rr. r„-a ■-» a ia r as sa - a- - a f» "1!
«s»u
Mantels, Japonstoffen,
PELTERIJEN
BINNENLAND-
V
Voor de St.-Hicolaas.
SAMSOM.
STADSNIEUWS.
Directe Spoorwegverbindingen met tiüUDA
Aangevangen 1 October. TUd van Greenwich.
&k. KI
Wlnterdlenst 1901/02
- IX;i?
Wil i;?. - - - 884 - -
368ste S taats-loterij
Veemarkt te Rotterdam
HEERENDASSEN",
Paraphies en Handschoenen.
A. van OS Az.
Beurs van Amsterdam.
•iy;
»4y,
10"/.
Vervolgens gal de minister een overzicht
van de raming voor 1902/03 die een over
schot van 14 millioen beloott.
In de laatste drie dienstjaren zal do toe
stand van de schatkist met 61 millioen wor
den verbeterd. De kas is i» goeden staat,
er is een metaalvoorraad vaji 80 millioen.
Ten slotte kondigde de minister voorstel
len aan, strekkende tot een voorzichtige
hervorming der belastingen, waarbij het even
wicht van de begrooting niet nit het oog
verloren zal worden.
De minister van financiën Carcano Deelt
naast andere hervormingen een voorstel om
trent een degressie van de verbruiksbelas
tingen ingediend.
01 na de orkonde verbreking der diplo
matieke betrekkingen tnsschen Venezuela en
Columbia ook de openlijke oorlog tnsschen
de twee staten is Hitgebroken, is nog met
duidelijk. Men zou 't eerst opmaken uit
't bericht, dat generaal Castro, dus blijkbaar
de broer van den president van Venezuela,
en bevelhebber van de Venoznlaanschc troe
pen aan de grens van Columbia, gewond is
in een gevecht bij Buenavesta. Maar nu
komt aan 't licht dat er ook nog een andere
generaal Oistro is, die bevelhebber is van
de geregelde troepen van Columbia, welke
op de landengte vechten. Er zyn das drie
Castro's nit elkaar te houden.
't Schijnt dat 't met do liberale opstande
lingen in Colon niet al te gunstig gaat, al
hebben ze op sommige punten veel gewonnen.
Ze schijnen Colon niet te hebben kunnen
henden, doch zo wilden zich niet aan den
gouverneur overgeven en hebben getracht zich
in handen te stollen van de kommandanten van
de vreemde oorlogschepen. Hoe deze beslist
hebben ovor dit aanbod is nog met bekend
Vrijdag zou de administratie van de stad
weer overgegeven worden in handen van dr.
Alban, den gouvernour, den vertegenwoordi
ger van do Colutnbijnsche regeering.
Over de bonding van president Castro te-
genovor Duitschland schijnen do Amorikaan-
sche berichten weer te veel leven gemaakt
te hebben. Do man, beschuldigd van (noord
od een Duitsch koopman, is met vrijgelaten
door Castro om Duitschland te weerstreven,
maar is vrijgelaten in gevolge do uitspraak
van den rechter. Evenwel schijnt de Dmtselie
vertegenwoordiger de zaak in handen te
hebben genomen.
V erspréide Berichten
Frankrijk.
Barillier, het gemeenteraadslid van Pa
rijs dat zich Woensdag a.s. te Fécarop zal
te verantwoorden hebben wegens beleedi-
2ing van den president der Republiek en
daartoe een duizendtal getuigen heeft op
geroepen, meest politici, zal de incompeten
tie van de strafkamer bepleiten en aandrin
gen op verwijzing van zijn zaak naar het
Hot van Assises.
De burgemeester van Montceau-les
Mines, die meende, dut hij gedekt was door
ziin algevaardigden-mandaat in verhand met
de tegen hem ingediende aanklacht van een
gemeenteraadslid, wogens beleediging door
middel van een aanplakbiljet, is deerlijk te
lenrgesteldde rechtbank heeft geen reke
ning gehondeB 'met do opgeworpen excep
tie en de behandeling der zaak vastgesteld
op '20 December a. s.
Het heet nn, dat Cornély nit de door
Labori gedirigeerde Grande Revue is ge
treden 'en dat Piquart zoowel als Labori,
alle connectiën hebben algebroken, wiens
houding daaraan schnld zon wozen.
Zoo ziet men alweer, dat ondank 's we
relds loon is en dat niemand teleurstellin
gen gespaard blijven op dit benedenrond
DUIT80HI.AHD.
Het Noord-Oostzee-kanaal heett geduren
de de drie eerste kwartalen van 1901 niet
aan de verwachtingen beantwoord of juis
terhet verkeer door het kanaal is bene
den de verwachtingen geblevener werd ge
rekend op een stijging met 260.000 mark en
men heeft zich moeten tevredenstellen met
een stijging van 28.992 mark, in verband
met de zware crisis, welke handel, industrie
en scheepvaart doormaken.
