ÏVEB
/Viewws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
No. 8020.
-
Biilteiilaiidsch Overzicht.
er Senr.,
iil Hamburg.
TC AP
Woensdag 25 October 1899.
ANNIBAÏ DE VONDELING
^38ste Jaargang.
FEUILLETON
>.325 Mark
'j
i
JEUJ0
in
ÏKMAN Zk.
dreigenden achtergrond zijn sombere
lens van dezen morgén waren langzam
bel
and
0T4C,e Paris
tand gratis en
die ons geïllus-
et 'Winterset-
hebben, dit te
.nes vry van alle
ïrhooging.
iendial N. II.
He prijzen rijn
door den staat
gegarandeerd
het wegnemen
terughoudendheid, f
ai» iedere andere
ieder
E QUDE
JAMMER
ir/c;
(iOIIIMIIE 101RANT
Daar bij i -
PERS Jz.
is van echtheid ia
kurk steeds voor-
»n uaam der Firma
•PK
ups
ÉS
ueij eenvoudig per
k tegen r-mbours.
met.de aanvraag.;
m voor do spoedig
mg zoo spoedig
e. k?
lasse bedraagt Mark
tot 61,000 M in
e tot «5,000 M.,
de «e tot 75/ 00
Mark en met de
nt. tot 600.000 M
ing, die officieel is
(ifdenksehi illen van een Gelukzoeker
Naar het Franseh.
door W. NUTTER.
echts Guld. 8.50
lechts Guld. I 75
echts Guld. 0 1*0
volgende klassen
Ier prijzen worden
trekkingsplan voor?
o Staat, wolk plan
id.
•rij ontvangt onge-
plaate gehad hob-
trekkingslijst.
rnendingvan
r ftiij en dir€kt,en
•nder de strengste
Telefoon *o. M9
A DVE II TENTIEN worden geplaatst van
1—5 regels a 50 (lenten; iedere regel meer
Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
trlefoou Mo HS
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nommers VIJF CENTEN.
IS pr. a 1,000 Mark
«00 Mark
300 M»rk
300 Mark
l S Maak
<100
1 M
jzen
-laaaen
Tu m'enverr*», par Ie prochain navire..
Les mots d’amour qu’il doit tc contier
Mais, par pitiénc m'écrw pas, Zémirc,
Si pour une autte il a pu m’oublicr
Si tu Ie vois
De vertegenwoordiger van het Handels-
blad heeft den gezant der Z.-A. Republiek,
dr. Leyds gesproken. Deze zeide dat het
voor hem moeilijk is een meening te geven
over de gevechten voor Glencoe en Dundee,
want by kan zich geen meening vormen op
grond van de eenige berichten, de telegram
men uit Engelsche bron. Dr. Leyds ontvangt
geen enkel telegram meer. Hij onderstelt
dat de telegrammen die aan hem worden
toegezonden, worden onderschept en achter-
gehouden door de censuur. Alle kabels zijn
in Britsche handen.
Zonder daarom een zeer bepaalde meening
te kunnen hebben, is dr. Leyds nochtans
van oordeel dat de toestand gelijk deze thans
is niet-al te slecht is voor de Boeren. De
-Engelsche telegrammen worden voor het
publy?k en voor de Britsche markt gemaakt
er*ïyn dus waarschijnlijk veel te optimistisch.
Het feit dat de Boeren zich terugtrekken
na een gevecht te hebben aangegaan om zich
verder opnieuw te formeeren, beteekent nog
niet dat zy een nederlaag hebben geleden.
Deze handelwijze maakt deel uit van hun
tactiek en bewijst niet dat zy tot dusver
ernstige échecs hebben geleden.
Dr. Leyds kan evenmin iets zeggen omtrent
don vermoedelijken duur van den oorlog. Op
de vraag of het mogelyk is, gelijk in een
telegram werd bericht, dat de aanvoerders der
Boeren niet in telegraphiscke gemeenschap
konden blijven, verklaarde dr. Leyds dat de
Boerenafdeelingen onderling gemeenschap
kunnen onderhouden door middel van spiegels
(heliographie). Maar als het mist, zyn deze
middelen van gemeenschap niet langer mo
gelyk.
