J. H. KOK.
C. F. BUSCH.
L BIMMDIJK
I. C. van STA VEEM
M. BINNENDIJK
D. L, CATST
Gebr. Bisping.
H. SMIT.
C.J.REEBÉEN
A- P, MARTENS Co,
M.W. SCHOUTEN
BAHLMANN Co.
J. J. WOUDENBERG,
R. SLANGEN,
Thier
8. D. BOOJV.
Bultenlandsch Overzicht.
Directe Spoorwegverbindingen met GOUDA. -- Winterdlenst 1901/02. Aangevangen 1 October. T|]d van Greenwich.
P. W. KAMPHUIZEN.
SLEG-T.
T. ZAAL, voorh.C. LUNENBURG,
J. FF. BH/WEL.
'ffergser,
W. L. van der 8leen.
GEBR. v. d. H A HG.
Xs. XBoielcL IF'zl
Magazijn De Avondster».
Firma F- J. v. d. PAVOORDT,
Heó. cJÏÏ. J2. JCint'V. $)am.
Te A.
J. VAN ZONNEVELD,
c£ <1. v. rfavooróf,
<3oR. cU. c£ cTC or in,
7.41 7.55 8.18 9.40 10.80
9.46
10.01
10.14
8.09 8,88 8.45 10.26 10.58
oen supplement-bewijs.
GOUD A—A «STERDAM, riee fern.
toil U 6/6 8.11 8.81 9.38 10.30 10.59 18.08 1.10 8.86 8.35
i 07 4.43 5. 8 86 8.48 9.51 10.19 10 80 11.06.
Amst.W. 8.01 8.58 10.10 11.04 18.48 18.57 1.57 8.85
4.14.57 5.30 5.46 6 44 9.85 10.8 1.08 18.—.
Amst.C. 8 i'i U.18 9.8' 10 95 11, 1 08 1.10 2.13 8.10 4.27
5 1 5.45 6,01 9.S8 10 .0 11.16 12.14.
Oostenrijk-Honqarije.
it 116 tegen 11 stemmen is dotir den
entelijken raad van administratie van
ien aangenomey bet voortel van den
tit bet aangaan van eey leening van
tnillioen kronen, voor den aankoop van
Jramnet ei) den bouw van een nieuwen
frtoren.
ETBAKfEB.
Oosthaven.
dtp aanvMig yai
retuekende ,fzynen
jvMumden eh Bek<
MULING.
plrotbjséndaa].
Md. Tailleur,
esthaven B 186.
derscheiden volksBtnmmenDuitschlnnd
maakt zich op om beschermende rechten
in te voeren ten bate der groote grond
bezitters en tot schade van do nijvere
burgerij Oude bondgenootschappen neigen
ten ondergang, nieuwe banden worden
aangeknoopt. Zoo blijit de politiek werken
en woelen. Laat ons hopen, dat de re
geerders meer en meer begrijpen zullen,
dat hun plicht is het volksgeluk te bevor
deren en niet in de eerste plaats te den
ken aan eigen voordeel en de belangen
der vorsten.
In den kleinen kring onzer gemeente
viel in het afgeloopen jaar weinig belang
rijks voor. De welvaart verminderde niet;
steeds zet zich de bebouwde kom der ge
meente naar alle kanten uit. Het gemeen
tebestuur ging voort met loffelijken ijver
te waken voor onze belangen.
Wij hadden het verlies te betreuren
van den geacbten wethouder P. de Raadt,
wiens plaats thans wordt ingenomen door
den hoer J. H. Nederhorst Enkele nieuwe
raadsleden traden op, van wie wij in de
toekomst nog vele goede diensten aan de
gemeente mogen verwachten. Ook hier
toont zich de nieuwe richting der meer
derheid slechts in ondergeschikte zaken.
In hoofdzaak zet men het werk der voor
gangers in denzelfden geeBt voort, wel een
bewijs dat de liberalen de zaken der stad
beheerden
Hiermede zeggen wij het jaar 1901
vaarwel en roepen onzen lezers in de eer
ste plaats, maar ook den bestuurders van
stad en land, en in het algemeen al onze
medeburgers alle heil toe in 1902! Moge
het pas ingetreden jaar ons allen ten zegen
zijn
Lord Kitchener seint uit Johannesburg,
dd. 29 dezerDe troepen, bp den aanval
op Firman's kamp gevangen genomen, zjjn
losgelaten en te Bethlehem angekomen.
