ekV: mo,0;,.'n.1.yrrf r i
vajx-nss?H ig 3
ün ï:in ii.MiiiN
Olrpcto Spoorwegverbindingen inct GOUDA. Zomerdienst 1901. Aangevangen 1 Mel. TUd van Greenwich.
Weder Ontvangen:
inmnTni n 1 ni iiiiw
Itcnirs van
Amsterdam.
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
O'F'^TjXl^LXl^'Or
Mantels, Costumes
EECLÜME.
STADSNIEUWS.
JAPON,STOFFEN,
II. SAMSOtl.
Ingekomen was een verzoek van den
heer H. Goebel, te Bodegrave, een van de
groote kaashandelaars in ons land, waarin
deze de hulp der Kamer inriep om mede
te werken tot niet-aanneming van het in
Dnit8chland aanhangige wetsontwerp tot
verhooging van de invoerrechten.
In zjjn verzoek wjjst de heer Goebel er
op, dat door aanneming van dit wetsont
werp onze kaashandel bedreigd wordt.
De voorzitter meende, dat bjj dit wets
ontwerp de politiek een rol speelt en ge
loofde, dat het bezwaarlijk zal gaan te ver
hinderen, dat het tot wet verheven wordt.
De mogelijkheid bestond misschien, dat,
evenals indertijd met Spanje, een speciale
overeenkomst ter zake met onzen nabuur
werd gesloten.
Gemengde Berichten
Men meldt uit Harlingen:
Bij den handelaar in goud- en zilverwer
ken M. hebben dieven gisternacht ongeveer
te één uur een rond gat in de bijna een
centimeter dikke spiegelruit geboord en drie
zilveren horloges gestolen. Dat zij niet meer
hebben meegenomen, is hieraan te danken,
dat zij verrast zijn geworden. De dames W.,
aan de overzijde wonende, maakten gerucht,
waardoor de politie opmerkzaam werd op
hetgeen gebeurde. Men gelooft de schuldigen
reeds op het spoor te zijn.
Een droevig geval heeft eene feestvieren
de familie te Hoeven (N.-B.) in rouw gedom
peld. De heer J. v. K. was per rijtuig zijne
kinderen gaan afhalen om eene bruiloft te
gaan vieren. Dicht bij het dorp ging het
paard eensklaps op hol. Het rijtuig sloeg
om, waarbij een der kinderen op de plaats
dood bleef, twee anderen zijn ernstig gekwetst
terwijl de vader eene rib heeft gebroken.
Uit Amsterdam meldt men
Gisternacht omstreeks drie uur gelukte
het aan twee gevangenen, uit het huis van
bewaring aan' de Weteringschans te ontsnap
pen. Zij slaagden er in, den hoogen muur
over te klimmen, maar werden ontdekt en
gegrepen door mannen van de straatreiniging
en politie," de een op de Zieseniskade, de
ander in het Leidsche boschje en weder
achter slot en grendel gebracht. Zjj waren
blootshoofds en op kousen.
Twee inwoners van Utrecht, beiden met
een goede betrekking, hadden jl. Dinsdag
een vrijen dag, dien zij eens wilden wijden
aan de jacht, daar beiden in het bezit waren
van een buks. Zjj togen door de Oostbroek-
sche laan naar een jachtveld onder Bunnik.
Door den jachtopziener C. K. te De Bilt,
werden zij echter al spoedig ontdekt en deze
waarschuwde zjjn collega C. Pte Bunnik.
Deze twee gingen er natuurlijk op uit. Laatst
genoemde kwam het eerst met de jagers in
aanraking, op zoodanige plaats, dat zij niet
door zijn collega K. gezien konden worden.
Naar hunne namen gevraagd, weigerden zij
deze op te geven. Zij wilden er vandoor
gaan, doch .de politieman liet dit natuurlijk
niet \oe en'een hunner werd aangehouden.
Dit stond den heeren niet aan en een wor
steling ving aan. De aangehoudene zette
zijn kameraad aan met te zeggen„Sla
hem met de buks op zjjn kop." Na dit
eenige malen herhaald te hebben, gaf deze
hieraan gevolg. Van een der buksen ging
onder het worstelen het schot af, zonder
iemand te raken. Met beide buksen werd
nu de politieman op zijn hoofd en armen
geslagen en al worstelende kwamen zij in
een sloot terecht. De man der wet liet zijn
arrestant echte'r niet los. Eindelijk werd hij
door een viertal mannen en zijn collega ont
zet, en het was tyd ook, daar hem zeer
pijnlijke wonden en slagen waren toegebracht.
De stroopers zagen zich overmand, vandaar
dat zij kalm werden. Nu moesten zij na
tuurlijk hunne namen opgeven en zouden zij
worden weggebracht. Dit geschiedde, doch
nauwelijks zag de een zijn kans schoon of
hjj ging aan den haal en ontsnapte door vlug
over een hek te springen, ofschoon men hem
direct nazette.
De andere werd vastgehouden door den
verwonden politieman. Hij werd overgebracht
naar Utrecht, en daar bleek, dat beiden een
valschen naam opgegeven hadden. De aan
gehoudene kon natuurlijk nu niets anders
doen dan zijn juisten naam en adres opgeven.
