ONZICHTBARE!I
D.elftscheSlaolie.
Overhemden, Fronts,
Directe Spoorwegverbindingen met GOUDA. Zomerdienst 1898. Aangevangen 1 Mel. TUd van Greenwich.
STADSNIEUWS.
MARKTBERICHTEN.
A van OS Az.
Amsterdam.
Beurs van
ny»
3588tGS taats-loterij
ADVERTENTIEN
PRUIKEN, TOUPETS, SCHEIDINGEN
D. P. VAK WIJNGAARDEN,
TAILLEUR.)
4e reg. inf. te Leiden 4 officieren en 150 min
deren, le bat. 7e reg. inf. te Hoorn 4 officieren
en 174 minderen, 5e bal. 7e reg. inf. te Naarden
9 officiereo en 300 minderen.
Bovendien zal tegenwoordig zjjn de konink-
Ijjke kapel van bet reg. grenadiers en jagers,
alsmede de muziekkorpsen van bet 4e en 7e
reg. infanterie.
Uitgezonderd bet detachement van bet reg.
grenadiers en jagers, dat op 8 September naar
den Haag terugkeert, verlaten alle detachemen
ten op 6 September de hoofdstad; zjj komen
alle aldaar aan op 3 September.
Naar wjj vernemen zullsn verschillende van
Hr. Ms. gezanten by de Ëuropeesche boven
tydens de Inhnldigingsfeeeten te Amsterdam
en te 'sGtavenhage met verlof aanwezig zijn.
Op 31 Angoatus, verjaardag van H. M. moe
ten alle hoofden van zending ia bnn stand
plaats zyn.
De Vorsteljjke familie Von Wied wordt in
het begin van Augustus te Soheveningen ver
wacht in de H.H. D.D. H.H. te betrekken villa
van de Gevers Dejnooten.
Op 18 Jnni is in de vergadering der Kolo
niale Staten van Sorioame aangenomen de
gewjjzigde verordening betreffende het ver-
leenen van concessie aan de Maatschappij
Suriname, tot aanleg en exploitatie van ter
reinen in de landstreek gelegen tusschen de
Suriname- en Marowyne-rivier.
De in artikel 1 der verordening genoemde
tramweg moet gaan van Paramaribo of een
ander punt aan de Soriname-rivier naar het
Lawagebied. Concessie wordt verleend voor
de ontginning eo exploitatie van alles wat
zich op of in den bodem bevindt op een of
meer perceelen, ter gezamenlyke oppervlakte
van ten hoogste 500.000 H.A., gelegen in de
landstreek, begrensd door de Suriname- en
Msrowyne-rivieren.
In de Isatste 3 a 4 jaren doet zich bet
verschijnsel voor dat er kreeften in de Ooster-
scbelde gevangen worden, in toenemende mate.
Vooral dezen zomer worden er veel gevangen
en van allerlei ieeftyd en grootten. Cirea 2
maanden geleden ving iemand een vervaarlijk
grooten iemand met kreeften goed bekend
betuigde nog nimmer zóó'n grooten gezien te
hebben. De vorige week ving men er o.m. van
10 h 12 cM. lengte.
Verleden jasr een zeer kleinen van 1$ cM.,
en ook drjjvende eieren heeft men toen gezien.
Enkele dagen geleden had iemand een broad-
of moerkreeft, gehee' geladen, van onder met
donkergroene eitjes, ter grootte van jacht-bagel-
korrels, z.g.n. patryzenhagel.
Deze is te Ierseke in een oesterput opgeborgen,
io de hoop dat het broed daarin tot verdere
ontwikkeling komen zal.
Een paar jaar geleden schreef iemand »AIs
de ansjovis weggaat, wie weet, kreeft komt er
den in de Oostersohelde.c
Dat werd toon door velen nog al voorbarig
gevondenvan dezen echter zjjn er al velen
geheel omgekeerd en zyn na zelfs veel belang
gaan stellen in de blykbare toeneming van
deze dieren.
Nu er dan ook een groote broedkreeft ge
vonden is, valt er aan voortplanting met
machtverheffing ook niet mser te twijfelen
elke broedkreeft wordt gerekend pl. ra. 20.000
eiereu af te leggen, die, werden ze niet ge-
deeltelyk door zeevogels in de dryfperiode
weggeroofd, by na alle in leven zonden bly ven.
De gevolgtrekking ligt wel voor de hand dat
de veriohyning van deze kreeften een ding van
belang kan worden voor de zoo zwaar beproefde
Ookterecheldeoaren, nu ansjovis in de laatste
jaren op zich wachten liet en de oestercultnor,
voornamelijk de handel in oesters, den onder
nemers op zalke enorm zware offers is te staan
gekomen.
De jnry in de pharmacie-prysvraag der Ten
toonstelling van Vrouwenarbeid beeft Zaterdag
voor de inzending van pastille», gecomprimeerde
tabletten en koekjes met een dnidelyke be
schrijving der bereidingswijze bekroond mej.
J. E. van Witsenhnrg te 'a-Gravenhag*.
Ge n der inzendingen van een voorschrift
voor de kleinste pillen bevattende de grootste
hoeveelheden van in de prijsvraag speciaal
aangewezen geneesmiddelen werd een bekro
ning waardig gekeurd.
Ds mededinging stond alleen open voor
vronwelyke apothekersbedienden in Nederland.
