Huiden, Schapenvachten,
Wagenkleedjes, Voétiakken enz.
Firma B. PE JONG.
Woerdensche Najaarsmarkten
TE GOUDA.
Groote vrije Veemarkt,
Groote vrijeFaardenmarkt
Prima Onvervalsehte Melk.
Spoel. AFBRAAK. Spoel.
Zendt Uw strookjes vóór 1 December a.s.
STIJIVERSZEEP.
STLIVERSZEEPPüEDER.
best en goedkoop.
OP WOEHSDAB 16 OCTOBER a.s.
op VRIJDAG 18 OCTOBER.
Prima kwaliteit TAFELBOTLR
Keukeiiboter (belegen Roomboter)
Prima kwaliteit Goudsche Kaas
Fijne Edammer Kaasjes
Zeer fijne Roomkaasjes
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken
BINNENLAND.
«ijn voorhanden In het TAPIJTMAGAZIJN van
Bij gelegenheid van de
loepen op MAAÜBAG «1 en W»EiSDAG »3
OCTÖBEII f 001, voor vervoer van 3e Klasse
reizigers onderstaande EXTRATREINEN
VEREENIGDE ZEEPFABRIEKEN
SODEX.
O» deze Markten zal het Vee en de
Paarden vaar de Vertaling op 19 October
warden aangehecht/
gevestigd TERFSIAGEL.
VOLLE ZOETE MELK 8 cent per Liter
GEROOMDE MELK (Tapte Melk) 4
ROOM KARNEMELK
Botercontróle-Station in Zuid-Holland.
TE KOOP aan de ÏOO in slooping
zijnde Woonhuizen ten Ibehoeve van
de nieuwe Maashaven te Rotterdam.
3000000 Bhljn-, Waal- en
AOOOO blauwe en roode Pannen, OOOOO
Vloertegels, Engelsche Pothuizen, hon
derden Deuren, Bamen en Kozijnen,
duizenden Planhen, Balhen, Latten,
Sclirooten en Bluten, 50 Gootsteenen,
duizende Anhers, 1090 M3. grove Pnln,
enz. enz.
No. 8621.
Maandag 14 October 1901.
40ste Jaargang.
De Bedelaarster van Locarno,
DE GROOTSTE SORTEERING
BOTTERDAM Maas vertrekt B.50 v.m. 1 "T"WT,nï'N vertre t
CAPELLE
NIEUWERKERK
MOORDRECHT
GOUDA
HEKENDORP
OUDEWATER
WOERDEN
Met deze
PAARDEN
WOERDEN
6 aar OUDEWATER
6.20 HEKENDORP
6,27 GOUDA
6.45 MOORDRECHT
6.54 NIEUWERKERK
7 01 CAPELLE
aankomst 7.08 ROTTERDAM Maas
treinen kunnen ook vervoerd worden WADEN»,
en -VEE, bevracht tegen Wagenladings- en stuks-
vertrekt 2.10 n.m.
aankomst 2.20
2.30
2.44
3 uur
3.07
3.14
3.25
tarief zonder verhooglng.
Utrecht, 9 Oct. 1901.
Januari aanstaande verloting van tOOO prijaen (minste prtfs ÉEN
Gulden hoogste prijs HON»Elt» Gulden).
De namen der prpswinners worden grati, en franco eiken deel
nemer toegezonden.
Neemt de proef
Naamlooze Vennootschap
ROTTERDAM.
Probeert ook
EN
TELEFOON 2L
Bovengenoemde Inrichting blijft zich bij voortduring aanbevelen
voor de levering van
Dagelijks versch verkrijgbaar
(uit Gepasteuriseerde Room gekarnd) f 1.50 per K.G.
f 1.40 per K.G.
Steeds voorhanden
25_40 Cts. per K.G.
ƒ1.10 per stuk.
1 K.G.) 80 Cts. per stuk
Onze inrichting is de eenige in Goud., welke Beter levert onder Centrale van het
Bestellingen worden spoedig en geregeld aan hnis hezorgd.
