:te
JIS.
lie.
rs Jr.
OOM.
IKDA,
via,
BINNENLAND-
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
No. 7887.
Buitenlandse!) Overzicht.
e
t
ar.
ijders
Haag.
IKK.
38ste Jaargang.
Dat Taal verandert.
Maandag 15 Mei 1890.
FEU ILLETO l^'
0
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des inidd.
CENTEN.
LATER
ffl.
1
190)
kaart wordt
ondeu door
nmeL
Dit No. bestaat uit Twee Bladen.
EERSTE BLAD.
telijke hulp
11 Tea
Melk.
De Öerlynsche correspondent der ,N. R. Ct.”
seint: -
Volgons berichten nit Petersburg rekent
men er daar op dat de Haugsche conferentie
wel drie of vier maanden zal kunnen duren.
relefMi l*o K«.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijk
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nommers V IJ F
In Engelsche kranten vinden wy mede
gedeeld, dat men het einde van de Vredes
conferentie voor het midden van de maand
Juni tegemoet ziet. Tegen dien tyd is toch
de zitting yan de Venezulaansche commissie
vastgesteldjSm daar moet prof. Martens, een
der Russische afgevaardigden ter vredescon
ferentie, by tegenwoordig wezen.
(N. R. Ct.)
De Hongaarsche Eerste Kamer heeft hqt
wetsontwerp tegen de verkiezingsmisbruiken
aangenomen. Dit ontwerp is voornamelijk
gericht tegen de inmenging der geestelijk
heid in de verkiezingen en heeft van cleri
cale zyde veel bestrijding gevonden. Niet
temin hebben een aartsbisschop en een bis-'
schop voor het voorstel' gestemd, daarbij den
wensch ^litsprekende, dat de goede verstand-
houding tusschen Kerk en Staat niet ver
stoord zou worden. Kardinaal Vazary, vorst
primaat van Hongarije, schijnt ten opzichte
van deze verstandhouding niet zoo heel ge
rust te zijn. Hij heeft, naar men zegt, den
Keizer verzocht het ontwerp niet te bekrach
tigen, op grond dat de wet tot gelijke
twisten aanleiding zou kunnen geven als in
dertijd de kerkelijk-staatkundige wetten. De
Keizer moet echter niet voornemens zijn zich
tegen den wil van het Parlement te verzetten.
Naar wjj nader vernemen, is niet door de
Heldersche marine-offleieren een klacht by
de marine-autoriteiten ingediend over den
predikant De Koe, maar hebben zij zich tot
de marine-autoriteiten gewend, om door bun,
tusschenkomst een klacht bij de-Synode aan
hangig te maken. Dit is thans door den
minister van marine geschied. De marine
officieren waren van oorddel, dat de preek
een opruiend karakter droeg voor de mindere
schepelingen, die in de kerk tegenwoordig
waren. (Vml,)
Het Finsche comité te Londen hecht wei
nig aüui de zending van Grootvorst Wladi
mir naar Helsingfors. Het comité brengt in
herinnering, dat de Grootvorst vroeger naar
de Oostzee-provinciën gezonden is, en dat hy
toen overal feestelyk onthaald werd door de
bevolking; maar de uitkomst van zyn zen
ding was slechts ^krachtiger russificatie van
de provinciën. Ook heeft het comité verno
men, dat Wladimir ^inland slechts door
trekt het eigenlijke* doel zijner reis zou zijn
de Noorsche havens te inspedteeren. Het co
mité verzekert, dat de Finnen van Wladi
mir geen notitie zullen nemen, hem althans
niet feestelijk zullen onthalen.
mingen tot stand te brengen die niet in
Engeland alleen gewenscht worden. De „Ti-
mes”-correspondent te Berlijn zegt ook dat
men het er in Duitschland over eens is, dat
president Kruger er goed aan zal doen, het
zoo spoedig mogelyk eens te worden met
Chamberlain. Enkele chauvinistische bladen
betreuren het dat Duitschland niet met Rus
land samen voor de Boeren is kunnen op
komen.
De Raden van Arbeid en Nijverheid uit
de verschillende centra van ’t land van Luik
kwamen bijeen. In de vergadering, te Je-
meppe gehouden, sprak de burgemeester van
Luik als vertegenwoordiger der regeering en
voerden de gedelegeerde patroons en werk
lieden het woord. De werklieden eindigden
met de ve^hooging van 5 pCt., door de pa
troons als uiterste concessie aangeboden,
aan te nemen. De stakers besloten na een
beraadslaging, het werk te hervatten. Waar
schijnlijk zal, tengevolge van deze beslissing,
Maandag de staking als geëindigd kunnen
beschouwd worden. Vele mijnwerkers zjjn
tot een maand gevangenisstraf veroordeeld
wegens aanslag op de vrijheid van arbeid.