De jnry bestond nit de heeren prof. dr. H.
Wefers Bettink, L. van Itallie en G. B. Schmidt
en de dames A. Gratterink en G. Jongbloed.
Bjj het uitspreken van bet oordeel hield de
heer Van Itallie een toespraak, waarin hjj o. a.
mededeelde dat van 1$79 tot 1896 van 1708
jongelingen die naq het examen voor apothe
kersbediende deelnamen 43.2 percent slaagden
en van de lo92 meisjes 60 percent, voorna*
meljjfc toe te «chryven aan den langoren duur
van het onderwijs der meisjes De jongen"
worden op 12 of 13 jarigen Ieeftyd leerling in
een apotheek tot hun 18de jaar voor zuiveren
handarbeid, de meisjes doorloopen veelal geheel
of ten deele den cursus eener middelbare school.
Voor 700 der 1200 sedert 1879 geslaagde
meisjes is slechts plaatsing gevonden en toch
komen er nog 6lk jaar 100 bjj. Dat is te veel
in aanmerking genomen dat er in het geheel
ongeveer 900 apothekersbedienden zoowel man-
neljjke als vronwelyke in Nederland werkzaam
sjjn en dit aantal niet meer voor uitbreiding
vatbaar is.
Io de praetjjk voldoet de vronwelyke apothe
kersbediende niet minder dan bjj het exsmén.
Een Dnitsch apotheker prees in een bezoek
bier te lande haar accuratesse, orde, reinheidszin
en voorkomendheid, roemde haar arbeid als
uitstekend.
De loonstandaard van apothekersbedienden
is door het groote aantal zeer gedrukt. Er
zyn slechts betrekkelyk weinig mannen te
vinden die voor het bnn aangeboden salari»
hunne diensten willen leenen. 't Wordt tjjd
dat ook de vronw inziet dat de arbeidster haar
Iood waard is, en dat salarissen waarvoor een
dienstbode niet werkzaam wenscbt te zyn niet
langer aangenomen worden. De pharmacenten
dienen te trachten naar bet brengen van even
wicht in vraag en aanbod, door te doen wat
ze kunnen, om den grooten toevloed te «tuiten
Gemengde Berichten,
Onder de kippen van den heer J. P. de Korte
te Meppel bevonden zich er twee, waarvan de
krop zich zoodanig ontwikkelde, dat deze over
den grond schuurde bjj het loopen en de poo-
teu telkens in de veeren verward geraakten.
Wat te doen Slachten Een der werklieden
van de tabaksfabriek »De Rustende Jager van
den heer J. Fransen, Hoegenberg, wist raad.
Hjj snydt den krop open en daar vertoont
zich een bal, grooter dan een vuist, bestaande
uit heide, gras enz., dat zich, onverteerd, daar
had opgehoopt. Met een draad wit naaigaren,
door olie gehaa'd, en eene naald werd fiaks
de borst weer dichtgenaaidvier dagen zyn de
patiënten afzonderlijk gehouden en nu, 14 dagen
na de operatie, sjjn de kippen niet alleen vol
komen genezen, maar ook weer geregeld aan
het leggen.
Een leerling van het gymnasiam te Win
schoten, wonende te Stadskanaal, is dezer dagen,
op weg naar bnis, door drie personen aange
bonden, met het bevel om over te geven wat
hjj aan geld en voorwerpen van waarde by
zich had. Toen hij aan dien eisch niet vol
deed, greep men bem aan en ontroofde hem
zyn beurs en zjjn gouden horloge, sloeg hnm
bont en blaow en gooide bem ten slotte over
een jjzeren hek io een tuin.
Aan den voorgevel van een smidse te Ond»
Vosmeer bevindt zich een merkwaardig uurwerk,
dat waarschjjnljjk nergens zijn wederga vindt
en toch slechts door een eenvoudigen smid,
Janos Verkerke, een voormalig bewoner der
smidse, voor roim een eeuw werd vervaardigd.
Een gedeelte van den gevel toch is versierd
met fignren en beeldjes, voorstellende een
schildwacht, rniters, een molen, een klokken
luider, een smidse, een scharenslijper enz., die
allen door het uurwerk in beweging worden
gebracht.
De klokkenluider meldt steeds de geheele
uren door met een hamer op een groote bel te
slaan, terwjjl op de halfuren de deuren der
smidse worden geopend en de smid op brt
aanbeeld het aaptal half oren slastintusschen
draait de molen vroolyk rond, rjjden de rniters
in galop, en trapt de scharenslijper lostig bet
wiel, terwyl de schildwacht sonder ophouden
met het geweer op den rug het gpheel langs
wandelt om weder naar bet schildwachthuisje
terug te keeren. In den laatsteó tjjd weiger
de bet unrwerk echter zijn diensten en moesten
tal van vreemdelingen, die zich steeds door
het werkelyk kunstige voelden aangetrokken,
teleurgesteld vertreküen een nienwe bewoner
der smidse Jsat than» bet unrwerk herstellen
en weldra kunnen das schildwacht, molenaar
enz. hnnne functies weer met denzelfden last
van vroeger vervullen.
Io de West-Indiër komt het volgende ver
baal voor;
Akkerman, die anderhalve maaod geleden
op reis van Berg en Dal naar placer De Jong
zjjn bestemming niet bereikte en na gedane
opsporing niet gevondep werd, zoodat ver
moed werd, dat bjj tengevolge van den hoo-
gen waterstand verdronken was, is erg uitge
put te Paramaribo aangekomen.