Hy beweerde den anderen jager niet te
kennen. Het werd echter door de politie
mannen nog niet opgegeven. Met eenige
inlichtingen van de politie te Utrecht, togen
zij aan het zoeken, en het resultaat bleef
niet uit. Thans bleek, dat de ontvluchte
was bovenbewoner en de aangehoudene be-
nedenbewoner van een en hetzelfde huis.
Toen het onderzoek was afgeloopen, moest
de politieman zich laten verbinden in het
ziekenhuis. Het zal natuurlijk voor deze
beide jachtliefhebbers een dag zijn geweest
die hun lang zal heugen, vooral als zij zich
nader voor hunne daden zullen moeten ver
antwoorden. (U. D.)
Ter gemoetkoming aan de algemeen ge
uite klacht dat door de behandeling voor
de kantongerechten van de leerplichtover
tredingen telkens de school moet gesloten
worden heeft de kantonrechter te Heusden
bepaald dat voortaan aldaar na 13 Sep. e. k.
deze overtredingen op Zaterdag aan de orde
zulten worden gesteld op welken dag bijna
in alle gemeenten vacantie is.
Er is wel eens geklaagd, dat de moeite
die in Nederland gedaan is, om de buiten-
landsche journalisten die onze feesten bij
woonden, zoo goed mogeljjk over ons land
in te lichten, niet altijd geheel beantwoord
heeft. In de „Figaro" schrijft nu Emile
Berr een artikeltje over onze versieringen,
dat het Hollandsch hart weer goed doet.
Wat wij Franschen ook doen, zegt de
heer Berr 't de „Illustration" na, wat wij
ook doen, wij kunnen in deze toch niet in
de schaduw staan van Holland.
Bij hen, heet het in de „Illustration", bjj
hen uit de gehechtheid zich in een vloed
van fantasie, waarvan de bevolking van den
Haag ons het beste bewijs gegeven heeft
bij het huwelijk van de bekoorlijke jonge
Koningin, in Februari.
Wij, Franschen, stellen ons tevreden met
aan onze vensters de kleuren van onze vlag
gen aan te brengen, de Hollanders echter
maakten van de hunne een veel intiemer
gebruik; zij kleedden zich er letterlijk ge
durende acht dagen mede.
De jongelieden droegen oranje zakdoeken
in den buiten-bovenzak van hun costuum;
overal droeg men oranje dassen, de kelners
hadden ze ook, versierd met het wapen van
Mecklenburg-Schwerin in het midden er op
geborduurd groote lingeriewinkels brachten
de voorbijgangers door hun prachtig, met
oranje versierde étalages, in verzoeking,
en van deze feestdagen heb ik een kostbaar
souvenir bewaard, een hoogen hoed van
oranje-papier, waarom een drie-kleurige band
met de woorden Hulde aan het Vorstenpaar!
En in de straten van den Haag ontmoette
men verscheiden menschen, die een dergelijk
hoofddeksel droegen, dat men zich overigens
voor den billijken prijs van een kwartje kon
verschaffen.
Zoo ver hebben wij het nog niet gebracht
De „Figaro" voegt hieraan toeDat is
zoo. Dat is zoo. Maar ik herinner mij,
dat de Hollanders in de omstandigheden, die
de „Illustration" vermeldt, nog wel andere
voorbeelden gegeven hebben, dié wij zouden
kunnen imiteeren.
Te Amsterdam en den Haag hebben ar
chitecten en bewoners bij het versieren der
monumenten, huizen en straten een vinding
rijkheid, een smaak, een élégance getoond,
die den vreemdeling in verrukking bracht.
Het was werkelijk een voorbeeld, dat de
artisten tot navolging aan kan zetten.
Naar men weet was er, na het uittreden
van de redactie Schwarz uit het „Volks
dagblad", door dat blad een balletje opge
worpen, dat de zaak ter beslechting den
Journalistenkring zou worden voorgelegd,
waarmede de heer Schwarz onmiddelijk ver
klaarde genoegen te zullen nemen.
Door een paar bladen wordt nu geïnsinu
eerd, dat het „Volksdagblad", inderdaad de
zaak aanhangig zou hebben gemaakt bij den
Journalistenkring, die er zich echter niet
druk voor zou maken.
Naar aan „De Echo" thans van welinge
lichte zijde wordt verzekerd, is door het
„Volksdagblad" geen poging gedaan om den
kring in de quaestie te betrekken.
Te Amsterdam is eeh kinder-tooneelge-
zelschap opgericht, onder leiding van den
heer Lageman. Onder de jeugdige artisten
behoort ook de aldaar bekende Tilly Lus.
In het laatst dezer maand heeft de debuut
voorstelling plaats.
Uit Hazerswoude deelt de „Dordr. Ct."
medeMej. O., woonachtig te 's Grayenbage,
logeerde bij haar familie in de Rijnstreek.