Het departement van oorlog heelt een
(aanvullings-)ljjst van de verliezen te Twee
fontein openbaar gemaakt. Er zjjn vijftig
man gewond. By de gesneuvelden moet er
nog een gevoegd worden, en vier man zjjn
aan hun wonden, bezweken.
Hoe de^Winisterieele pers over Tweefon
tein oordeelt is te raden. Zjj vergelykt het
met Majoeba. Maar de aanvallen der Boeren
zyn vruchteloos, zy zullen Kitchener's plan
nen niet verijdelen en hun noodlot niet
tegenhouden.
De Times zegtWij vestigen met wezen
lijke voldoening de aandacht op Kitchener's
bericht, dat de Boeren te Tweefontein zich
goed gedragen hebben door mannen achter
te laten om voor de gewonden te zorgen.
Omtrent het gevecht bij Holland (Begin-
derlyn) op den 19en seint de heer Bennet
Burleigh uit Standerton aan de Daily Te
legraph, dat majoor Bridgeford de expeditie,
Naar aanleiding van de plechtige verklaring,
door den Italiaanschen minister Prinetti in de
Kamer afgelegd, over de goede verstandhou
ding tusscken Italië en Frankrijk, heeft de
Figaro een interview gehad met den heer
Bij de jaarwisseling wordt aan Vrienden
en Bekenden alles goeds toegewenscht door
CORN, van LEEUWEN.
Markt. Koekbakker.
van Bemmel.
MAKKT.
p.
Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar
Gods besten zegen toegewenscht aan al mjjne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers.
L. LEEFLANG.
Metselaar en Witter. Lange Noodgodsteeg.
Gouda, 1 Jan. 1902.
Villa, voorzitter van de Italiaansche Kamer,
en daarbij werd ook de financieele en econo
mische toestand van Italië ter sprake gebracht.
Naar de heer Villa mededeelde, was die
toestand niet alleen bevredigend, maar uit
muntend. De rente stygt, de wisselkoers
daalt. Het is te voorzien dat in enkele maan
den het goud k pari zal staan, en dan zal
de goodcirculatie wel spoedig volgen. De
heer Villa gelooft ook niet dat Italië er
nog behoefte aan heeft om goud aan te koo-
pen, voor de betaling der rente en van de
aankoopen door de Zuid-Italiaansche regee
ring in het buitenland gedaan. Die aan
koopen verminderen voortdurend deItali
aansche industrie is bjjna geheel in staat
in de behoeften van het land te voorzien en
begint zelfs haar producten naar het bui-
tenland uit te voeren. De douane-rechten,
die in goud betaald worden, zyn volkomen
voldoende, voor de zooeven bedoelde beta
lingen. „De begrooting is in evenwicht, en
dq toestand van het land kan als uitmuntend
Typrden beschouwd, zeide de heer Villa; onze
betrekkingen niet het buitenland, en vooral
met Frankryk, zyn zoo goed als men maar
wenscken kan."
De verklaringen van minister Prinetti zyn
dan ook, naar de Kamervoorzitter meent,
volstrekt niet overdreven, maar blyven zelfs
beneden de werkelijkheid, izooals van een
voorzichtig man ook te verdachten is.
,ÖT>e staatkunde vanlCrispi iliad Italië in de
ien van Duitdchland ged/rêven, en het land
jrstroomd met de goedkodpégproducten van
Duitsche indrfstrie* En DAitsch kapjtaal
ïht Ün Italië naar plaatsing. Doch thans,
jgevolge van^de crMsJn de Duitsche in
dustriëlen derjfccooteJkirach^/hnoet Dujtsch-
hmd zyn kapittlen ^erjtgtrek|qn en ,is de
nijtykt yrij voojf Fr&njjtifpE.
B!'\3
VeivsjJtóide.
8»
1Fba\ g,
'Zooals men jgjjph herinnert!' (was |>y ljpi
bestuur van de föcidai-demöHïrp|pcha Jpferfr
den negenden Oktober 11. eeniSywrstjfl ing
komen van partijgenoot 'AmifjÉr Cipriani
namens de revolutipnpairp sopdlisten v»
Loir-et-Cher tot„ uitsluiting Vak* den minisf
tef van handel, Millerand, alsi lid van ae'
sociaal-democrdtische party, wegens zyn
daadwerkelijke deelneming aan de feesten
ter eere van den czaar.
