PARASOLS.
TAILOH MADE COSTUMES
E. CASSITO,
J.H.VANDEPAMDT,
armenzoroT""
BINNENLAND-
Taal on Spelling.
D. SAMSdll,
Boveiniiis.
Stollwerck'sche
Borstbonbons
Gemengde Berichten
Utrccle Spoorwegverbindingen mei GOUDA. Wlnterdlepst 1808/99 Aangevangen i October. T(jd van Greenwich.
Posterijen en Telegrapbie.
STADSNIEUWS.
Rechtzaken.
Onlvangen de Nouieaulé's In
bij A. van OS Al
Beurs vau
tnislerdam.
-.fc
Markt, GOUDA.
en Voorjaars Lapes.
360"t9Staats-loterij
AD VERTE NT1EN
rondo. Turfmarkt.
Kleiweg- 48, GOUDA.
llceren- ei»^
-v üliMlerkleedlng
gy Zie de Ktaloge.
nette Naaister.
sedert 50 Jaren
Frankrijk.
Er m<M't weer geschoten zyn op win
schildwarht voor een kruitmagazyn bfj Toulon,
De schildwacht schoot terug, maar er werd
niemand getroffen.
VKKKEK10OK HtaTK*
De vermoedens van brandstichting in liet
Windsor hotel achttien nog op niet veel
anders ie benutten, dan op het teit dat vele
hotelgasten voor een aanzienlijke waarde
aan «woelen en andere kostbaarheden bfl
zich hadden, en op een ge.rncht dat de brand
aan twee kanten van 't gebopw tegelyk is uit
gebroken.
By Kon. besluit is benoemd tot hoogleeraar
in de faculteit der rechtsgeleerdheid aan de
Rijks-universiteit te Leiden, om onderwtfs te
geven in bet burgerlek recht, het handels-
recht en do burgerlijke sechtsvordering, uir.
A. C. Visser, advocaat en wethouder te Go-
rincbem.
Kon. besluit is
Ie. bet getal der inspecteurs van het mid
delbaar onderw ijs nader) bepuald op vier
2e. tot inspecteur van bet middelbaar on-
dorwjj* benoemd, H. J. de Groot, directeur
der burgeravondschool en der ambachtsschool
te Alkmaar.
B|j Kon. besluit is tot inspecteur van het
middelbaar onderwijs bcnopuid, dr. .1. Lam
port, directeur eenor gemeentelijke hoogere
burgerschool met vijfjarigen cursus te Am
sterdam.
Men verzoekt ons te melden «lat er te
's <4ravenhage to. a.) bestaan een «Brood-
en Meelfabriek" en een „Haagsche Brood
fabriek".
Aan eerstgenoemde (directeur Kussen)
hebben de strubbelingen van den lateren tijd
plaats. De andere (directenr Roeters viui
Lenyep) staat er geheel buiten.
Daar de verwarring buiten de stad tot
allerlei, soms onaangename, misvattingen
aanleiding geeft, tfullen onze collegas elders
een goed werk doen, als zij de namen dier
twee fabrieken uit elkaar honden.
Het Diploma A. voor de zuivere toepassing
van bet (Correspondentieschrift en vertrouwd
heid met het systeem „Htolzu-Wéry" werd
verstrekt aan do Dames M. A. Duys, z. b.
Nijmegen(4. Dodschalk, b. 'w-Gravonhage;
J. Gokkca, z. b. DoetiachnmM. Pranger,
z. b. Stadskanaal; K. 1Hollmaun. z. b.
Hilversum; Bertha de Koning, b. Rijswijk;
C. J. Kouwer, z. b. Zeist; .1. Waterloo, z. b.
Amsterdam; en aan do Heoren H. de Graaff,
z. b. Rotterdam;*K. A. Grondijs, Technisch
'Ambtenaar Staatsspoor Utrecht; H. Perton,
z. b. Hengelo eh A. Zilvold, z. b. Assen.
Over de proefschriften van B candid aten
voor Diploma A. moest afwijzend wordgn
beschikt.
De kerk te Overschie, nog iir laatste dagen
aandacht trekkende door een pennestryd,
f. waarb\j in hoofdzaak de vraag gold of zij
gerestaureerd of geheel vernieuwd zou wor
den, is niet meer. Het bliksemvuur maakte
een einde aan haar leven zoodat geen strijd
van menschen meer om haar noodig is. Tegen
Zondag negen uur sloeg by een korte doch
hevige donderboi de bliksmu in den toren,
biykeilde uit eeu Aantal kleine vlammetjes
die kich vertoonden aan de spits, die zich
bijna HO M. verheft boven het metselwerk
waarop z| rust'. Niet veel later sloeg de vlam
reeds uit, en wat Overschie aan blnschmiddelen
had, was slecht* voldoende om de ouligg«-nde
buizen, die bestendig floor vallende stukken
vuur werden bestookt, nat te houden. Doch
ook de van Botterdam uitgezonden stoomspuit
vermocht niet veel. Kort na half helf, welk
tydstlp door het nurwerk nog dnideljjk werd
mtwgeven, kantelde de spits en ten gevolge
van de wyze van bouw kon bet niet anders
of 7,y moest op de kerk terecht komen. Met
een geweldigen slag werd het dak van dit
gebouw verpletterd zonder dat men daaruit
te voren veel had kunnen redden. Alleen de
onderbouw van den toren staat nog en ver-
beft zich 28 M. boven den grond en van de
kerk is niet veel meer Over dan kale muren.
