I
Danse et Mainticn.
Magazijn „DE TOEKOMST".
C. A. v. d. LÖÖ,
BINNENLAND-
!l
f- i
.i ii»o\sToniv
AÜVEKTKIVnEN
Telephoonnet-Gouda.
J. DE LANGE, Gedipl. Dansleeraar te Kampen,
Koloniale-Werving. Haudgeid r 200.-
ilolloiulsche Ceiiienlsleenfabriek
Ei- en Cirkelvormige Buizen, waterdichte Putten,
ALLE SOORTEN TEGELS- KOEDRINKGOTEN ENZ.
Dames- en Kinder Corsets in alle prijzen.
STADSNIEUWS.
Beurs van Amsterdam.
»«v.
0£=E2-CTI2v£I£Ta-
Mantels, Costumes
SAMSOll.
Weder Ontvangen:
rige toestand van een jon;
WILHüLMINA LAFEBRE,
WILLEMINA JOHANNA VDIJK,
Zenuw- en Zielsziekten
Goudsche Singel 31,
INRICHTING VOOR PSYCHOTHERAPIE.
CURSUS 1901-1902.
Aaiibrenggcld: TWINTIG GUL»E\.
D. VELDHUIS,
l^Tie-u.TxrerlsexÏÉ a,. d.. XJsel.
J. B. J. HOKTE, Hoogstraat A 114.
heele gevolg is overgebracht in hofrjjtni-
gen, terwijl het gezantschap tot ontvangst
aanwezig was. Donderdagmorgen woonde de
prins de oefeningen bjj van het eerste gar
deregiment te voet (de keizer was onder-
tnsschen te Herlijn aan 't ronddwalen)'en in
den namiddag wisselde hij de gebruikelijke
bezoeken met den staatssecretaris van bui-
tenlandsche zaken, von Richtbofen.
Bjj Koninklijk besluit i^
De tegenwoordige zittj
Generaal zal worden gej
14 September, des nariii<
De minister van binj
wordt gemachtigd zich jj
tijdstip te begeven naar
Staten-Generaal, ten eindj
vergadering der beide K
Hr. Mr. naam te sluiten
bepaald
ig van de Staton-
otqn op Zaterdag
ags te drie men.
nlandsche zaken
'pp het vermelde
vergadering der
in eene vereenigde
,ers de zitting in
i i
Gisteren werd in hot kiesdistrict Sliedrecht
wederom geen enkele candidatenljjst voor de
verkiezing van een lid Her1 Twee^euKamer
voor de weldra geëindigde zitting ingediend.
De Alg. Ned. WielrpJprsbond ontifing een
officieel schrijven van dft directie j .der Maat
schappij to# ExploitatieRyan Stahjtsspoorwe-
gen over dp bagamb-qu?|èstie, hotijdende me-
dedeeling, Jat bip de Maatschappij svertoon
van een maatsbewys mj *ti hjikchryven van
bagage ni'öt gevorderd wordt, tenzjj krach
tens dat plaatsbewijs ijlrijdbth van vervoer
of- vermjndpring van vracht vfordt toege
staan. Hy.1 Ik i i I
VertoMLjjfaïi het plaatsbewijs wordt alleen
gevor^rejfwaar reiziger van deze (gunstige
bepaling wenscht te genieten. Ii| ^ndere
gevallen $aat de Maatschappij in «aar bin-
nenverkee't zelfs toe inschrijving van bagage
voor plaatsen, waarheen geen rechtstrépksche
plaatsbewijzen te verkrijgen riyii. f
De peer J. C. G. 0rasé houdt i^ fle Gids
een warm pleidooi om ook hier te ijlande op
de school meer t|jd af te staan voor het spel
in de open lucht
„Games" in de open lucht (jongens- en
volksspelen is misschien de beste vertaling
er voor) z|jn meer dan louter lichaamsbewe
ging zegt de schrijver onder meer. Z|j
zijn het georganiseerde spel. Zjj laten de
individueele behandeling binnen duidelijk om
schreven grenzen vr|j, beperken die vrijheid
niet meer dan noodig is om eene gezamen
lijke handeling te verkrijgen. Zij worden
volgens een erkend plan met strenge regels
gespeeld. Z\j leeren eerbied voor eerlijkheid
en een zekere gevoeligheid voor openbare
afkenring van wat niet „fair" ishet begin
van een publieke opinie. Zij kweeken ge
meenschapszin. Immers, terwijl de pas be-
ginnenden bchooren te worden ingewijd door
iemand met het toezicht belast, wordt naar
mate z\j aanleeren, de dwang of drang alleen
door de spelers onderling uitgeoefend.
