DE TWEE ÜITEHSTEN.
I THEE.
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
I
Woensdag 23 April 1902.
No. 8781.
41ste Jaargang.
KENNISGEVING.
Bullenlandscli Overzicht.
FEUILLETON.
3'1
lages
agazijii'
(er”
Seiir.
iN loon.
SCHOUW
ZONEN,
10 Mark
-
van
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des inidd.
HOOFDSTUK XIV
NEMAN &Zn
not van oen
van af f 80.
telefoon 'o.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nominees VIJF CENTEN.
I. Winkeliers
T
ihtige collectie
illons,
J GASORNA-
EN en GAS-
jrende prijzen.
HAMBURG,
oeriuK van ge-
velendo
IJL,
8AART Lz.
Gasfitter.
OVER
Slooten, Wateren en Riolen.
Eltli te letten
AN
De prijzen zijn
door den Staat
gegarandeerd.
neming in
lijkheid lag uitgedrukt'
Mijn naam is Warner.
Ik kom van Walter Gerard, ging de stem
voort. Uw brief heett hij eerst gisterenavond ont-
vangen. Het meisje aan wie uwe dochter hem had
bezorgd, heeft de vorige wrek de fabriek van
mijnheer Trafford verlaten.
Kom binnen, als ’t u blieft.
En daar trad Sybil binnen.
Guld. 3,50.
Guld. 1.75.
Guld. 0.90.
gende klassen
rijzen worden
trekkingsplan
en Staat, welk
rzend.
terij ontvangt
plaats gehad
trekkingslij«t
van prezen
rompt aan de
heim houding,
en eenvoudig
i, ook tegen
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda,
Gelet op de artt. 148156 der Algemeene
Politie-Verordening voor deze Gemeente,
Brengen ter kennis van de eigenaren en ge
bruikers van de niet aan de Gemeente toebehoo-
rende, binnen de bebouwde kom gelegen slooten,
wateren en riolen, dat op Woensdag den 3osten
April 1902 eene SCHOUW over die wateren enz.
zal worden gedreven.
Belanghebbenden worden herinnerd aan hunne
verplichting om te zorgen dat hunne slooten of
wateren voldoen aan de afmetingen genoemd in
art. 152 der bovengezegde Verordening en be
hoorlijk zijn opgesloot, zoodat geene boomstammen
over ot takken in het water hangen en dat die
slooten, wateren en riolen gezuiverd zijn van vast
of drijvend vuil, welke de doorstrooming van het
water kunnen belemmeren of stank- of stankver-
wekkende uitdampingen kunnen veroorzaken.
Onverminderd de straf op de overtreding gesteld,
zijn de eigenaren of gebruikers verplicht de ge
constateerde gebreken binnen 8 dagen te her
stellen.
i.miniii: 101111 vr
worden nfgele-
pakjes van vijf
1 etn Ned. ons
tn N om nier er.
n nevenstaand
Wei gedepo
Telefoon No. Sb
A DV ER TENTIEN worden geplaatst
1—5 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
rijz ilO 000 M.
rijz. a 5000 M.
rijz. a 30f‘0 M.
rijz. a 2000 M.
rijz. &I500M.
ryz. a 1000 M.
rijzen i 800 M.
rijzen a 250 M.
ijzen 200 M.
ijzen a 169 M.
ijz. 4 150,’ 48,
UB, 100 M.
•ijz.^78, 45,21.
sen.
lasse bedraagt
tot 5 5.COO M.,
tot 65000 M.,
tot 75.000 M.
iet de premie
Mark.
j, die officieel
gewaarborgde
in zeker
irden
rdeel biedende
plan slechts
olgende
ventueel
gehouden. Er was een groote menigte op de
been, die zich rustig hield.