De Temps” heeft een telegram uit Lon
den, volgens hetwelk iemand die op de hoogte
is van hetgeen aan het departement van
oorlog omgaat, zou hebben verklaard, dat
dit departement sinds Zaterdagavond berich
ten heeft ontvaiigen omtrent een tweede
aanvallend optreden van de Boeren tegen
Glejicoe, By dit nieuwe treffen, waaraan
de‘Boeren die den vorigen dag waren slaags
geweest, zouden hebben deelgenomen, zouden
de Engelschen de nederlaag hebben geleden
en dusdanige verliezen hebben ondergaan,
dat het mjnisterie van oorlog de tijding van
eenig voor de Engelschen gunstiger treffen
zon -willen afwachten, alvorens de verliepen
ter kgjinis van het publiek, te brengen. Het
geval van Elandslaagte had enkel tot gevolg
de troepen van White te trekken en bezig
Tu satiras bien le d^cottvri^sani peine,
Sa voix est fiére et teitdre, ’tour a tour
Et son oeil noir qu'ombrage un cil d’ébènc
T’embrasera de tous loufeux d’amour! fl
Si tu le vois
gevangenen. Zaterdagochtend begonnen de
Engelschen op te rukken tegen de stelling
der Boeren, die twaalf honderd man telden
met artillerie en maxims. De Boeren hielden
een sterke stelling op een heuvel bezuiden
Elandslaagte bexet. Pniitsertreincn brachten
de Engelschen, wier hoofdoogmerk natuurlijk
was de Natalscbe lyn te heroveren teneinde
de gemeenschap tusschen Ladysmith en Glen
coe te herstellen. Daar, geljjk te Glencoe,
begon de artillerie den strijd, waarbij de
Engelsche infanterie do Boeren verdreef van
de kopjes, die de eigenlijke hoofdstelling
omgaven. Driemaal werd het Boerengeschnt
tot zwygen gebracht, maar telkens keerden
de Boercnkanonniers terug zoodra het En
gelsche geschut verplaatst werd. Den ge-
heelen Zaterdagmiddag* duurde het verwoede
artillerie-duel voort. Twee prachtig opge-
steldc Boeren-kanonncn schoten ruim twee
uur met verderfbrengende uitwerking voort.
Tegen den avond bestormden da Gordon*
Hooglanders en de Devonshire on Manchester*
regimenten, gesteund door ruiterij, de stelling
der Boeren, ondanks hot geweldige geweer
vuur, dat neerhagelde op de bestormers.
Tweemaal aarzelden deze, maar spoedig her
vatten zij den stormpas, onderweg de Boeren
overal bajonetteerend. Toen weifelden ook
de Boeren, maar inziende dat zij overmand
waren, heschen zy de witte vlag. Twee- of
driehonderd Bperen echter liepen weg, ge
volgd duur de Engelsche lanciers, die er
ettelIfjke neerstieten.
Een duistere avond viel toen, hetgeen de
vervolging en het oprapen van de talryke
gewonden belemmerde. Het heet dat de ver
scholen Boeronkorpsen daarbij verraad pleeg
den door te schieten op de Gordon-Hoog-
landers, terwijl deze bezig-waren gewonden
op te nemen.
De Engelsche generaal French blijkt de
operatie geleid te hebben. White was alleen
’s middags tegenwoordig. De Schotsche
Hooglanders verklaren, dat de Boeren vochten
met leeuwenmoed. De bestorming van Dargri
in Britsch-lndiö noemden zy vergeleken by
de best'prming van den heuvel by Elands-
laagte? kinderwerk. De doodon der Boeren
alleeh.worden op vierhonderd geraamd.
Onder heiv generaal Koek, die spoedig aan
zyne wonden bezweek, alsook een neef van
generaal Joubert.
