Huiden, Schapenvachten,
Wagenkleedjes, Voetzakken enz.
Firma B. DE JONG.
Speciale etalage
Laatste Week.
T" SCHMIDT
ECHT CHHISTÓFLE ZILVER,
Kaysertin-Artisliek,
GOUDSCHe"MELK-INRICHTING
Prima Onvervalschte Melk.
i
I
fl
Jlagaz. „De Toekomst','Hoogstraat A114 j
Loten der Arnhemsehe Loterij-Onderneming
zijn voorhanden in het TAPIJTMAGAZIJN van
HEEREN, DAMES.. KINDERFILTPANTOFFELS t
echte Eussische Winterpantoffels
Zie Etalage. ^9%
Hoeren- en 'Jongeïieeren Mode-Artikelen.
Boerenvrouwen en Kinderen in de Z. A. Republieken
(demonteerde Vuurvaste Schotels.
GROOTE KEUZE^-^BESTE KWALITEIT;
Prima kwaliteit TAFELBOTÉR
lieukenhoter (belegen Roomboter)
Eerste kwaliteit GRUYÈRE RAAS,
Priiiyt kwaliteit Goudsebe Raas
\o. 8645.
Maandag 11 November 1001.
40ste Jaargang.
JAieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken
HINNJ
.AND-
I
II
I
1
Ie lloode Laars, «Ie Goetlkoope Winkel,f
ZeNlljIG a. s.
St. NICOLAAJS-CADEAUX.
j. ii. j. kuutk.
Tot 15 November loten verkrijgbaar. Trekking' 18 November a.s.
B. §IIJ»£I1§ Co., Arnhem.
Aiillsepllselie Tandpoeder en I
Anllsepilseh Mondllncluur S
voorheen Wed. BOELSUMS,
gevestigd TCRFSINGEL.
VOLLE ZOETE MELK 8 cent per Liter
GEROOMDE MELK 4
ROOM KARNEMELK 3
Edammer Kaasjes (i 4 pond) per stuk
Itoomkaasjes -O.SOk
Botercontróle-Station in Zuid-Holland.
STADSNIEUWS.
V-
DE GROOTSTE SORTEERING
Lange Tinndeweg D 71. GOUDA. Kleiweg E 101.
Heeft Ontvangen een buitengewone groote zeniling
van de nieawstc en fijnste modellen Hiêrby is ook eene- groote Collectie van B
de zoo gniiHtigj, bekende
TEGEN SPOTPRIJZEN. p
Aanbevelend, ,i. viv /ovvi vii n.
x i'. VAN -
BIJZONDER GESCHIKT VOOR
ten voordeele der
met Mt kostbare prijzen, ter waarde van
f 8000.—, f 1000.—, f 400.—, 75 van f 125.—. 00 Gouden en
Zilveren Remontoir Horloges, enz. enz. eng.
ziin by onderstaande Depothouders tot 15 NOVEMBER a. s. verkrijgbaarLOUIS
BISSCHOP, Dubb. Buurt li£ A. JQNOENEEL, Firma EDAUW, S. v.'WIJNGAARDEN,
Kirma A. C. DE ERENNE, B. L. RAASTROP, C.' v. VLIET, J. v. JAGT, J. H.
KOK, W. v. BOKKUM on A. I)E RIJK Ho Boskoop.
Verdere agnvragon om loten worden tot 18 NOVEMBER 's morgens 10 uur nog
uitgevoerd, tegen toezending.van postzegels ol postwissel (I lot 4 11 loten 4
I by de. Ondernemers
K - ASSÜTO, Ttmdartt) te V Oravenhage. J
OVERAL VERKRIJGBAAR
Agent voor Nederland: G. IJSSELSTIJN, Blanwstraat, Gouda.'
TELEFOON No. 21.
Bovengenoemde Inrichting blijft zich bij voortduring aanbevelen
voor de levering van
Uitsluitend van Vee dat onder controle staat van den ltijks-
Veearts den Heer E. OVERBOSCH, alhier.
Dagelijks versch verkrijgbaar
(Gepastetiriseerde Roomboter) f 1.60 per K.G.
J.50 per K.G.
Steeds voorradig
zeer fijn van smaak 60 cent per Vi K.G.
25—40 Cts. per V, K.G.