Met deze kerk verdwijnt een merkwaardig
gebouw, date erende van 11)51. Er waren ook
beschilderde glazen met wapens en namen van
de vroedschap en kerkmeesters van 1721.
In het koor werd een wetbnrd aangetroffen
en tevens een bord waarop de namen der
predikanten, die er sinds de Hcformatie op
traden. Ook de predikstoel, doophek, en
banken waren op antieke wyze bewerkt,
wat ook het geval was met den toren die
voor de helft vierkant, voor de andere helft
ecu bolronden vorm had en in het geheel 56
M. hoog was. De toren was niet voorzien
ran eon bliksemafleider en deze zorgeloosheid
kost ons land weer eeti zijner weinige gebou
wen uit den onderen tyd. De assurantie be
draagt 40 mille voor de kerlj, en 5 mille voor
het orgel. De sommen zyn natunrlyk onvol
doende om de flnuiieieele schade te dekken.
Hier moge als lijkrede een zinsnede her
haald worde» uit het artikel dat Jhr. Mr.
Victor do Stners 17 Februari wydde aan
het gebouw, j
„De kerk van Overschie is een schilder
achtig gebouw, dat een geheele geschiede
nis achter zich heeft. Het is oorsoronkelnk
een Komaansclic tufsteenen kerk uit de
He of 12e eeuw geweest, waarvan de spo
ren nog aan het middpneboor zichtbaar zyn;
ook de zeer aardige toren dagteekent uit
dien tyddoch is in de 14e eeuw verhoogd
en later van een sicrlflke spits voorlicn.
In het begin^der 16e eeuw werd de tegen
woordige kerk gebouwd: zy werd tydens
den opstand tegen dén koning,van'Spanje
door de Rntterdamsche bezetting verbrand,
en herbaaldeiyk. o. a. in 1651, hersteld.
Uitwendig hebben die herstellingen het aan
zien der kerk zeer benadeeld, doch inwendig
is het gebouw zeer interessant. De toren
is bepaald frHai en schilderachtig.
De behandeling der zaak tégen deifgêp.
kapitein Vemer werd gisteren voor de
Haagsche Rechtbank voortgezet.
De beklaagde was aanwezig en gaf we
derom bljjkcn van zeer zenuwachtig te zijn.
Aangevangen werd met de voorlezing van
het rapport van de nieuw benoemde deskun
digen dr. Uowan uit 's-Gravenhage en dr.
Van Steenbergen. 2e geneesheer in het
krankzinnigengesticht te Delft. De genees-
heeren komen tot de coaclnsie, dat de be
klaagde krankzinnig is. De deskundigen
vprklaren, dat zy zouden gekomen zyn tot
een meer positieve wetenschappelijke diag-
uose omtrent den vorm van krankzinnig
heid, wanneer het onderzoek had plaats
gehad in een gesticht.
Het G. M. wyzende op de niet beslissende
verklaringen der deskundigen achtte hot be
vvy* vanv krankzinnigheid niet geleverd, en
handhaafde den eisch van 10 jaar gevange
nisstraf.
Men meldt uit Den Haag:
In den yacht van Zaterdag op Zondag,
ongeveer half één, werden de bewoners van
de Groote Markt en omgeving opgeschrikt
door drie snel elkaar opvolgende revolver
schoten, gelost door twee politiebeambten,
die handelend moesten optreden tegenover
burgers die naehtgernebt maakten. Tot rn>t
aangemaand, gaf een der levenmakers een
der beambten, nadat deze zyn qualiteit be
kend had gemaakt, een vuistslag op het oog,
waarop deze een revolverschot in de lucht
loste. Toen de burgers daarop gezameniyk
de politie te lyf wilden gaan, loste ook de
andere politieman twee schoten, waarop
agenten ^ter assistentie kwamen en de mannen
naar het politiebureau overbrachten.
tUzing voor 't Nut, Dinsdag 15 Maart.)
CorrigendumIn 't vorige nummer zyn
drukfouten geslopen, nl. dceiUn moet zyn
deeilen en voor bet deelteken op nfn, dritm
was natuurlik een streepje bedoeld.
(Vervolg.)
Witt, Myne hoorders, hebben we nu ge
vonden Dat de .Spelling van 'n taal van nature
foneties is, maar dat ze van nature ook al
tyd etymologies dat is imfonetus gaat wérden.