Haar oom, een bakker, ging spanen halen
voor den oven en nicht voer mee. Wegens
de beperkte ruimte in het schuitje, nam zjj
plaats bovenop een zak met spanen, terwijl
oom aan het lijntje trok. Ongelukkig pas
seerde daar juist een andere schuit, ook
aan een lijn, welke laatste, met haar sterke
spanning, het logeetje, van den spanenzak
in den Rijn duwde. Haar noodgeschrei werd
opgemerkt door onzen burgemeester, die zich
juist in zijn tuin onledig hield met het geljjk
maken der grasperken. Jas en schoenen uit
trekken is het werk van een oogenblik. On
middellijk springt hij in het breede en diepe
water en zwemt met forsche slagen naar
de drenkeling, die zich in haar vertwijfeling
aan den redder vastklemt en wellicht daar
door nog oorzaak zou zjjn geworden van
grooter onheil, indien de schuit niet ware
toegeschoten, om aan de bange worsteling
een einde te maken.
Uit Moeara Tambesi schreef men aan de
„Java-Bode" dato 22 Juli
Het lang verwachte, immer dreigende en
toch steeds uitblijvende optreden van den
vijand heeft dan eindelijk plaats gehad.
Doch de berg heeft een muis gebaard. Den
15n Juli begon het schieten op de verster
king, echter zonder eenige uitwerking.
Toch kreeg een patrouille, die op dien dag
uitrukte, nog twee gewonde Europeesche
fuseliers. Ook den 16n, 17n en 18n hield het
schieten aan, zonder veel schade aan te rich
ten. Echter kregen we den 17n nog een
gewond inlandsch hoornblazergelukkig
slechts een matten kogel.
Doch laat ik geregeld vertellen. Reeds
den 17n, toen de „Tamiang" de Tambesi
begon op te varen, kregen de meeste vijan
delijke schutters er blijkbaar genoeg van,
zoodat het beschieten der benting aanmer
kelijk minder werd. Toen de „Tamiang"
eindelijk voor de versterking lag, zagen we
dat er hoog bezoek kwam, nl. de resident
van Palembang. Natuurlijk een gebeurte
nis van belang voor een uithoek als ons
Tambesi.
Den 18n Juli ging een detachement van
50 man, onder bevel van den kommandant,
aan boord van de „Tamiang", teneinde de
Tambesi zoover mogelijk op te varen, tot
verkenning van den vijand, die zich voor
namelijk in de buurt van kampong Ampe-
loe zou genesteld hebben.
Voor we aan Ampeloe kwamen, had Jan
maat nog het genoegen, een kleine flot
tielje prauwen van den vijand gedeeltelijk
in den grond te boren. Voor de beruchte
kampong Ampeloe, waar duizenden vijan
den verzameld zouden zijn, liep alles zoo
kalm af, dat we debarkeerden om een onA
derzoek in loco in te stellen. Geen levende
ziel vonden we echter aan het spinnewiel,
de geheele kampong was verlaten, terwijl,
zeker uit vrees voor vernieling, de meeste
goederen der bewoners in veiligheid waren
gebracht.
Daar we dus het einde van den tocht be
reikt hadden, werd weder geëmbarkeerd en
huistoe gestoomd, waar we zonder noemens
waardige ongevallen arriveerden.
Ernstiger is het feit, dat de „Sin Hong
Bie", die gister hier aankwam van Djambi,
onderweg beschoten is. De vjjand schijnt
zich dus ook in die buurt te nestelen, om
het „main pasang" te beoefenen.
Na 19-jarige duurzamen arbeid heeft een
klokkenmaker te Chicago een wonderklok
vervaardigd, die 15 voet in het vierkant
meet en 18 meters hoog is. De klok is een
wereld op zich zelf. Een miniatuur wereld
bol bevindt zich op de wijzerplaat, die een
maal in de 24 uur om haar as draait. De zon,
maan, Mars, Saturnus, Venus en een heirleger
van sterren en planeeten bevinden zich er
op. Op het oogenblik, dat de klok slaat,
gaat een deur onder de wijzerplaat openen
een optocht van alle presidenten der Ver-
eenigde Staten trekt voorbij.
V r G O U n -R OTT S R D A W Tice ver sa. ff d_
8.21
ft-. 9 "9
8.88 9.08 9.24
3.40
8.50
8.57 ff
9.06 9.29 9.45
8.64
U 0 II
9,03
000
Goud*. 5-68 7*11 7.85
Moordrcoht door 7.18
Jfieuwerkerk n 7.88
Oapelle *7.85
Rotterdam M. 6.85 7.44
RotterdamD.P. h h h
Rotterdam B. 0 0 8.09 r -
d Alleen le en 8e kluee. Extra bijbetalen, g Op dexe treinen lijn Zondag, Maandag en Dinsdag ttnda*g»ohe retoUrbiljettea
11.02
11.18
11.80
10.18 10.56 11.89 11.80
11.16 H 0
10,08 11.85
Q O Unt—ROTTERDAM riee ver«*. ff
12.18 12.28 18,58 1.87 8.18 8.80 8.»2 3.58 4.39 4.54 6.15 6.24 «.18 7.1
1.06 *00000 5.01
1.14 *000 4.11 5.11 0 0,0
t 1.81 K 0 4.18 v 5.18 f
12.84 12.44 1.80 2.39 8.51 4.08 5,27 5.86 5.45 6.89
1.68 h Sg 5.10 f 7. 7
- 2.06 H S- 5.20 0000 7.46
ROTTERDAM 90UDA riee rem.