ALS:
Alles zeer makkelijk vervoerbaar, aan diep vaarwater en spoor
ff zien en te bevragen bij GEBR. VAN SEUMEREN, öp
de werken te Charlois en te Rotterdam Slaadkade.
Gonda. Drnk van A. BRINKMAN Zn.
(iOllMHE COIMNT.
telefoon No. H9.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post L70.
Afzonderlijke Nommers VTJF CENTEN.
Telefoon No. S'z
ADVERTENTIEN worden geplaatst van
15 regels a 50 Genten; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
Inzending van Ad verten tiën tot 1 uur des midd.
TWEEDE BLAD.
Naar de „Tijd" thans met zekerheid kan
melden, heeft mr. Sassen, welke door de
Tweede Kamer als tweede candidaat op do
voordracht werd geplaatst voor het lidmaat
schap van den Hoogen Raad, in een schrij
ven aan den minister van justitie den wenscb
te kennen1 gegeven, om voor een benoeming
in dat college niet in aanmerking te komen.
Door den minister van marine is aan de
Commissarissen der Koningin een schrijven
gezonden, waarin nader wordt kenbaar ge
maakt het voornemen der Regeering, om de
Militiewet 1901, zoo mogelijk, met 1 Januari
a. s., in werking te doen treden. Wordt aar.
dit voornemen gevolg gegeven, schrijft de
Minister, dan zal de lichting der zeemilitie
voor het volgende jaar reeds moeten worden
samengesteld overeenkomstig de nieuwe rege
ling, zooals die in art. 137 der genoemde
wet is omschreven.
Voor deze nienwe wjjze van samenstel
ling, ingevolge de 2e zinsnede van dit arti
kel, heelt de Minister opgemaakt een lijst,
waarop zijn aangewezen de beroepen, wier
beoefenaren kannen worden geacht, het meest
bruikbaar te zijn voor een dienst bjj de zee
militie. De voorkeur zal echter, blijkens de
le zinsnede van art. 137, worden gegeven
aan hen, die zich voor den dienst ter zee
hebben aangemeld of hebben doen opgeven.
Aangaande de viering van den verjaardag
van president Krnger wordt gemeld:
Hoewel president Krnger verzocht had zjjn
zes-en-zeventigsten verjaardag in alle stilte
te mogen herdenken, waren toch n& vooraf
gegaan verzoek bij hem toegelaten de bur
gemeester en wethouders van Hilversum,
ds. Tom en generaal Van Marie, namens de
Gereformeerde Kerk.
Uit Den Haag waren daartoe overgeko
men de heer en mevronw Wolmarans, de
heer en mevronw Grobler, de heer Wessels
en de secretaris van het Driemanschap, de
heer De Brujjn.
Ook de Afrikaners te Amsterdam hadden
hnnne deputatie gezonden, zijnde vier heeren
en eene dame, van wie commandant P. Stee
nekamp uit naam der Afrikaners president
Krnger een eenvoudige boekenstandaard aan
bood en daarbij een manifest voorlas.
Daarna overhandigde de kleine Piet Vil-
joen den President een palmtak, waaraan
breed zijden linten met de Transvaalsche en
Vrijstaatsche kleuren, waarop gedrnkt met
gouden letters „Aan Z.H.Ed. Staatspresi
dent S. J. P. Krnger. Van de Afrikaners
te Amsterdam, 10 October 1901."
Ook vereerden de dames Bijleveld, doch
ters van den voorzitter van het Christ. Nat.
Boerencomité, onder toepasselijke woorden
den President een keurig bewerkt bloemstuk.
Dat de familie Eloff thans in deze dagen
van strijd in de nabijheid van den President
was, bleek Z.H.Ed. zeer aangenaam te zjjn.
Er was den geheelen dag een groote toe
vloed van telegrammen en brieven, van heinde
en verre gezonden; onder veel waardeering
voor die groote belangstelling, gaven de
daaruit voortvloeiende correspondenties ont
zaglijk veel arbeid aan den heer Van Boe-
schoten en de verdere leden van den dienst
bij den President.