Orde-oefeningen en gymnastiek staan in
dit opzicht achter b|j het Engelsche spel.
B|j de eerste z|jn de bewegingen strikt voor
geschreven en laten weinig speling voor in
dividueele uitingb|j het laatste rust een
zekere verantwoordelijkheid op elk speler,
en hangt veel van z|jn initiatief af; terwijl
bovendion alle spieren geoefend worden in
de open lucht. Er is geen medicinaal tintje
aan „voor z|jn bestwil". Het spelen, eerlijk
en ferm meespelen, is het eenige motief
het winnen, zonder bijgedachten, is hoofd
doel. Van hoeveel belang ook gymnastiek
z|j, moreel is baar waarde minder. Op een
woord van commando te gehoorzamen is
nattig; een weinig drillen is goed voor een
iedermaar onder toezicht zich te bewegen
is geen vr|j spel, hier is het handelen op
eigen gelegenheid de hoofdzaak. Juist die
onregelmatigheid, zoo opvallend voor vreem
delingen, die voor het eerst een Engelsch
spel zien, is nuttigze is slechts schijnbaar
ze gewend aan snelle concentratie, aan sa
menwerken van bewegingen. Het is gele
genheid voor den speler om „durf" te too-
nen; te leeren wagen en winnen. Hoe we
tenschappelijk de gymnastiek ook moge be
oefend worden, dit vergoedt hare mindere
ethische waarde niet.
De jongensspelen hebben moreel minstens
even groote beteekenis voor de opgroeiende
jeugd, als physiek. Zy bevorderen vastbe
radenheid en tegenwoordigheid van geest,
omdat zonder aarzelen dient gehandeld, en
leeren veel onaangenaams verdragen. Zy
voeden op tot regeeren en gehoorzamen, die
vrijwillige gehoorzaamheid zonder zwakheid
of mopperen, die de taak van den Engel-
schen politieagent schijnbaar zoo gemakkelyk
maakt. Het spel eischt onderwerping aan
zorgvuldig in acht te nemen regels, het
vaak bereidwillig op zich nemen van onder
geschikte en ondankbare rollen; kortom:
zelfbeheersching, den grond van alle zede
lijkheid. Het kweekt taaiheid, volharding en
vastheid van karakter. Op de speelplaats
ijvert de jongen voor zijn partij, het individu
voor het geheel, om door kameraadschappe
lijke behulpzaamheid een gemeenschappelijk
doel te bereiken. Hier worden de gedachten
van de leerlingen in hun vrijen tjjd afgehou
den van bedenkelijke onderwerpen. De er
kenning van de groote opvoedkundige waarde
van het spel zal de geheele jeugd, het ge-
heele volk ten goede komen. Hoeveel tee
kenen van verbetering er op dit gebied in
ons land ook mogen zyn, nog altijd wordt
de waarde van het spel als opvoedingsmid
del onderschat
Gemengde Berichten
In den nacht van Woensdag op, Donder
dag heeft te Offenbach de weduwe vaneen
secretaris der sjloorwegen Ullrich genaamd
haar 4 kinderem(twee jongetjes van 11'en
2A jaar en een week geleden gebpren twee-
l|pg|n) geworgd] en daarna zichzelf opge
hangen. y]
Een 9-jarig meisje te Amsterdam werd
door een onbekend man
Uit de school gehaald en.... kwam niet thuis.
Evenwel't „Hbl." bracht gister de
oplessing. Inderdaad htjü een juffrouw* aan
gifte gedaap, flat,haar lirid niet uit school
wa^ thuis^gek'omen maajr by oncierzoekjbleek
dat de moeder die mea dent vader vim met
kind, ongehuwd, samenwoont gister b$ig
wqs te verhuizen. De man |jad zonder haar
te \yaarschuwen, het j^ind van schot l [jge-
haald en het gebracht'naar een tant*bm
daar met 't oog op dé yefkuisdrpktj, ',pn
nacht <}oor te Sprengen. -1 PM
Gistermorgen! helderde zich het gevj^Jop
toen 't kind rustig naar ichiool^ stapte). 1
I IUi" - 1
Te [Ilpendarrt't (N--H.) wiörd Eergisteren,
gelegenheid def kermis, Mrddraverjj gehot
den. InbrekersJ vermpfedemk njtii Amster^aï
hebben hun slag wyten fte slaag. In<
Purmer by Ilpfendam jwooöfc de landbonwsl
wed. Jf Beemsfer. Z\j zelve was ndar Ed|
haar zoon eü het volk! naar kermis, zooi
het huis ledig was. IHet hiuis is opepgebi
ken, en goud, ziiverten een rijwiel 25\jn
vreemd.