(Ver,volg.)
Pa*lm 1B in *t Nedertrtnklea
De taal van de navolgende psalm staat
in noch dierekter verband met het Beschaafde
Nederlands dan de oud-saksiese Biecht. Hot
stuk is van plus minus *t jaar 900.
HimilA tellunt guodlic-heide godes, Ind werk
handö sinrö farkundit festi. Dagfcge fit
röpizöt wort ind naht nahti cundit wffiouom.
Ne sint sprAken noh wort therö ne werthint
gihörda stemmen irö. An allero erthon fuor
lüti irö, ind an endon ringis erthon wort irö.
An sunnun satta selitha sina, in he also
brüde-gomo fort gangendc hwi bete-kameren
slnro. Mendida alsö wrisil te louponi weh,
fan höon himili ütgan» sin. In withirlonp sin
untes tc höi sïjironoh ne 1st the sig geberge
fan hitte sinro. Ewa godes unbewallen,
bekérende sêlun, nrkuntscap godes getrüwi,
wisduom farliendi luzzilon Rehtnussi godes
rehta, geblithande hertan, gebot godes scöni,
irliohtende Ögon. Forhta d ruften heilig, vol
wonende an wereldi werlldis; duomA druften
giwAri, rehtlika da sig selvon. Bigerlika ovir
golt in stein dftrlikin vilo in swottera ovir
honog in rAta Gowisso scale thin behödit -
slaan behuodende im withir-lön mikil. Etc.
Ziehier het begin van Psalm 68:
Up standi got, in testörda werthin fiundA
sina, in flient thia hatödon imo, fan antsceine
sinin. Alsö teferit roue, tefarin; alpö flütit
HOOFDSTUK IV.
EKN ONTMMrtlNG.
beide mannen, staalftn plotseling hun ge
bleven staan en keken elkander aan, en
daarna een snellen blik op den gevallene.
aruig," teide een hunner,
gaan liggen. Dan moet je
k.kl.AK am.
maal niet.*
.Dit gezegde werd met een luiden schellen lach
beantwoord.
»Kom laat hem au maar staan, wervolgde Tour
niquet, ongeduldig
«Parbleu,» riep de ander eensklaps, «ik ken
dezen jongeheer, geloof ik, waar, te duivel, heb
ik hem ontmoet
En hij begon zich het voorhoofd te krabben,
als om zijn sluimerende memorie een weinig op
te wekken, hetgeen een goed middel bleek, want
eensklaps riep hij uit
«Ahjuist, prachtig mooi l Hij is het in eigen
persoon Nom d’une pipe, wie zou dft gedacht
hebben, duivels wat een aardig toeval.
«Gij kent dezen jongenheer? Dan is het voor
dezen jongenheer dubbel .^gevaarlijk zoo hier te
kijk te staan,merkte père Tourniquet aan.
«Zeker ken ik hem, en ik zegen weet ik wie
dat ik hem vindt.»
- «Gij zyrlt toch niet zeggen, dat deze sneeuwpop
iets is voor ons 11
«Niet Hij is goud waard.»
«Kan hij ons van nut zijn
«Van onberekenbaar nut.*
«Maar, hij is dood, de arme jongen, tenminste
mooi op weg, vrees ik.*
«Terwijl Tourniquet sprak, legde de ander zijn
hand op Raphaels linkerborst en riep uit,' na een
oogenblik rus'tens:
«Hier, slaat en tikt riqg wat, dit is voldoende.,
om te levenhet is altijd een goed teeken als
daar nog iets beweegt, père Tourniquet. Armen
en beeyn weg, of wat ook, lang zoo erg niet
Die
iprek,
wierpen
«Die is duivelsch aardig,” zei
«zoo in desheeuw t
toch nog alleen kleinigheid in hebben om zoover
te komen.”
«Hij is dronken,” antwooadde de andere.