De proefnemingen met Baccelli'-
neuswijze van mond- en klauwzeer in Messen,
hebben geen bevredigende resultaten opge
leverd, zoodat de proeven gestaakt zijn.
De vorst Van Reusz, ondere linie, die
in hoogst eigen persoon kinderen van zijn
handjevol onderdaden, aan der. blooten lij
ve aframmelde, is inderdaad niot toereken
baar: te Knïro ligt hij ernstig ziek aan de
nieren on in hooge mate zennWljjdend is
lijj ook.
Na oen lijkdienst in de ROomsch-Ka-
tholieke Kerk te Frauenstein, is het stoffe-
ljjk overschot van wijlen don gezant te Lon
den, Hatzfeld, gisteron bijgezët in het fa
miliegraf.
Er was een vertegenwoordiger van den
keizer en er waren vele vereenigingen met
omfloerste banieren.
Door de Beiorsche Kamer is gisteren
met 77 tegen 51 stemmen aangenomen een
voorstel, op grond waarvan bij de rechter
lijke macht Israëlieten slechts in gelijke ver
houding tot do getalsterkte der Israelieti-
sche bevolking zoudeh mogen benoemd wor
den.
Het Centrum en de „Bund der Landwir-
the" stemden bijna eenparig v6ór, de ove
rlge partijen tegen.
De minister van justitie verklaarde, op
grond der wet geen uitvoering te knnnen
geven aan het voorstel, doch hjj zou er zoo-
veel doenlijk rekening mee' honden.
door goedkoops graanprijzen en tegelijk heett
hier do nood den boerenstand geprikkeld tot
meer intensieve cnltnur, waardoor de land
bouw vooruitgegaan is. Zooals dr. Bruinsina
terecht zegt: „Het boeren was vroeger geen
kfinst, handelskennis geen vereischte, nog
minder bijzondere studiën of wetenschap. Er
werd gezaaid en gemest, gearbeid en geoogst,
zooals vader en grootvader het gedaan had
den, met regelmatige verdeeling en onveran-
derlijken wisselbouw van jaar tot jaar. Onder
den drang der omstandigheden, de vermin
dering van de winst en de voortdnrende da
ling der prjjzen, is dit alles veranderd om
dat het veranderen moéstwie niet wilde,
wie geen nieuwe richting wilde inslaan, ging
te gronde."
De heer Van Houten verhaalt dan, hoe in
de laatste jaren de regeering krachtig mee
geholpen heelt om den landbonw te schragen
door vakonderwijs, proefvelden, proefnemin
gen met zaden sn mestsoorten, bevordering
van veeteelt en paardenfokkerij, kortom door
activiteit in elke richting.
Zoo werd de dreigende ondergang van den
arbeider van den Nederlandschen bodem
voorshands afgewend, dank aan veler ver
hoogde krachtsinspanning.
De heer Van Honten vult de mededeelin-
gen van den heer Bruinsma dan aan met
eenige statistieke gegevens, getrokken nit de
Jaarcijlers. Hjj wijst er op, dat de overgang
van onbebouwden tot bebouwden grond ook
bij de hoerschendo lagere jpfijjzen der voor
naamste landbouwproducten regelmatig, zjj
het ook langzaam is vooruitgegaan. Voor
elke hoofdcultnnr slechts met één nitzon
dering .is sedert 1879 het aantal hecta
ren vermeerderd, wat bljjkt nit de vol
gendo tabel
1879
hectaren,
Bouwland855,770
Weiland1,113,447
Tuinbouw27,879
Ooftteelt en boomgaar
den 23,338
Bosch 214,630
1899
hectaren.
865,676
1,185,356
39,657
22,584
250,683
Mr. S. van Henten wijst in Die Nation van
Vrijdag in een artikel, getiteld „de verbe
tering van de Welvaart ten plattelande in
Noderland" op een artikel van dr. fl. W.
Brninsma in het Sociaal Weekblad, waarm
wordt aangetoond hoe de achteruitgang van
de landrente en de lage graanprijzen als ge
volg van den toenemenden invoer van bui-
tenfandsche granen, volstrekt geen nadeeli-
gen invloed heeft gehad op den Nederland
schen landbdïw. Integendeel. Nederland
heeft zfln bevolking goed verzorgd gezien
Totaal2,235,064 2,303.786
Op zichzelf bewijst deze toeneming van
de bebouwde oppervlakte nog niet veel. Er
dient ook golet te worden op do opbrengst,
op do hoodanigheid en het gewicht der pro
ducten en ook op den toenemenden afzet
van de vroeger tamelijk verwaarloosde ne
venproducten.
De schrijver laat dan eenige tabellen vol
gen om den vooruitgang ook in deze rich
ting aan te toonen.
Ook nit de statistiek blijkt dns onomstoote-
ljjk, dat de vrijhandelspolitiek aan de bevol
king het onschatbare voordeel vangoedkoo-
pero voedingsmiddelen verzekerd heeft, zon
der dat de bebonwing van den grond en de
landbonw'daaronder geleden hebben.