De Engelschen vermeesterden het kamp
der Boeren met al wat er in was, voorts
geschut alsook drie Boer vaandels ook maak
ten zy vele krijgsgevangenen, waaronder
kolonel Schiel. Een krijgsgevangene zeide:
de afwezigheid van de roocc Engelsche uni
formen bracht ons in de warwij dachten
dat de aanvallers geen Engelschen waren.
zijn in de eerste plaat» niet zoo flauw om dat te
verwijten en xijn voort» altijd zoodanig in de min
derheid dat hun meening van geen waarde is.
Er werden vele toepasselijke voordrachten ten
beste gegevenallen hadden zich inderhaast voor
bereid, de winkels, van bruiloftsbenoodigdheden
atgeloopen en zich, het een of ander aangeschaft
en zich aan het van buiten leeren gezet. De
meest stoutmoedigen traden het eerst op, daarna
de minder vrijpostigen. Op de gelegenheids
versjes en voordrachten volgden allerlei andere
recitatiën, kleine tooneelstukjes, door twee, drie
ot vier personen opgevoerd En hoewel in het
meeste wat ten beste werd gegeven het humoris
tische beter beoogd dan bereikt was geworden,
vermaakten allen ^ich wonderwel en werden allen
die iets ten gehoore brachten door allen uitbundig
toegejuicht. Er werden nu en dan ook liederen
in koor gezongen, of liederen waarvan één der
aanwezigen de coupletten zong, terwijl na elk
couplet door aljen hot refrein werd aangeheven
Als voorbeeld diene o. a. het volgende waarbij
het contrast van inhoud met melodie alleen reeds
een kapitale aardigheid was
Un beau navire, h. la riche carène,'
Allait quitter la plage de Madras,
Et sur la rive une jeune Indienne
A,sa compagne ainsi parlait, tout Bas
Si tu le vois, dis-lui, que je l’adore,
Rappelle-Iui qu'ii m'a donné sa foi
Demande-lui s’il me regrette encore
S’il se souvient d’avoir vécu pour moi
Er werden ook verscheidene liedjes door som
migen uit het personeel van den meubelfabrikant
voor de gelegenheid gedicht en min of meer in
de maat van bekende wijsjes gewrongen Iedereen'
had het zijneer heerschte vroolijkheid op hqt
feest Het bruidspaar werd in triomf rondgedra
gen en met bloemen overdektalle denkbare ge
zelschapsspelen, lierekcnd pp het wegnemen van
de laatste4 overblijfselen van
werden georganiseerd
Kortom, Raphaels bruiloft was
bruiloft en het paar haakte als ieder ander paar
naar het oogenblik dat het gedaan zou zijn
(liantt verwijlt.)
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des midd.
te honden, terwijl de twee andere colonnes
van generaal Joubert tegen Glencoe ope
reerden.
De Temps” voegt hieraan toe, dat de
„St «James Gazette” bevestigt dat de Boeren
den aanval hebben uitgestrekt tot in de En
gelsche verschansingen, en het veld hunner
operation uitbreiden.
De Boeren die den eersten keer by'Glencoc
waren teruggedreven, namen aan den twee
den aanval op Glencoe deel. De Kolonels
Scott en Grishlon zyn te Elandslaagte ge
sneuveld.
Kimberley, Mafcking en Rhodesia blijven
geheel afgesneden van hun basis' in de Kaap,
en Natal. De Transvalers hebben de lynon
van Ottoshoop tot Boshof in hun macht.
3ao)
Men had een soort troon opgeslagen, met oen
hemel van levend groen, waartusschen witte en
roode rozen dit was de zitplaats van het jonge
paar.
Er waren veel genoodigden.
De familie vap Potard was niet talrijkde
familie van Raphael bestond uit een ertkel per
soon, zyn vader.* Maar al de werklieden, verge
zeld van hunne vrouwen of hupne meines waren
uitgenoodigd en geen enkele die daarvan geen
gebruik wilde maken.
Van den aan vang al heerschte er een uiterst
vroolijke, pleizienge stemming.