In de Spelling is het dus altyd als in 'n huis
dat tegen zich zelf verdeeld is. Volgt hier
nu niet dadefik uit, dat Alle Spelling zich
zélf altyd weer opheft, dat géén Spelling,
ooit zyn kan voor de eeuwigheid? De Taal
verandert en de Spelling mét haar. Dit ii
'n natuurwet. Want 'n Spelling kan zeer
"onfoneties worden, zodat de helft van de
woorden of meer, loopt met het masker van
z'n voorvader voor; maar de neiging om
fonetie» te schryven, om niet te schryven
het woord van houderde jaren geleden maar
het woord van heden, de klank van nu, blyft
dóórwerken. Zolang de mensen niet met el
kaar afspreken, om de Spelling, als zo in
zekere tyd eindelik zo en zo geworden is,
nu ook zo te houden, zal er altyd weer
nieuwe fonetiose Spelling ontstAAn, dóór de
ouwe heen en nAAst de ouwe. In de ge
schriften van alle perioden van de taal, kan-
men dit zien. En ook al spréken0 dp men
sen dit af. Kr zijn inderdaadv tyden dat de
mensen "een zodanige zin voor stabiliteit en
voor uniformiteit in alles aan den 0ag leggen,
dat ze de van uature veranderlike spelling,
ais 't ware dwingen tot 'n compromis, tot 'n
compromis van de in haar werkende tegen
strijdige krachten; en dan heet elke.zich
door 't werken van de fonetieue neiging voor?
doende afwyking van 'tnu .vastgestelde een
/outals iemand dan hoet ey ik wort met
een schrijft én than* zondt-r h, dan is dat
'n fout. Maar tegen het diwibgeu tót unifor
miteit, zal op den duur altyd weer rcaksie
komen, daar zal altfjd weer 'n tyd aanbreken
dat de mensen weer stérk gaan voelen do
realiteit van de taal in hun, d. i. de realiteit
van de klankdat zy die klank gaan voelen
eu liefhebben als het cigenlike leven en de
etymologiese Spelling als mummie, als iets
doods, als iets wat begraveu moest worden.
En dAn gaat weer biykcn dat, al wordt
Spelling altyd by 't veranderen van de taal
vau nature etymologies, immers door de
kracht dor gewóónte en door de macht van
het vóórbcdd, dat de oorspronkelike
kracht die de spelvormen schépt, de fonetiese
neiging, niét ophoudt, op haar beurt in de
Spelling to heersen. Dat spelling altyd weer
verandert, is 'n natuurwet en die er zich
als dl tyd van verandering gekomen is,
tegen verzet, verzet zich tot z'n eigen scha
en hy verzet- zich te vergeefs. Gaat het niet
zo met al wat des mensen is, "met onze
instellingen en met onze denkbeelden?
Wif kennen nn. Myne hoorders, de natmr
van de 8pelling. En ik heb' n tot het in
zicht trachten te brengen dat ze *n natnur-
prodnkt is. Maar het zal n niet ontgaan
zyn dat ik zoeven van 'n niéuwe, eenderde
faktor in de spellingvorming gewaagd heb,
nl. van wat men wel eens met 'n zonderlinge
term „de willekenr des mensen" noemt.
Ik zei immers: de mensen van zekere tyd
zeggen somtjjds „zé zal de spelling nn
voortaan zyn." Ik had er by knnnen zeggen:
de mensen van dien tyd wijzigen dan zelfs
wel de spelling. En in 't begin van m'n
beloog, hebben we de vraag gesteld: „Mag
men de spelling wyzigen?" Klinkt ook deze
vraag eigenlik niet, alsof de mens bóven
de natuur stond, alsof hy er ten slotte uit
pure willekeur over te beschikken had hoe
of de .Spelling zyn zou.
In de groud van de zaak (en óp die grond
moeten we nu zien te komen want anders
zyn we niet waar we wezen moeten), in de
grond van de zaak is die vraag inderdaad
gekheid. Want wél kunnen mensen met be
wustheid in de spelling ingrijpen, wel zyn
b.v. de tydgenoten van De Vries en Te Winkel
het samen over 'n bepaalde spellingregeling
eens geworden, maar ze regelden niet
uit willekeur inaar omdat ze 't niét lAten
konden. Er werkte iets in hun dat hun
daartoe drong en, gegeven alle omstandig
heden, werd die drang ook 'n dwang. En
metéén was 'n dwang, dat ze de Hpelling
regelden op die en die mattier. Want wan
neer b.v. De Vries en Te Winkel tot deze
tegenwoordige jongere generasie behoorden,
dan zouden ze niet meer zyn De Vries en
Te Winkel van toen: ze zonden niet willen
wat ze toen gewild hebben. Of ook wanneer
ze, hoezeer zynde vAn deze generasie, toch
vau zodanige natuur en opvoeding en op-
„kweking waren dat ze zich noch in stryd
voelden met het geslacht van tegenwoordig,
dan zouden ze toch geen drang voelen tot
het ontwerpen van 'n stelsel als dat van
1865; of ook indién ze er, onder bizondere
omstandigheden toe kwamen, dan zonden tocb
de ménsen van nu die spelling niet meer
accepteren. En zo staat het ook met de
mannen van de Niéuwe Spelling. Ook hun
willen i» niet willekeur". In 1865
zouden ook zy anders hebben gedacht. Of
zo een enkel man, uit kracht van z'n eigen
aardige natuur, b.v. 'n Roorda uit kracht
yan z'n bizonder sterk Friese natuur, 'n Hpel
ling als nu deze nieuwe reeds toen gewild
had (en dit is inderdaad het geval), dan
zonden de ménsen van toen toch z'n denk
beeld eenvoudig schouderophalend hebben
aangehoord en hem alleen hebben laten staan,
en ook dit is gebeurd. Neeti wy moeten
niet vragen: Mag men de Spelling verande
ren - wef moeten eenvoudig dit konstat^-
ren: in sommige tyden kómen de mensen er
toe (ze worden er toe gebréebt) om mat
bewustheid in te grypen. Zo was het op 't
laatst van de XVIIe eeuw, zo was het in
de XVIIIe, zo ontstond in 't begin van deze
de Spelling Siegenbeek, en in 1865 die van
De Vries en Te Winkel. Zo is het nu weer.
