LIKEUREN
ALBOII),
Rund- en
Kalfsvleesch.
BORSTPLAAT
BOTERLETTERS,
MANTELS, DOSTUM SS.
hMI'illtSIS
C0ST7ME WMSTEES
BOVENHUIS.
P. P„ SOOS,
LEVERTRAAN
UIC0LAAS7EEST
n
r»
^BINNENLAND*
J- PARAPLUIES
(Soepketel Keizerstraat)
IUJWIEL.
TE KOOP
Zeeuwsche Eieren.
Glas en Porcelain,
POPPEN-
M. TIMMERMANS,
J. P. mh LEEUWEN.
Pam-Expeller.
Het Atelier „Studio"
Quina la lloche,
De bekende
Étalag
es
St. IbTICOLAAS.
J. A. V KRHOKFF, Hoog8lraau
oMinental
■Wlar3sriI^ITIDEL^.^Elsr.
s
Is -U Verkouden
STADSNIEUWS
A. van OS Az.|
Mouses, Japonsloffi'o, l'fllrrljeu
SAMSOM.
ADVERTENTIEN
Nieuwe Cursus
Mej M. TIKSEMA,
SLOTEMAKER dl Co.
GEVKItCD
Stoom, Wasch. en Strijk Inrichting
Puik le El Eng. Rijwiel
Zeeuwsche versche Eieren,
D. NIIBIIS,
PRIMA KWALITEIT
Keizerstraat.
11 Millioen 349.325 Mark
Samui'l lliickschrr Senr
b« IVOLVF en Co.,
Weswiaven 1U8.
T. Z A A I., Coiiflseur.
gereed
zwnai'ygevuklc BOTEKLETTEK8,
U
z
s
BOIRIDIE^-Crix:.
£0
IS
Pa
Be firma T. CREHAM, Gomla.
EIST.
Vervoer wan Inboedel,
4. van OIJE,
GEENI BETER
STATEN -GENERAAL.
TBtKKMt li MM Kit.
Zitting van Vrijdag 10 November.
l)e behandeliae van het ontwerp Onge
vallenwet wordt voortgezet.
Artikel 17, het bankbestuur verantwoor
delijk «tellende aan den Miniatcr voor ver
leende schadeloosstellingen, amendeeren de
hoeren 1 tracker ca. zoo, dat do bextniirdera-
verantwoorduljjkheid zieh uitdrukkelijk be-
-vjoprjtt tot 't bankbehuer.
.Atokcna de toeiichling van den heer Ker-
djk Ja 't doel de beslissingen te onttrekken
aan jniniaterieele bureaucratische invloeden
behtWffens 'a Ministers verantwoordelijkheid
aan de Statcu-Oeueraal.
Dr. Knyper vroeg een hooger beroep voor
werkgevers tegen te hoog opgelegde scha
deloosstelling.
De Minister van Waterstaat bad groot
principieel bezwaar tegen de gedeeltelijke
onttrekking der hooge staatsrechtelijke ver
antwoordelijkheid aan het bestuur tegenover
den Minister en van dezen tegenover het
parlement.
Kik deel der administratie moet verant
woordelijk zijn aan bet hoogste gezag. Hij
waarschuwt tegen de wijziging al» een ge
vaarlijk precedent.
De heer De Waal Malelyt i» voor het
amendement, dat do beslissingsvrijheid der
Huuk huldigt.
Nadat do Minister van .lustitie tegenover
's heeren Kcrdjjk's beweren duidelijk had ge
maakt, dat de administratieve rechtspraak
onaangetast blijft door de regeling der ver
antwoordelijkheid voor de administratieve
beslissingen, protesteerde de heer Malelyt nog
maals tegen de toekenning van zoo groote
macht aan één man, die niet veilig zou zijn
in socialistische handen.
Ook achtte de beer Lobman het amende
ment niet zoo gevaarlijk,
De beer Loeft verdedigde het ttegeerings
artikel.