Donderdagavond waren vele genoodigden
in het Afrikaner Hni» te Amsterdam aanwe
zig, alwaar dnder gebed en psalmgezang de
geboortedag van President Krnger werd ge
vierd.
Gemengde Berichten
Men schrijft uit Haarlem
Het is bekend geworden, dat de man, die
zich aan de bekende afdreiging heeft schul
dig gemaakt, met een vrachtrijder naar Am
sterdam is gegaan en te Half-weg eenigen
t|jd in een café is geweest.
Daar de vrachtrijder bekend is, wordt
het onderzoek te Amsterdam voortgezet.
Men meldt aan de „N. R. Ct."
Na het overlijden van zekeren V. in de
gemeente Schoterland, ging het gerucht dat
deze z|jne 32-jarige, simpele dochter uit het
eerste huwelijk, gedurende de twee laatste
jaren geheel verwaarloosd had. Zijne tweede
vrouw zou hem daarin geholpen hebben, om
dat zij de ongelukkige stiefdochter niet kon
uitstaan. Het meisje zou bij dag en bij nacht
op den zolder opgesloten zijn gehouden en
slecht en weinig voedsel haar zijn toege
diend.
Het armbestuur stelde een onderzoek in
en vond het meisje in een deerniswaardigen
toestand. Door verzwakking kon zy niet
gaan; zoodat zij per rijtuig naar het arm
huis moest vervoerd worden. Het gewicht
van het meisje bedroeg nog geen 24 kilo.
Dank zij de zorgvolle verpleging die het
ongelukkige meisje nu vond, neemt zy bij
den dag in lichaamsgewicht toe en is zij
reeds in staat door het verplegingshuis te
wandelen.
Gisternacht is aan den Reeweg, onder
Dubbeldam, een brutale diefstal met inklim
ming gepleegd, waarvan de daders vermoe
delijk dezelfde zijn van de soortgelijke mis
drijven, die in den laatsten tyd in Dort plaats
hadden en die tot dusver niet zjjn gevonden.
J. D. heeft aan den Reeweg een winkel,
waar hy 's nachts met zyn gezin slaapt.
Daar zyn zij door het tuimelraam boven de
winkeldeur geklommen, hebben zich toegang
verschaft tot de slaapkamer, waar de in
dringers zich meester maakten van tien
gulden en een zilveren horloge, dat op tafel
lag en vervolgens de broekzakken van den
man doorsnuffelden, waaruit zy nog een
portemonnaie met circa f 1.75 ontvreemden.
Inbraak is nergens te bespeuren. Blijkbaar
is een jongen of een tenger persoon door de
zjjopening van het tuimelraam gekropen en
heeft hy daarna voor den hoofddader de
winkeldeur van de binnenzijde geopend.
De zaak is by de rijkspolitie in onderzoek.
(D. Ct.)
Wij onderzochten een deksel van een zoo
gen. „zuurstel" en dit bleek in hooge mate
loodhoudend te zyn. Er kan niet ernstig
genoeg tegen dergelijk schadelijk tafelgereed
schap gewaarschuwd worden, daar het van
zelf spreekt, dat de dampen van deh azijn
van komkommers, augurken enz. langzamer
hand bet lood oplossen, zoodat schadelijke
gevolgen niet uit kunnen blijven. Zeer te
betreuren is het, dat dergelijke zaken nog
steeds straffeloos in z.g. goedkoope winkels
en bazars verkocht mogen worden. In
Duitschland zyn te dien opzichte strenge
bepalingen vigeerend, doch het is duidelijk
dat, waar hier te lande de invoer van der
gelijke zaken geoorloofd is, de fabrikanten
zich trachten te ontdoen van de in hun land
verboken artikelen, die hier grif verkocht
worden.
Indien de overheid in deze niet helpen kan
of wil, is de eenige weg dat het publiek de
zuiverheid, rep. onschadelijkheid, der waren
als eerste eisch stelle en in plaats van steeds
op het goedkoopste uit te zijn, fabrikaten
koope, die door merk of naam van den fa
brikant, ten minste eenigen waarborg ver
schaffen. (Mndbl. tegen Vervalschingen.)