Allen gevoelden zich volkomen op hun gemak.
Er was niet de minste achterhoudendheid of ge
dwongenheid. Wat de gevoerde gesprekken te
kort schoten aan diplomatieke gepolijstheid werd
ruimschoots vergoed door den prettigen, vrijen
toon. r
Voor de eerste maal sedert langen tijd gaf
Raphael zich geheel over aan een geluk zofidor
-----voorgevoe
lens van dezen morgén waren langzamerhand vef*
I
Het Engelsche ministerie van oorlog geeft
geene bevestiging van het bericht van een
tweede nederlaag der Boeren by Glencoe.
De Boeren zyn daar Zaterdag na het wis
selen van enkele schoten teruggetrokken.
Daarentegen hebben de Engelschen Dundee
ontruimd, toen zy vernamen dat oen groote
Boerenmacht uit het noordoosten oprukt
vermoedelyk is dit de meergemelde uitZoe-
loeland.
Ook de dotfd van generaal Koek wordt
door het ministerie van oorlog niet beves
tigd niet de generaal zelf, maar zyn zoon
is gesneuveld.
Wyndham leest in het Lagerhuis de laatste
berichten voor, van- het oorlogsveld in Natal
heden in de vroegte ontvangen en door
Wolseley aldus saamgevat
Een sterke macht Boeren is uit het noor
den en westen verschenen, tegen de troepen;
van generaal Vulc oprukkende, die zich mits
dien van Dundee terug-, en zyn troepen aan
het spoorwegkrnispunt by Glencoe samentrok.
Wy onderstellen, dat toen deze operatie be
werkstelligd is, de gekwetsten en genees-
heeren to Dundee gelaten zyn. Generaal
White behoudt zyn positie to Ladysmith, en
ontvangt versterking uit Maritzburg. De
strijdmacht der Boeren schynt in getalsterkte
verreweg de meerderheid te hebben.
Uit deze verklaring schynt te blyken dat
het gerucht van oen tweede Engeische over
winning te Glencoe onjuist is. v
De oorlogscorrespondent van de Daily
Mail seint nit Ladysmith bijzonderheden over
het gevecht van Zaterdag te Elandslaagte.
Generaal White besloot Vrijdag de stelling
der Boeren aan te tasten, waartoe Vrijdag
eeh sterke afdecling op verkenning uitging.
Daarbij maakte de Engelschen vier krygs-
zwakt en verdwenenhij had hoop voor de toe
komst en bedwelmde ‘zich aan de zoete blikken
zijner jonge vrouw.
Hij overzag de aanwezigen, wier vroolijkheid
steeds toenam en zich steeds luidruchtiger uit'te
de wijn en de verschillende toosten werktqp in
geenen deele kalmeerend. Die van nature leven
dig waren werden hoe langer hoe uitbundiser
hun vreugdebetoonde meer bedeesden gevoelden
zich meegesleept en deden heldhaftige pogingen
om hun schroom te overwinnen, vreezende in
staat van doodzonde te vallen met zich stil te
toonen. Wel zetten de wanhopige pogingen om
geen oogenblik stil te zijn nu en dan aan de vroo
lijkheid een zekere gemaaktheid bij, maar er waren
maar enkelen die dat opmerkten en dat waren
juist de meest ^stillen”, die zich door deze ont
dekking getroost en gesterkt gevoelden. Iedereen
was er op uit om te laten zien dat hij pleizier
had. De vrees om een oogenblik stil te zijn en
zoodoende de vreeselijke verdenking op zich te
laden tot de stillen te behooren, deed alleman
tegelijk praten en lachen en schreeuwen, wetende
dat een loutere verdenking van stilheid op zich
te laden in de wereld meer afschuw en minachting
medebrengt dan betrapt,te worden öp zakkenrollen.