Het amendement werd verworpen met 44
31 '10 Btemmen.
de samenstelling van den raad van
ebt heelt Dr. Kuyper voorgesteld, het
derde gedeelte der werklieden te benoemen
uit de leden der otflcieole Kamers van Arbeid
ol uit bestuursledon van wcrkliodonveroeni-
gingen en willen do beoreu Verbey en Van
Kaalte door toekenning van reis- en verblijl-
kosten de benoeming van leden voor den
buitenzetoi der Bank mogelijk maken.
||i!!{jkens uitlegging der Hogecriug houdt
net College toezïeht door tusschenkomst van
den Minister, evenals bjj de Rijkspostspaar
bank.
Het amendement-Kuypur beperkt do be
noembaarheid in str(jd met de rechtsgelijk
heid. Toekenning van reis- en verblijfkosten
ligt in de bedoeling van den Minister.
Hierop wordt het amendoment-Vorhey in
getrokken.
Een amenderantit-Kuyper, dat deze op den
wensch van don heer Lehman wijzigde, ter
voorkoming dat niet-werklioden benoembaar
zijn, wordt aangenomen met 54 tegen 22
•temmen.
Het Kamerlid, Minister Borgesius stemde
voor.
De heeren Gobr. (ieisderver te Amsterdam
hebben een lraaio geïll. briefkaart luet de
portretten van bet driomauschnp Kruger,
Steyn en Leyds en een reproductie van do
bekende plaat „do kopjes", ter beschikking
gesteld van de heeren wijnkoopers, wier
Medewerking zjj hebben ingeroepen voor den
vorkbop van de Champagne-Doyen Co.
Zooals men weet heeft genoemde firma
wederom de primeur gehad, reeds door zoo-
veie andere huizon in andero artikelen is
dit goede voorbeeld nagevolgd, om 10 cents
per fiesch Cbampagne-Deyon Co. verkocht
in Nederland en Ned. Indie vuu al 10 (iet.
tot uit. December al te staan aan het Roode
Kruis.
Gemengde Berichten
Ais een bijzonderheid wordt medegedeeld
dat gistcron bij het visschen inet de zogen
tnsschen Breukeion en Hoarsen voor het
buiten „Klangovegt" een zalm is gevangen.
Het dier is waarschijnlijk nit de Lek zóó
ver van „huis" verdwaald.
De grijze Niooiaas Boots zond aan het
11. D. het volgende gedicht
Ds Bokuks.
Zult gij een (jdlc wereld loeren
Wat Uodsbctrouwen zegt,
«jj strijders in do kracht dos Heeren
Voor vrijtajd, ert en recht
Klein Volk vrni ploegers, herders, jagers,
Belasterd eis veracht
Door uw hoogmoedige belagers,
Uorust op ovormaclit
«jj, ip Mn oog nof hall barbaren,
V i'
Alleen verdelging waard,
Maar Heldenkroost van Martelaren,
Niet van bon bloed ontaard,
«ij predikt Koningen eu Volken,
Hoe groot en machtigHp
Die zetelt boven lacht en wolken
Is machtiger dan gy.
De «od dier psalmen en kronijken,
Waar onze ziei bp leelt,
Zal nooit doen wanklen ol bezwijken
Die Hem zjjn eere geelt
„Op wagens, paarden, en op helden
„Zjj onze vpand stout,
„Maar wjj, wy zttlleh de eer vermelden
„Van Hem die ons behoudt!",
Behoud hen, «ed die legermachten,
Sta «od'ljjk aan hun zp 1
Verhoogd ze die Uw heil verwachten,
Verplet bon weerparty
Laat nog de stervende eeuw ervaren,
Dat, waar 0c in glans verschijnt,
't Boos opzet van geweldenaren
Als rook en damp verdwpnt!
GOUDA, 11 November 1899.
Uit bet Verslag van de op 19 Juni j.l.
te 's Gravenhaga gehouden jaarlpksche Alge-
raeene Vergadering van de Koninklijke Ver-
eenigtng van gepensionneerde onderofficieren
en minderen van bet Nederlandscbe Leger
(onderstand aan Militairen, gepensionneerd
vóór de Wet van 1877 en aan hunne We-
dnwen), blpkt, dat gedurende het boekjaar
1898 1899, tweehonderd vierenzestig be
hoeftige ondstryders, en tweehonderd achttien
weduwen werden ondersteund, waartoe een
bedrag van 1 19598.00 is uitgegeven.