Zij konden het niet laten, en ook wy, wy
worden gedreven. En de kracht die dryft is
de kracht die werkt in 't gehele mensen-
samenleven van 'n zekere tyd; dat wat
uien met 'n te weinig zeggende term „de
geest des tyds" noemt. Ook het bewuste
ingrypen in de Spelling, de derde faktor in
de Spellingvorming, geschiedt met noodwen
digheid, gaat niet werken dan als de tyd
daartoe gekomen* isof het geschiedt of
niet geschiedt, het hangt aan het grote ge
heel dat samenleving heet en dat een deel
van de natunr is; in wélke fase of in
wélk stadium het grote geheel zich bevindt.
En welk was nn het Hpelling-iedee dat
zich in de hoofden van De Vries en Te
GOUDA ROT Tl ft D A II .1*. .am.
OwxU. 7.tl 1.10 «.II >.14 t.ti 9.14 10.11 11.11 11.91 11.11 19.18 l.lr 1.41 3.87 4.88 4.13 l.fl 8.11 4.11 7.81 7.31 1.81 1.11 10.04 10.30 11.18
«Krdmkl Ook. 7.83 UI 11.18 1.- m 1.1 8.01 n 10.11'
NlK»l<t 7.89 8.49 11.81 1.7 1.11 8.09 10.19
(kpMl..., 7.48 8.34 11.41 1.14 1.10 8.10 4<x* 10.11
8.10 7.81 8.08 9.08» |.84 0.48 10.13 10.8(1 71.3» 11.11 18.88 1.38 8.80 4.— 8.18 1.88 8.10 8.40 8.10 8.80 7.10 8.88 8.80 8.10 10.84 10.84 11.80
t*tUrdm 4.41 Ml" 0.18 7.88 7.8» 8.40 9.18 9.8» 10.19 11.81 U.Mfll.l7. 1.44 8.80 8.41 4.08 8.40 8.88 8JL7 TM 1.87 IO.IOi D» D tniuAtlldZ
Ouwlli 4.41 6.08 i n 14.19 1,14 s 9 4.10 1 6.17 v 9.47 1* m Ie kl. Uk
Nivnwrrïerk 9.04 8.11 t 10.88 ra# 8.01 eet 4.17 8.84 9 e 4.44 reUiger moet xiek
Mouréreoht1.11 8.19 se deor 19.48 1.01 ets 6.04 6.41 19.01 bovendien rooriien vm
Oond* 6.17 0.16 8.88 7.46 6.11 9.— 9.47 10.18 1" 40 11.44 19.46 19.47 9.14 i.Q9 4.06 4.94 6.10 6.66 6.47 7.46 6.18 10.07 10-80 een bewfr A 10.804
Honda
Serenhniaea-lfoeHMMile
'•Hui 6.46
Toorhnrg. 6.68
ZoeUnneer—-Zetwaard 6.8
7evenh«iaenMeerkapelle. 6.17
Gouda 6.88
(rende.
Oudew.
Woerd.
(Jtreek*
Utroekv 4 16 6.38 7.44 8.97 8.49 9.8# 9.90 10.16 1946 11.36 18.09 1.87 3.08 8.86 9.66 4.41 6.88 6.83 6.66 7.69
Weerden 6.49 4.68 8.06 9.16 10.86 11.64 1144 8,47 4.16 0.66 7.18 D
(Indew. 8.14 s 0 0 0 19.Ö 00 00" 4.84 99
Gouda 8.17 0.08 848 941 10.69 11.1W 18.11 l.<>9 8.4,0 4.87 6.80 6.10 74# 846
AmtkO ft. 7.66 8.10 0.06 11.16 8.681.46 4.4* 640 7.4» 6.