„Respect voor de dronkaards,” riep de eerste
spreker. «Kijk, oude jongen,” ging hij voort, de
onbewegelijke massa met zijn voet-aanrakende,
«hoe we je benijden. We wenschen ons in jou
plaatsmaar, père Tourniquet, zou hij het
niet wat koüd krijgen op den duur hier
«Best mogelijk, maar wat .wilt ge? Denk er aan,
dat we geen tijd te .verliezen hebben. Houden
we ons niet op, kom maar n êe.”
•Maar, beste, als we dit hier laten liggen, da»
loopen de voorbijgangers over, hem heende
trapt hem het hoofd ia, een ander breekt zelf
In de straten was het Woensdag na af
loop wat woelig. Men zong liederen en fiep
Leve de RepubliekLeve LonbetLeve
Picquart of Leve Ifet legerWeg met de
joden! Een achttal menschen werd gearres
teerd.
Eet troepje jongelui ging voor de Figaro
staan roepenWeg met de omgekochte»
Weg met Cornély! En deze, voor het
eerst»publiek geconspueerd, kwam voor de
hoof^deur van de Figaro staarten keek glim-
Jachebd naar het trottoir aan de overzijde,
waar de verdwaasde bende door haar gejouw
hem de eer gaf, die ook hy zoo ruimschoots
heeft verdiend.
President Lonbet heelt op voorstel van.
den minister Krantz een besluit geteekend,
waarbij majoor Cnignet op non-activiteit
gesteld wordt met ontslag uit zjjn betrekking
aan den generalen staf. x
De Figaro” zet Ifear studie over de
Dreyfus-zaakt voort en geeft een uittreksel
van het verhoor van den öiul-prefect van
politie Lépine voor het volle Hof van cas
satie. Lépine verklaarde dat hy, in 1894 1
door den minister van oorlog nopens het pri
vate leven van Dreyfus geraadpleegd, rap
porteerde dmi Dreyfus geen enkele club be
zocht, en niet speelde. Wat vrouwen betreft,
verklaarde Lépine dat, zoo Dreyfus al met
eei/ of twee vrouwen betrekkingen mocht
gehad hebben, het geen vrouwen waren wie
het ofn geld te doen wa^
Engeland.
Op het eiland Guernsey (Normandische
eilanden) is een ernstige muitery nitgebroken
onder de soldatert van het garnizoen. Ruim
300 soldaten hebben gewèiggrd te exerceeren
en in de kazerne terug te keeren en jouw
den de officieren uit. Onder de bevolking van
het eiland heerscht groote opgewondenheid.
Volgens bericht'uit New-York is een goe
derentrein naby New Castle in.Pennsylvania
van een brug van 70 meter hoogte gestort.
Vier man werden gedood en een'groot aantal
anderen gewond, van welke laatste» een vijftal
waarschijnlijk hun leven zullen verliezen.
Spanje.
Tydens de godsdienstoefening is Woens
dag het koor van de kerk te Burga do Osma,
een dorp in de provincie Soria, ingestort. Een
hevige paniek ontstond 13 personen werden
zwaar, een groot aantal licht gewond.
dan gaaf te zijn met stilte daar.»
Op dit oogenblik slaakte de bewegenlooze een
zwakke kreet. Het hoofd dat slap op den schou
der had gehangen, richtte zich langzaam op. De
oogleden gingen halverwege open. Vervolgens
kwam er geluid over zijn "lippen, slechts een paar
woorden, als een zucht om hulp
«Ik heb honger, ik sterf van honger
«De twee mannen keken elkaar met verbaasde
blikken aan. Tourniquet zeide
«Een moote geschiedenis Iemand valt voor
je voeten om, je denkt dat het komt door te
veel drinken, en het blijkt dat het kdmt door te
weinig eten.
Wat kan een ménsch zich toch bedriegen. Kom
maar gauw mee
«Nu, .lyacht' nog eens. Hoort gij niet, dat hij
honger heeft
«Als wij hem op zijn woord geloovcn mogen,
ja, <lan schijnt hij honger te hebben. Maar hij
verwacht toch zeker van ons geen raadgevingen
hoe ih zulk een omstandigheid te handelen Hij
heeft honger, welnu, dan moet hij eten.»
«Hij heeft misschien niets.»
«Dan is het een kalf pf een ezel en doen wij
het best hem maar te laten.»
«Neen, ik moet er meer «an hebben. Ik ken
dezen jongeheer. Binnen een kwartier is hij zoo
goed bij zijn zinnen als wij/ Is hier een kroeg
m de buurt
«Drie huizen verder.»
•Laten we hem dan daarheen brengen. Ten
minste als hij niet zelf kan loopen.»