Aan onze Inrichting is een chemicus, tevens bacterioloog verbonden en wordt het
strengste toezicht op de melk en do daaruit vervaardigd wordende producten gehouden.
Odze inrichting ia do eenigo in Gouda, welke Boter levert onder Cantróio van bet
Bestellingen worden spoedig ch geregeld aan buis bezorgd.
Gouda. -1 Druk van A. BRINKMAN A Zn.
W-IL
uOVMME COURANT.
Telefoon BS,
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs pet drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Atzonderlijke Nommers VIJF CEJNTEN.
Telefoon Sio. Bh
A D V E R T E N T I E N worden geplaatst van
15 regels A 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden boekend
naar plaatsruimte.
Inzending van Ad verten tien tol 1 uur des midd.
TWEEDE BLAD.
i hebbel
loaders der ge-
Gedeputeerde
Aan burgemeesters en
meenten in Zuid-Holland 1
Staten dier provincie eene iirculaire doen
uitgaan omtrent de regeling van bet her-
balingsonderwps, ten einde' Bpeciaal hunne
zienswyze' te doen kenuefT omtrent de vraag
welke grondslagen vdér de regeiing van bet
Uerbalingsonderwys aanbevelenswaardig zgn.
Reeds dadelgk vestjgen zy er de bijzondere
aandacht op dat hou gróót ook het aan
tal nren is, noodig om het berhaiingsonder
wgs te doen voldoen aan do plaatselgke be
boetten in elk geval 96 uren van dat
onderwjjs een geregelden cursus, dus een
geheel moeten vormen. Voorts achten z(j
het weuscheiyk buiten die 96 nog andere
uren aan te wijzen voor hen dis meer on-
dorw\js begeeren.
De herhalingsschool mag niet eenvoudig
een duplicaat, eene aanvulling ol voortzet
ting zjjn van de hoogste klasse der gewone
lagere schooi, maar moet, zal zy beantwoor
den aan de bedoeling des wetgevers, zich
meer richten op, meer aansluiten aan de
praktijk des levens., Om die reden dienen
jongens en meisjes niet hetzelfde ondorricht
te ontvangen en is dns reeds daarom schei
ding noodig. In elk geval zjjn voor de
meisjes noodig de nnttige handwerken, voot-
jongens zyn de beboetten zeer verschillend.
Hoofdzaak is, dat bet onderwys aantrekkelijk
zjj en om dit te wezen, moet het in verband
staan met de werkzaamheden die de leer
lingen 6f reeds verrichten in huis en maat-
schappg bi zich voor de toekomst hebben
gekozen. Het hg uitnemendheid aangewezen,
het booldvak voor allen, is daarom .kennis
der natnur", dat zich dan, al naar de be
boette, tot plant en dierkunde, hygiëne en
voedingsleer, practische technologie ol waren
kennis uitstrekken kan. Onmiddelgk sluit
zich hierlig aan .rekenen", dat hier in hoofd
zaak .meten en wegen", ginds meetkundig
rekenen, elders weer handelstekenen zal
moeten zgn.
Schryven en lezen mogen en kunnen bjj
den zeer beperkten tgd niet afzonderlgk
worden onderwezen, doch bg rekenen
waartoe óok kan behooren eenvondig boek
houden, schrijven van rekeningen, wissels,
vrachtbrieven, enz. zal ten zeerste op het
schrift moeten worden gelet.
Nederlandsche taal kan niet worden ge
mist. Daarby zal er op gelet moeten worden
dat dit onderwgs omvatten moet het sclfry-
ven van brieven en het maken van opstellen.
Ten slotte bevelen zich voor jongens aan
teeksnen of aardrgksknnde of land- en tuin
bouwkunde.
Een drie jarige herhalingscursus wordt
door Het mcerendeel dor bevoegden aanbe
volen. Het onderwijs in levende talen zal
zich dienen te regelen naar de behoeften
van handel on .verkeer: bier Engeiscb, daar
Dnitsch, volgens de directe metbode en, mot
bet oog op den handel, zooveel doenlijk in
de nchting van handelscorrespondentie.