Am; W. 740 841 940 1140 8.01 4.00 6.00 0 4 6 8.00 10.<
Ooadn 6.09 0.18 10.09 1841 8.68 4.47 6.48 7 49 8.49 11
Winkel en hun toenmalige en noch tegen
wóórdige tydgenoten bevond en bevindt,
en welk bevindt zich nu in ónze hoofden
Na myn betoog znlt n van zelf inzien dat
er prinsipieel op twee manieren over Spel
ling gedacht kan worden: óf men voelt
voor het fonetiese, óf men voelt voor het
etymologiesevoor het etymologiese gevoelt,
die zich zijn eigen woord weinig bewust is,
voor wie iets zeer reëels is de letter die hy
heeft leren schryven, die hy altyd geschre
ven ziet; die zich sterker bewast is dt
klank die hy zegt en hoort, voelt voor het
fonetiese. In de dagen van De Vries en Te
Winkel voelde men de realiteit van c'
klank maar zwak.
Werdt vervolgd.)
Vacante directie.
Postkantoor Groningen. Jaarwedde f 8600,
benevens eene toelage zoolang het gemis
vau vrye woning duurt. Pensioensgrondslag
f 4100. Borgtocht f 18 692 (reeël).
Sollicitaties in te zenden vóór 5 April a.s
Benoemd
1 April. Ter directie van de Rykspost
spuarbauk tot adjunct-coinmies J. H. van
den Berg, J. Altena, A. J. van Braband,
C. J. B. Nierstrasz van Tienhoven en C
de "Jonge Ondraat, allen thans klerk j
tot telephonist te Amsterdam mej. H
0. G. Hoek, mej. A. P. Keverling, mej
JS-JJE. Parrée en?mej.*J. H. Scholen;
te Arnhem mej. C. M. Sissing; te Vlaar-
dingen inej.fH. F.'J.'F. Heise; te IJmui
den mej. M. L. Bronkema, en te 's Her
togenbosch mej.*T._H. Ouwerkerk;
tot brievengaarder te Oosterhesselen G,
Scholten,1{thans postbode te Efcsloo.
1 Mei. Tot directeur vair het postkantoor
te Amsterdam J. W. Chevallier, thans in
gelyke betrekking te Groningen.
Verplaatst
1G Maart. De klerk der posteryen en tele
grapbie 2de klasse W. Rab van Amster
dam (telegraafkantoor) naar Harlingen.
1 April. De klerken der posteryen enteie-
graphic 2de klasse M. van der Horst naar
IJselstein, E. Huizing naar Deventer (tele
graafkantoor), en W. A. Brey naar Zeven
bergen, allen van Amsterdam (telegraaf
kantoor)de telephonisten mej. W. M. C.
Co melissen van Haarlem, mej. C. U. Ruyter
Vftn Vlaardinfeen, beiden naar Amsterdam,
mej. A. Heringa van 's-Hertogenbosch naar
Haarlem, mej. M. S. Bronner van Arnhem
naar 's-Gravewha^ge, en mej. E. Winkel
vanfIJmuideu naar Utrecht.
Eervol ontslagen
1 April. De brievengaarder te Beek, ge
meente 's-Herenberg, G.fGerritsen.
Overleden
7 Maart. De klerk der posteryen lste klasse
A. van der Wal te Borkeloo.
De verplaatsing van de commiezen der
telegraphic J. L. Schlang en A. G. C. Ba-
zendyk gaat in op 1 Mei in plaats van op
1 April a.8.
ATJCH.
De correspondent der „N. R. Ot." te Batavia
seint onder dagteekening van 20 Maart:
De troepen van Van Heutsz bereikten
Tamseh. Panglima Polirn vluchtte naar Geum-
paug. De pretendent-sultan is in de wouden.
Van Heutsz vervolgt hem.
Een later telegram van de correspondent
te Batavia luidt:
Van Heutsz vertrekt naar Samalanga.
By het departement van koloniën is ont
vangen het volgende van 20 Maart gedag-
teekende telegram van den gouverneur-gene
raal van Nederl.-Indië
De beide respectieveiyk van Segli en Seii-
moen uitgerukte colonnes bereikten den veer
tienden dezer Tamseh. Vyand ontruimde zyne
stelliftgen in den nacht van den dertienden,
zonder verdediging. In verschillende rich
tingen wordt gepatrouilleerd.
Gezondheidstoestand goed.
De Indische correspondent van het „Han
delsblad seinde gister:
De cavalerie is den negentiende 's middags
teruggekomen. De vyand verliet in den
nacht van den dertiende eene Bterke stel
ling by Beniet. Beide colonnes bereikten
zonder eenig verlies Tamseh. Polim vluchtte
naar Geumpang; dp pretendent is in de
bosschen gevloden.
De correspondent van het „Handelsblad"
seinde nog het volgende heugelijke nieuws:
„De Pretendent-SoltAn wil zich overgeven."
Zoo vallen ze één voor één, de hoofden
van het verzet, de eene door den dood, de
andere door zich te buigen voor het Neder-
landsche gezag dat hun thans te machtig
blykt. f
GOUDA, 21 Maart 1899.