.26 7.44 8.14 8.17 8.SS 1.14 10.18 1MB 11.86
8,84 J v 10.19
v 8,3 b 10,80 V
8,41 J, 10,37
7.47 8.07 8,50 8,69 9.35 10.48 11.06 11.47
0 0 8.45 000 0 11,61 0
0 p.- a.av a 0 .0 I.iv 0 0 0 0 0 0 0 11,48 0
de Se kl. verkrijgbaar tegen enkelen vraehtprij». ff llollandsoho Spoor. L Extra luppleraent-bewija; 1 Alleen Dinadaf.
9 40 V 7 11,80 f 1,48 4.23 6.17 9.18 10,1
Rotterdam Beur* 0 7,58 9\g 12.88 1.54 000 000 5.41 0 6.87 00 t 9.46 10.1
Oapelle S3 10.88 000 1-68 00000 5.— 6,46 0 0 9.58
Nieuwerkerk 5.01 5.61 000 ,- 10 48 0 - 3-08 00000 6.10 6.56 -00 10.08 0
Moordrecht. 5.H 6.04 1Mg lL52 19<0« 18.25 1.09 8.09 8.85 <.06 4.06 1.24 4.59 5.16 5.48 6.24 7.02 7.86 8.80 8,48 9.47 10.09 10.15 11.5
en 2e klaaae (extra betalen), e F^dtatief, op den loop kan niet gerekend worden, H Bollandache .poor. Z Extra anpplementbewij. v.n de Compagnie der Wagon, Lit,
--n i\ n n 1 11 K N HaAG viae versa d L
0
0
4.23
ff
00*0 6.17
0
0
L
9.12
0
t 10,16
0
0
0
ff 5.41 ff 6.27
0
0
0
9.46 10.21
i. 45
3.45
4.03
4.45 5.22 6.04 6.29 7,05
7.59
8.21
9.86
V 1
a
0'
0
4.53 ff 6.89
0
0
9.46
0
0
0
0
0
5.— ff a 6.46 ff
0
0
9.58
0 9
Gouda
Zevenh.-Moerc.
Softtermeer-Zeg.
Voorburg
'a Hage.
7.16 8.87 8.41 9.11
7.88 8.58 0
7,80 9.02 v
7.58 9,14 0
7.58 9.08 9.19 9.88
9.21 10.00 10.19
9.4? 10.28
GOUDA DEN H A A G viae veree
10.88 11.18 12.16 12.26 12.55 1.16 1.58 2.21 8.45 4.19
0 11.65 1.07 00000
11.16 H 1,18 00000
0 11.80 0 n 1.82 0
10.45 11.35 11.48 12.45 12.55 1.37 1.44 2.20 1.43 4.1a 4.4o
4.50 5.18
5.08
5.18 0
5.27
5.82 5.48
i L
5.49 6.21 7.89 8.01 8.82 9.17 9.53 9.66 10.18 10.48 11.19
000 8.18 m 10.08
000 8.84 10.17
8.88 E 10.89
6.15 6.49 7.57 8.48 8.'9 .44 10.19 10.84 10.46 11.16 11.17
H.ge 6.SS 6.01 7.02 7.19 7.85 8.56 V.03 M4 W.U 1L.» 1M» UJ lil W Ml «I M» "j?
Voorburg. .6.88 - V 3 "21 ir> Si 1.60 4.58 6.43 10.0*
Zoete*m.-Zeg. 5.62 g 2.01 5.1 l 6.54 10.14
Zevenh.-Mo. 6.08 ,Q u l0'M a s, 12 ,,8 u 3.09 3.84 4.'7 4,42 21 5.46 7.06 7.81 8.09 8.28 8.45 <0.86 10.54
m ai1—1.b.„.t-
J O 1.1)1 D l) t R E tl l iee veraa ff
(,oud., MO 1.81 7.88 7.80 8.18 M7 8.8, 10U* J0.8. .MO O. MO
Oudew. 5.86 ll 24 8«40 8.«9 6.07
vZl\ 08 Ml 8.88 8.88 10.18 1M. 1MT 'Mi 100 V'3 MS 5.04
lil 1.11 7.M MO oio. M. 10 18 Ills 18.11 18.81 18.81 8.18 MO 8.8» 8.88 8.18 8.18 7.88 7.88 8.88 .,8. 10.07 10.88 11.88
7.10 7.36
,.25
7.83
7.54 8.08
g 26 10.80
10.46
8.48 10.54
-.59 <.92
11.06
11.43
O O U I) A—A M.STERDAM, viae ver»*,
f oud a 6 '6 8.11 8.8 S 9.23 10.20 10.59 12.08 1.10 1.86 8.16
4 07 4.43 5. 2 5 26 8.48 9.51 0.Ï9 10 30 10.87 11.06.
Amat.W. 8.01 8.58 9.24 10.10 11.04 12.48 12.57 1.57 8.26
4.12 4.57 5.30 5.46 6 44 9.35 10.3 11.08 11.47 11.59.
Amit.C. 19 9.18 9.87 10.25 11,H 1 03 1.10 8.12 8.40 4,87
5 1 5.45 6,01 9..8 10 50 11.16 18.02 18.14.