Onder de schenkingen koint o a. voor,
een herbaalde bydrage van H. M. de Koningin-
Moeder van 1 500.
Te Oonda werden ('én oudstrpder en vijf
weduwen ondersteund met een bedrag van
I 258 te zamen, waarvan door de alhier
wonende ondersteuners waaronder ook
H.H. Burgemeester en Wethouders bebooren.
ongeveer 1 45 werd bygedragen.
lIsAsriiKi irr. Het was zoo recht gezellig
gisteravond in bet gebonw van den Ned.
i'rot. Bond alhier, waar de muziekvereeni-
ging „ll'rima Volta" bare Beschermvrouwe
mevrouw La Fóvrc de Montigny geboren
Bisdom van Vliet, de kunstlievende leden en
role belangstellenden om zich heen mocht
zien, ten einde gezaincnlpk bet 10-jarig be
staan te herdenken.
Onder leiding van den directeur den beer
Jobs. 0 Arentz uit Gouda bracht bet ge
zelschap eenige nummers ten geboore, tcrwpl
niet minder met aandacht gevolgd werden
de viool solo van don heer Directeur, alsook
oen paar zangnummers van enkele dames
en Heeren, die zich daartoe voor dezen avond
oen koor gevormd hadden
Met recht mag de uitvoering van alle
nummers goed geslaagd iieeten, en de Heer
J, G. Arentz in gedachte een hartcipk woord
van dank toegezegd voor zync toewyding.
Dat dio toewyding op prps werd gesteld,
bewezen de door de werkende leden der ver-
ecniging aan den heer Arentz gegeven prach-
tigen krans en de door mevrouw Le Fèvre
de Montigny tot hem gesproken woorBon van
waardeermg van zyn arbeid, vergezeld van
een souvenir.
B(j monde van den eere-voorzitter den
Edelachtbareu heer Mr. J. F. C. Viruly Bur
gemeester, werd dan ook met een enkel woord
herdacht waarom de vcroenigiag leest vierde
en in hartelijke woorden dank gesproken tot
do voreeniging cn baren directeur in het
algemeen, en tot mevrouw Le Fèvre de
Montigny in het bpzonder.
Spreker reikte namens de voreeniging hare
Beschermvrouwe een keurig uitgevoerd eere-
diploma in lpst nit, ais een bewys hoezeer
„Pnwa Volta" haren steun op prps stelt.
Ten slotte werd nog opinitiatiol der vor
eeniging eene collecte gehouden ten behoeve
van onze stamverwante Moeders in de Trans
voal welke 1 131,)0'/« opbracht.
ZwAMUKHDi*. De inzameling van gitten,
alhier gebonden door de dames mevrouw
Schrender en moj. van Tiel, ten bate van
het Roode Kruis voor zieken en gekwetsten
in Transvaal en Oranje-Vrijstaat, Ueelt op
gebracht I 300. i
Pouwbokk. Een veehouder in deze ge
meente ddclit Dinsdagmorgen uit te gaan,
doch pas op den weg, draaide zjjn jong, jolig
paardje met wagen en al de Benscbopsehe
wetering in. 't Ging zóó vlug in zyn werk,
dat de voerman geen tyd liad om 't ïyi te
bergen, maar mede in 't water schoot. Een
beole alteratie en eon groot werk, om paard
en rytuig weer op vasten grondslag te bren
gen
Lkzkbukkkk. In de Donderdagavond ge
houden vergadering der voreeniging Lekker-
kerksche Harmonie „Wilhelmina" alhier, zjjn
10 aandeelen k I 25 per aandeel uitgeloot
geworden van de geldlecning, ten behoeve
dezer vereeniging aangegaan.
Buko-Aubacut. De Voorzitter van het
Transvaal-cumité alhier werd na de ontbin
ding alsnog verblijd met een gift van 110,
welk bedrag mede aan de Ned.-Znid-Alrik.-
Vcreeniging is toegezonden. Het totaal be
drag der collecte is thans I 348,17.