De groep-AUemane ijverde voor uitwer
ping van het schurftige schaap, doch de
fractie-Gerault-Richdrd pleitte toegevend
heid in den vorm van eenvoudigen over
gang tot de orde van den dag op na hef
tig gedebatteer, is door het bestuur met
27 stemmen tegen 16 en 11 blhnco's, be
sloten over te gaan tot de eenvoudige orde
van den dag.
Wegens aanzetting van soldaten tot on
gehoorzaamheid, diefstal en plundering, zyn
de gérant van de Drapeau rouge en een
redacteur te Monbrison veroordeeld, onder
verzachtende omstandigheden, tot een maand
gevangenisstraf elk en duizend fr. boete.
De Raad van Statq heeft een onder
zoek gelast inzake de jongste gemeente
raadsverkiezingen te Algiërs in Mei 1.1.,
waarbij de lijst van Max Régis zegevierde.
1 o f g L GOD D i ROTTERDAM tic* »er«a. R R \d
I1 A r n 11-ir in.n inro 1 as OIO O O A O S O I Ad j QQ I K t fier Si l o ffno an n t t al. al n n i a
Jouda. 5.52 7.11 7.85 8.91 8.88 9.1
Moordreoht 7.18 g g 8.40 v
Nieuwerkerk 7.28 g 8.50 g
Oapelle 7.85 8.57 g
Rotterdam M. 6.26 7.44 9.C6 9.89 9.45
RotterdamD.P. g g 8.54
i. H H
9.24 9.88 9,67 10.85 10.66 11.15 18.18 12,58 1.27 3.18 8.80 3.42 4.02 4.39 4.54 5.15 5.94 6.18 7.08 f.26 7.44 8.14
1.06
1.14
1.21
19.34 1.30 2.89 3.51 4.03 5,27 5.36 5.45 6.89 y 7.47 8.07
K 0 1.58 H 0 6*10 n B H 7.87 H H 8.41
Rotterdam Bg 0 8.09 9,08 huk 10»08 11.25 g g 0 2.06 H p-"* 6.20 7.»6 nun
d Alleen le en 8e klaue. Extra bybetalen. g Op deze treinen zyn Zondag, Maandag en Oinadag Mndaagsehe retourbiljetteu voor de 8e kl. verkrijgbaar tegen enkelen vraohtprij». R Hollandaehe Spoor. L
11.03
M g 11.13 g
g 11.80 g
10.18 10.66 11.89 11.89
11.16
5.01
0 4.16 5.11
0 4.24 g 5.18
8.51 4.03 ao 5,27 5.J
V sr| 5.10
8.17 3.84 t.14 10.09 10.12 10.45 11.21
8,34 J f g 10.19 f
10,80 f
8,41 f 10,37
B.SO 8,59 9.35 10.80 10.45 11.06 11.47
0000 0 11,61 0
0 0 0 0 0 11,48 g
Eitra supplement-bewiji; 1 Alleen Dinedag.
ROTTERDAM GOUDA vio# veraa.
8.39
33
9.13 9.47
Rotterdam Beurs g 00 6.46 7.58 0 9»|0
Rotterdam D. P. 0 0 0 6.55 g g 9.48
Rotterdam M. 4.43 5.80 6.04 7.18 7.45
Oapelle 4.63 6.41
Nieuwerkerk 5.01 5.51 g 0
Moordreoht. 6.11 6.04 g g
Gouda 6.17 6.10 6.85 7.89 8.06 8.84 9.00 9.87 10.08 10.19
d Alleen le en Se klaaae (extra betalen).
19,80
13.88
10.16
10.86
10.88
10.43
10.49
11.31 11,45 12.04
0 10,88
9.46 10.81
Facultatief, op den loop kan niet gerekend worden, R Hollandaehe apoor. L Extra lupplementbewiji van de Compagnie der Wagona Lit».
Gouda
Zeven h.-Moero.
Soetormoor-Zeg.
Voorburg
'b Hage.