Op de petroleumterreinen der firma Schi-
baieff Co. te Libieirat is blijkens een
telegram uit Bakoe Dinsdag in den
boortoren brand uitgebroken. Het vuur ver
nielde den boortoren, twee magazijnen en een
reservoir der firma en ook den boortoren
en magazijnen der Mij. van de Kaspische-
en Zwarte Zee en twee boortorens der firma
Kokereff.
De brand is nog niet gebluscht.
Van 1796 tot 1836 stond te Rouveen als
predikant Nicolaas Nieveen, die zijne af
scheidspreek opluisterde door te laten zingen
Pt. 95, vs. 6
'kHeb van dit volk, dat my vergat,
Een langen tyd verdriet gehad,
Ja, veertig jaar zyn hoon verdragen,
En 'k zeidit volk, dat steeds my sart,
Heeft een verdwaasd en dwalend hart;
't Schept in myn wegen geen behagen.
E. L.
Uit Koewacht schrijft „men aan de M. Ct.
Dinsdagnacht was een troep smokkelaars
met een aantal koeien naby Koewacht over
de grens getrokken. Ongehinderd kwamen
zy tot nabij Lokeren (wijk Nieuwpoort).
Hier werden door een veldwachter en een
paar douanen twee smokkelaars aangehou
den, terwijl hun koeien in beslag werden
genomen. Een en ander veroorzaakte een
heel opstootje. De in de buurt wonende
boeren wilden do smokkelaars uit de handen
der beambten bevryden. Daar dit niet ging,
werd uit wraak de woning van den veld
wachter letterlijk belegerd en met steenen
gebombardeerd. Revolverschoten werden uit
de menigte gelost, waardoor de vensterrui
ten der woning verbrijzeld werden, maar
niemand eenig letsel bekwam. Toen ver
sterking uit de stad Lokeren kwam opdagen,
werd aan het relletje een einde gemaakt.
Dienzelfden voormiddag werd nog zekere
M. van Moerbeke, verdacht van aan die
smokkelparty te hebben deelgenomen, uit zyn
woning gehaald en door een viertal gen
darmes naar Gent getransporteerd hij werd
echter Donderdag weder op vrije voeten
gesteld.
In de Temps" is door Michel van Defines
een beschrijving gegeven van 't verhoor van
een Chinees uit Mantsjöerije, die door een
Russisch soldaat zonder eenige aanleiding
doodelyk gewond was door een geweerschot,
't Verhaal is ontleend aan 't verslag in een
plaatselijk Russisch blad.
De ongelukkige Chinees was naar het hos
pitaal vervoerd, en een Russische beambte
kwam bij hem om inlichtingen te vragen
voor 't vinden van den schuldige.
„Heb je den soldaat gezien die je verwond
heeft?" begon hy.
„Ik heb hem gezien omdat wij eerst samen
gesproken hebben."
„Zou je heni kunnen herkennen als ik je
eenige soldaten toonde P"
„Ik zou het wel kunnen, maar ik zou het
niet doen."
„Waarom niet?"
„Ik ga sterven, en ik wil hem vergeven
om myn dood zachter te doen zyn. Waarom
moeten twee mannen omkomen, nu ik alleen
getroffen ben? En dan kan men zich boven
dien nog vergissen en een onschuldige
straffen."
„Maar het is noodig voor den loop van
het gerecht", zei de ondervrager.
„Waarom wilt gij hem veroordeelen r.u ik
hem vergeef? Hij heeft mij kwaad gedaan
en ik vergeef hem."
De beambte hield echter vol.
„Als bi) ongestraft blijft, zal hy opnieuw
beginnljf'
„O, fieen, als ik hem vergeef, zal hij nie
mand meer dooden," zei de Chinees met over
tuiging.
Op die wijze ging het nog langen tyd voort
niettegenstaande den ernstigen toestand van
den Chinees. Maar eindelijk Het men toch
de soldaten éen voor éen langs hem gaan.
Telkens herhaalde hy echter„Dat is hij
niet."
Toen eindelijk de schuldige kwam, keek
hy hem lang aan, en vroeg daarna aan den
beambte, wat hy met den moordenaar zou
doen.