Vaast.G. 6.8 7.15 8.10 8.96 9.18 9.81 U.15 12.87 li.M
2.81 8.10 8 34 4.45 6.06 6.81 7.09 8.10 9.85 9.46.
Arnsi W. 5.84 6.47 7.80 8.25 8 45 9 80 w.45 11.80 18.48 1.01
8.40 8.83 3.44 5.00 6.81 6.86 7.85 8.85 9.40 10.01.
Trtuda 7.04 7.31 8.18 9.19 9.29 10.18 10.84 18.51 1.88 H
8.88 4.18 4.84 5.47 7.07 7.54 8.09 9.12 10.87 ll.S».
missie tot mogelijke afwering van te heffen
invoerrechten door Duitschland op planten,
werd met groote meerderheid van stemmen
verworpen, op grond dat deze commissie
nog niets van zich heeft laten hooren in
deze aangelegenheid.
de welbekende soorten
A. VAK OS Az.
Md. Taillenr.
Kleiweg B. 73, GOUDA
Telephoon No. 31.
5 SEPT.
tfEDMLANU. Cert. Ned. W. S 2
dito di+o dito 8
dito dito dito 3
Honoar. OM. Goudl. 1881-93 4
[tajlik. Intohr ving 1862-81 5
Oobtbnk. Obl. in papier 1868 5
dito ia zilver 1868 6
Portugal. Obl. met coupon 8
dito ticket 3
Rusland. Obl. Binnenl. 1894 4
duo Gecons. 1880 4
dito bi] RothB. 1889 4
dito bij llop 1889-90 4
dito in goud. leen. 1888 6
rfitc duo dito 1884 5
ShaNjb. Perpet, schuld 1831 4
rukRBw Gopr.Couv. loeu. 1890 4
Ge leeniug serie D.
Gec. leemn. serie G.
Zrn»-ArK Up. v. oblg 189
Mrxico..Sch, 1890 6
V neeuela. Obl. oabep. 1881 4
Amhirruam OoligHiien 18v5 8
RoTTRRUaM. Ste l. leou. 1894 8
Vkd. Air H-nde S-. aend.
Arend b. Tab.-MyCertificaten
Deii-Maatschai pij dito
Ari' Hypotheek b. pmidor. 41/,
(Jtilt.-My der Vorsten aand.
'»Gr. Hypoih- ekb. pandbr. 4l/j
Nederlands he bank aand.
Ned Handeimaatsch. uito
Utr llypotheekb. dito 4Vj
Ü08TRNR O >«t-Hong. bank aarni.
Rubl Hypotheekbank paudb. 5
Ameri-a Equt. hy poth.pandb. 4
Maxw. L. G. Pr Lien oert. 6
N"kï>. Holt. IJ.-Spoor.w.-M
Mü- tot Expl. v. 8t Spw. aand
Ked. Ind. Spoorweg m. aand.
Ned. Zuid Afr. Spni aand. rt
dito dito lito 1891 duo 4]
livli* Spoor»I. 1887/89A-Kobl.8
Z uid-Ital. Spwmij. A-H. ob'. 8
Pol n. Warschau Weenen. aand.
RrsL Gr.. Ruis. Spw.-Mij i.obl. 4
Bal isohe dito aai d.
Fa-uowa dito aand. 5
Iwang.Oombr dito aand. 5
Kursk. Ch. Azow-Sp. kap. obl.
'dito dito oblig. 4
Amerika. Cent. Pao. Sp.Mij obl. I
Chic. Nortb. W pr, C.v. aand.
dito dito Win. St. Peter. obl. 7
Denver k Rio Gr. Spin. cert, v.i
Illinois Central obl. in goad 4
Louisv. k Na^hvilli Cer v. aand.
Mexico. N. 8pw.Mu. le hyp.i 6
Miss. Kansas v. 4pCt. pref. aaud
N.-York Outasio k West. aand.
Poun. dto Ohio oblig. 6.
Oregon. Calif, le hyp. in goud
St. Paul. Minn, k Manit. obl.
Un. Pac. Hooflyn ob ig. 6
dito dito Lino. Col. le hyp. 0 5
Amsterd. Omnibus Mij. aand.
Rotterd.Tramweu-Maais.Hand
Ned. Stad Amsterdam aand. 3
Stad Rotterdam aand 8
Belgis. Stad Antwerpen 1887 8'/i
Stad Brussel 1886 2%
Hong. Theiss Regullr G"solsoh. 4
Oobtbnk. Staatsieenig I860 5
K.KOost. B. Cr. 1880 3
Spanje. Stad Madrid 3 1868
N»d. Ver. Bez. Avb, Spoel, oert
Vrkrs.
Slotkrs
807/,
8"»/,
98 Vf
9
'»7U
«iv.
24'e
67'/,
85
1041/,
80
«0
875
415
184
861/,
1»"/.
'801/,
e-'/,.
108
i
56'/ j,
5«V,
104'/,
981/,
100'/,
215
140/,
*»nlu
1021.
107
105
86'/,
1041/,
6»
64
98
101*/4
10 7
10*7 t
1031/,
11714
102
UlU
van de nog voorhanden
Het „Köpke-trio" was in het Germania
Volksgartentheather zeer populair.