Ten aanzien van de inrichting van het
herhalingsonderwys worden o. a. de volgende
punten' in ernstige overweging gegeven le
daar, waar in het geheel geen berhaiings
onderwgs gegeven werd, behoort dat onder
wys nog vin'.r het einde dezes jaars te wor
den ingevoerd. "Reorganisatie van bestaand
herhalingsonderwjjs voor meisjes buitelde
avonduren kan worden uitgesteld tot den'
aanvang van den cursns 1999/19032e in
elke gemeenta en zoo d'e afstanden dit nood-'
zakelijk maken in elke afzonderlgke buurt
eener gemeente moeten worden geopend twee
herhalingscursussen, één voor jongens en één
voor meisjes3e wenscheljjk is het dat deze
herhalingscursus een leerplan hebben van
drie jaren en dns voor eiken leerling drie
jaren duren, ïoodat sg omvatten drie klassen.
de de jaarenssnssen moeten 96 uren dnren,
te verdeden over de wintermaanden en
alzoo niet aanvangen vóér 1 October en
eindigen niterlgk 1 April; 5e op eik dezer
jaarcnrsns8en behooren slechts vier rakken
onderwezen te worden6e do inrichting zal
verschillen naarmaté van het zielen,tal en de
bestaansmiddelen der bevolking, zoodat in
kleine gemeenten het herhalingsonderwys aan
andere oischen zal moeten voldoen dan in
de grootere, waar moestpl ambaebts-, tecken-
en bnrgeravondscbolen in de behoeften dor
handarbeiders voldoende voorzien. Waar
dit laatste het geval is, zal het herhalings
onderwys vooral op de behoeften der nering
doenden moeten letten7e aan jongens en
meisjes die hot herhalingsonderwys volgen,
moet zooveel mogclgk de gelegenheid worden
aangeboden om boiten do 96 uren van deu
jaarcursus, zoo noodig ook buiten de win
termaanden, uitgebreider onderwjjs to ent
vangen.
Voorts herinnerde Ged. Staten eraan.dat
voor het ontvanjjon van herhalingsonderwys
schoolgeld moet worden geheven en de.ge
meenten in do kosten van hot herhalings
onderwys worden tegemoet gekomon. De
rgksbgdrage kan door Ged. Staten op hot
dubbel bedrag worden gebracht en het ligt
in de bedoeling dit ook te doen, zoo buiten
het verplicht aantal uren nog ovonveel uren
aan de facultatieve vakkon worden besteed'
zoodat do bydrage dan stggt tot 384 maat
30 conts per school
Volgens Ged. Staten behoort het herha
lingsouderwgs iets geheel anders to worden
dan dat het tot dusver is geweest.
Ten slotte wgze zg op de wenschelgkheid
om met besturen van bijzondere scholen in
overleg te tredenomtrent do aansluiting
van bot berhaiingsonderwgs aan het genoten
onderwgs, indien te verwachten is dat het
berhaiingsonderwgs door ond-Ieeriingon van
die bgzondere scholen gevolgd zal worden,
en omtrent de benoeming voor het horhn-
lingsondorwys van onderwgzers aan bgzon
dere scholen indien zoodanige benoeming ge-
wenscht mocht worden.
Gemengde Berichten'
Hoe nuttig het is om to allen tgde de
voorschriften tot redding van drenkelingen
in toepassing te brongen, ook al denkt men,
dat iemand levenloos uit hot water wordt
opgehaald, mag uit bet volgende bljjken
Een 5-jarig knaapje was al spelende te
Amsterdam in de Oostenbnrgervaart geval
len en daaruit oogenschgnlgk levenloos door
een burger, die zich daartoe gekleed te water
begaf, op bet droge gebracht. Toch paste
men nog de hierboven bedoelde voorschriften
toe en na daarmede veertig minuten te zjjn
voortgegaan, mocht men do vohjoening heb
ben de levensgeegten weder op te wokken.
(Tel.)
De commissaris van politie in dole sectie
(voorm. St. Pietershal) te Amsterdam, bericht,
dat de Duitscbe consul-generaal gtjdaar ge
ïnformeerd heeft dat een officier, ten name
G. F. Freiherr von Romberg, Freiberr von
Sparr of Gustav von Sponck, gesignaleerd
in het Alg. Politieblad wegens te Amsterdam
gepleegde oplichting en diefstal, in het Prui
sische leger niet bestaat en nooit bestaan
heeft, zoodat de gesignaleerde zich waar-
scbgnlgk van een valschen naam, eb zeker
van oen valsche qualiteit bediend beeft.'