Alleen de grondeigenaars, die niet bijtijds
de bakens hebben verzet, hebben geleden, maar
de algemeene bevolking heeft er baat bij ge
vonden voor nn on voor de toekomst.
Gemengde? Berichten
Voor de rechtbank in Lambeth (Londen)
was dezer dagen een rijwielhandelaar ge
daagd door een man, wiens 15-jarige zoon
den handelaar hü stukjes en beetjes 30 sh.
had betaald op afkorting voor een rijwiel,
welk geld de vader nn terug eischte. Het
bleek, dat de knaap in stilte „spaarde" van
het geld, dat hem voor zijn twaalfnnrtjes
en voor omnibusritten word gegeven en dat
h(j daardoor zjjn gezondheid had benadeeld.
De rechter wees den eisch toe en sprak
de hoop nit, dat hierdoor handelaren voor
taan weerhouden zonden worden van het
verkoopen van rijwielen aan jongens en meis
jes op die manier.
Het Diploma A. voor de zuivere toepas
sing van het Correspondentieschrift en ver
trouwdheid met het systeem „Stolze.Wéry"
werd verstrekt:
aan de dames D. S. Doyer, Haarlem, en
Anna SwartB, 's Gravenhage, en do hoeren
,1. c. Logemann, Docent in de klassieke
talen, Rotterdam, Jan Pluistcr, Sergeant der
Infanterie, Kampen.
GOUDA, 2 December 1901.
Op de vergadering der R. K. Kiesver-
eeniging zijn tot candidnten gesteld voor
District I de hoer M. J. Oosterling en voor
III de.heer A. Jaspers Lzn.
De heer J. A. Donker heeft als hestanrs-
lid van bovengenoemde verecniging bedankt.
De opvoering van „Eerloos" in „Kunst
min" door oen Rotterdamsch Tooneelgezel-
schap mag weer goed geslaagd heeten. 't Stak
op zich zelf is heel mooi en geeft ons een
huisgezin te zien, zooals er vele gevonden
wordende zoon, de oogappel zijner moeder,
wordt door deze bedorven, waarvan later
de wrange vruchten geplukt worden; de
dochter, de lieveling des vaders, wordt ten
slotto de dupe van deze verkeerde opvoe
ding. Jammer dat de vader, die zich on
waardig achtte, langer geriddord te blijven,
na den diefstal, den trenrigen moed be
zat zichzelf het leven te benemen. Liever
hadden wij hem de kracht toegekend ook,
eerloos zijnde, zijn bestaan zoo lang tea rek
ken, tot vriend Heintje zelf hem kwam op-
eischen.
De spelers hebben zich goed van hnn taak
gekweten, al hadden wij graag in den zoon
wat meer angst gezien. Moeder en dochter,
vooral de eerste, boeide ons door haar spel,
terwijl de laatste oogenblikken van den
vader vrij goed tot hnn recht kwamen.
Het Strijk-orchest droeg er veel toe bjj
om den avond gezellig te maken. Jammer,
dat zoo weinigen zich de moeite getroost
hadden van deze gelegenheid te profiteeren.
Het gezelschap verdient een talrijk pnbliek
en dit hopen wij bij een volgende gelegen-
I Üeid opgekomen te zullen zien.
Het Sint-Nicolaasfeest is Zondag met groot
succes in het gebouw van den N. R. K.
Volksbond gevierd. De kleinen er waren
er ongeveer driehonderd hebben zich een
paar uren kostelijk vermaakt en lieten zich
de versnaperingen heerlijk smaken. De tom
bola zonder nieten., gaf elk een prijsje dat
in opgewekte stemming naar hnis werd mee
genomen. Hier zagen we, dat er ook onder
m m O L
Qoud.. ïil LU 7.85 Ml 8.88 »'»8 9.84
Moordrecht 7.18 8.40
Nieuwerkork 1.88 8.80 ii
9 83 9,87 10,8 10.86 llT I" SAVS \7, 4*0, 4,9 4.84 ,t. 8,4 6.18 7.08 7.98 8.14 8.1, 8.88 8.14 10.09 10.18 .0.4. IU*
7.47 8.07 8,59 8,59 9.9» 10.80 10.48 11.06 11.47
7.37 n w 8.46 w }[V|J
7.46 f w a 11,48
18.84
11.08
11.18
11.20
10.18 10.66 11.29 11.89
11.16
kil 'al thlil pp
6.46 7*58 VO
6.55
4.42 6.80 6.04 7.18 7.45 8-8y 8<1S
4.62 5.41 i a 33
4.16
4.24
6-10
£.5 5.20
5.01
5.11
5.18
5,27 5.36 5.45 6.39
Rotterdam Beurs
Rotterdam D. P.
Rotterdam M.