De politie deed onderzoek, en achterhaal)
met rijtuig drie logés van Lammertje Zondaj
Een vierde, die met een rytoiet naar Pul
merend reed, ontkwam, vry zeker, met den
bait. De heeren waren naar Ilpendam ge
komen om te hengelen, maar de snoeren
waren droog gebleven!
Over de werkstaking te Vlissingen deelt
de Middelb. Ct. mede
Sedert eenige dagen ligt aldaar in lossing
het Duitsche stoomsèhip „Neptum" van Fin
land met hout voor België bestemd, welk
hout in lichters moet worden overgeladen.
Voor dergelijk werk bestaat een contract
met de bootwerkers, naar de bepalingen
waarvan met de lossing werd aangevangen,
dus tegen betaling per vadem.
Wijl het hout echter wat langer was dan
gewoonlijk het geval is, vroegen de werk
lieden een hooger loon, wat door de carga
doors, in overleg met den kapitein, werd
toegestaan.
Na eenigen t|jd op dien voet gewerkt te
hebben, achtten de bootwerkers hunne ver
diensten nog te gering en stelden zy den
eisch per uur te worden betaald.
Dit werd geweigerd, op grond dat een
dergelijke wijze van betalen zeer moeilijk is
in te voeren, en ook in geen enkele haven
wordt gevolgd.
Hierop staakten de werklieden algemeen
het werk.
De cargadoors en de gezagvoerder hebben
geen lust tot toegeveD, vooral ook niet, om
dat voor het loon dat te Vlissingen gewei
gerd wordt een ondernemer te Middelburg
bereid is het vaartuig te lossen.
Thans heeft de kapitein zich in verbinding
gesteld met de reedery en met hen die de
lading moeten ontvangen, en de vraag ge
daan of h|j naar Middelburg kan opstoomen.
By de haven heerscht volkomen rust.
Het bovenstaande is de lezing die de car
gadoors en de gezagvoerder ons gaven van
de aanleiding tot de jongste strike in Vlis
singen.
Naar aanleiding van hetgeen te 's-Hage
in „Diligentia" wordt gedaan voor de vrou
wenkampen in Zuid-Afrika, verdient de aan
dacht van het Middelburgsche damescomité
voor Boerenkrygsgevangenen antwoordt op
een vraag van denbeer M. C. M. de Groot,
te Schiedam. Deze vroeg nl., „of, als regel,
de uitgezonden hulp die gezinnen bereikte".
Hierop, zegt genoemd comité, kunnen wij niet
beter antwoorden dan door u mee te deelen
een gedeelte van een brief van den heer J.
Brill, consulair agent der Nederlanden te
Bloemfontein, gedateerd 3 Augustus, gericht
aan het Middelburgsch dames-comité.
Ik heb het genoegen, de ontvangst te
erkennen van uw brieven van 5 Juli, inslui
tende prima wissel van 50 en van 12 Juli
insluitende secnnda wissel en tevens nieuwen
wissel van 50. Ontvang mijn hartelyken
dank voor de toezendinghet geld door
my ontvangen, was zoo goed als geheel be
steed, toen ik door uw toezending aangenaam
verrast werd en ik kan nu weder voortgaan
met de gewone bezendingen naar het refugié
kamp en met het bystaan van behoeftige
families hier. Er komt langzamerhand wat
meer eenheid in de wijze van werken. Vroe
ger zond ieder op eigen hand en er was
geen zekerheid, dat het gezondene in de
rechte handen kwam en dat niet sommigen
niets, anderen weder dubbel ontvangen. Thans
werk ik met het dames-comité ajhier en met
de commissies van het Nederl. bijstandsfonds
zooveel mogelijk samen. Ik stpur (leregeld
bezendingen, voornamelijk van flanej, kousen
en schoenen en warme kleeding.J Zusters
Bakkes en Broe^e in de kampen te Win-
burg en Norvalsipont hebben eindelijk het
grootste gedeelte der 115 kisten, die ze uit
Holland hebben medegebracht, ontvangen en
een gedeelte daarvan is ook hier té Bloem
fontein belandAlles wat ji ons sturen
kunt, zal met dankbaarheid worden ontvan
gen er bestaat grooter behoefte dan waarin
wy kunnen voorzien. Geld te zenden is het
beste, omdat hier alles te krijgen is tegen
niet te hooge prijzen en omdat fifet goedéren-
vervoer hoogst laiigzaam en ongeregeld gaat."
Ook van de Nederlandsche consuls-gene
raal te Pretoria en te Kaapstad ontving het
comité bewyzen van orAvangst van al de
gelden en goederen.