Nret'WKBUKKï a/d Usui.. De heer J. van
der Torren alhier is tot arts bevorderd.
INGEZONDEN
Antwoord UI „Een lloliogsielleode".
Aan „een Belangatellotide", die naar mjjn
mening, onrechtmatig zó ontevreden is, als
hy zich toont. Een ding ben ik evenwel
alvast met hem eens. Ik had zelf in het
„Dagblad van Gouda" en in de „Goudsche
Courant" allebei een oproep gedaan aan al
len die belang hadden by, die belang stélden
in het onderwys. Waut het onderwerp zou
zyn; Het Belang van de Vereenvoudiging
voor de Lagere School. Dat hadden we ook
geannonseerd. En zelf hadden we dat ook
verwacht. Van Mei af stonden we al in 't
voornemen, in een vergadering waartoe alle
schoolautoriteiten en schoolmannen zouden
uitgenoodigd worden, te doen handelen over
het tegenwoordige spelsisteom als een kwaad
in ons Onderwys en over de Vereenvoudiging
als een tegm voor de School. Wanneer wy,
Bestuur van de Afdeling, om verschoning
vragen, dan zal men ons die niet mo^en
weigeren; wy deden het onze. Maar met
overyld ook mogen we de öpfreker beschul
digen, van buiten de afspraak gegaan te zyn.
Hy heeft de aangenomen opdracht eenvoudig
anders uitgevoerd dan wy 't ons hadden
voorgesteld. H(j heeft meer op de leken,
denk ik, enerzyds gerekend dan op de auto
riteiten en de vakmannen. Voor hun, heeft
hy blijkbaar geoordeeld, is metodologiese
uiteenzetting het ware niet; maar zjj moe
ten een sterke indruk krjjgen van het in-
konsekwente, willekeurige, tegenstrijdige en
onreële van de oude Spelling; zjj zullen my
dan toestemmen wanneer ik het hun zeg:
„die spelling te leren geeft een slecht on
derwijs, het voert af van de weg tot zclf-
dettken, zelf-oordeelcn, tot zelfstandigheid.
En ik heb het met voordacht in het Verslag
eergisteravond doen uitkomen, dat de Spreker
inderdaéd alles tot de echoot in betrekking ge
bracht heeft. Nu kan men menen, dat vragen
omtrent leerstof en metode wel degelik bin
nen het bereik van 't grote publiek zjjn te
brongen, onderhoudend en leerzaam, 't be
wustzijn verhelderend en de blik verruimend,
on ik voor my zou in die mening delen,
men moet een spreker daaromtrent zjjn eigen
mening liten. En daarbij onderstel ik: dat
de heer Mulder als ijverig propagandist voor
de Vereenvoudigde Spelling, de gelegenheid
heeft willen aangrjjpen om het ouwe stelsel
voor ons Gouds publiek noch eens kracht
dadig aan te grijpen. Wat ik zelf gedaan
had (van 't voorjaar), is dit: de mensen op
de verhouding van klank en teken, van taal
en spelling de juiste kyk gegeven, hun tot
het inzicht gebracht dat oen andere spelling
mogelik is en dat do voorgestelde een eis
des tjjds is geworden; vnn het sisteem De
Vries en Te Winkel heb ik toen alleen de
geslachtsregeling moer uitvoerig gekrieti-
soerdeii ik heb (omdat niet alles op .eens
te doen is) het nkgelaten een wetenschappe-
like uiteenzetting van het nieuwe sisteem te
geven. Dat De Vr, en Te W. het resultaat
is van „hinken op zeven gedachten" (zeven
spelregels hebben ze tegen elkaar in laten
werken), dat bet een doolhof is van inkon-
sekwensieR en willekeurigheden, is nn Dins
dag met macht van voorbeelden zo overtui-
rjd aangetoond, dat wel niemand meer zich
zal beelden dat in de Vr. en Te W. iets
kosteliks verloren gaat. De Spreker heeft,
loof te recht, gemeend, dat het fin
noch ww eens bevestigd, de
Lrkt mocht worden. En ook dat
zjjn, om ons nóch meer ver
stand" van spellen en spellingstelsels aan te
brongen. En dat eon ei» ander is meesterlik
door hem gosyhied. De heer Mulder heeft
tjjn orgaan misschien tegen en de „Belang
stellende" zat mogelik zo, dat hjj niet alles
vlug genoeg op kon nemen. Dgardoor is de
ongemene waardjj van het gesprokeue bjj hem
dan niet tot zjjn recht gekomen. Wat my
betreft: ik heb alles met gespannen aandacht
gevolgd en ik heb van begin tot einde ge
noten van de frisse en scherpe, ieder ogen
blik ook pikant!;, geestige zegging, van de
macht van gezichtspunten en de verrassende
opmerkingenook voelde ik «r zo het hart
van de nieuwe komende tjjd in kloppen, er
was karakter en ziel in, het leefde. Het
was alleen jammer dat wat op het papier
waarlik zo getproken óp stond, dat het
rfiet meer ook werkelik gesproken wérd.