Oapelle
Hieuwerkerk
Moordrecht
Goud»
(.01 6.51
6.11 6.04
6.17 6.10 6.26
10.16
10.26
10.S8
10.43
10.49
1.06
1.14
1.21 -
1.80 2.89 3.51 4.08
1.58
?,06 h n H P4" °*u W a w w m - - -
de 8e kl. rerkrijgbur tegen enkelen - rreohtpriji. IJ Hollandsche Spoor. L Extra enpplement-bewij»; 1 Alleen 1-
4,3 B' 8.17 9.18 10,8»
U88 l'»4 6.41 8.80 8.4*10.81
11.81 ll",46 18.04 1.36 8.14 6.46 S.46 4.08 4.45 5,8 5.38 6.04 6.89 7,06 7.5» 8.81 9.30
ROTTERDAM - 1 OU DJ ri» T.ru,
19,80 1,43
d All»» 1" 8. Uu» ("1" b»W").
Qoud. l-\l
Zevenh.-Moerc. 7.28 8.53
Boetermeer-Zeg. 7,9 - 908
Voorburg 7.58
•s Hage.8 7.68 9.08 9.19
9.11
.4 6 m h i i www p.
L»3 5.— 6.46 9.58
„g 08 r u f tw* ww 10.03 a f,
8'06 8'st sr»0 9.81 lo:„8 10,9 10.49 11.58 1M. 1.0» 9.0» 8.35 <.06 4,6 4,4 4.1» 5.16 5.48 5.54 6,4 7.08 7.86 6.80 6,48 9.47 1..0» 10.16 11.08
vllUUrf, loop U. »i.t genknid ..rd«._B .p»..- 6 Ertr. 5» C.^. to
*\Q ,n as ll 18 12 16 12 55 168° 4.lVV25 "".*50 5.18 5.27 5.49 6.21 7.29 8.01 8^82 9.17 9^58 ».*6 10.18 10.48 11.19
9.21 10.00 10.19 10.58 11.18 12.16 12.55 1.8 2.21 8 45 5.02 8.13 r - ^10.08
9.88 9.4' 10.28
11.30
10.46 11.85
11.48 1M5
1.82
1.87
2.20 1.48 4.15 4.45
4.62
5.27
6.82 5.48 5.57
10-17
c 10.29
6.15 6.49 7.57
8.88 E
8.48 8.i9 2.44 10.19 10.84
10.46 11.16 11.67
Hage 8.4. 10.11 11.8» ILM 1M0 1.» Mi M» 4J>0 4,5 4,7 5,9 U< 7,' 1,5 8,8 9,0 70,0
VoorLg. .6,8 - - - - V Z 3 I Z Z L50 - - - -M] -
10-58
- -r> 11 p D 91' U r nrU H
Gouda. 6.10
Oudew. 5.85
Woerd. 6.48 6.48
Utrecht 6.03 7."4
6.31 7.46 8.16
4
9.07
H
9.89
8.18
8.88
8.51
9.89 10.14
10.14 10.59
11.16
11.24
10.49 11.47
12.00
12.32
I D A-u r K E U H r vloe Teraa.
12.82 2.15 3.12 4.81 6.49 6.00 «.10
2.32
2.40 S.f 9 6.07
1.06 8.03 3.45 5.04 6.24
6.35
7.10 7.36
.25
6.56 7!54 8.08
1
8J6
8.48
8.59
10.80
10.46
10.54
11.22
11.06
11.48
ÏS M. M. lid MO .Th'iMI u"l8 IM. t.-M ...8 '40 8.5, 4.46 5 1. 5,8 6,3 7,4 7.48 6,9 10.01 10.48 11.18
GOUD A—A M8TERDAM. riee reru.
iouda 6.36 8.11 8.8i 9.28 10.20 10.59 12.08 1.10 2,86 3.16
4.07 4.43 5.' 2 6 26 8.48 9.61 10.1» 10 80 11.06.
Amst.W. 8.01 8.58 9.21 10.10 11.04 12.48 12.67 1.67 3.2»
4.12 4.57 5.80 5.46 6.44 9.85 10.3 11.03 11.
Amst.C. 8 19 9.18 9.8? 10.15 11,1» 1 08 1.10 2.18 8.40 4.17
5 11 5.45 6,01 9.58 10 *0 11.16 12.14.
V.mst.0. 6.81 7.15 8.10 8.«6 9.18 9.8L U.16H.17 ll.1
2.13 8.10 8.84 4.45 6.06 6.81 7.09 8.10 9.46.
A.mst W. 5.84 6.47 7.80 8.85 8 45 9.80 9.46 11.80 11.411.»
1.10 8.18 8.49 6.00 6.21 6.86 7.26 8.86 10.01.
'Iouda 7.08 7.81 8.18 9.19 9.89 10.18 10.8* 11.61 1.1
8.28 4.18 4.84 6.47 7.07 7.64 8.09 9.12 11.18.
de kleinen nog wel feest te vieren is, zon
der dat er een wildemansboel van gemaakt
wordt, dat maar al te vaak voorkomt.
Een aardig idee was het, den „goeden
Sint" z\jn intocht te laten doen op een heusch
paardhiervoor is evenwel overal de gele
genheid niet.