Men schryft uit den H£ag aandeN.R.C.:
In de laatste weken jgaat er bijna geen
nacht voorbij of dp inbrekersbende} weet
hier of daar in de|,$tad, ondanks de verdub
belde waakzaamheid der politie, hatjr $lag
te slaan. $érst kwamen i de inbrakepp'
in het centjnjn dej* stad, laarria méefj
richting vaïi ZeesHajat er) Duinoord p
gevingthans kebbpn de nbrekers de
wijk bif heft Hollandscha spoorstatii
operatieterrëin gekozen. Het aantal di
l|n is gisternacht wèderJmet een ve|
aerd. De bewoon^tfer v|n een huis
Jftn Blankenstraat jbord<| omstreeks
vóór eenen, tqen haar echtgenoot niet thuis
wfcis, geritsel. Toeó zy was opgestaa^ om
de oorzaak daarvan na le gaan, vohd zy
in de voorkamer alle dedj-eii en kasten ge
opend. Uit een schrijfbureau wordt volgens
opgave vermist een portefeuille, inhoudende
f 1300 aan bankpapier en voorts moet nog
ontvreemd zyn een lï]nnen zakje met f 250.
Van de dieven, dj$<f blijkbaar door de niet
goedsluitiende deur zyn binnengekomen, geen
spoor. i|
De verregaande brutaliteit van de dievèn-
bende kan onder rijtoer uit het volgende
blyken. Op hun nachjelyken rooftocht brach
ten de dieven deze week o. a. een bezoek
aan een woning op het Koningsplein, waar
zy blijkbaar niets van hun gading vonden.
Zy lieten een briefje achter, waarop ge
schreven stond„daar je geen geld voor
ons hebt neergelegd, vernielen we den
boel". Z\j hadden de daad by het woord
gevoegd en allerbaldadigst huisgehouden.
De politie heeft, als verdacht tot de bende
te behooren, een 20jarig persoon aangehou
den, die reeds meermalen wegens diefstal
gevangenisstrafonderging. Deze persoon
werd bij zyne danbouding in 't bezit gevon
den van een hoeveelheid stuivertjes. Toe
vallig is er Donderdag 's nachts uit een
toonbanklade in een winkel aan de Eland
straat een rolletje stuivertjes gestolen. In
Rotterdam stelt de politie een onderzoek in
naar hier gestolen voorwerpen, omdat ver
moed wordt dat het gestolene daar ter stede
wordt te gelde gemaakt.
Uit Arasterdam meldt men
Twee dames hebben by de politie aangifte
gedaan van het vermissen van twee reisva-
liezen, waarin voor ongeveer f 3000 aan
gond en zilver was geborgen. Zy zonden
met een kennis naar Brussel reizen en had
den reeds plaatsbiljetten genomen. Toen die
kennis niet verscheen, begaven zy zich we
derom naar het loket, om de plaatsbiijetten
tegen geld in te wisselen. Zy zetten de
beide valiezen op den grond en, terwijl zy
met het inwisselen ker kaartjes bezig waren,
moet iemand er met die valiezen vandoor
zyn gegaan.
In de „Deli Ct." lezen wij
Volgens gerucht zou het in Tamiang
niet rustig zyn en verscheidene landloopers
zich op het pad bevinden. Zoo moet ook
het pompstation van de „Koninklijke" bij
Sekrah overlast hebben ondervonden van
een troepje Maleiershet station werd ech
ter door de employés en hun oppassers ver
dedigd, waarbij de aanvallers nog al een
veer hebben moeten laten.
Pinang komt steenkool te kort. Reeds
is een der twee Duitsche oorlogsschepen,
van Singapore komende, dadelijk doorge
stoomd naar Weh, om er te kolen, en
heeft de „N. Duitsche Lloyd" zich genood
zaakt gezien, de „Deli" te bevrachten met
800 ton kolen, ten-einde voor den eersten
tyd genoegzaam voorraad te hebben om de
„Sumatra" te kannen voorzien.
Dato 29 Juli is uit Weltevreden aan
de „Deli Ct." geseind
Ingetrokken de overplaatsing van den
kapitein der infanterie Bntenbik naar
het garnizoensbataljon van Sumatra's Oost
kust en overgeplaatst naar het vijftiende
bataljon.
Naar men aan de „Deli Ct." meldt,
heerscht er nog steeds een gespannen toe
stand tusschen de Maleiers en de Batakkers
boven Lan Boentoe en die streken.
De kwestie is al van ouden djatum, zoo
als de meeste Bataksche perkara's trouwens.
Men zal zich herinneren, dat indertyd een
drietal Maleiers, die met getah-handel op
de hoogvlakte hun geld verdienden, van de
noodige ringgits werden ontlast door een
troepjé Batakkers, by welke
blauw bloed werd gestort.