Akkerman verklaart bjj zjjn vertrek van
Berg en Dal op 13 Mei II. door den boogea
waterstand, ten gevolge waarvan de meeste
bruggen onder water stonden, den weg niet
te hebben herkend en daardoor, ia plaats van
bjj het kruispunt De Jong's weg op te gaan,
den weg naar Montansmine te hebben gevolgd.
Toen bet omstreeks 4 nar in de a nam. w«rd en
hjj den verkeerden weg «chynt te zyn opge
gaan. Terngkeerende overviel hem de duisternis.
Hjj bevond zich toen iu eeae savane. 's Morgens
was hy de kluts geheel kwjjt en kon zelfs den
weg Diet terng vinden. Zoo dwaalde hjj dagen
achtereen rondzich voedende met boomwortels,
apeonoten en andere boschvrachten. Vóór bet
▼allen van den avoud zocht hy telkens een
goed plekje nitwaar bjj een dak maakte van
pinabladeren, om «enigszins t°gen het weer
beschut te xjjn. Een mes had hy niet, zoodat
bjj met behulp van hand en tand de palm
takken moest afbreken en af by ten.
Eens geen vruchten kunnende vinden stilde
hjj den honger met een slang ranw op te eten,
nadat hjj het beest met zyn stok bad dood
geslagen een anderen keer kwam bjj een
troep wilde varkens tegen. In eeo boom
klauteren, kon hjj niet, evenmin wegloopen
door zyn nitgepntten staat. Gelnkkig passeer
den hem de anders niet vreedzame dieren. Een
ander maal kwam hy twee tjjgers tegen, dip,
naar hun beweging te oordeeleo, van plan
schenen den halpelooten zwerver voor ban
gastmaal te bestemmen. In zyn vertwijfeling
gebruikte hy als laatste hulpmiddel zyo stok
ais geweer, legde aan en balderde het geluid
van de schot. De tjjgers trokken af, maar
kwamen dadeljjk terng. Gelukkig voor Akker
man was er in de nabjjbeid oen pingo beaig
den grond om te wroeten, aau wie de iygertjjs
toen de preferentie gaven, zoodat Akkerman
ongedeerd verder kon trekken.
Na eene groote kreek gedorende acht dagen
te hebben gevolgd, ontmoette hy twee bosch-
uegers, die, in den waan dat bjj een Fraaacbe
deporté was, hnnne geweren op hem aan
legden.
Na zyn verkering, dat by Hollander was,
werd bjj medegenomen naar hun kamp, lief-
derjjk verzorgd en een paar dagen later naar
het politiestation Bosch land gebracht. Daar
werd hem met liefde alles gegeven wat bij
behoefde; en zoo kon onze woudlooper ineen
kostuum van politieagent 3e klasse de reis
vprder naar Paramaribo afleggen.
Naar wjj vernemen ia bet eerste gedeelte
van het rapport dat de fctastecommissie be
treffende de verontreiniging van water io het
Rjjk den 16 Maart aan H.M. de Koningin-
Regentes uitbraobt, om nadere inlichtingen
en advies aan do Commissie teruggezonden.
Inmiddels is overgegaan tot een gedeelte
lijke toepassing van een der maatregelen door
de Staatscommissie aanbevolen.
In Zeeland zyn vele aardappelvelden reeds
zoodanig door de bekende ziekte aangetast,
dat het loof geheel verdord en xwart is. De
kans op een goede opbrengst is daardoor veel
verminderd.
In 25 a 30 gezinnen te Amsterdam heerscht
typhus.
De overbrengster dezer ziekte is wtarsrhyn-
Ijjk melk, var. buiten de stad aangevoerd.
De Prnisi«che regeering heeft last gegeveD,
om niet door hnnne ouders vergezelde Neder-
landscbe kinderen beoeden 16 jsar., werkzaam
in Pruisische steenbakkeryen, zonder uitzon
dering door de Pruisische politie, na kennis
geving aan de betrokken Nederlandsche auto
riteiten, over de grenzen te laten zetten en
aan de Nederlandsche politie over te geven.
Men meldt aan de »N. R. Ckts
Nabjj Krommenie scbjjnt een ernstig mis-
drjjf te zijn gepleegd.
Daar is opgehaald het Ijjk van een persoon,
geheel ongekleed en zwaar verminkt.
Eerst werd gedacht dat de verminkingen
door een boot waren toegebracht, doch de
schouwing heeft doen zien dat er sneden loo
pen over bet hoofd en dat ook andere ver*
minkingen zyn geschied. De gevondene had
kermis gebonden in een naburige gemeente.
Van den dader of daders is nog ui its
bekend.
Een merkwaardige uitspraak is door bet
Kreisgericht te Bozen gegeven. Een hotel
houder te Meran had een der dienstmeisjee,
die vaak de restanten der door de gasten
gebruikte kaarsen zich toeeigende, aangeklaagd
wegens diefstal. Het Bezirksgeriebt veroor
deelde bet meisje tot boete, subsidiair hechte
nis. In tweede instantie werd zjj echter vrij
gesproken. De rechtbank overwoog dad de
kaarsen den reizigers geheel in rekening wo den
gebracht, ook wanneer ze maar gedeeltelyk
worden gebrnikt. De hotelhouder beeft bjj-
gevolg elke kaars geheel afgestaan. Laten de
reizigers de restanten liggen, dan is dat bnn
zaak, maar dan komen die restanten daardoor
niet rechtens weder aan den hotoihoader toe,
veeleer worden zjj onbeheerd goed, zonder
eigenaar, en bet dienstmeisje had sick dug niet
eens anders goed toegeëigend.