Ook Zondagavond werden zjj daar zeer
toegejuicht telkens en telkens werden zjj
teruggeroepen. Maar er kwamen nn slechte
twee leden van het triohet hoofd Köpke
bleef achter de coulissen. Onwel geworden
was hjj gaan zitten in de garde*>be, terwjjl
de toejuichingen weerklonkentoen zjjn
jongere medespelers terugkeerden van 't laat
ste terugroepen, was hjj gestorven.
Snel werd er een dokter bjjgehaald maar
deze kon niet anders dan den dood consta-
teeren. Waarschjjnljjk had een hartklopping
aan het leven van den artist een einde ge
maakt.
Het publiek merkte niets van hetgeen
achter de coulissen plaats had, terwjjl de
overige optredenden het programma ten einde
speelden. Eerst na eenigen tjjd na het slot
van de voorstelling werd het ljjk nog ge
kleed in het bonte tricot door de politie
naar het ljjkenhnis gebracht.
Dieven hebben een kerk te Hyéres ge-
plnnterd. De offerbus werd opengebroken
en de altaarversieringen en de vaten werden
gestolen. Totaal wordt voor een waarde
van 15000 francs vermist.
Een hevige brand heeft gisteren gewoed
in de katoenspinnerjj Cornigliano Ligure ,te
Genua. Vier personen zjjn gewond; één
wordt vermist. De schade wordt geschat
op een half millioen lire.
In den laatsten tjjd zjjn te Barceloneta,
een voorstad van Barcelona, herhaaldelijk
ongelukken voorgekomen met electrische
trams. Het pübliek daarover verbolgen hield
eergisteravond een tramwagen aan, bestreek
hem met petroleum en verbrandde hem. Tal
van personen zjjn gewond.
Op de tentoonstelling van brandspuiten,
op het oogenblik te Berljjn geopend, kan
men toestellen zien, die bestemd zyn in ge
val van brand van den eenen post naar den
anderen de noodige aanwjjzingen ovpr te
brengen. Deze nieuwe telefoon is onlangs
door een ingenieur te Frankfort uitgevonden
en is in dienst gesteld van de Berlynsche
brandweer.
Waarschjjnljjk zal het nienwe telefoon
toestel ook te Parjjs in gebruik genomen
worden.
Her besre
Mondwater ter Wereld.'
Burgerlijke Stand.
Haastrecht.
GEBORENArie, ouders M. Kortleven
en J. C. Goudriaan. Zwaantje, ouders
A. Muurling en J. F. Ch. van der Star.
Magdalena Catharina, ouders L. Laurier en
W. de Jong.
GEHUWD: J. G. Bosman en Eth. de
Frankrijker.
OVERLEDENC. J. Homburg, 4 j. -
J. A. Walraad, 9 w.
Vlist.
GEBORENHuibertus, ouders H. Stnbbe
en Z. de Pater.
Reeuwijk
GEBORENFrederik, ouders H. Verwejj
en J. de Jong. Geertje, ouders W. van
der Lecq en G. de Knikker. Petrus,
ouders A. de Wit en M. Streng. Corne-
lis Johannes, ouders B. Kraan en J. Ver-
kley. Gjjsbertus, ouders W. Kraan en
G. Hordjjk. Jannetje, ouders P. van
Duiken en S. Perdjjk. Cornelis Jacob,
ouders A. van Harskamp en J. Schouten.
OVERLEDENJ. Verwejj, 3 m.
GEHUWD A. Heemskerk en E. de Bruin.
Moordrecht
GEBOREN Pietertje Ida Catharina,
ouders H. Broekhuizen en J. Boere. Jan,
ouders P. Bikker en A. van Schaik. Neel-
tje, ouders G. de Knikker en C. de Winter.
OVERLEDENM. G. Koemans, 27 j.
A. Bloot, huisvr. van C. van der Lek, 59 j.
GEHUWDJ. de ,Byujjn en J. Rook.
N. Dirkzwager en M. van den Broek.
De uitvinder weigert deze klok te expo-
seeren of tegen eenigen prjjs te verkoopen.
Hjj zegt, dat dit werk van zjjn leven niet
door anderen onderzocht mag worden vóór
zjjn dood.
Gisternacht brandde de landbouwschuur
van J. J., bjj de Breuilli te Zevenaar, ge
heel af. De" geheele oogst, alle werktuigen
en een hooiberg gingen verlorenveertien
varkens en ruim honderd kippen zjjn mede
verbrand. Alles was laag verzekerd. Dank
zjj den gunstigen wind, kon de in de nabjj-
heid staande boerderij behouden worden.
De Engelsche werfagenten in de Ver. Sta
ten moeten nn reeds uit Nieuw Orleans
115,690 paarden en muildieren hebben ver
scheept naar Zuid-Afrika, hetgeen der En
gelsche schatkist 15 millioen dollar kost.
Aan de „Deutsche Wochenzeitung" is het
vol^pide verhaal ontleend omtrent een ge
stoord concert
Onlangs gaf het Hollandsche opera- en
concertgezelschap uit (Je hoofdstad in Ap-
pingedam een tuinconcert.