Men meidt uit Apeldoorn
Een reusachtige brand midden in een bosch,
aebt, tien, twaalf hooge Vlammen uitbraken
de, bergen bout op heuvelachtig terrein en
de beide tot achtergrond, zoo leek gisteren
middag voor den oningewgde de vuurzee
die op verren afstand reeds te zien was,
tnsschcn Beekbergen en Uchelen, in bet ge
hucht Engeland, en immer meer vlamden
nieuwe hoopen.
By informatie bleek dat een «bosch van
3 „H.A., beplant met dennenhout dat niet
meer groeien wilde, op last van de Heide-
maatschappy, die dit terrein heeft aange
kocht, was gekapt, tot bossen verzameld en
daarna verbrand, daar do vervoerkosten
booger zouden zyn dan 't hout waarde bad.
Het terrein zal nu opnieuw voor dennen-
cultuur worden gereed gemaakt.
Men schrjjft uit Vlissingen
Betreffende de aanvaring van de nacht -
mailboot Koningin-Regentes verneemt men
van een passagier, dat do schok niet lievig
was, wat ook trouwens hieruit biykt, dat
enkele passagiers die in bun kooi lagen, er
totaal «iets van bomorkton. Oumiddolljjk
gingen de passagiers over aan boord van
het oorlogsschip, wat vooral voor dames nog
al moeilgk ging, dair dit schip hooger was
dan de mailboot.
Na geruimcu tyd aan boord veijoefd te
hebben, werden de passagiers por sloop te
Sheernoss aan wal gebracht, on zetten som
migen mot de dagmailboot Nederland de
reis naar Vlissingen voort. Enkelen keerden
weer torug nbar Londen.
De reserveboot Willem, Prins van Oranje,
is tjjdelgk als nachtboot van do Mjj. Zeeland
in dienst gestold, aangezien ook de derde
nachtboot, de Koningin Willtelmina, wegens
herstellingen die de boot aan de tabriok Do
Schelde ondergaat, niet in de vaart kan
worden gebracht. Aangezien ook een dor
dagbooton, dq Engeland, in reparatie ligt,
wordt do dienst thans nitgoeoienil door 4
booten, nl.nacbtdionstPrins Hendrik on
Willem, Prins van Oranjo, on dagdienst
Nederland en Duitscbland.
GOUDA, 9 November 1901.
Gister slaagde voor Examen apothekers
bediende, utej. F. J. IJsoistoin, aihier.
De vergadering dor onderstands-commissie
van armenzorg zal plaats hebben don lln
November 's namiddags om twee uren.
Bessenop. Tal van geneodigden woonde
dozen middag een eigenaardige plechtigheid
bg in do Ned. Herv. kerk alhier. Het mo
nument, opgericht ter eere van den kapitein
ter zee A. F. van Zgil, en nu geheel en al
gerestaureerd, zou onthuld worden.
In een keurige rede besprak onze geachte
predikant, Ds. S. van Daaleir, de verdiensten
van dezen heldhaftigen kapitein gevormd
in de schooi van onzon eenigen De Kugter.
Hg volgde hem op zgn tocht naar Chattem,
trok met hem naar de Oostzee, schetste
zyn kloek godrag in den slag by Bovesier
en zjjn treurig einde by Havanna. Zgn ge
balsemd lijk werd naar zgn woonplaats Ben
schop gevoerd en daar bygezet,
Kunstenaarshanden richtten nog in het
zelfde jaar 1697, er te zg'ner oer een prachtig
monument op, dat evenwel nu zófr was ver
vallen, dat er aan herstellen geen denken
meer was, zon men meonen. a
Onder leiding van dén hoofddirecteur van
liet Rijksmuseum, Jhr. Van Riemsdgk is het,
dank zg de milde bydragen van den gepen
sioneerden Lniten.iGeneraal van het Oost-
Indische leger T. STA. van Zyil de Jong te
Haarlem en andore kunstvrienden, door be
kwame handen weer zoo good gerestaureerd,
dat hot oen sieraad onzer kerk is gewor
den. De kerkvoogden hebben bet nu ook
eeu betere plaats gegeven. Stond bot eorst
in een .vergeten hdek, in het koor der kork,
nu prgkt bet gebeeldhouwd kngstwerk boven
den ingang der kerk.