't Antwoord was dat deze tot dwangar
beid zou worden veroordeeld.
„$een," zei de Chinees, „Ik 4al nfcmand
beschuldigen. Ik kan me vergissen, - en
ik wil ook zacht sterven en den man ver
geven."
De beambte nam zyn toevlucht tot dwang
en zei dat hy de aanwijzing eischte.
„Ik wil niemand beschuldigen," zéi toon
de Chinees, „maar nu ge me dwingt wordt
het uw zaak. J)e laatste soldaat lijkt veel
op den moordenaar. Als hy op de plaats
was waar ik getroffen ben, is hy zeker do
Bchuldige."
Na dat antwoord overvielen den gewonde
stuiptrekkingen en kort daarop overleed hij
onder hevige pijnen.
Is dit verhaal niet beschamend voor de
beschavihg-brengers
uit 't Duits van H. Kluist,
door
PAUL DU LOUVRE.
In Boven-Italië by Locarno aan den
der Alpen, stond eens 'n oud slot, datf
'n markies behoorde en waarvan menl
van de St. Gothard komende, nog de j
hopen ziet.
't Was 'n slot met tal van hoge el
kamers.
In een daarvan had eens 'n oude!
vrouw gelegen op 'n bed van stro.
vond haar bedelend voor de deur en uit
medelijden liet de huisvrouw haar binnen
komen in 't slot, en daar mocht ze dan op
'n stroleger de nacht doorbrengen.
De markies, die op 'n dag van do jacht
weer tuiskwam en toevallig de bovenge
noemde kamer binnentrad, was verontwaar
digd, toen hij in de hoek de vronw zag
liggenbeval haar op te staan en zich achter
de kachel neer te leggen.
De arme vrouw richtte zich opdoch
ongelukkig gleed haar kruk uit op de gladde
vloer en ze viel.
De val had haar zware pijnen veroorzaakt,
en slechts met pntzaglik veel moeite kon ze
opstaan en, zooals de markies haar beval,
dwars door de kamer gaan naar de kachel,
waar ze echter onder kreunend-gesteun en
zuchten neerzonk en stierf
Jaren waren voorbijgevlogen.
Oorlog en mislnkte oogsten hadden de
markies zware slagen toegebracht.
In die tyd had hy 'n florentyns ridder tot
gast, die de ligging van 't slot zó fraai vond,
dat hy 't van de markies kopen wilde.
Deze, recht blijde een koper gevonden te
hebben, beval z'n vrouw de vreemdeling in
eerst-genoemde kamer, die prachtig inge
richt werd, onder dak te brengen.
Maar hoe verrast was 't echtpaar, toen
midden in de nacht de ridder, bleek en ont
daan, by hen kwam, terwijl hy hen verze
kerde, dat 't in die kamer spookte; dat er
iets was, iets onzichtbaars, dat zo vreemd
ruiste, alsof 't op stro lag, waaruit dat
onzichtbare wezen in de hoek van de kamer
opstond en dan had hy gehoord hoe 't lang
zaam, als 'n gebrekkige, dwars door de
kamer ging en achter de kachel onder akelig
steunen en zuchten neerzonk.
De markies schrok. Waarom, dat wist
hij zelf niet. Hy trachtte de ridder uit te
lachen, doch de lach was gemaakt en met
gekunstelde vrolikheid zeide hy, dat hy zo
dadelik op zou staan en om de ridder eenigs-
zins gerust te stellen gezamentlik de nacht
in die kamer zouden doorbrengen.
Maar de ridder smeekte de markies hem
toe te staan om de nacht in 'n leunstoel in
de slaapkamer van de markies door te
brengen.
Toen de morgen aanbrak beval hy z'n
paard op te taigen en na beleefd afscheid
genomen te hebben, reisde hy af.
Dit voorval, dat buitengewone opzien
baarde en verscheidene kooplieden van hun
plan deed afzien, was natuurlik zeer onaan
genaam voor de markies; en toen zelfs
onder z'n eigen huisgenoten 't gerucht liep,