H'erdt vtnoigfL}
Verspreide Berichten.
HHEYFUS
Aan een uitvoeriger verslag over Je mee-
ting van Woensdagavond ten gunste van de
invrijheidstelling van Picquart, ontleenenwy
nog, dat ook een jong meisje, Henriette
Meyer, daar het woord voerde en niets
minder voorstelde dan aan het hoofd van
het Parysche volk Picquart uit den kerker
te gaan verlossen. Het publiek juichte haar
stormachtig toe, maar daar bleef het by.
den hals ovei* hemWie weet wat dingen hier
nog uit voorkomen,
«Kom nu maar, wat gaat dat ons aan. Voor
uit opgestapt.”
«Wat dat ons aangaat Mij in elk geval heel
veel. Is het niet mijn plicht als» ménsch om hulp
te bieden waar ik kan Ge kent mijn teederheid,
mijn jongedochterlijke teergevoeligheid voor het
verdriet van anderen, Ik hoó ervan wél te doen.
Weldoen doet zoo wèlHelp mij een handje
om dezen armen bloei tenminste op de been te
krijgen. Valt hij dan weer, dan geef ik het op
met hem, en gij kunt eens lachen, wreed'als ge
zyt.”
Tourniquet, tenminste hij die met dien naam
was aangesproken, haalde de schouders op. Maar
waarschijnlijk tot de conclusie komende, dat er
minder tijd mee gemoeid was om aan het verzoek
te voldoen dan met het aantonnen van de dwaas
heid ervan, gaf hij zich gewonnen. Hij bukte
zich en greep Raphael bij den linkerschouder,
terwijl zijn gevoelige makker hem bij den rechter
'pakte, en zij sleurden, minder zachthandig dan
men, afgaande op het vertoon van zachtvaardig
heid van den een, en het zich naar de meéning
van zijn vriend schikken des anderen, had mogen
verwachten, overeind en hielden den bewustelooze
gedaante in evenwicht tegen een muur.
«Op mijn woord, ^ls ik wist waar die snuiter
zich aan te buiten is gegaan, dan was dat voortaan
mijn drank,* zeide Tourniquet, Raphael in het
gelaat beschouwende. «Men zou jaloersch worden
op zulk een bleek gezicht. Het mijne is van het
drinken robtrekt niet bleek geworden, neen, heele-.
GOI IIM IIE (01 KA\T.
Trlrfonu
ADVERTENTIËN worden geplaatst van
1—5 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen Groote letters worden berekend
naaf plaatsruimte.
Oe linkerajjden van Belgische Kamer en
Senaat vergaderden in den namiddag. Het
meerendeel van de afgevaardigden en sena
toren der linkerzijde was aanwezig. Na een
lange beraadslaging werd een motie aange
nomen waarin de Hnkerzjjden zeggen een
manifest aan het land te zullen richten,
waarin gij een verdaging van de bespreking
over de kieswet verlangen. Zoo deze ver
daging niet wordt toegestaan, zullen de leden
gezamenlijk ontslag nemen.
Het is niet juist, dat de leden gezamenlijk
ontslag zouden nemen.
De Engelsctye bladen hebben uit Pretoria
geen later nieuws dan het telegram, omtrent
het gerucht over een samenkomst van pre-
sident Kruger‘met den zoogenaamde» Hoo-
gen Commissaris Sir Alfred Milner, die elkaar
nooit ontmoet hebben en nu te Bloemfontqjn
bij elkaar zouden komen. Van deze ontmoe
ting verwacht men te Pretpria en te Johan
nesburg eèn goed resultaat.
De quaestie is wel of de toestand ooit zoo
ernstig geweest is, als sommige berichten
hebben doen vermoeden. In Duitschland,
waar men de Transvaalsche quaestie zeer
nauwlettend volgt, Keelt men er blijkbaar
niet aan geloofd. Dë correspondfent van (le
„Fr&nkl. Ztg.” te Berlyn seinde verleden
Dinsdag aan zyn blad, dat men in politieke
kringen aldpar niet-aan een «érnstig conflict
tusschen Engeland en de Transvaalsche re
geering heeft geloofd. Wel nam men aan dat
dë druk die er op president Kruger werd
uitgeoefend, zou meewerken om de hervor-
a ürdenksckrifteo van wo Gelakaoeker a
ANNIBAL DE°’VONDELING.
Naar het Fransch. -
door W. NUTTERS.