Gouds. 0.
Moordrecht door
Nieuwerkark
Gspoliow
Rotterdam 6.80
7.85 8.10 8.85 9.10
7.88 8.48
7.89 v 8.49
7.48 8.58
7.65 8.88 9.05 9.80
9.14 9.85 9.54 10.11 11.18
9.84 9.4810.18 10.80 11.88
11.81 18.18
11.88
11.86
11.48
.51 18.88
GOUDA BOTTI DAM*i»esrev.
18.58
1.—
1.7
1.14
1.88
8.11 3.48 S.i 7
8.80
4.15
4.68
5.6
5.18
5.19
5.88
4.59 6.98 5.51 6.14 7.81
5.10 5.40 8.10 6.38 7.50
7.65
8.08
8.09
8.16
8.85
8.80 8.51 9.56
8 48 9.10 10.16
10.04 10.86 1 .18
10.11
10.18 i
10.85
10.84 10.54 11.80
Rotterdam
Dapelle
Nieu werker k
Moordrecht
4.45 6.58 6.15
4.65 6.08
6.04 6.11
5.11 6.19
6.51 7.85 7.58 8.40
9.88
9.58 10.19 11.85 11.50 18.97 1.44 8.50 3.45 4.05
10.99
10.86
10.48
1,54
8.01
8.08
4.4
4.50
4.57
5.04
5.85 6.85
6.17
6.87
6.84
6.41
9.87 10.10
9.47
9.64
10.61 -
GOUDA BEN ÜAAGviie ver».
7.30
8.30
9.17 9.98 9.57
10.14
11.15
11.18
18.16
18.56 8.14
8.46
4.49
4.53 5.26
5.54
6.11
7.84 7.52 8.33
8.54
10.—
10.89
11.10
Zavenhuizen-Moerkapello
7.48
8.48
000
0
0
11.80
0
1.8
0
0
5.7
0
0
a 84 a
0
10.12
Zoetermeer-Zeg waard.
7.58
8.51
0 0 0
0
0
11.41
0
1.1® f
0
0
5 18
0
0
0 8.15
0
10.91
0
0
Voorburg
8.07
9.03
0
0
11.56
0
1.88 a
0
0
5.83 a
0
0
0 8.89
10.38
's Haw.
8.18
9.08
9.45 9.56 10.85
10.44
11.45
11.—
18.46
1.48 1.42
4.16
5.15
5.37 5.53
6.33
6 39
M4 8.84 9.—
9.11
10.88
11.5
11.44
6.46
7.20
7.40 8.86
9.46
10.11
11.87
11.35 18.88
1.35
2.45
3.40
4.—
4.38
5.30 6.12
7.20
7.55
9.98
10.05
Voorburg
5.68
0
10.17
0
0
0
1.41
0
0
0
4.89
ir 6.18
9.84
0
ZoetermoerZegwaard
6.6
0
10.88
0
0
0
1.55
0
0
0
4.K8
a 6.30
9.48
0
ZevenhuizenMoerkapelle.
6.17
II
10.43
0
0
0
9.06
9.17
0
0
w
5.04
0 6.89
9.6 9
0
Gouda
6.38
7.48
8.08 9.03
10.16
10.64
11.57
18.05
18.50
8.14
4.08
4.87
5.15
66.50
7.48
8.98
10.10
10.38
Gouda.
Oudew.
Woerd.
Utrecht
5.90 6.89
5.85 6.55
5.48 7.8
6.08
©OUD A-U T R 1 C H T viie veris
6.84 7 19 7.58 8.14 9.07 10.19 10.67 19.00 19.10 19.58 1.90 8.17 4.88 5.20 5.47 6.05 6.55 8.26 door 10.17
sas U-I* s s 6 87 7'10 *10.34
8.10 t 11.28 18.97 9.45 8.84 5.45 8.14 7.18 8.48 10.86 10.41
7 04 7 48 8 88 8.55 9.89 10.51 11.45 18.8» 1.2b 8.08 8.50 5.04 6.28 4 7.89 «.5» 10.51 11.18
rouda 6.79 8.14 9.48 10.57 4.11 5.80 7.5? 8.26 10.17 10.11
Amst. W. 8.01 9.0510.86 12.48 5.00 6.37 8.40 10.09 11.27
Amst. 03. 8 80 9 82 10.50 1 08 5 15 8.65 10.18 11.4]
Utrecht 5 96 6.13 7.46 8.87
Woordun 5.49 6.53 8.06
Oudew. 8.14
Gouda 8.87 9.06
8.49 9.00
t 9.16
9.86
9.80 10.15 10.88 11.38 18.08 1.87 3.08 8.86 8.56 4.48 5.85 6.80 6.56 7.56 .50 9.07 9.85 10.08
10.88 11.56 18.24 a a 8.47 4.16 6.50 7.18 a M8 i s
m 10.46 as 0 0 *'2* 0 0 0 0 9.36
9.52 10.59 11.10 19.11 1.0» 3.40 4.87 5.90 6.07 7.9» 8.8» 9.4» 9.66 10.84
10.84
10.54
11.10
Amst. O 7.05 8.10 9.06 11.16 t.58 8.45 4.41 6.80 7.45 «.4
Ams W. 7.20 8.85 9.80 11.80 8.08 4.00 5.00 6.85 8.00 10.0
Gouda 8.09 9.18 10.09 18.61 1.66 4.47 6.48 7.49 8.4» 11.1
Namtui H. M. de Koningin-Regentes heeft
jhr. De Rsnitz eeo bezoek gebracht aan de
internationale tentoonstelling van bakkery,
enz. te 's Gravenhage.