Dit is nu ontaard in een soo^t wrijving
tasschey de Baf^kkers en de onderdanen
van dep sultan, zoodat gewapehde oppas
sers van Z. H. de grens bewaken) en gewa-j
pende Batakkers aan d# anderé zyde tot]
machtèvertbon middels geweren Jvan aller-;
lei mkkely zyn overgegaan.
Het oorlogsspelletje is aan dqn!gang, toff
beider genoegen en tydpasseering, zegt dè|
„Deli Ct."
,;i
kjen geheimzinnige moord gelieimzinüig
alleeüj wat de beweegredenen betreft
Lotidjn tr^kt de aandacht doordat de modi»
deiiaar door ë!en vrouw gejaagd en iepr
is.|De vermoorde is een Zvtfïtser, Juhg']_
naljnd. Zijn vrouw hoorde hevig geptoi
mei in zyn kamer, waar haar man die hoi
lqgèmaker is, iemand met wien hy zak<
died, ontviög. Z|J snelde naar boven en
zjg een bezoeker de voordeur uitsnellen.
Haar mam lag; toen zy binnenkwam, badende
iij zyn bloed op den grond. Zy rende naar
dé deurfjfterug, liet haar alarmkréten hoo-
ren. De pezoeker was net aan het eim
van de straat,i maar op haar geroep sneldei
eenige voorbijgangers hem achterna. Eeï
vrouw d|e met waschgoed liep en den vluci
tenden man zag aankomen, van vérre aeh<
tervolgd door een „houdt den dief" ro«
pende menigte, wierp haar waschgped ne<
en pakte heiju by zyn jas. Hy rukte zi<
los en snelde i weder weg, maar zy zette hein
achterna door 4 of 5 straten, tot zy hem weer
by zyn jas te pakken kreeg. Hy was topn
te uitgeput om zich verder te verzetten, en
zy kon hem houden tot de politie haar
kwam helpen.
Op 29 Üug, hebben heimelijk haar dienst
in de Emmastraat te 's Hage verlaten C. H.
Stoutenbeek, geb. aldaar 26 December 1883
en G. J. van der Kooy, geb. te Rotterdam
10 Maart 1883. Deze jonge vrouwsperso
nen worden verdacht van diefstal ten nadeele
van een bankbiljet van f 40, een zilveren
armband in den vorm eener slang, een nik
kelen armband met gespslniting, een gebrand
zilveren broche in 't midden een eiffeltoren,
een verguldep ceintuurgesp, twee gekleurde
antimacassers met franjes, een nieuwe wol
ken deken met blauwe streep, een roodzijden
japon, op de borst gegarneerd met zwart
bewerkt lint, een stofmantel, zwart en wit
geruit, een blaaw laken capemantel met roode
voering en Stnartkraag, en een zwart hand
koffertje met gele riemen, gele biezen en
metalen knipsluiting.
Vermoedelijk zullen zy deze goederen dra
gen. Zy hebben er over gesproken zich te
zullen verhuren in een paardenspel. Haar
zedelijk gedrag geeft ook grond van het
vermoeden, dat zy zich als kellnerinnen heb
ben verhuurd.
De commissaris van politie der 2e afd. te
Gravenhage verzoekt aanhouding en voor
hem brenging met alles wat op haar wordt
bevonden.
GOUDA, 7 September 1901.
Te ruim 10 uur was Gouda in rep en
roer gisteravond. De brandklok die zelden
hier zich laat hooren, verkondigde alom dat
er brand was en bij het beschouwen van het
luchtruim bemerkte men aanstonds waar het
ongeveer wezer. kon. Eerst werd verhaald,
dat het magazijn van de heeren de Raadt
in de Peperstraat een prooi der vlammen
was, dit bleek gelukkig niet het geval te
zyn. Het pakhuis van den heer Kamphuizen
een honderd meters verder gelegen stond in
lichtelaaie. Dit pakhuis wordt gebruikt voor
ballenkokejry eu koffiebranderij en tevens
tot magazyn en bergplaats voor de koek-
bakkery, oia. waren daar ruim 100 ton friesche
turven geborgen. Het geheele pakhuis is een
prooi der vlammen geworden. Spuit 4 gaf
het eerst water, voorts werkten nog een
tweetal spuiten mede en droeg de water
leiding-Maatschappij veel by, de brand tot
dit eene perceel te beperken. Heden mid
dag ten 2 uur werd nog water gegeven om
de smeulende massa te beteugelen. De ver
schillende autoriteiten waren op het terrein
van den brand aanwezig.
Naar wy vernemen is het perceel geassu
reerd by de firma de Jong en Co. te Am
sterdam. De nabijgelegen panden hebben
veel waterschade geleden.