7.16 8.87 8.41
7.38 8.58
7JJ» 9.03
7.58 9,14
7.58 9.08 9.19
9.11 9.81 10.00 10.19 10.58 11.18 18.16 12.C5
g g g g 11.95 g g 1.07 g 0 0 0
g g H 11.16 g 1,18 g 0 0 0
g g g V 11.80 g H 1.88 g g 0 0
9.88 9.41 10.28 10.45 11.85 11.48 18.46 1.87 8.20 3.4-8 4.15 4.45
welké- de bewuste hoeve verrassen moest,
aènvoerde. De operatie was zoo geheim
mogelijk gehouden, maar er schijnt iets om
trent te zyn doorgelekt, zoodat de Boeren
aan de Britten een hinderlaag legden. De
zen hadden noch kanonnen, noch wagens bij
zich. De Boeron droegen Khaki-uniformen
en helmen en naderden Bridgefords troepen,
die dachten met een afdeeling van Plumer
te maken te hebben, tot op 30 pas afstands.
Plotseling stegen do Boeren af en openden
een moorddadig vuur op de Britten. Een
luitenant sloeg zich met een deel der troepen
door de Boeren heen, daarbij acht man ver
liezende.
Men ziet, dat dit verhaal aanmerkelijk
schilt van het door den Times-corresponclent
gegevene. i
Een Reuter-bericht aan de Engelsche bla
den geeft nog een andère lezing. Volgens
deze was de bereden infanterie bezig door
een heuvelachtige streek eenige Boeren naar
de Vaal op te jagen, toen Britz met min
stens öpO man plotseling kwam opdagen en
de Britten omsingelde.' Dezen sloegen -zich
er door en vatten drie mijlen achterwaarts
stelling. Een scherp gevecht ontstond. Ge
neraal Spens kwam opdagen en de Boerqii'
trokken af. A
I V I
Zal qe redevoering van Lord» Rosebei^
er toe bedragen om de eenheid} ijl de libe
rale party te herstellen
De Dundee Advertiser ontvang} van zi
Londenschen correspondent de utede^eeling
„Sir Henrv Campbell-Bannerman, de eenige
verantwoordelijke leider der libjferale party,
heeft naar ik verneem, qich recjitstreeks in
verbinding gesteld mef lord Rosebery, in de
hoop de eenheid in de geledereneer liberale
party te herstellen.
„Het resultaat daarvan zalf binneyjeort
bekend worden door een manifest aan de par
ty maar het kan ook böwhard worden voor
de redevoering die sir Henry dpn 13 Janu
ari zal houden. 1
„Ik geloof echter te m|gen voorspelleii,
dat het resultaat niet ia^overeetaBtemmihg
is met de wengchen vaif/sfr Henri. Lord
Rosebery is besloten zyn'afgezonderde po
sitie te behoude$. Ondank^ zyn persoonlijke
vriendschap voorj sir Henry, weigert hy zyn
lot met dat vari» de liberale partij in haar
tegenwoordigen gestand 'te verbindeh."
De Yorkshire^ Observer weet mede te
deelen, dat, boft} ook de uitslag zyn moge,
duidelijk zal uifltomen, als alle feiten be:
kend zyn, dat sir Henry ernstig gestreefd
heeft naar aaneensluiting van alle deelen
der party. En wanneer het blijkt, dat geen
samenwerking mogelijk was, tusschen lord
Rosebery en den leider der oppositie in liet
Lagerhuis, dan rust de schuld niet op sir
Henry. Hij is dadelijk bereid gebleken om
zyn persoonlijke gevoelens en belangen op
te offeren voor het welzijn der party. Zyn
doel was het volgen eener staatkunde, die
de beste elementen der liberale party tot
elkander zon brengen.
Er' moeten de meest zonderlinge dingen by
gebeurd zyn
•1—.Naar Adolphe Brisson mededeelt inde
^euJrfPreie Presse heeft Loubet eerst onder
bedflUing van den toenmaligen president
Gamot, met aftreding als staatshoofd inge
willigd in de hem gedane opdracht tot vor-
mipg van een nieuw bewind met Ribot, Ricard,
Rouvier, De Freyciniet, Cavaignac, Bour
geois, Viette, Jules Roche en Develle, dat
van Men 27 Februari JL892 tot den 6en De-
>r d. a. v. duurdef.
DüITSÖilf.AND.
fin bet Polenproces veroordeelde schry-
Rakowski gaat niet in hooger beroep
'l hem toch niemendal zou batendoch j
II zich kalm laten overbrengen naar de
tjngenis te Wronke.