De beer De Ranitz, ontvangen en rondgeleid
door de heeren Pöckel, Van Bergen Henegou
wen en Hinze, wjjdde zyo aandacht vooral aan
de bakkorjjen in werking en aan de eetsalons.
Ook in de historische afdeeling toefde de heer
De Ranitz gernimen tjjd. De heer Tb. Morren
strekte daar Hr. Ms. vertegenwoordiger ten
geleide.
GOUDA, 25 Juli 1898.
Gisteren middag onder begunstiging vau
prachtig zomerweder had in de Stedelybe Zwem
inrichting eene onderlinge swemwedstrjjd plaats,
uitgeschreven door de Gondsche Zweraclub.
De nitslag daarvan was:
1. Sneizwemmen op de borst, 40 Meter,
vrye deelname.
Ie prjjs A. Goedewaagen Jr. in 364/s B0C-» 2e
pry's J. Samsom in 39 sec. en 3e prys G.
J. Bon in 391/, sec,
2. Sneizwemmen op de borst, 40 Meter,
voor jongens beneden de 14 jasr.
le prjji J. vsn Rijn van Alkemade in 43»/,,
2e prys I. Samsom in 474/, en 3e prys A.
Vermeij io 48 sec.
3. Sneizwemmen op den rug, 40 Meter,
vrye deelname,
le prys A. Goedewaagen Jr. in 37 sec., 2e
prijs L. van Rjjn van Alkemade in 431/,
3e prys A. Hnber in 453/, sec.
4. Duiken, 2£ Meter diepte, vrye deelname.
Ie prys A. Breebaart in 32 sec., 2e prjjs A.
Goedewaagen Jr. in 34"/, sec., 3e prys L.
van Rjjn van Alkemade in 1 min. 94/, sec.
5. Gecostumeerde Tobben wedstrjjd, vrye
deelname.
Ie prys A. Breebaart in 504/, sec., 2e prjjs
J. Samsom in 571/, Sec., terwyl de beer A.
Hnber na loting de prys verwierf voor het
fraaiste costonm.
6. Hinderniszwemmen, vrije deelname,
le prys A. Goedewaagen Jr. in 1 min. 351/,
sec., 2s prys A. Breebaart in 1 min. 421/,
sec., 3e prija L. van Rjjn van Alkemade in
1 min. 47'/, sec.
Ds Jnry bestond nit de hfa. E. van Dantzig,
A. C. Coujju en H. J. L. Kamsteeg.
De pryzen werden uitgereikt door den beer
A O. Cosyn, die eerst in berinnering bracht,
dat onlangs op eene algemeene vergadering van
de Zwemcinb besloteu wb6, het bestuur aan
jongere krachten toe te vertronwen, daar het
onde bestuur door bet klimmen der jaren zioh
gaarne van dien post zag ontheven en dat het
bestnar niet had mis gezien, bleek nu reeds
bjj het honden van dezen wedstryd, die zoo
uitmuntend was geslaagd. Hy hoopte dat de
Gondsche Zwemcinb, die in ons land zoon
goede naam beeft, in bloei moge vooruitgaan.
Do heer J, L. Fortujjn Droogleever, pred.
bij de Ned. Herv. Kerk te Naarden, zal, na
ruim 30-jarige evangeliebediening, niet 1 Oc
tober a. s. syne betrekking nederleggen.
Heden middag ten ongeveer 2 nar is een
zoontje van de Jong van de Rsam, Achter de
Viscbmarkt te water geraakt, eenige jongens
brachten hem spoedig op het drooge.
Op het programma der orgelbnspeling door
den heer Spaanderman morgenavond te geVen
komt o. a. ook voor »Ave Vernm Corpus
van Joh. H. Verhulst en Panis Angelicas
van Cesar Franck te zingen door den beer
Mergelkamp.
Beide nnmmers met de vertaling laten wjj
hierbjj volgent
Ave, vernm corpus, natnm ex Maria Virgioe,
vere passnm, immolótnm in oruse pro hómine
onjns latns perforatum vero flnxit sanguine.
Esto nobis praegnstAtnm mortis in examine.
O olemens, o pië, o dalcis Jesa, Fili Mariae.
Waea gegroet, waarachtig lichaam, dat nit de
Maagd Maria is geboren, waarachtig geleden
beeft en op het Kruis voor den mensch ge
slachtofferd is; nit welks doorboorde zijde
waarachtig Bloed vloeide. Wees ons in den
doodstrjjd een voorsmaak (der hemelvreugde).
O milddadige, o geede, o zoete Jasns, Zoon
van Maria.