Te ruim 5, uur heden morgen ontstond
een begin van brand in de Goudsche siroop-
fabriek, welke spoedig door het personeel
gebluscht werd met de brandkranen in de
jfabriek aanwezig.
Zekere A. N. die trachten den hotelhou
der J. J. Broers alhier op te lichten werd
door de politie opgespoord eif nu bleek, dat
hy gesignaleerd stond in het Alg. Politie
blad wegens oplichting in den Haag.
In de Nnts-Spaarbank alhier werd gedu
rende de maand Augustus 1901 ingelegd
f 13115,27, terugbetaald f 8316,48 i
Het programma van den schietwedstrijd
uitgeschreven door de vereeniging van onder
officieren, korporaals en scherpschutters van
het bataljon d.d. schutterij te Gouda (goed
gekeurd by Koninklijk besluit van 12 Juli
1901, No. 65), ter gelegenheid van de viering
van haar 5-jarig bestaan te houden op Zon
dag 15 September luidt aldus:
I. Korps wedstrijd met geweer M. 71 voor
het Bataljon d.d. schutterij en M. 95 voor
alle andere Korpsen of Yereenigingen.
Hieraan kan worden deelgenomen door 5
afgevaardigden van elk Korps of elke Ver
eeniging. Uitgeloofd worden minstens 2
Korpspryzen met diploma.
II. Personeele wedstrijd voor H.H. Officie
ren van Imt Bataljon Schutterij en verdere
Donhteurs fjier feestvierende Vereeniging.
III. Wedstrijd vrye Baan.
a. op 150 M. tegen betaling vah 25 cents
voor elke serie van 3 schoten.
b. op 150 M. tegen betaling van 50 cents
voor elke serie van 5 schoten.
c. op 12 M. met cylindergeweer tegen be
taling van 15 cents voor elke serie van 5
schoten.
IV. Wedstrijd vaste Baan.!
d. op 150 M. tegen betaling van f 1
voor elke serie van 10 schbten.
Maandag 16 September beeft er eene soiree
plaats in de zaal „Kunstmin" der sociëteit
„Ons Genoegen", waar de prijzen op den
schietwedstrijd behaald zullen worden uit
gereikt.
Bkkkenwoude. By het koekhakken alhier
werd een knaap zoodanig in de vingers ge
hakt, dat hy één vinger zal moeten missen,
en twee andere byna afgehakt werden.
Berg-Ambacht. In den Dinsdag gehouden
gemeenteraad werden de 2 herkozen en 4
nieuw gekozen raadsleden geïnstalleerd en
de heer D. Oskam herbenoemd als wethou
der en ambtenaar van den burgerlijken stand.
Voorts werd bij lotihg bepaald, dat van die
zes raadsleden volgens den nieuw op te
maken rooster aan de beurt van aftreding
zullen zynin 1903 de heer K. Baardman,
in 1905 de heer D. Oskam en in 1907 de
heeren P. Hoytema van Konijnenburg. C. v.
d. Hee, A. Stuurman en C. Voorslnys.
Haastrecht. De rekening over 1900 van
het Burgerlijk Armbestuur bedraagt aan
ontvangsten en uitgaven f 655,551, derhalve
geen batig of nadeelig saldo.
Do begrooting voor 1902 bedraagt aan
ontvangsten en uitgaven f 281,174.
De gerneantebegrooting voor 1902, door
burgemeester en wethouders den raad aan
geboden, bedraagt in ontvangst en uitgaaf
f 13780,89.
Rebüwijk. De door den raad dezer ge
meente goedgekeurde en vastgestelde begroo
ting voor het dienstjaar 1902 bedraagt aan
ontvangsten en uitgaven f 17655,001.
De door stemgerechtigde ingelanden
van den polder Re*awyk goedgekeurde en
vastgestelde begrooting voor het dienstjaar
1901 bedraagt aan ontvangsten en uitgaven
f 9657,84, De gewone omslag bedraagt f 3,30
per H.A., terwijl nog eene buitengewone
omslag wordt geheven over een gedeelte
van den polder k t 2 per H.A.
5 SEPT.
Nidmland. Cart. Ned. W. S. 21/,
dito di*o dttc 8'
dito dito dito 8
lfov04K. Obi. Goudl. 1881-98 4
italis. InBchryring 1868-81 5
Oostbns. Obi. in papier 1868 K
dito in til ver 1868 8
Postobal. Obi. met coupon 8
dito tioket 8
Rusland. Obi. Binnenl. 1894 4
dito Oeoona. 1880 4
dito bij Roths. 1889 4
dito by Hope 1889-90 4
dito in goud. leen. 1888 6
dito dito dito 1884 5
öpanjs. Perpet, schuld 1881 4
Tuskbu. Gepr.Conv. leen. 1890 4
Geo. leening serie D.