4 R b() l'DA U r R B C H f \iee ver»a. H
(iOjd«. 6.30 6.81 7.45 8.18 9.07 9.89 10.14 10.59 18.00 13.32 2.15 3.12 4.82 6.49 6.00 6.26
Oudew. 5.35 11,16 2.32
Woord. 5.48 6.48 8.38 11.34 8.40 8.;9 - 6.07
Utrecht 6.08 T.'-4 8.18 8.53 9.89 10.14 10.49 11.47 U.88 1.08 8.03 3.45 5.04 6.24 6.33
- s
Uuwht 6.18 6.61 7.47 8.88 9.80 10.04 10.41 1.89 12.02 L.48 3.01 3.19 4. 2 4.41 4.51 5.42 6.5
Woerden 5.07 6.44 8.09 9.87 10.87 1.55 14.27 4.3'.
Oudew. 6.22 6 68 8.17 10.85 1 85 - 4.83
Goud* 5.48 1.08 7.34 8.80 9.06 9,55 10.48 11.18 12.11 18.61 8.16 40 8.64 4.46 ^.18 6.88 6.16 7.14
'sHage 5.88 6.01 7.02 7.16 7.85 8.35 8.65 9.01
Voorburg. 5.88 TT" 33
Zoete»m.-Zeg. 5.52
Tevenh.-Mc. 6.08 -r"
Goud». «.14 6.18 7.28 7.42 W 9.08 9/2 9 80
t Kualtatief, op den loop kan niet gerekend wordea. (d)
9.44 L0.11 11.25 LI.36 12.00 1.30 2.40 2.67 4.0) 4.15 4.87 5.19 6.22 7.01 7.41 7.55 8,18
1.86 - 4.43 6.28
10.81 1.50 4.5B 6.43
(0.48 2.01 5.1 6.54
0.11 10.64 11.5- 11.08 12.21 2.11 3.09 3.24 4/7 4,42 6.21 5.46 7.05 7.31
Harmonikatrein, alleen le en 2e klaue, extra betalen. Bekalre eea biljet le kl.
SMEDERIJ,
p. 1. Zeugstraat.
A. C. A. HOFFMAN,
Arts,
en A. Th. M, HOFFMAN-
COOI.EN.
Gouda, Sleekerssingel 300.
P-
L. db HE1J.
Boter- en Kaashandel,
p. I. Nieuwe Haven 198.
0H. 3. cK^am-p-fWiisen.
p. f. i Gouwe.
By de verwisseling des jaap brengt de
ondergeteekfende zyn heilwensch aan al zyne
Begunstigers.
J. A. DONKER,
Markt A 187. Sigarenfabrikant.
Sigarenmagazijn „Cuba".
Het Compliment van den Dag aan Begun
stigers en Stadgenooten.
Hf J. van SCHADEN,
1 Behanger en Stoffeerder.
Bü de jaarwieseling wordt,aan Vrienden
en Bekenden] alle^j goeds toegêwenscht door
D. Rü
door
IJTF.R
en Familie.
ip-
Bjj den aanvang van dit jaar de beste
rizegen toegewenscht aan BqgOnstigers, Vrien
den en Bekenden.
J. v. d. LINDEN Gzn.
üj Turfmarkt.
Mr. JHetselaar.
p. f.
Turfmarkt.
ft. BRiNkftAN zoon.
UITGEVERS,
TE 6 0110A.
p. f.
^?¥VV¥¥¥l¥¥lTf¥¥lTf¥l
p. f. Gouwe.
p. t. Nieuwe Haven.
Confiseur, Turfmarkt.
P- f-
Schilder, Keizerstraat.
p. f.
p. t
Bj den aanvang van 1902 wenscht de on-
dergeteekende z\jn Begnnatigers, Vrienden en
vlrdere Kennissen veel heil en legen toe.
A. 8CHOONDERWOERD,
Nienwe Haven. Mr. Kleermaker.
Heil en zegen toegewenscht aan al mijne
Vrienden en Begunstigers, en bi(jl mij steeds
op het minzaamst aanbevelen.
A. H. KULIK,
Metselaar.
Nieuwe Haven, No. 31.
Bjj den aanvang van 1902 wenscht de on-
dergeteekende zijn Begunstigers, Vrienden en
verdere Kennissen veel heil en zegen toe.