Panis angélicus fit pania hominem
Dat panis coelicns figüris términnm.
O res mirabilis, mandiicat Dorainum
Pauper Servus et hümilis.
Het Brood der Engelen wordt Brood der
mensehenhet hemelsoh Brood doet alle
voorafbeeldingen opbonden. O wonder! De
arme nietige slaaf ontvangt den Heer tot spjjs.
Gisteren hield d6 Postduiven Sociëteit ede
Smerles een bnitengewone wedvlucht ven nit
Brnasel. Voor dit maal hadden de duiven op
hnn reis prachtig helder weer getroffen, den
Heer N. W. van Holten, behaalde de late
prjjs, C. J. Boer, de 2e prys, P. M. van Waas,
3e prya, N. W. van Holten, 4e prys, P. M.
van Waae, 5e prye en Th. van Berkei, de 6e
prijs.
Met deze vlocht was er een wedvlucht van
niet leden der vereenigiog uitgeschreven waar-
vaq den heer J. Jongeneel de lite prys en
Bine de 2de prys behaalde.
OüDEWATiH. By het op 22 en 23 Juli te
Breda gehonden examen voor apothekersbediende
is o. a. geslaagd mej. R. L. van der Jagt alhier.
Schoonhoven. De artillerie in «tractie comp.
alhier, zal van 16—28 Angastns bet kamp te
Oldenbroek betrekken, onder kapitein Decker.
ATJtH
De correspondent van het Handelsblad te
Batavia seint dd. 23 Jnli:
Heden middag zyn twee compsgniën in
fanterie onder majoor C. A. de Jongh en zes
brigades Marechaussees ingescheept om over
Lam Toba een tocht te maken van een week
naar Kroeng Raja, met het doel om daar den
vjjand te verdrjjven.
VERSCHEIDENHEID.
Ter vergelding van bet verbod van den in
voer in Dnitscbiand van verdnurtaamd vleescb
nit Amerika, zint de regeering der Vereenigde
Staten thans op een verbod van invoer van
speelgoed nit Dnitscbiand, op grond dat de bjj
de vervaardiging daarvan gebruikte kleurstoffen
en vernissen scbadelyk zyn voor de gezondheid.
De Keizer van Rusland heeft een bedrag
van 500.000 roebels ter beschikking gesteld
van de vereenigiog het Roode Kruis, ter ver
deeling onder de door misgewas geteisterde
bevolking van sommige provinciën zjjns rjjks.
Zoo is de nood dan toch officieel erkend
WIE LEBUI EU W8.
Naar wjj vernemen, zal op 6 en 7 Augustus
op onze Wielerbarn een grand prix verreden
worden. De directie beeft zich verzekerd van
de medewerking der grootste Fransche, Bel
gische en Dnitsche «sprinters.» Onderhande
lingen worden nog gevoerd met Hollandsche,
Eogelsche, Oostenrjjksche en Italiaaneche
celebriteiten. De namen der deelnemers zullen
spoedig bekend gemaakt worden. (Hblad.)
Na een vrjj lange rust hadden gisteren op
het Sportterrein te 's-Gravenhage weder wieler
wedstrijden plaats. Het hoofdnummer van den
dag was de >50 K. M. race« tusschen den ne
ger Vendredi uit Parjjs en Van der Mejj uit
Amsterdam. Vendrediviel bitter tegen: hij
kon 't tegen Van der Mejj, die in »full con
dition* bleek te zyn, niet houden. De wed
strijden, door heerljjk weder begunstigd werden
door een zeer talryk publiek by gewoond, v. d.
Mejj behield gedurende den geheelen wedstrjjd
de leiding en was bjj 't einde, zjjn tegenstan
der 14 ronden voor. De gangmaking was nit-
stekendVendredi kon den motor, die voor
't eerst op de baan verscheen, echter niet
voortdurend volgen, terwyl Van der Mejj twee
gedachte qaints (o. a. de quint Mulder) tot
zjjne beschikking had.
No. I was een wedstryd voor beroepsryders
2000 M. van meet. Pryzen f 40, f 30 en f20.
No. 1. G. Schilling, No. 2. M. Kingma, No. 8.
J. Mulder, Amsterdam: Tjjd 4 minuten 94/,
seconden.
De drie winners bleven tot het laatste oogen-
blik dicht by elkander en met een zeer gering
verschil passeerden zjj de eindstreep.
Van der Tnjjn, die in zjjne afdeeling 2 maal
aankwam, mocht in de beslissing niet mede
rjjden, omdat hjj buiten den vastgestelden tjjd
(3 m. 40 sec.) was gebleven.
No. 2. 50 K.M. match tusschen Vendredi
en van der Mejj.
Het verloop van dezen wedstryd was vry
saai. Van der Mep had voortdurend de leiding
en was na 7 ronden zyn tegenstander reeds
één baan voor.
Hjj reed in één nur 45 KM. 221 meter en
legde de 50 KM. af in 1 uur, 6 m. en 271/,
sec. Hjj reed vry snel en deed over elke ronde
gemiddeld 29 sec. Vendredi daarentegen had
32 a 33 sec. noodig
Ten slotte een wedstryd voor Multiplets
3000 M. Pryzen f 50, f 30 en f 20.
Deze race au by zonder belangwekkend. Er
werd verbazenc\hard gereden, en tot veler
verwondering werd de quintuplet Mulder
(Bouhours gangmakers) door de quint Van der
Tnjjn met slechts enkele meters geklopt.