Bfl de uitgevers Koch en Knuttel alhier
is verschenen het nienwe Adresboek yoor
deze gemeente, dat gelijk vorige jaren uit-
mnnt door practische inrichting en nette uit
voering. De ervaring heeft geleerd dat op
het kantoor, in den winkel, in de huiskamer
vin onze ingezetenen het Adresboek telkens
met vrucht ter hand genomen wordt en ieder
zal zich dus, in zyn eigen belang, haasten,
wanneer hy het nog niet heeft aangeschaft,
het aan te schaffen. Het bevat ook, even
als vorige jaren, tal van advertentiën.
In ons nummer van Zaterdag meldden wy,
dat de brand by den heer Sprayt, was
ontstaan door het ^mvallen van een kachel
naar de heer Sprayt ons verzekerde was dit
niet alzoo; de oorzaak van den brand ligt
dns nog in het duistere of om een meer
geykte term te gebruikenoorzaak onbekend.
De heer E. C. Surmondt Mz., is gisteren
benoemd tot directeur der Gasfabriek te
Edam, genoemde heer was voorheen werk
zaam als technisch ambtenaar by de ver
bouwing der gasfabriek alhier.
W ADDiNOSVEEN. Maandag middag geraakte
het zoontje van den landbouwer E., alhier,
onder een wagen geladen met pulp of moes,
met het ongelukkig gevolg dat knaapjes
rechtervoet geheel ontveld en gekneusd werd.
Woensdag avond 22 Maart ten 8 ure
precies hoopt het Fanfarecorps „Condordia"
alhier, onder directie van den heer C. C. Regt
hare eersto uitvoering te geven in lokaal
van school D.
Krimpen a. d. Lek. Ter hoogte van de
zalmvissehery „de Merwede" te Kralingsshe-
veer is de schuit, bevaren door schipper
Kalkman, wonende alhier en beladen met
lijnkoeken, omvergeslagen. De opvarenden
werden door visschers gered.
OS esgBBOBBBBMBBWBPMBBBBBBBB
Door de politie wordt opgespoord do wed.
W. uit de Molensteeg te Rotterdam, die ver
dacht wordt van verduistering van biltard
dat zj) van een firma te üouda op afbeta
ling gekocht had en hetwelk zjj na een klein
bedrag voldaan hebbendo aan derde ver
kocht beeft zonder bare verdere schuld af
te dopn.
Zij is voortvluchtig naar Parijs.
De rechtbank te Rotterdam deed heden
uitspraak in de volgende zaken:
M. H. 8!of, fabrieksarbeidster, die het kind,
waarvan hare dochter bevallen was, ver
dronk >in een sloot nabij Schiedam tot 5 jaar
gev: straf. De eisch was 10 jaar. De recht
bank verklaarde haar niet schuldig aan de
verzwarende omstandigheid voorbedachten
rade.
W. (loosens, zaakwaarnemer wegens ver
duistering tot 4 maanden gev. straf.
Vrijgesproken werd J. P. van Dier, vroed
vrouw te Hilligersberg, beschuldigd van het
toebrengen van zwaar lichamelijk letsel bij
eene vj*onw. De eisch was 6 maanden gev.
lEveneens werd vrijgesproken H. L. Tobias)
depothouder der firma Boek, beschuldigd
van verduistering van f 160.
VERSCHEIDENHEID.
In de stoomtram:
Boer, „En ik docht dat een kind hier
vrjj was van betaling
Conducteur„Ja, als het op den arm wordt
gedragen."
Boer: „II zeg dat is ongeparmitteerdI
Hoe kan ik die groote dikke meid van 26
jaar op mijn arm dragen?
Een millionair te Londen, met name Stern
.a#n vermogen wordt op een vijf-en-dertig
miUioen/gnlden geschat is krankzinnig
verklaard. Hy verbeeldde zich de prins van
Wales te zijn en wijde als zoodanig Marl-
borough Honse, het paleis van den prins,
binnendringen. Den dood van president Fanre
schreef hjj toe aan schrik op het hooren,
dat hjj, Stern, opgesloten werd gehouden.
Hij had ook de gewoonte om in de handen
te gaan klappen, soms een half nar lang
aan éen stukdat deed hjj om de geesten
van Napoleon en Wellington op te roepen.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN17 Maart. Maarten Johannes,
ouders G. L. Hammer en L. C. G. Spee. -
18. Christianas Joseph, ouders J. L. Zwarts
en M. Verbjj. Sara Rebecca, ouders A.
van Maaren en H. G. van der Ree. 19.
Arie, ouders C. Nóorlander en 8. van den
Heuvel. Johannes Cornells, onders J. C.
Kemp en' F. van Hattem. Johannes Ja
cobus, onders H, Bosman en 8. C. Serton.