Na de rede van den predikant bedankte
de heer Van Zflll de Jpng, Jhr. Van Riem»
iijjf, den predjAnt en de kerkvoogden voor
de zorg en moeite, die zg zich hadden wil
len getroosten, om dit monument, opgericht
tbr eere van een zgner voorzaten, weer in
ai zgn glans en luister té herstellen. Hg
droeg het verder aan de kerkvoogden op
cn zegde hun een som gelds toe, om het te
kunnen onderhouden.
OunnwATKit. Dinsdagavond had in hot
koffiehuis ,do Roos" de aigem. vergadering
plaats der Oudowaterscbe ysclub. Do beor
0. J. Verboef, voorzitter, opondo do verga
dering en dankte den heer S. Mejjer, gewe
zen voorzitter voor liotgécn by voor do
vercenigiiig gedaan bad, doch rokende vorder
nog op zgn stenn als gewoon bestuurslid.
Was het vorig jaar de beor F. Jonker
Idenburg als pouningiueostor op do vergade
ring tegenwoordig, thans, zoido de voorzitter,
is deze plaats door hem niot moor bozet,
daar oone korto ongesteldheid hem plotseling
uit hot loven heoft weggenomen.
Do notnlon der vorige vergadering werden
gelezen en goedgekeurd, waarna do hoer
C. van Wgk als fungoerend penningmeester
rekening en verantwoording deed over bet
afgeioopon boekjaar 1909/1901. De ontvangst
bedroeg f 510,31'/,, de uitgaaf f 426,99'/,,
alzoo een b 'tig saldo van f 83,32. De reke
ning, door een commissie nagezien, werd
accoord bevondon en don penningmeester
voor zgn ricktig beheer dank betuigd door
den voorzitter.
De uitloting vou 5 aandeelon, elk 'groot
f 2,50, had plaats on de getrokken nummers
waren 4, 73, 104, 106 en 113.
De voorzitter braclit ter konnis, dat van
iio geldleening 1882 vjjf aandeden olk groot -
f 5, tot nog toe do volgondo nummers niot
waren ingewisseld on wei i no. 89 uitgeloot
1891, nos. 19_ on 21 in 1893, no. 73 in 1894 on
nu- 20 in 1895. Drio nummers dor goldieening
1890, elk groot f 2.50, n.I. no. 132, uitgeloot
in 1898, uo. 50 in 1898 on no. 93 in 1900.
To samen een bedrag van I 32,50.
Bedooining van vyf bestuursleden volgen»
rooster. AJtr. leden waren de hoeren J. A.
Verhoef, van''der Horst, H. Reneman,
H. 'f'. Verhoef en een in plaats van don
overleden pénéingmeestor, den hoor F. Jonker
Idenburg. Do vior eerste boeren werden
herkozen en voor de open. plaats werd do
heer M. J. de Lind gekozen. In plaats van
den heer J. A. Vriosman Jr., die bedankt
bad, doch in 1902 aan de beurt van aftreding
was, werd gekozen do heer J,J. J„fatman,
Atlon namen do benoeming aan.
INGEZONDEN.
QeoehU Stodgtnoetvn
't Is een genot voor meer gogooden
Een arm en hongrig. kit*l te voodon.
Dit is roods eenigo jaren dffïhak geweest
vnft do Vorooniging Tot Heil dos Volks,
die daarom bjj vernieuwing de Commissie
uitibun midden verzocht om inden aanstaanden
winter dit werk wederom te aanvaarden.
Overtuigd door do ervaring dat dit werk
do goedkeuring dor geaebto Stadgenooten
wegdraagt, vertrouwt zy ook nu weder
hiertoe 'in staat gestold to zullen worden.' -
Met bescheidenheid hoopt genoemde Com
missi e zich de-volgende week tgt y tc wen-
dan om uwo gewaardeerde gave'in ontvangst
te nemen.
Evenals vorige jaren, is hot ook nn we
derom de Commissie maakf geen ondor-'
scboid tot wolke godsdienst do kinderen
behooren
Wjj zeggen do geachte Redactie dank
voor do opname van deze regelen.
Namens de Commissie,
H. A. TOEN,
Secretaris.
fes
NotidzakelijkWd van een rijk Word.
De herstelling van eone wankelde gezond
heid hangt afj van de keuze van een werk-
dadige hersteller. Als het blood, verarmd is,
als de roode lichaampjes verminderd zjjn,
Verdwynen nootlottiger wgze de krachten
en allerlei soort storingén doen zich in het
K
1