En tyerom nu, om 't gezegde, vind ik de
.Belangstellende" onrochtmatig «zó ontevre
den als h{j zich toont. Ook de heer Leopold
toen zich beklaagde te whinig over het
en U^mloof t<
onderwijs vernomen te hebben, was volkomen
in zjjn recht. Maar er was toch wel zo iets
als „vergoeding" gegeven. Dat moet in re
kening gebracht. En vooral als nu ouze
leden, en waarom ook niet mensen daarbui
ten, na deze lezing, ruiterliker dan tot nu
toe met hun Vereenvoudigde Spelling voor
(Un dag gaan komen, om aan iedereen te
doen zien dat bet kan en dat het goed is
en de tegenstanden en zich zelt aan 't on
gewoon gezicht te wennen, dan vooral
zal er reden tot tevredenheid zjjn. De heer
Mulder kwam belangeloos, laat ons voor
alles dankbaar zyn.
Het debat! Daarover een volgende keer
in dit blad. Wat de heer Mulder verzuimd
heeft, kan nóch gebeuren.
v. d. B.
gs De uitg-ebreidsfce collectie
iS, in Nouveautéa en J
g vind men bij 21
Md. Tailleur. E
g Kleiweg E. 73-73a, GOUDA.
e lep hoon ,lo. .11.
Burger lfjko Stand.
GEBOREN9 Nov. Cornelia, ouders W.
den Os en E. Sekeris. Maria Johanna,
ouders J. van Tok en E. Koppens. Jo
hanna, ouders R. U. Jongenburger, en J. D.
van Walsem. Jacoba, ouders H» Wjjnhof
en M. Bont. Maike Cornelia, ouders
A. Brunt en K. Wildschut. 10. Marinus
Johannes, ouders M. J. Boot en C. A. C.
van Dongen Bolding. Elisabeth, ouders
P. .Signer en E. van Dam.
OVERLEDEN9. G. E. Verboom. 2 m.
-• 10. G. Doesbórg, wed. O. L. Rond, 84 j.
ONDERTROUWD 10. G. Dongelinans te
Moordrecht en G. van RoojjenW. Schnit-
ger en S. M. Bakker. B. van Wjjk te
Alfen en E. A. dc Raadt. 8. Van Wil
gen en M. van Leeuwen.
Zoowel voor Dames als Kinderen.
in groote verscheidenheid, billjjke prjjzen.
I)e COMMISSIE tot UITDEELING van
ERWTENSOEP
heeft de eer te berichten, dat zjj binnen eenige
da'ften /.al rondgaan tot het aanbieden barer
Met het oog op de groote behoeften en tot
instandhouding dezer nuttige instelling hoopt
zjj, dat in ruime mate zal worden deelgenomen.
De LIJSTEN Zjjn ook bjj de ondergetee-
keuden aan huis verkrijgbaar.
Het Bestuur,
C. van BERKEL, Voorzitter.
O, A. B. BANTZINGER, \Secretaris.
Ondergeteekende bericht aan de Dames,
dat de
volgens de beste Wetenschappciyke Methode,
omvattende het MAATNEMEN, PATROON-
TEEkScNEN, KNIPPEN en MAKEN van
COSTUMES zal aanvangen 13 NOV. o.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
LANGE GROENENDAAL I 23.