Bestas, onders J. Raapis en M. van der
Veer. Pieter Bastiaan, ouders N. 'Cos en
N. D. Prince. 21. Maria Cornelia, ouders
J. P. ile Graaf en L. Bnrger.
OVÉ'BLEDEN: 18 Maart. N. van Vliet,
huisvr, van H. Schrave, 60 j. A. Bdnig,
75 kB. G. J. van Dentekom, 67 j.
19. J. H. ten Boknm, 64 j. 20. W. Wild
schut, 167 j. J. E. van der Borg, 2 j.
Md Tailleur.
Kleiweg E 7373a, GOU1M
I 'trpkmon Xo. .J|.
16 MAART.
Minimu-MD. Urt. Ned. W 8 I
dito dito dito 8
dito dito dito 8
HoaoAE.Ohl.Gou 11. 1881.881
Ivauz. Iaaehr^rtof 1869 81 6
Ooatine. ObL in papier 1868 6
dito io silver 18e8 5
Poetuoal. Ohl. met ooupon 8
dito ticket 8
Rüaland Obl.Bieoeol. 1894 4
dito Gitcont 1880 4
dito bij Rotha. 1889 4
d)to by Hop 1889-90 4
dito ia (jood. leen. 1883 6
dito dito dito J814 S
maim. Perpet, «-huid 1881 4
Vikrt. Slotkri
87',„ 37'/,
101'/,
90V,
I »«7i,
33»,
103'/,
»1/.
"'C", "cnuiu loai >L
Tdikxm. Q,t>r.Coa,. le«a. 1890 4
O* lening WM- D. 18
(kn. leaning Mr C. 98/.
ZoiD-Ar, B»n. t. 0bl. (SU 1 105
MKICO.Obl.Buit.8oh. 1190 8 101
Vss'joiu. OKI. on hup, 1(81 37%,
Aimtiidam. Obligation 1IUI 3 101%
Bottsuui St., I. |«,u. 1894 3 101'/,
Nio. S. K'r Rindo',.. und. 95'/,
Antnd-fi. T>tb -14 y. C.rt'fiesta :i 745
Doli-Muuchnnpg dito 407
Ar-,. Hjrpothcekb. pundor. 4 108
O'U-Mij.dorVontoni. tand. 58'/,
Or. Hvpotb. ,kb. pnndbr. 8'/, 9 5',,
Nndar/andwho bsnk und. 901'/,
Nod Hand, montoob. dito 1(4'/,
N -W t Pao Hyp. K. pandbr. 3 100
Bm Hy ott,»,.kb. pao 1 r, 100
ül'. Hy otbeokb. d to 8'/, U8'/,
Oooress O -t-Hoog, ban- aaad.
Kctt, Hy OTthax-bauk pnndb 4/,
Annua, EqU'. bypath, pan lb 8 90
Max.. L O. Cr Li n ort. SC/,
N,n.Holl. IJ-Spo ,r.,-Mij a.nd. 118'/,
Mt I Ex 1 r. St. 8p aand. 119
Nod. I 4 9 xirwogm d 990
Nod Zuid Afr. 8|i aand- 0 915
'tn .ito ito 1591 duo 100'/,
fvatdsSpoor 1. 1557/59 A-Bobl.8 87'/,
Zuid-li I.Bp mij. A-H b .3 89%,
l-S. W. aubntt Wi'i.'en Mud. 5 180
8' au Or. Ru-,. 8pw.-Mij.obl. 4 99
Baltiwhx ito aon i>
P» KI dito aond. 5
l.aaz D im it - a i d 3 108%
Ktwak Uil. Atn.-8p. kap. op 4 108',
du» dito oblig. 100
AmsiKA.Cn. ao.8p.M-.O l.« 88'/,
Obo.kN..tb W.pr. 0. T. aan 144
li duo Win dl. otOMil.l. 7 140/,
Da i.i-r k Bi r. SpuiI't, -1,a. tl',
IflinOt. CeiitM ti 1 uil I 114
LhiIxt. kNa h,i n 'Jon v. ,D 55'/,
Maxi o. N. Sftw.M ie vp. .4 10
Mix-.Kola e.lpCt.i «f,a»u.. 144/,
fb-ïbrk Oaj -4 0 fc Wo... aand. 1
dito Pono. Ohio obliu, 8
Oregoo. Colif. 8yp. i uodd 5 -
St. Haul. Min .k Manit. ub 7
On. Pao. Hoof ko ob Ig. 3 48'/,,
dito dito Li 0. Ool.io byp. O 6
Oasaox. Con. 8outb.Chart.r.aan -9'/,
v«». C. Rmlltr. k Na. In h. d. e. O --
Amatard. Ommbna Mij aand. 71'
Bn-terd.TramwH -Maa a. and. 100'/,
Nlu. Stad Awaterdam aand. I 07
"tad Ho tori/om wind 8 00%
BBMiz.8tad Ant-orpon 1857 3'/, 100',
8 nd - Bruaaol 1888 9'/, 100/
Hoso.TnomH.igu Ir O aelaob.4 115",,,
OooTSSn. Staotaleooig 1580 8 118'/,
K.K.Onat. B.Cr. 1H80 8
Sea»J«. Stad Madrid 5 1888 35»/,
N«d. Ver. B I. Arh. Spool, oert. 119%
99»/,
101'/.,
83%
81%
89",j,
88'/,
>37,
1«'
ONTVANGEN Nouveauté's in:
le Klsese. TreAking ren Diutdêg H Maart.