Eere den ontwerpers en uitvoerders
de commissie van bijstand. Zjj hebben wel
een zware taak gehad, maar de van vreugde
stralende gezichtjes beloonden hen voor do
groote moeite.
Den heer Tamse, by znlke gelegenheden
uitstekend op zyn plaats, zouden we wel
willen vragen, of liy geen kans ziet, ook
een prentje van Sinterklaas op zyn doek te
tooveren, dit zou de feestvreugde niet weinig
verhoogen.
Het pianospel van den heer van Zuylen,
die zoo goed als belangloos zyn kracht ten
beste gaf, bnimeerden de aanwezigen, zoodat
menig vroolyk lied weerklonk.
Maar grooten dank aan allen, die door
hnn finantieelen steun hebben bijgedragen,
om dit feest tot stand to brengen ook dank
aan het bestuur dor afdeeling voor zyn toe
lage een groote troop kleinen hebben ge
noten en zullen dit feestje zich blijven her
inneren, mogelijk or een aansporing in vin
den om later krachtig mee te werken tot
groei en bloei der afdeeling „Gouda" van
den Ned. R. K. Volksbond.
Het „Vaderland" heeft een rnbriek Goud-
ache brieven geopend afkomstig van onzen
jeugdigen stadgenoot Paal van Ophnysen.
De eerste is gewijd aan de „Goudsche kunst."
(sic.
Wij kunnen niet nalaten onze lezers een
kykje to geven van hetgeen deze criticus
over hen schrijft.
Na een mededeeling over de dezen winter
hier opgevoerde stukken vat do heer v. O.
zyn oordeel aldns samen:
Op het gebied van kunst is Gouda uiterst
conservatief. Het is immers niet noodig ver
der te gaan dan we nu zyn, de Gouwenaars
begrypen toch niets van al hetgeen ze op
het tooneel zien ze zyn immers gauw te
vreden zoo nn en dan een stukje, ellendig
of niet, is meer dan voldoende Och, ja En
wat is hiervan de grootsto schuld P dat er
geen enkele Gouwenaar moeite doet hierover
te klagen. Niemand, neen toch niet
byna niemand! Zelfs geen dagblad waagt
het hierover te schryven! Recensies, waarin
het goede doel beoogd wordt, om Gouda uit
den eenwigdurenden slaap wakker te schud
den, worden niet aangenomen. Uit vrees
,VAor de publieke opinio P OchWanneer het
Gondsche publiek degelyk is, zal het graag
iets degelyks lezen en zal niet zoo ellendig
kleingeestig zyn om af te zien van oen dag-
blad-abonr.ement, alleen omdat een degelyke
critiek, dio er in voorkwam, hem niet beviel.
En juist dat afwyzen van zulke den-spyker-
op-den-kop-slaande recensies bewyst niet voor
degelykheid van het publiek zelf. Is dat
niet dnidelyk P
Me dnnkt van wel
Aanstaanden Zondag voert liet Rott. Too-
neelgezelschap „Eerloos" van Van Nouhuys
op. Ik ben zeer benieuwd hoe dit stuk door
het kunstlievende Goudsche publiek ontvan
gen zal worden.
Heel veel verwacht ik van deze ontvangst
niet, omdat het weer een drama is, dat we
te zien krygen. De ondervinding heeft ge-
leerdr hoe slecht hier in Gouda een drama
ontvangen wordt. Men schynt de Gouwenaars
als kleine kindertjes te willen beschouwen,
die alles mooi moeten vinden wat ze te zien
krygen.
„Zien jelni het P Ik vind het heel mooi en
omdat ik het mooi vind, moeten jelui het
ook doen hoor!" Wil men dit nn niet inzien,
weina dan doet men het niet! Men behoeft
toch anders geen knnstenaarsbloed te bezit
ten om dit te begrypen. De Gouwenaar is nu
eenmaal niet geschikt voor een dramahet
gros begrypt het dramatische doodeenvoudig
niet. Eh het mooi vinden van velen is niets
dan nazeggery van de enkelen, die van de
kunst op de hoogte zyn.
Het ten tooneele brengen van „Op Hoop
van Zegen" werd door enkelen tóch nog
mooi gevonden. Héél natuurlyk, als men
niet anders te zien krygt dan ellendig op
gevoerde stokken, dan móet er toch by slot
van rekening éen zyn, dat minder slecht is
dan de overige. En d&t wordt dan mooi
gevonden.
Wil men absoluut iets goeds zien,, dan
moet men naar Den Haag of Rotterdam;
maar dat kan immers niet ieder ware kunst
minnaar doen! Het begrip van kunst schuilt
toch niet alleen in de boezems der éliten.
propos men heeft hier in Gonda een zeer
zonderling begrip van éliteWorden er on
der slagersknechten, onder timmerlieden geen
kunstenaars gevonden? Zeer zeker!
Gouda blyft klein in AllesEr heerscht
geen streven; het is als iemand, die zwaar
gedineerd heeft en lui en vadzig in zyn
fauteuil zit. Zoo tevreden met alles, omdat
het te lui is, om zich even in te spannen.