Gec.leenin.aurieC.
ZuiD-AFB-Rp. v. oblg 189/ 5
Maxioo.Ob..jit. Soh, 1890
Vrkrs.
Slotkrs
807,
8
957,
«V,
IV),
827,
Sri/,
8ÏV»
247,
80'7„
67V,
85
24 7,
1047,
Vbnbiubla. Obl. onbep. 1881 4
Avstibdam. Obligatien 1895 8
Rotteedam. Sted. leeu. 1894 8
Nbd. N. A.fr. HandelBv. aand.
Arendab. Tab.-MyCertificaten
Deli-Maataohappy dito
Ara. Hypotheek b. pandbr. 41/,
Cult.-My. der Voratenl. aand.
's Gr. Hypotheekb. pandbr. 41/*
Nederlandsche bank aand.
Ned. Handelmaatsoh. dito
N.-W Pao Hyp. b. pandbr. 8
Rott. Hypotheekb. pandlir. 4>/|'
Utr. Hypotheekb. dito 41/,
üostene. O ist-Hong. bank aand. I
Rusl Hypotheek bank pandb. 6
Amekiha Equt. hy poth. pandb. 4
Maxw. L. G. Pr Lien cert. 6
Ned. Holl. IJ.-Spoor.w.-Mij. aand.
Mij. tot Exp!. v. 8t Spw. aand,
Ned. Ind. Spoorweg m aand. i
Ned. Zuid Afr. 8pm aand. 6
dito djto dito 1891 dito 4l/t
Iïalie Spoorwl. 1887/89 A-JBobl.8
Zuid-Ital. Spwmij. A-H. obl. 8
^ol N. Warschau Weenen. aand.
Rusl Gr.. Ru«s. Spw.-Mij l.obl. 4
Bal ieohe -'ito aar d.
Fa-iowa dito aand. 5
lwai-g.l>ombr It to aand 5
Kurak. Oh. Azow-Sp. kap. obl.
dito dito ohliar.
Amerika. Cent. Ptc. Sp.My obl. 5
Chic. North. W pr. C.v. hhu 1.
dito dito Win. St. Peter. obl. 7
Denver Rio Gr. Spm. eert. v.a
Illinois Central ol>in goud 4
Louisv. Na hvilli Oer v. aan--,
Mexico. N. Spw.M Ie hyp.fi
Misn. Kiuna* v. tpCt. pref. aa- d
N.-York Outrfs o West. aan 1.
Ponn. dto Ohio oblig. 6.
Oregon. Calif. Ie hyp. in goud
St. Paul, Min». 8t Wanit. o
Uu. Pac. Hoof lijn ob ig. 6
dito dito Line. Col. Ie hyp. O
Canada. Can. South. Chert, v.aan
Ven. C. Railw. Na. Ie h. d. O
Amslerd. Omnibus My. aand.
Rotterd.Trnmweü-Maais. >and
Nrd. Stad Amsterdam aand. 9
Stad Rotterdam aand 3
Brloie. Stad Antwerpen 18R7 2'/„
8tad Brussel 18 8 B" 2
Hong. Theiss Regullr G- solsoh. 4
Oostenr. Staatsieenig I860 6
K.K.Oost. B. Cr. 1880 8
Spanje. Stad Madrid 3 1868
Nsd. Ver. Bez, A vb. Spoel, oert
80
90
8«7.
871
815
10"/.
180'/,
106
112
J187,
S8«/4
1047,
«87,
100",
215
140/,
1(12'
107
105
367,
1047.
11-17,
i" V»
10".
1087,
11»'/..
117',
102
n'/i
van de nog voorhanden
en
tegen veel verminderde prijzen.
de welbekende soorten
ÏH
A. VAX OS Az.
Md. Taillenr.
Kleiweg E. 73, GOUDA
Telephoon V» .JI
De heer A. Walburg, Borneostraat 13 te
's Gravenhage, deelt ons mede De uitwer
king van het gebruik Uwer Pink Pillen door
mjjne zuster is hoogst verrassend geweest.
Zjj is 14 jaren oud en was vreeseljjk lijdende
aan bloedarmoede, waardoor vele kwalen
ontstonden. Vreeselpe maagpijn, steeds pjjn
in den mg, slapeloosheid, geen eetlust, luste
loosheid en altijd door verdrietig.
Jongejuffrouw WALBURG, volgens portret.
Zoodat wjj het altijd zoo ®rooljjke kind
niet meer herkenden en zij zelve, hoe jong
ook, het leven als een last beschouwde.