NO. 150 6 2000
No. 16356 en 2 636 ieder 1600.
No. 8880 1000. N
No. 8804 40 i.
No. 18' i7 en 18597 ieder *00.
No. 822. 2867, 246 5 028, 9781 en 14440
ieder 100.
Pryien van f 0.
67 4891
62 3006
118 10
1*4 41,
66 88 j
867 '8170
81 91
412 8218
46 60
97 66
48 96
6778
6810
9'
76
'8t
5C49
76
6003
86
79
It
8844 2087'
78 86
90 10946
8443 89
88 99
98 11117
8691 81
46 8»
8617 48
88 47
84 11906
18 67
13744
18848
68
96
19985
1 89
*9
67
64
91
16789 186K
1'867 68
68 1868
164 85
41 63
16044 79
60 18717
16118 88
90 49
16978 61
96 11906
19 8(41
77 3696
646 68
66 8699
619 68
46 3707
68 17
706 41
16 51
64 94
888 S804
88 69
98 66
964 91
83 *4
1001 3943
66 48
60 89
«3 4'16
79 37
86 60
1106 4409
II 61
'860 96
I8I6 4380
1408 4444
80 76
l>07 4660
94 4669
-0 74
41
1769
D0I
93
81
98
1940 4916
99 70
4000 77
4966 6144
9310 68
69 80
91 81
V6 6930
9416 4 9
85 48
9568 81
1649 6609
9700 79
98 6609
9» 36 77 14160 16881 96
6983 67 11810 99 86 71
67 8771 40 14434 94 19016
6889 8834 11407 66 16467 39
-*6 36 38 14841 61 19184
76 49 96 49 99 4*
98 74 11660 64 16509 19999
6439 90 11700 73 13 48
6406 8998 45 14497 9» 59
50 35 U87S 49 16651 79
66 90(9 76 69 58 19844
6704 9119 11931 14501 63 46
36 61 85 99 16783 56
*0 40 12173 78 18804 19525
«i"l 45 74 99 Si 65
6903 85 79 14616 86 61'
8\ 9348 86 69 169*7 71
6000 80 I2U3 817084 73
44 9481 19213 14705 54 19698
66 fg 12 17102 40
7 10 9510 33 68 li 46
7481 69 88 72 67 47
7806 9616 12381 16038 65 49
30 S3 194 3 97 17*15 61
7(79 36 19513 16111 66 78
80 9766 61 36 17303 91
7560 9 19 64 71 ll 19707
»6 74 76 56 99
66 19619 86 6»
31 40 93 17400 19886
97 46 15103 67 19989
7707 9971 71 66 17567 i0046
31 10*' 70 1873» ?7 1/624 49
81 10131 86 83 3/ 40410
54 81 18987 89 17710 40327
78!0 10212 97 15356 97 37
55 60 12990 15 3. i7860 42
64 10826 93 8» 81 77
77 61 11011 88 98 10401
7 44 10t37 51 9] 17947 90819
68 49 13148 16554 18046 10746
60 1066< |M08 62 77 91
'3 10618 9J 69 18102 94
8'60 20 13836 78 18*39 20843
6/ 27 48 90 41 49
8108 61 69 91 86 69
10 69 13495 16618 lnM60 90941
1 10796 11519 *6 6* 1949»
8113 10*0) 18 15766 18400 14778
9H 84 1360 81 60
4
66
7616
31
Te Huur terstond of later, een
Te bevragen Kantoor van Vaste Goederen
Fluwoelen Singel No. 612.
TAN 1)AU I S
HP HK KK V H Kit I
MAANDAG, DINSDAG, DOKDEHDAG ra
ZATERDAG ran 44 tot A uur.
WOENSDAG ra VRIJDAG rnu Itot* oor
ZONDAGS niet.
- Beveelt zich beleefd aan voor het
LEVEREN en MAKEN van
tegen de meest concurreerende pryzeu.
d Heeling WERKVERSCHAFFING roor
VROUWEN en MEISJES renoekt NAAI
WERK aan hoi, roor ean
Inlichtingen verstrekt Mej, HkLTsSKH,
Gouwe C Iööe.
gefcbrioeerd nn voorschrift van den
bon. Dniverateita-ProC Getam. Hofrail
Dr. HlriMB, Bonn, hebben
al» verzachtend middel tegen hoesten,
heeechheid ai aandoening der ademings-
organm uitateekende dieneten bewezen.
By «poedigo afwisseling van warme
en konde lucht is 't bijzonder aanbereleng-
wardig een bonbon te gebruiken.
Verpakking: Goeie pakjes 25 pent
Alom verkrijgbaar.