Eenige toehoorders wenschten van den
tenor Phlippeau het Ave Maria nit de Ca-
valeria Rusticana te hooren en de bekende
bas, de heer Joh. Schmier, verklaarde zich
bereid, ook nog een van zjjn bekende ko
mische voordrachten, o. a. „Het gebroken
glas" ten beste te geven.
Om het effect van deze geestige voordracht
nog te verhoogen, werd aan den kellner
opgedragen een mand met glasscherven be
nevens een Jedige mand op het tooneel te
brengen. -
De pianist, de beer J. A. Kwast, begon
onder ademlooze stilte van de aandachtige
menigte het voorspel van het „Ave Maria".
Op dit oogenblik naderde eeri groote jacht
hond het tooneel, gaf eerst behoorljjk zjjn
visitekaartje aan de estrade ^f en keek toen
wantrouwend naar het „geweef der vingeren"
van den pianist.
Overigens hield hjj zich rustig. Toen ech
ter de heer Phlippeau pianissimo-het „Ave"
inzette, beschouwde Phylax dit bljjkbaar als
een uitdaging en begon hjj te brommen.
Het crescendo beantwoordde hjj met een
woedend geblaf, doch toen de heer Phlip
peau ten slotte met wjjding het „Maria"
zong, was het met Phylax geduld gedaan.
Met één sprong was hjj op het tooneel,
vloog den zanger naar de kuiten en beet
hem een stuk uit zjjn pantalon. De ver
schrikte tenor vluchtte achter de piand en
greep een stoel teneinde zich te verweren,
terwjjl de heer Kwast in een minimum van
tjjd boven op de piano zat. Gelukkig was
Phylax echter met één offer tevreden en
verdween hy met zjjn meester uit den tuin.
Nadat de ongelukkige zanger van panta
lon gewisseld had, ging „Ave Maria" nog
maals in scène. Elke storing van kunstgenot
scheen nu uitgesloten. Maar het noodlot had
het anders beschiktNog slechts tien
maten en het lied is ten eindeDaar
komen snel twee kellners aangeloopen, een
mand met glasscherven dragend. Phlippeau
zingt pianissimo Sancta Maria en hoepla
„hier zjjn de glasschervenroept de
kellner en veegt zich het zweet van het
voorhoofd.
Een homerisch gelach steeg nit het publiek
op.
Men moet toch maar „Pech" hebben!
Als een bjjzonder geval meldt men uit
's Heerenhoek, dat bjj F. B. Thomaes, land
bouwer aldaar, een kip eieren heeft gelegd
in een nest van een patrjjs. Moeder patrjjs
heeft de eieren uitgebroed, en nu loopen op
het oogenblik halfwassen knikens met bun
.ptiefmoeder over het veld. Twee haantjes
zjjn reeds gevangen en aan Thomaes bezorgd.
In verband met de plannen tot wederop
bouw van het kasteel Sjjpestejjn te Loos-
drecht wordt medegedeeldHet slot dag-
teekent uit het jaar 1287. Het werd gebouwd
door Willem Nicolaasz Hallyena, die uit
hoofde van zjjne groote verdiensten door
graaf Floris V tot den adelstand werd ver
heven en door dien graaf werd beleend met
eene kampe lands (de Sjjpe) in Loosdrecht,
om aldaar een sterkte te bouwen. Gedurende
eenige eeuwen is dit slot door bet edele
geslacht Sjjpestejjn bewoond. In het laatst
der 16e eeuw werd het gedeelteljjk ver
woest en later door de Fransclien totaal
met den grond geljjk gemaakt.
Sedert Zondag woeden stormen en onweers
buien over verschillende deelen van Frank-
rjjk. Het district Millau (Aveyron) ie door
een orkaan vorwoest. Het dorp Peyre werd
geheel overstroomd door water uit het ge
bergte, dat groote massa's steenen meevoer
de. Een hoeve werd weggeslagen en een
hoeveelheid vee verdronk. Boomen, maren
en bruggen werden vernield. Een met twee
paarden bespannen wagen waaide in het
water.
Te Crerssela, Saint-George, Saint-Rome,
Candas, Roquetaillade, Compregnac en Mont-
janx zjjn de wijngaarden overstroomd.
De oogst in het dorp Calés is geheel ver
woest.
Te Saint-Germain du Bois vielen hagel
steenen ter grootte van kippeneieren. Zjj
lagen 50 cM. dik op den grond. Ook Bor
deaux is geducht geteisterd en de telefoni
sche verbinding met Parjjs werd verbroken.
Dinsdag woedde een storm langs de kus
ten van Het Kanaal. De torpedoboot „Zouave"
is bjjna verongelukt. Het vaartuig was uit-
geloopen, om nabjj Barfleur oefeningen te
houden. Door een hevige' stortzee raakte
de schroef onklaar en eerst, toen de wind
ging liggen, kon de „Zouave" de haven van
Cherbourg binnenloopen.
De jjsbreker „Jermak" is te Tromsö in
het noorden van Noorwegen aangekomen.
De reis, die oorspronkelijk van Nova Zem-
bla naar de Karische Zee en den mond
van de Jenisrei zon gaan, moest wegens
het jjs opgegeven worden. De „Jemak"
voer naar Franz-Josep-land en ontdekte
daar in de nabjjheid van dé zuidoostkust
verscheidene, tot dusver op de kaarten niet
aangegeven eilanden. Later ging de „Jer
mak" naar Nova Zembla en nam de bedoelde
eilanden cartografisch op.
