten, mijne veeljarige werk
zaamheid zyo vergeefsoh geweest, mijne studiën
hebben geene beteekenis meer, zyn tol nieta meer
nntdat allés is dood, ik zelf, zooals ik vroeger waa,
ben dood sedert gisteren is alle» begraven. Ik
voel het duidelyk, ik zie, ik weet het en betreur
het toch niet. 't ls niet om te klagen, dat ik a
daarover onderhoud ik heb immers geen reden
tot klagen, wanneer gy me bemint, Irina I Ik wilde
b maar zeggen, dat van dat jong verleden dat be
graven is, van al die inspanning en plannen, die in
rook en stof zyn verdwenen, my niets anders is
overgebleven dan myne liefde voor u. Huiten
desa liefde bezit ik niets meerhaar myn eenigen
zou onvoldoende zyn; ik ga zelf ge
heel op in dezo liefdo, deze liefde is mijn alles, in
baar ligt myne toekomst, inijn lot, myn heiligdom,
myn tehuis. Gy kent me, lriua, ge weet, dat alle
ophef mij vreemd is en tegen myn gemoed strydt,
on hoe stork die woorden ook zijn mogen, suit gs
toch de oprechtheid daarvan niet betwyfclen, go zult
ze niet overdreven vinden. liet is geen knanp, die
in een oogonblik van opwellende geestvervoering
onbedachte beloften voor u uitsprak, maar een man,
wien de jaren wyzsr hebben gemaakt en dio, een
voudig en rechtuit, bykana met schrik voor u uit
spreekt, wat hy als waar bevonden heeft. Ja, uwe
liefde heeft my alles vergoed allee, alles I Oor
deel dan zelf; of ik dat alle» in de macht van een
ander laten kan, of ik hem toeslaan mag voortaan
over u te beschikken. Gij zult hem toehchooren en
tegelijk myn gansoho bestaan, myn bartebloed uit
maken en ik zelf ik? Ik zal de rol van
toeschouwer van toeschouwer van myn eigen leven
moeten spolsn Neen, dat is onmogoiyk, onmogelijk
Om slechts deel te nemen, beimelyk deel to nemen
aan datgene, waarvoor ik toch geheel en uitsluitend
leef dat zou schande zyn. Ik, west, welk oen
groot offer ik van u verlang, zonder eenig recht
daarop te bobben, want wat kan iemand recht geven
op eens anders ofTer? Alleen niet uit zolfzuobt
handel ik zoo; voor oen egoïst "zou het gemakkelij
ker en beter zyn zich in 't geheel niet in zulk oon
toes'and te begevon. Ja, mijne eischon zijn groot
en bet zal my niet verwonderen, alt go er van
schrikt.
H ordt nemoUfd.)