C. SMITS,
Schoenwinkel. Kleiweg.
p. t.
i
Gouwe C 172
FfiJnwe Haven, Mr. Metselaar,
p. 1.
R. ZAKDVOOBT,
Nieuwe Haven 173 en 174.
Grossier in alle soorten LUCIFERS,
POETSMIDDELEN en Flacons WRIJFWAS.
Magazijn „de Luciier".
p. I.
p. 1.
Vleeschhouwer,
Gouwe C 41.
Oudergeteekende brengt by deze den Heil
wensch van den dag aan hare Bekenden en
Begunstigers, zoo binnen als buiten de stad,
en beveelt zich bjj voortduring beleefd aan
Wed. A. R. SEIBERT,
Firma L. J. Florijn.
De ondergeteekende brengt bjj deze den
Heilwensch van den dag aan zjjne geachte
Begunstigers, zoo binnen als buiten deze stad
en beveelt zich bjj voortduring beleefd aan.
Firma J. J. YERDRIES—P. MARÉE.
Gonda, 1 Januari 1902.
Het Compliment van den Dag aan mjjn
geachte 1 Begunstigers, Vrienden en Familie,
G. i LUGTHART,
Vleeschhoirwer en Spekslager.
Spieringstraat F 52.
(91, van Sev Ste^n.
Hoeden- en Petten-Magazijn.
p. f. KLEIWEGSTEEG.
p. f.
Schilder.
Heil en Zegen toegewenscht aan al mjjne
Begunstigers, zoo binnen als buiten de Stad.
W. IDENBURG.
Kleiwegsteeg. Stukadoor.
Aan mjjn Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. MUIJS,
Bleekersingel. Melkboer.
Het Compliment van den -Dag".
Firma A. DAM.
p. f. Kleiweg.
Tailleur, Kleiwegsteeg.
p. f.
Bjj den aanvang van 1902 wenscht de
ondergeteekende zjjn Begunstigers, Vrienden
en verdere Kennissen veel heil en zegen toe.
B. van TONGERLOO.
Schoenwjpkel. Korte Groenendaal.
De beste wenschen aan al mjjne Begunsti
gers en Vrienden.
N. J. MONTAGNE.
Gonda, 1 Jan. 1902. „Café Unie".
N.B. Bericht dat 't Café dien dag van
2—5 nur is gesloten.
H. A. DIESTELHORST.
p. f.
D. J. van VREUMINGEN.
Sigarenhandel.
p. f. Kleiweg.
De ondergeteekende brengt bjj deze den
Heilwensch van den dag aan zjjne geachte
Begunstigers, zoo binnen als buiten deze stad
en beveelt zich bjj voortduring beleefd aan.
A. de BORST. voorh. T. SPOOR.
Vleeschhouwer, Raam.
p. L
Onze heilgroet aan Vrienden, Begunstigers
en Bekenden.
GEBR. DE RAADT.
Benrtschipper GoudaDordrecht.
p. 1.
Veel Heil en Zegen toegewenscht aan al
mijne Vrienden en Begunstigers.
A. SMIENT.
Magazijn „Dl Spohs".
Ik wensch alle menschen
Gelnk en voorspoed geld en goed
Dan gaat het hun voorzeker goed.
Voorts blijf ik mjj aanbevelen voor de
levering van BESSENSAPPEN, BES
SENWIJNEN en LIMONADES, uit
de fabriek van LOUIS VAROS8IEAU te
Allen a/d Rjjn.
De agent der fabriek
J. VAN OIJE.
Kleiweg No 2.GOUDA.
Café „Harmojtie".
P- t.
Bjj de wisseling des jaars wordt door onder
geteekende den heston Zogen toegewenscht
aan zjjne geachte Begunstigers, Vrienden
en Bekenden.
Dankbaar voor het genoten vertrouwen,
steeds minzaam aanbevelend.
I. A. NIEUWVELB.
Metselaar. Raam O 59.
Goluk gewenscht aan Vrienden en Ken
nissen.
N. A. van der REE.
M. M. BELOJNJE Jr.
Agent der Amstel-Brouwerjj.
p. f.
J. E. FLUX.
'•NIEUWE SCHOENWINKEL.
P- t- Wpstraat.