GOUDA, 6 September J901.
Naar wjj vernemen, gaat de aangekondigde
wedstrjjd Olympia—Hermes voor de R. C. B.
competitie alhier niet door, aangezien Her
mes geen elftal in het veld kan brengen.
Te Boskoop is op aansporing van het
Boskoopsche Handelscomité een druk be
zochte vergadering gehouden met handelaars
in boomen en planten op Duitschland. De
vergadering werd geleid door den heer G.
van Noordt.
Het doel dezer bijeenkomst was wjjziging
te verkrijgen in het ontwerp-tarief van in
voerrechten op planten, welke in Duitschland
worden ingevoerd.
De voorzitter deelde mede, dat hjj ee.i
officieel schrjjven had ontvangen van den
Nederlandschen gezant te Berljjn en van den
rijkskanselier Von Billow, waaruit bljjkt, dat
er werkeljjk een invoerrecht zal geheven
worden van 6 Mark per 100 kilogram, zoo
dat een wagen van 5000 kilogram met 300
Mark zal bezwaard worden. En niet
zooals vele bladen vermeldden dat de
invoer van planten zou vrijgesteld zjjn.
Het comité heeft onmiddellijk eene circu
laire gericht aan alle leden van den Bonds
raad in Duitschland, waarin wordt aange
toond, dat die heffing ook ten nadeele zal
zjjn van de kweekers in Duitschland zelf.
Uit eene daarbjj gegeven becijfering bljjkt,
dat aan iqyoerrechten, embalages en vracht
de planten meer zullen kosten dan de wer
kelijke waardenbijvoorbeeld voor tien plan
ten, ter waarde van 22,50 Mark, verkrjjgt
men eene onkosten rekening, waarop de in
voerrechten voorkomen voor 26 Mark.
Het zendeirdezer circulaire aan den Bonds
raad zegt de voorzitter is niet vol
doende. Er moet in Duitschland een groote
beweging worden opgewekt, opdat ook daar
de tegenstand levendig worde gehouden.
Hjj stelt namens het handelscomité voor, een
circulaire te zenden aan alle kweekers in
Duitschland die hun artikelen uit Boskoop
ontvangen, met een breede uiteenzetting van
de gevolgen.
Na eenige besprekingen en aanvulling werd
met algemeene stemmen overeenkomstig het
voorstel besloten. Van den inhoud zal tevens
worden kennis gegeven aan alle tuinbouw-
vereenigingen in Duitschland en Nederland,
alsmede aan de „Maatschappij voor Tuinbouw
en Plantkunde."
Voorts werd bepaald, dat aan de Neder-
landsche regeering persoonlijk zal worden
uiteengezet welk nadeel de handel zal on
dervinden, welke juist in den laatsten tjjd
zoo aanmerkelijk is toegenomen. Twee leden
zullen ter audiëntie gaan bjj de ministers
van binnenlandsche en buitenl&ndsche zaken,
aan wie tevens een request >ml1 worden aan
geboden, opdat de regeering middelen zal
kunnen beramen om het ernstige gevaar,
dat dreigt, af te wenden. Aan den gezant
te Berljjn, den gemeenteraad van Boskoop,
en de Maatschappij voor Tninb. en Plant
kunde zal betuiging van instemming worden
gevraagd over deze hoogst ernstige aange
legenheid, opdat ook deze pogingen kunnen
doen bjj onze regeering.
Wanneer men in aanmerking neemt, dat
Duitschland ongeveer 180 millioen meer aan
waarde iflvoert in ons land, dan Nederland
naar Duitschland uitvoert, en dat
Duitschland alzoo een groot belang heeft
bjj den invoer van haar producten in Ne
derland dan, aldus meende men, zou bjj
een krachtig optreden onzer regeering de
tariefwet alsnog gewjjzigd of geheel verwor
pen kannen worden.
Een voorstel van een der leden, om een
uitnoodiging tot medewerking te richten aan
de op 5 April 1899 te Utrecht gekozen com-
en
tegen veel verminderde prjjzen.
VERSCHEIDENHEID.
Achter de coulissen gestorven. De 33-jarige
gewezen fabrieksarbeider, Max Köpke, die
te Berljjn bjj zjjne moeder in de Herming-
dorfer Strasse woonde, trad sedert 3 jaren
met 2 knapen die thans 12 en 10 jaar oud
zjjn als accrobaat op bjj specialiteiten-ge
zelschappen.
Bjj akte den 27 Augustus 1901 voor
Notaris HENDRIKUS GROENENDAAL te
Gouda verleden zjjn de statuten gewjjzigd
van de Naamlooze Vennootschap Snam-
looxeVennootschap GOÜDAFabriek
van Melkproducten"gevestigd te Gouda,
waarop de Koninklijke Bewilliging is ver
kregen bjj Besluit van den 22 Juli 1901
No. 67.
De akte van wjjziging en de Koninkljjke
Bewilliging zjjn geplaatst in het Bjj voegsel
tot de Nederlandsche Staatscourant van
Donderdag 5 September 1901 No. 207.