(iriJXAXo FocKixai
Aanbevelend,.
op het Atelier van It. M&O10Ê, tegen
flink salaris.
TB KOOP een goed onderhouden RIJ
WIEL met LUCHTBANDEN, zeer geschikt
voor H.H. Slagers of Kruideniers voor den
spotprijs van f 2S. Tc bevragen bjj de Heeren
A. BRINKMAN Zv. Lange Tiende weg
Gouda.
AANGEBODEN wegens ttcrjgcral een
nieiur gebouwde, in volle werking zjjnde,
goed beklante
gelegen aan de Veeht.
Brieven onder No. 560 bjj de Firma de
HAAN ZOON, Boek- en Muziekhandel
Haarlem.
met CRIST V zadel, WE8T WOOD VELGEN
prachtige banden, gemakkelijke en snelle
gang1, geheel compleet, wordt wegens plotsel.
ziekte te koop aangeb. voor 72,—.
Brieven onder letters A Q, bur. dezer.
TE HUUR TERSTOND OF LATER
4 éen
Adres: FLUWEELEN SINGEL «22.
Elke week NIEUWE ZENDING de echte
groot van stuk en fijn van smaak, deze
week 9 cent. Verkrijgbaar bjj
.1. A. HORPEB8,
Groeneweg, L 6.
Tiundoweg 59.
Ontvangen eene prachtige collectie
(vernikkeld Brittannia-metanl)
möt nikkel gemonteerd.
Zuivere Medicinale
h 0,30 per x/t fi. by
Kleiweg E 100.
pruikjes worden net en b i 11 jj k ver
vaardigd, zeer geschikt voor St. Nicolaas, bjj
Dubbele buurt.
Voorradig voor Tooncelver. pruiken,
baarden enz.
Tegen slerl gwmetmk prijzen
Goede rn gotxlkoope VleeechhouwiriJ
Dwtig JUL wordt dit Aid-
«la pijnstillende inwrynng
Htnwend toren Rheu
Uek, Jicht Verfoudheid„
in den
Dit b»
Hoismidl
diontdonl
den Tertrouwen
op het fabrieksmerk „Anker1
I Ad/T.2ö,7öc.ea50c.defl
in de meest* spotheken. Te
[Amstordsm bu: Uloth, Clé-
van Tnyfl en Sanders
O
0 t:
O
Hoofdpry*
ev.
500.000 Mk.
Mes bicilii hifi
geluk de band
l*e prijzen zijn
«loor tien staat
gegarandeerd
Uitnoodiging tot deelneming in
de Kansen.
vnn de door don Staat Hamburg gewaarborgde
groote (Jeldloterij, waarin Beker
gewonnen moeten worden.
Dtv prijzr-u van deze veel voordeel hielende
(ieldloturij, die volgens het plan slechts 118.000
loten bet at, zijn de volgende:
Ce hoogste prijs is eventueel 500 000 Mark.
Prémie v, 300.000 Mk.
I pr n v 00,000 Mark
1 pr a 100,000 Mark
8 prijg. a 75.'00 VIark
1 prijs a 70,000 Mark
1 prjjs a SA,000 Mark
1 prijs a 00.000 Mark
1 prijs a 55,000 i ark
2 prjjz. n 50,0 o Mark
I prjjs a 4,000 Mark
1 prijs a 30,000 Mark
2 prijg. a 20.0 0 Mark
3 pr a 10,00» Mark
53 pr. a 5,000 Mark
103 pr. a 3, 00 Mark
103 pr. a 2,000 Mark
812 pr. a 1,000 Mark
1518 pr a 400 Mark
4 pr. a 300 Mark
140 pr. a 20 Mark
33U62 pr. a I Mark
»J Vpr a 1.84, 101, 100
y851 pr. a 73, 45, 21 M
letaal 5o,|.o prijzen
ii deze worden in eenige munndon in 7 klassen
uit .-«loot.