Heil en Zegen toegewenscht aan al mjjn
Vrienden en Begunstigers.
H. J. RABOUW
en Echtgenoote.
Loodgieter, Raam.
.Mej. E. van EIJKVerheul,
in Kruidenierswaren.
Turfmarkt.
Heil en zegen toegewenscht aan mijn ge
achte Oliëntèle.
A. von LOM.
Bp den aanvang van het jaar brengt de
ondergeteekende zijnen heilwensch aan
Famiiie, Vrienden en Bekenden.
J. SCHOLING.
Concierge „Arti-Legi."
De ondergeteekende brengt bü deze den
Heilwensch van den dag aan züne geachte
Begunstigers, zoo binnen als buiten deze stad
en beveelt zich bü voortduring beleeld aan.
W. I. D. v. RIJMENAM,
Veerstal
DECORATEUB.
p. 1.
Onder dankbetuiging voor het ruimschoots
genoten vertrouwen wensch ik bü den aan
vang van het Nienwe Jaar müne begunstigers
en vrienden, zoowel binnen als bniten de stad
veel heil en zegen toe. Mü voortdurend in
UEds. gunst aanbevelende,
A. J. DONGELMANS,
Raam. Vleeschhouwer.
i.
Mr. BmUT,
Lange Tiendeweg.
Heil en Zegen toegewenscht aan al müne
Vrienden en Begnnstigers, en blü'l mü steeds
op het minzaamst aanbevelen.
H. L. BOUWMEESTER.
Zeugstraat.
Ijzer handelaar.
wenscht Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Het Compliment van den dag aan al mjjne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers.
K. M. de BRUIN,
Tailleur. Zeugstraat
Veel zegen en voorspoed toegewenscht aan
mün geachte Begunstigers en Stadgenooten
bü den aanvang van het Nieuwe Jaar.
Gasfitter. M. M. via LOON.
CAFÉ.
P' Zengstraat.
N.B. Bericht dat 't Calé dien dag van 2—5
nnr is gesloten.
Het Compliment van den Dag.
P. J. J. HUIJBRECHT,
Bierhalle. Zengstraat.
Het Compliment van den Dag aan mün
geachte Begunstigers en Vrienden.
C. dk JONG.
Loodgieter, St. Anthoniestraat.
MODES.
P- Wjjdstraat.
P- Tiendeweg-
Het Compliment van den Dag aan mjjn
geachte Begnnstigers en Vrienden.
Wed. W. de JEU.
Lange Tiendeweg.
Heil en Zegen toegewenscht aan al mjjne
Begunstigers, Vrienden en Bekenden.
C. van der VLIST,
Lange Tiendeweg. Behanger.
Het compliment van den dag aan al mjjno
Vrienden en Begunstigers.
H. van WIJNGAARDEN.
Bü den aanvang van 't Nienwe jaar wenscht
de ondergeteekende züne geachte Cliëntèle, 1
Vrienden en Bekenden, voel heil en zegen
in 't Nienwe Jaar.
A. van HELLEMONDT,
Firma L. van Wankom.
Bjj den aanvang
van dit jaar de beste
zegen toegewenscht
aan Begunstigers, Vrien-
den en Bekenden.
W. ERBERVELD.
Tiendeweg.
p. f.
Schoenen- en Laarzenmagazpn
„de ROODE LAARS".
Lange Tiendeweg D 71.
p. f.
HORLOGEMAKER,
p. f. Naaierstraat No. 15.
Aan Begunstigers, vrienden en Bekenden
wordt bjj den aanvang van het jaar veel
heil en zegen toegewenscht door
M. P. OOSTERBEEK,
in Melk en Boter, Turfmarkt H 160.
SrkEUBELMAKER.
Lage Gonwe C 4.
p. 1.
<91. van e,n Zoon,
STUKADOORS,
p. f. Vrouwensteeg.
Magazün „de Toekomst,
p. f. Hoogstraat A 114
Ondergeteekende brengt bü deze den Heil-
wenseh' van den Dag aan zpne geachte
Begunstigers, zoo binnen als bniten dezo
stad, zegt hen dank voor het hem zoo
ruimschoots geschonken vertrouwen in het
eerste jaar vau zpn bedrül en beveelt zich
bü voortduring beleeld aan.
H. J. MARÉE.
Turfmarkt H. No. 184.
p. 1.
Stationchef.