Wil men op die manier de ware kunst in
Gonda introduceerenP Nooit! Da Gondsche
kunst zal blyven, wat het is, ellendige ker
miskunst
Tot zoover over de knnst in Gonda. In
een volgenden brief hoop ik u het een en
ander ovêr de Gondsche journaallectunr te
vertellen.
Tot zoo ver de heer Paul van Ophnysen.
Dit schryven doet al zoo wat vermoeden,
welk oordeel hy over onze journaalloctuur
zal vellen. Hy wil biykbaar de rol spolen
van „den vriend die onze feilen toont". Mis
schien echter zouden zjjne vrienden wel
doen, met het oog op zyn jeugd en weinige
ondervinding, hem te herinneren dat andere
versje van onzen braven Gouwenaar Hie-
ronymns van Alphen
„Bescheidenheid past aan de jengd,
Die leerzaam zich betoont."
De drie klokken, bestemd voor den toren
der parochiekerk van O. L. Vr. Hemelvaart
alhier, zyn gearriveerd en voorloopig in
afwachting harer wyding in de kerk op
gesteld. Do zwaarste, welke den naam draagt
van den H. Joannes den Dooper, heeft een
middellyn van 1.22 meter, is ongeveer 1.40
meter hoog en weegt p. m. 11 k 12 honderd
K.G.de tweede, de H. Elizabeth, is 1.10 m.
hoog en 700 K.G. zwaar, de middellyn be
draagt 1 meterde kleinste, de H. Maagd
Maria, is 90 cM. hoog by een middellyn van
80 cM. en weegt ongeveer 500 KG.het ge-
heele gevaarte, d. w. z. de klokken met de
metalen klokkestoelen weegt 2900 KG.
De grootste klok draagt het volgende op
schrift in verheven letters en cyfers
ANNO 50° SAO» DEC1 MALINGRE
EGO JOES BAPTISTA f
AB HISCESODBUs \ROHICONFRis S*e
FAMAB J. M. J. t
QUI ET MEMBRA SOD" MEI POSITUS
SUM A. I). MOMIII.
De vertaling luidt als volgt
„In hot 50ste jaar van het priesterschap
van deken Malingré, ben ik Joannes de
Dooper, (Joannes de Dooper is de naam
van de klok, welke de patroon-naam is van
het St. Janbfonds, en tevens de patroon dezer
stad,) door de leden van de aartsbroederschap
van de H. Familie, welke tevens lid zyn van
myn vereeniging (het St. Jansfonds) hier ge
plaatst Het jaar des Heeren 1902."
Op de tweede (St. Elizabeth) leest men
ANNO 50° SAC» DEC" MALINGRE
EGO ELIZABETH VOCATA SUM A. D.
MCMII. f
„In het 50ste jaar van het priesterschap
van Deken Malingré, ben ik genoemd E1 i-
z a b e t h in het jaar des Heeren 1902."
Op de derde (Maria)
ANNO 50° SAC» DEC' MALINGRE
EGO MARIA VOCATA SUM A. D. MCMII. f
„In het 50ste jaar van het Priesterschap
van Deken Malingré, ben ik Maria ge
noemd in het jaar des Heeren 1902."
De maker is op elke klok vermeldP e-
tit et Fritsen me funderunt, en
verder vindt men op alle drie het kruisbeeld.
Ze staan in den drieklank van F, dns de
zwaarste in F, de middelste in A, en de
kleinste in C.
Het behoeft wel geen vermelding, dat de
klokken keurig afgewerkt zyn en de firma
Petit en Fritsen in elk opzicht degelyk werk
geleverd heefthiervoor staan deze fabrikan
ten trouwens sedert lang allergunstigst aan
geschreven.
De wyding der klokken zal plaats hebben
Dinsdag na de H. Mis van 9 uur.
(G. N.)
Beroepen te Goudriaan den heer G. H.
Beekenkamp.
Heden werd met algemeene stemmen be
noemd tot secretaris der gemeente Haastrecht
de heer C. J. M. Kroon, Gemeente-Ontvan
ger aldaar.
Aan het postkantoor Gouda en de daar
onder ressorteerende hulpkantoren, werd ge
durende de maand November 1901, in de
Rykspostspaarbank ingelegd f 20250,83,
terugbetaald f 17366,93.
Het laatste, door dat kantoor uitgegeven
boekje, draagt het nummer 8801.
By de heden gehouden verpachting voor
het kasteleinschap der Sociëteit „Ons Ge
noegen" waren 6 biljetten ingekomen, de
inschry vingen waren van f1200.1400.
en f 2015.—. Een der inschryvers bood per
centage aan.
Uit Aarlanderveen meldt men
De alhier wonende werkman van de firma
C. Jongenbnrger, die in Wonbrnggp in de
roef van zyn schnit gestikt lag (zie het be
richt in ons vorig nummer) is niet gestor
ven tengevolge van dampen van briquetten,
Het is gebleken dat in de roef een begin
van brand is ontstaan, en dat de rook hier
van den dood veroorzaakte.