Daar wij veel van Uwe pillen gelezen had
den en de goede nitkomsten derzelven, be
sloten wjj ook voor haar dit redmiddel aan
te schaffen, hetwelk in den waren zin des
woordB een redmiddel mag genoemd worden.
Na 't gebruik van 6 dezen was het kind
volmaakt gezond, alles is terecht gekomen
en zjj ziet er zoo gezond uit, dat hare dank
baarheid voor de Pink-Pilien geene grenzen
kent. Nogmaals hartelijk dankzeggend en
in t belang van zoo vele lijdenden, kunt U
haar herstel gernst bekend maken.
A. WALBURG,
Borneostraat 13,
's-Gravenhage.
mtt«j nnUvtng
Na zalk een attest, waarvan de handtee-
kening door den Burgemeester gelegaliseerd
is, zal er wel geen twijfel meer bestaan.
Andere ziekten welke dezelfde oorzaak
hebben, zooals rheuraatiek, huidziekten, alge-
meene zwakte, beenziekte bij het kind en
somtijds de tering, zyn door bun gebrnik
genezen geworden. Door de maag het op
nemen van het voedsel te vergemakkelijken
en door het bloed te zuiveren, genezen de
Pink Pillen alle ziekten.
Pry's f 1.75 de doos f 9.- - per 6 doozen
Verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger 27, Rotter
dam, hoofddepothouder voor Nederland en
Apotheken. Franco toezending tegen post
wissel.
Ook echt verkrijgbaar voor Gouda en
omstreken by Wolff Co., Westhaven 198.
V Heden overleed ten mijne huize
mjjne zeer geliefde Znster
Wed. van den Heer WILLEM van
BUUREN, in den ouderdom van 78 jaar.
Wed? J. C. SIBBES.
Goüda, 6 Sept. 1901.
Heden overleed na een lang
durig doch geduldig Ijjden mijne geliefde
Echtgenoote Mej.
in den ouderdom van 53 jaar en 9
maanden.
J. IJPELAAR Jz.
Gouda, 3 Sept. 1901.
Heoena buitenlandse!# Familiebetrekking
eerst heden geplaatst.
Hartelijk dank aan mjjne Stadgenooten,
ZONDAG en MAANDAG voor het laatst.
Wed. SIBBES.
Abonnement f 40.per jaar voor per-
ceeien, binnen een kring van K. M. 1,
Aanleg* en onderhoudgratis.
Het net is aangesloten aan het Rjjks Inter-
communaalburean.
Op 15 Juni 124 verkregen abonnemen
ten. Contracten en voorwaarden verkrijgbaar
aan het Bureau, ACHTER DE VISCH
MARKT.
A HTS voor
BOTTERDAM.
SPREEKUREN: 8-», 18 -8.
Het beste, onichadelylcfTe en g»
-"*■ *"*- makkelykste poetsmiddel voor Heeren
en vooral dames en Kinderschoenwerk,
is de Appretuur van C. M MUIIsr 4. Ct
Berlin, Beuth-Str 14. —Men lette goed
op naam en fabrieksmerk.—
Vertryihear by Hitrm Winkeliers in sohosewsrk, aelantsrlee,
«eieryen eet. ent.- Oenernal-Depet by- W.SarSemaaa, Arahea*
bericht, dat hij DINSDAG a. s. 10 SRPT,, van 12 tot 2 uur,
ZITTING zal houden voor INSCHRIJVING van LEERLIN
GEN, in de Sociëteit de Reunib.
Het combineeren van lessen (ook voor Dames en Heeren) is
toegelaten.
Op den dag der zitting kunnen eveneens reeds de lesuren wor
den vastgesteld.
by het aangaan van eene vrijwillige verbintenis voor ZES jaren.
Men melde zich aanFrfjtcilliffer» en IftilUleplichtitjen met onbepaald
verlof, by den Commandant van het Koloniaal Werdepöt te Harderwijk of bjj eender
plaatselijke of Garnizoens-CommandantenIfMtUtiepIlcMigen, onder de wapenen,
bjj hnn onmiddellyken chef.
Van de uitbetaalde Handgelden werden in het vorige jaar, door bemiddeling der
Administratie van het Koloniaal Werfdepot en MET GOED VIN DEN der aauge-
nomenen gezonden
aan hunne FAMILIEN f fOlOS.-. aan hnnne CREDITEUREN f Ë542.-.
Totaal f f f 050.
HEEFT EN HOUDT STEEDS IN VOORRAAD
VRAAGT PRIJSOPGAVE.
GOEDKOOPSTE ADRES VOOR
COVPE GEGARANDEERD.