De Hoofdprijs in de le klasse bod raagt Mark
50.00'', stygt in ile e kl tot 5,000 M in
de ."o Uit '0,000 M in de 4o tot 35,000 M.,
in de 5e tot 70,000 M., in de 3e tot 75,'00
Mark, in de 7e tut 200.000 Mark en met de
promo van .300 000 M. event, tot 500.000 M
Voor do eerste pryttrokkinjr, die officieel is
vastgesteld, kost
een geheel origineel lot slechts Guld 3.50
een half origineel tot slechts Uufd. I 7 3
een kwart origineel lot slofehta (iuld. 0*0
De iidnggyldon voor de volgoude klassen
zoowel als de juiste lijst dor prijzen worden
aangegeven in het oflicieolo trekkingsplau voor
zien van het Wapen van don Hiaat, welk plan
ik op aanvrage gratis verzond.
ledore deelnemer in «le loterij ontvangt onge
vraagd onmiddellijk na de plaats gehad heb
bende trekking de oIRcieelo trekkingslijst.
De uitbetaling en verzending van
de prijzen geschiedt floor mij eu direkt en
prompt aan de winners en onder de strengste
geheimhouding.
Mt Iedere bestelling knu men eenvoudig per
poetwissel opgeven, ook tegen r inbours.
IKK. Men wende zich dus met de aanvraag
om toezending van loten fObt de spoedig
plaats hebbende trekking too spoodig
mogelijk o( uiterlijk tot
30 Novemlu-r e. k.
met vertrouwen lot
Bankier en Wisselkantoor in Hamburg.
Duitachland.
ia het bette adres voor
Vergroot taffen eu lleproductiewerk.
afuxthiny. «Bvfftjfu ptijfrte.
Aanbevelend.
FI. Singel 582. p. v. LS
in verschillende FIJNE en GEURIGE SMAKEN ie wederom
verkrijgbaar.
Aanbevelend,
Van :>l beden gijn weer voorradig-de zoo gunstig' bekende
J even als de fijn gekruide
SS
sz
CL
O
B.
9
3-
r>
9
V
X.
c
a.
0
Kort ovorziebt onier PrUoooorant.
SHERRIES, Pale en Gold A Dryvan af f 1(1.50 tier 12 «re» -5
ROODE en WITTE PORTWIJNEN 15. 12 9
MADERA'S droog en zeet18. - 12
VERMOUTH, 1« Turin1.5(1 flesch. -
BODEGA CHAMPAGNE 1.75
COGNAC 1 1.75, f 2.26, f 2.75, f 3.25, f 3.76 en 5.
SCOTCH WHISKY225
Per FI. Pe- Ank. 45
t 0.85 Nto. f 27.75
O
O
■-
LISTRA C
CHATEAU VAL HOSE
St. ESTEPHE m
St. EMILION 1894 t
PAUILLAC 1893
GRAVES (Witte Bordeunx)
s 8AUTERNE
8 ZËLTINGER, Moezel.
BOURGOGNE
De flesRche z(jn in den pryzen begrepen en worden A 3 et», per ntnk terugger
Bp ^ke hoeveelheid verkrpgbaar bp:
FI.
—o
0.75
9.86
1.26
9.811
1.
0.90
1.10
31.
38. -
42.
53. -
34. t-
42.
37.50
47.
0
1
e—
c
cq
et
a
Bteekersiingel
tGoedkoopste en soliedst adroa voor
noowel binnen at. buiten de «tod, met geiloten wagen*
bii A.. (jRA VEÖT'iïJIBleekeinaingel k'83.
Alles wordt tenen Ttn HHrtAchmlr versekerd.
en moet ge veel hoesten, haal dan eeji
mooie doog met drop van 10 Cent.
Ook verkrygbaar losse drop en hecrljjke
pypjes drop tegen
f O Cent per J Ont bij
Kleiweg No. 2, Goooa.
adres voor alle soorten SCHOENWERK al»
liel,\oorèralai)tab Sdioe»- ra Limmaip.ijn
Kleiweg E 'Tfi), tegenover de Kleiwegateeg.
Ontvangenalle soorten Heeren-, Homes-
en KIndetitlVIXTXUPA STOFI'KLH.
Aanbevelend, SMITS.
Alle repiyatiën en aangeuieteif werk.