Bsaa-Ambacht. Een geneesheer alhier,
die de 5000e kraamvrouw tydens zyne prac-
tyk had geholpen, verleende die moeder vrye
geneeskundige hulp en bood haar tevens een
zilveren remontoir horloge voor den jongge
borene ten geschenke aan.
Schoonhoven. De uitvoering der gym
nastiekvereniging „Adolph Spiesz" alhier
gegeven ten voordeele der vrouwen en kin
deren in de concentratiekampen in Zuid-
Afrika, heelt nette f 100 opgebracht.
2e Klasse. Trekking van Maandag 2 Dec.
No. 20797 f 2000.
6523, 8504 en 12053 ieder t 1000.
9398 t 400.
QOOQ f Om
16591 en 16944 ieder l 100.
Prjjzen van f 30.
22 3074 6220 8890 11909 14741 17890
35 99 59 8925 18 14865 17954
66 3148 71 9008 48 72 18027
127 85 6361 60 63 84 18138
225 3323 84 9112 82 89 93
55 93 6400 22 84 14907 18322
359 3410 71 9253 90 15 43
73 63 6510 71 12011 20 18474
401 3507 17 9417 12115 66 18553
52 3604 35 36 73 15017 18651
96 10 38 9524 12253 54 56
617 92 6694 85 68 56 68
38 3739 6701 94 87 15263 80
55 47 6833 9661 12401 15338 99
98 70 7006 94 11 69 18707
752 91 66 - 9700 23 82 47
63 3802 86 9813 12517 96 78
819 42 7136 70 21 15419 18815
33 54 64 79 24 79 85
'36 59 67 9911 12669 15508 89
950 89 7204 76 86 66 18989
1039 3951 53 10064 12748 15644 19062
40 59 81 10102 85 47 99
74 72 86 6 12817 65 19158
1204 4124 7327 38 59 76 66
58 4202 35 10231 74 15748 69
1324 4319' 84 49 12937 59 98
71 68 89 52 44 85 19258
1430 76 7401 70 13042 15803 59
38 91 6 73 97 16936 19316
71 4409 12 10307 13154 93 83
1528 68 21 87 92 16004 19409
41 74 29 10403 13325 68 45
1684 4508 49 27 78 16116 92
98 32 69 81 82 27 19609
1736 72 7520 90 13459 48 14
37 99 32 10531 69 75 20
"-62 4606 53 40 82 16247 53
1#17 66 87 10613 99 16386 67
'5'? 57 93 80 13564 91 72
58 4763 7603 91 13629 16512 19724
'90 4850 31 96 41 58 19800
1912 4927 72 10730 83 63 23
22 5061 7716 37 13721 16613 28
56 63 89 10836 38 44 50
69 80 7830 83 64 59 65
75 5164 67 10933 91 16752 20050
85 87 7901 39 13837 85 20113
2037 5214 36 45 47 86 74
52 17 8022 11025 85 16881 20328
2127 25 43 41 13908 16902 42
77 32 84 45 29 77 56
98 92 8101 69 92 17066 20459
2200 5359 45 98 14011 17127 78
63 5400 8239 11119 84 17215 20503
79 5546 8302 90 14154 17436 80
86 84 62 11214 66 66 86
2389 88 63 25 14273 17521 20661
2419 5667 8408 83 14309 67 90
2533 97 31 96 24 96 20714
40 5866 8567 11314 25 17622 69
2658 85 8652 26 27 71 20831
60 5907 67 47 14534 17718 46
2707 17 8737 77 37 20 75
59 35 45 11409 14616 69 20900
66 49 8817 11520 43 17848 5
70 6007 52 64 76 69 33
2803 6100 59 11620 14707 70 48
28 1 71 11779 9 86 57
41 17 89 11828 34 87
2978 6206
IPOSTER-IJ-ETsI".
Postkantoor Gonda.
Ljjst van de brieven en brielkaarten welke
wegens onbekendheid van de geadresseerden
niet zjjn knnnen worden uitgereikt.
2o helft der maand November 1901
Namen der Plaatsen van
geadresseerden. bestemming.
BRIEVEN.
C. de Kok.
J. C. v. d. Borst. Gonda.
Wed. Mes. Kral. Veer,
G. B. Lalius v. Goor. Nienwerslnis.
F. Kooiman. Rotterdam.
BRIEFKAARTEN.
J. Rebel.
P. v. d. Berg. Amsterdam.
L. v. Harencarspel. Nijmegen.
H. Wolfers. Rotterdam.
Do Directenr,
M.' C. HENNEQUIN.
Maandag a December 1901.
Vette Ossen en Koeien, red. aanvoer, prijzen
waren voor ie kwaliteit 34, ae kwal. 31, 3e
kwaliteit 28 cent per half Kilo.
Vette Kalveren red, aanvoer, ie kwaliteit 28,
2de kwaliteit 26, 3de kwaliteit 22 cent per hall Kl.