De uitslag was: No. 1. Quint v. d. Tnyn,
Den Haag; tjjd 4 min. 44/8 sec. No. 2. Quint
Mulder. No. 3. Triplet d. Mark, Amsterdam.
De winners werden daverend toegejuicht. De
wedstrjjden liepen op ééh enkele uitzondering
na zonder ongelukken af. Tydens den 50 KM.
wedstrjjd viel de qnintaplet Mulder. De rjjders
kwamen er met eenige kleine kwetsuren af en
konden spoedig weder opstygen ook de machine
werd weinig beschadigd.
Binnenlandsche Granen.
ROTTERDAM, 18 Juli 1898.
r kV WV U T t n s rn
PAARDEBOONEN per H,I„ f -
WITTE BOONEN p« H.L. fi f
BBUm BOONEN por H.L. i f
BLAUWE ERWTEN, Kooksoorten per HL. f 7,25
Niet-kooksoorten p. H.L. f -.a f
KANARIEZAAD per H.L. 5,— a 6,50.
Per Telegraaf.
Puike Tarwe aanrankelijk 85 hooger, later 85/jO
lager, H&fer 10 hooger.
RUNDEREN, met tamelijke aanvoer, handel vlug.
VARKENS, met groote aanroer, ran 17 tot 18
cent, handel minder.
VETTE KALVEREN, tameljjke aanroer, handel
slecht.
SCHAPEN, met groote aanvoer en mindere pryzen.
Md. Tailleur.
Kleiweg E 78—73o, GOUDA.
Telephoon Mo. 31,
Slotkrs
17 V,
sa JUU. Vrkrs.
Nederland. Oert. Ned. W. S 8»/, 86?/8
dito dito dito 3 98 '/s
dito dito dito 8 97 Va
Hongar. Obl. Geu'il. 1881-88 2 101
Italii. Inschrijving 1868 81 5 85*/j«
Oostenh. Obl. in papier 1868 6 85
dito in zilver 1868 6 84'/^
Portugal. Obl. met coupon 8
dito ticket 8 17' 8
Ruhland. Obl. Binnenl. 1894 4 887/.
dito Gecona. 1880 4 976/8
dito bij Roths. 1889 4 98
dito by Hob 1889-90 4 97»/h
d.to in goud. leen. 1883 6
dito dito dito 1884 5 131/»
Spanje. Perpot, schuld 1881 4 3&6/8
TuEKEU.Gepr.Conr. leen. 1890 4 74»/,
Gee. loening serie D. 21 /,t
Goc. leening sere C. S5
Zuid-Apr. Rep. v. obl. 1892 6 104'
Mexico. Obl. Buit. Soh. 1880 6 96
Venezuela. Obl. 4 onhop. 1881 35»/]a
Amsterdam. Obligation 1895 3 100'/,
Rotterdam. Sted. leen. 1894 3 100»/4
Ned. N. Afr. liindolsv. aand. 64
Arend«b. Tab.-My'. Certificaten 60S
Deli-Maatsohappy dito 489
Am. Hvrpotheekb. pandbr. 4 100'/,
i Cult.-Mij. der Vorsten), auud. 42
'a Gr. Hypotheekb, pandbr. 8'/j 1011/
Nederlandsche bank uaud. 198
Ned. Handolmaatsoh. dito 146»/4
N.-W Pao Hyp. b. pandbr. 3 55
Rott. Hypotheekb. pandbr. 8»/» 99"/,t
Utr. Hypotheekb. dito 3'/, 98
Oosten». Oist-liong. bank aand. 188
Rusl. Hypotheekbank pandb. 4'/, 108
Amkrika Equt. hypoth. pam+b. 5 85
Maxw. L. G. Pr Lien rert. 80
Nkd. Holl. IJ.-Spoorw.-My. aand. 118'/f
My. tot Expl. r. St. Spw. aand. 112'/,
Ned. Iod. Spoorwegm aand. 208
Ned. Zuid Afr. Spm. aand. fl 217
dito dito dito 1891 dito 5 100»/,,
Italië Spoorwl. 1887/89 A-Kobl.8 54«/8
Zuid -Dal. Spwmjj. A-H. obl. 8 57»
Pol n. Warschau Weenen aand. 4 150
Rosl. Gr. Rass. Spw.~My.obl. 4'/8
Baltischo dito aand.
ROTTERDAM, 18 Jnli 1898.
TARWE per H.L. 9.— i 11,05, par 100 K.G
f 18,75 h 18,50, nieuwere soorten f 18.
a 12.30, Canada per H.L. 8.— a 8,50.
ROGGE per H.L. 6,— a 6,50.
HAVER per H.L. 8,— k 4,—, por 100 K.G.
7.50 i f 8,-.
Fastowa dito aand. 5
Iwang. Domhr. dito asod. 5
Kursk Cb. Azow-Sp. kap. opl. 4
dito dito oblig. 4
Amerika. Cent. Pao. Sp.Mjj. obl. 6
Chic. North. W.pr. C. v. aand.
dito dito Win. St. Peter. obl. 7
Denver Rio Gr. Spm. eert. v.a.
Illinois Central ob). in goud 4
Louisv. NashvilliCort. v.aand.
Mexico. N, 8pw.M Ie hyp.o. 6
Miss. Kansas v. 4pCt. pref. aand.