Men vertelde dezelfde aardigheid en dat was
van de meeste aardigheden de eepige aardigheid
liever zesmaal dan een oogenblik te zwijgen
en te luisteren. Één enkel onverstandig oogenblik
van stilzwijgep besb’st dikwijls over iemands re
putatie van gezelligheid in ongunstigen zin. Het
komt er weinig op aan flauw te zijn Dat merken
alleen degenen op die niet flauw zyn en dezen
Tu vas, Zéinirc, au lieau pays de France,
Pour des plaisirs changer ta liberté
Mais IA, Zémire, on dit que Tinconstance
Aime A braver les pleurs de la beauté
Si tu le vois
De correspondent van de Standard te
Glencoe seint dat nu gebleken is dat de
aanval der Boeren op Glencoe van drie
kanten tegelyk beraamd was, maar hun com
mando uit Dannliauser, onder Erasmus, waurby
de Vrystuters stonden, kwam te laat. De
boofdmaebt der Vrystatara is by Biggarsberg
achtergebleven, waar zy eon van nature xeer
sterke stelling bezet houdt.
De uitslag der gevechten in Natal heeft
in de Engelsche jingo-pers een kreet van
vreugde en naar het schynt ook van ver
rassing doen opgaan. „Majtiba is gewroken I”
juichen zy: „De weg naar Transvaal is vry!”
En reeds meenen zy, dat Sir Rcdvers Buller
als hy aankomt nog slechts de vredesvoor
waarden zal hebben te stellen. Nog verder
gaan zy, en zetten reeds uiteen op welke
w|jze en hoe Zuid-Afrika zal worden bestuurd.
Het oude droombeeld van Rhodes wordt te
voorschijn gehaald en opgepoetst. Een En-
gelsch Zuid-Afrika, met oen schyn van vrij
heid, met een eigen bestuur, en een eigen
Parlement maar onder toezicht van de
Engelsche regeering en van do Engelsche
troepen. Hot plan voor het Dominion of
South-Africa is gereed: Kaapkolonie, Natal,
Transvaal, Oranje en Rhodesia zullen teza
men dit gebied vormen, onder een gouver-
neur-generaal, door de koningin te benoemen
elk der vyf staten zal gerechtigd zijn een
eigen gouverneur te kiezen, en oen eigen
vertegenwoordiging to bezitten. Het parle
ment voor het Dominium zal te Kaapstad
gevestigd zijn.
Dit alles wordt uiteengezet op oen wijze,
alsof werkelijk én Transvaal én de Vrijstaat
reeds waren onderworpen, en alsof Hir Rcdvers
slechts een zegetocht behoeft te maken naar
Pretoria, oln daar de vredesvoorwaarden be
kend te maken, die Engeland wel aan de
beide republieken zal opleggen.
Doch men vergeet te Londen wol oen
beetje, dat men doze nederlaag als daar
bij werkelijk de troepenmacht van Joubert
is uiteengeslttgen, wat nog lang niet zeker
is de tegenstand van de Republieken
tegen Engeland nog niet vernietigd is. De
taaiheid der Boeren, ‘de spreekwoordeljjk
geworden volharding waarvan zy reeds vroe
ger zoo ypak blijk gaven, zal ben niet zoo
spoedig het hoofd in den schoot doen leggen.
Zü hebben vroeger ook wel eens een neder
laag geleden, doch zy wisten dto altoos weer
uit te wisschen.
Het is mogelyk dat de 'l’ransvaalscho le
gerbevelhebbers wat al te veel zelfvertrou
wen, bezeten hebben, en de geoefendheid, den
moed en de vuurdiscipline der Engelschen
doel neming in
ion,
«burg gewaarborgde
waarin zeker
i worden.
1 voordeel biedende
plan slechte 118.000
M:
■I 500.000 Mark.
Iflpr a 10,000 Mark
>«pr. a 5,000 Mark
>«pr.a 8/00 Mark
pr. 8,000 Mark
18 pr. a
>0 pr. a
10 pr. a
'58 pr. a
Opr. a 184,104,1
1 pr. a 73, 45,31
ul 5V,16O prijze
taanden in 7 klust