Vette Varkens red. aangevoerd, ie kwaliteit 24,
2e kwaliteit 23, 3e kwaliteit 21 cent per halfKl.
Schapen en lammeren red aangevoerd.
Handel in vet vee en vetto kalveren prijshou
dend Varkens traag. Schapen en lammeren
slecht, minder .in prijs.
NIEUWE ZENDING
FOULART, LINNENGOED.
Ook Dames- en Heeren-
Md. Tailleur.
Kleiweg E. 73, GOUDA
'1'elephooH \o m.
30 NOV.
tfRDBKLAND. C«rt. Ned. W. 8 a1/»
dito dMo ditc 8
dito dito dito 3
Hongak. Obl. Goudl. 1881-93
Italië. Inaohrgving 1869-81 5
Oosten*. Obl. in papier 1868 6
dito in silver 1868 6
Portugal. Obl. met coupon 8
dito ticket 3
Ru«land. Obl. Binnenl. 189* 4
dito Gecons. 1880 4
dito bij Roths. 1889 4
dito bij Hopu 1889-90 4
dito jn goud. leen. 1883 6
dito dito dito 1884 5
Spanje. Porpet, achuld 1881 4
Tuekbij. Gopr.Couv. leen. 1890 4
Ge", leening sorie D.
Geo.leenin. serie 0.
Zuin-AFR-Rp. v. oblg 189? 5
Mbxico.OI)'. it. Soh. 1890 6
Venezuela. Obl. onbep. 1881 4
Amsterdam. Obligation 1895 3
Rotterdam. Sted. leou. 1894 3
Ned. N. Afr. Handels?, sand.
Axondsb. Tab.-My. Certificaten
Deli-Maatsohappij dito
Arn. Hypotheek!», pandbr. 4'/i
Oult.-Mij. dor Vorstenl. aand.
Gr. Hypotheek!», pandbr. 41/»
Nedorlandsche bank aand.
Ned. Handelmaatsch. dito
N.-W Pac. Hyp. b. pandbr. 3
Rott. Hypotheekb. pandbr. 4'/,
Utr. Hypotheekb. dito 4'/|
Oostenr. Oost-Hong. bank aand.
RU8L. Hypotheekbank paudb. I
Amerika Kqut. hy poth. pandb. 4
Maxw. L. G. Pr Lien oert. 6'
Ned. Holl. IJ.-Spoor. w.-Mij. aand. 106
Mij. tot Expl. v. StSpw. aand. 112
Ned. Ind. Spoorweg m. aand. 818
Ned. Zuid Afr. Spra aand. 6
dito dito dito 1891 dito 41/®
Italië Spoorwl. 1887/89A-Eobl.8
Zuid-Ital. Spwmij. A-H. obl. 3
Polen. Warschau Weenen. aand.
Rüsl. Gr.. Russ. Spw.-Myl.obl. 4
Baltisohe dito aand.
Fastowa dito aand. 5
Iwang.Dombr dito aand. 5
Kursk. Ch. Azow-Sp. kap. obl. 4
dito dito oblig. 4 j 9 u/u
Amerika. Cent. Pac. Sp.My obl. 5
Chic. North. W.pr. C.v. aand. 216
dito dito Win. St. Peter. obl. 7
Denver Rio Gr. Spm. cort. ?.a
Illinois Central obl. in goud 4
Louisv. Nashvilli Cer v. aand.
Mexico. N. Spw.M.j. Ie hyp.a 6
Mies. Kansas v. 4pCt. pref. aand
N.-Tork Ontasio A West. aand.
Ponn. dto Ohio oblig. 6.
Oregon. Calif, lo hyp. in goud
St. Paul. Minn. Manit. obl.
Un. Pao. Hoof lyn ob'.ig. 6
dito dito Line. Col. le hyp. 0' 5
Canada. Can. South. Chort.v.aand.
Ven. C. ttallw. A Na. lo h. d. o. 0
Amsterd. Omnibus My. aand.
Rottord.Tramweg-Maats.aand
Ned. Stad Amsterdam aand. I
Stad Rotterdam aand 3
Belgis. Stad Antwerpen 1887 S1/,
Stad Brussel 18'86
Hong. Theiss Regullr Gosolsoh. 4
Oostenr. 8taatsleenig 1860 5
K.K. Oost. B. Cr. 1880 8
Spanje. Stad Madrid 3 1868
Ned. Ver. Bez. Avb. Spoel, oort
Vrkrs.
801/,
»6/„
99»/.
89'/,
n%
so»/,,
•«•/i.
97/,
97'/.
67»/,
85
lOU/,
80
90
875
«15
194
ISO»/,
81
1041/,
Slotkrs
80'/.
8"/,.
981/,
100»/,
1407.
40"/»
10J1/
107
105
88»/.
104'/,
09
64
9»
101»/,
10b
ion:
108'/,
"«Vu
717'/,
109
41%
j
in buitengewoon groote keuze van de goed
koopste tot de beste soort^p.
Prijzen zeer concureerend.