N.-York Ontns o West. aand.
dito Penn. Ohio oblig. 6
Oregon. Calif. Ie hyp. in goud 6
St. Paul. Minn. Manit. ob'. 7
Un. Pao. Hoof ljjn ob ig. 6
dito dito Line. Col. Ie hyp. O bI
Canada. Can. South. Chert.v.aand.l
Ven. C. Rallw. Na. lo h. d. c. O,
Anwterd. Omnibus My. aand.
Rotterd.Tramwo_-Maats.Band.
Neb. Stad Amsterdam aand. 3
Stad Rotterdam aand 8
Beloie. Stad Antwerpen 1887 8'/,
Stad Brussel 1886 8'/,
Hong. Theiss Regullr Gcselseh. 4
Oobtekr. Staatsieenig I860 5
K.K.Oost. B. Cr. 1880 8
Spanje. Stad Madrid 3 1868
Nzd. Ver. Bez. Avb. 8poel. cort.
7*7t
i00'/4
102
100
14«/«
uy/r
108
56»/,
102
u»/,
us
185
501
178
1971/,
105H,,,
105»/,,
100
100'/,,
m>/,
«8./,.
IJS,/.
85./,
14%
le. Klasse. Trekking van Maandag r5 Juli.
No. 3460 1500.
No. 14112 on 16620 ieder 1000.
No. 797 en 18709 ieder 400.
No. 16175 ieder 800.
No. 4909, 4956, 7991, 9447, 15771 en 18490
ieder 100.
Pryzen van 80
10 8762 5367 6869 10810 18301 16026 18882
85 8774 5384 8361 10898 13819 16083 18913
6) 2847 5401 8386 10921 18829 16034 18931
187 8983 6689 8398 10974 13387 16047 18954
148 8011 (541 8400 10989 18406 16048 18967
838 8031
862 3044
268 8088
48i 3085
503 3093
688 3163
656 8801
789 8288
841 3247
930 3888
9*5 8305
1008 3846
1009 3349
1117 3368
1197 3371
1811 8578
1224 3670
1255 8693
1265 3805
1269 3866
1280 3908
1380 8*73
1473 4002
1488 4081
1512 4127
1532 4129
1536 4131
1638 4166
1653 4242
155 5 4291
1571 4887
1577 4455
1598 4602
1614 4634
1636 4635
1736 4691
1768 4692
1783 4702
1919 4718
1989 4748
1968 4831
1985 4925
1028 4942
8886 4944
2337 4962
2430 4971
2471 4975
2476 6097
2489 5189
8501 51J0
8588 5193
8595 5194
2618 5198
2658 5270
86-8 5814
2684 5359
5546 8165
5610 8606
5706 8618
5740 8687
&771 8790
6841 8S01
5872 8808
5913 8882
6922 8880
5923 8869
5954 8965
6019 8973
6068 5977
6129 9081
6869 9099
6274 9118
6324 9144
6338 9286
6414 9356
<468 9408
6486 9409
6531 9478
6613 9515
6658 9605
6677 9643
6678 9647
6737 910S
6 88 9764
6799 9845
6823 9863
6906 9874
6 09 9890
6917 9910
6926 9984
6963 9964
7038 10011
7058 10068
7131 10063
7178 10071
7816 10086
736710100
736» 10149
7430 10210
7437 10268
752510266
7551 10991
7566 10812
7614 1037'
7698 10403
7781 10409
781310468
7858 10560
7874 10617
787* 106 9
8002 1"661
8126 10764
11029
11084
11049
11090
1115
11286
11886
11301
11486
11511
11536
12583
11606
11607
11675
11780
11767
11769
11788
11814
11531
11853
11912
11920
11959
11966
11996
18087
22103
12146
12161
18M6
18176
12234
18H52
12390
12423
12441
12521
13609
18518
12661
18781
12747
12806
12815
19816
12889
12887
12966
13088
13083
130H
13117
18159
13284
19188
1920S
19894
19440
19450
19474
19481
19526
19540
1954»
19660
19678
19693
19711
19714
19758
19835
1 150
19880
19914
90056
90066
20069
20108
90145
80161
20175
90199
20202
20239
20233
20845
20353
20363
20373
20877
80378
20395
80460
20469
80493
30643
2*681
20718
80786
80766
80784
80790
20855
20904
20937
20977
5647
9t>74
9241
162 '0
Voor de vele bewyzen van deelneming,
ondervonden bjj het overlyden van ODzen ge
liefden Vader en Behuwd vader, den Heer
A. SOHONEVELD tav der CLOET, betuigen
wjj hierbjj onzen hartoljjken dank.
M. A. GEITEL—
SCIIONRVKLD VAN DEK Cl.OKT.
Dr. A. 0. GEITEL.
Dr. J. C. 8CHONEVELD van i>kb CLOET.
J. SOHONEVELD van der CLOET—
VAN DER Mcu.
Gouda25 Juli 1898.
HEEREN- dn DAMES-
en verdere HAARWBKKEN, munten nit door
SOLIEDE AFWEUKINU b(j
Coiffeur, Kleiweg, Gouda
Gedeponeerd gwl n-ansdi-6afta>Mfaciw Ghcfi&rs^Uw
Handelsmerk Be Catvé-Dèi ft.
Dubbele Buurt B 10. P