Van gisteren wordt nog nit Brussel be
richt
Te Brussel en in de overige deelen des
lands heerscht volkomen rust. De besluiten
tot verbod van samenscholingen zjjn overal
ingetrokken. De laatste berichten betreffende
do werkstakingen vermelden gedeeltelijke
hervatting van den arbeid in het kolenbekken
van Bergen, men verwacht zeer spoedig het
einde der staking; in den omtrek van Luik
is de arbeid ook door zeer velen hervat.
i
In het Lagerhuis vroeg O’Kelly welke
vredesvoorwaarden gesteld waren aan de
leiders der Boeren op de conferentie te
Pretoria. Balfour antwoordde dat by aan
zyn vorige verklaring niets toe te voegen
bad.
O’Kelly vroeg nog, of de Boeren-com-
mandu’s in kennis gesteld waren mot de
vredesvoorwaarden, en zoo ja, waarom dan
ook geen inlichtingen werden gegeven aan
het parlement. Balfour antwoordde: Ik zeg
niet dat het zoo is.
Kitchener seinde gisteren uit Pretoria
In de afgeloopen week zijn 18 Boeren ge
sneuveld en 19 gewond325 werden gevan
gen genomen en 10 gaven zich over.
De kolonnes van French matten de ver
strooide benden af die zich in Ladygrey en
Rhodes ophouden. In liet westen (van de
Kaapkolonie) bevindt zich do hoofdmacht
van den vQand in den omtrek van Ookiep,
dat aangevallen is maar zonder succes. Daar
zijn nu versterkingen aangekomen.
De Boeren in de streek ten oosten van
Pretoria ontweken de pas afgeloopen dryfjacht
van het zuiden uit. Colenbrander’s krygs-x
verrichtingen in het district Pietersburg
duren voort. Een losse afdeeling van zjjn
strijdmacht is den 15en in gevecht geweest
met een overmacht van Boeren op zeer
moeilyk terrein, maar zy wist zich in haar
stelling te handhaven.
De verliooging der inkomsten-belasting is
in het Lagerhuis met 290 tegen 61 stemmen
aangenomen. Bij de beraadslaging zeide
Hicks-Beach dat niets voorbariger zijn kon
dan de geruchten over de vredesonderhan
delingen.
terpeilatie ingediend
van
luidt
„Is het waar, dat het thans bestaande
tractaat, dat den 6 Mei 1903 afloopt, zal
worden hernieuwd en tevens gewijzigd, wat
de bepalingen voor Italië betreft
.Zullen die wijzigingen geen verandering
brengen in het beslist defensieve karakter,
dat het Drievoudig Verbond tot nog toe
heeft gehad
.Indien de nieuwe bepalingen betreffende
Italië ook den toestand op het Balkanschier-
eiland raken, zal dan de staatkunde, tot dus
ver gevolgd door Oostenrijk-Hongarije in de
Balkanlanden, niet ernstig1 worden gewijzigd?
.Welke noodzakelijkheid was er, om reeds
nu het tractaat op tc zeggen?
.Van welke zyde is die opzegging ge
komen
.Met welke nieuwe voorwaarden is de
meer betalenhet verwondert me alleen dat men
nog niet geweest is,
En waarheen moeten we dan zei de
vrouw
Naar eene plaats waar de zon nooit door
dringt, zei haar man, met iets boosaardigs in zijn
toon, naar een kelder
Ach' waarom ben ik toch ooit geboren I
riep zijne vrouw uit
En toch was ik eenmaal zoo gelukkig En
het is toch onze schuld niet.
Ik kan het niet goed begrijpen, Warner,
waarom gij niet even goed twee pond per week
zoudt kunnen verdienen als Walter Gerard.
Och I zei Warner.
Gij zeidet, dat hij geen gezin hadt, ging
zijn vrouw voort. Ik meende dat hij eene doch
ter had
Maar die is hem niet tot last.
De zuster van mijnheer Trafford is de over
ste van het klooster hier en zij nam Sybil tot
zich, toen haar moeder stierf en bracht haar
groot.
O, dus het is eene non.
Nog nietmaar ik denk, dat dat er wel van
zal komen
Nu, ik geloof dat ik nog liever van honger
zou omkomen, zei zijne vrouw, dan dat ik mijne
kinderen nonnen zou laten worden.
Op dit oogenblik werd er aan de deur getikt.
Warner stond van zijn getouw op en deed de
deur open.
Woont Philip Warner hier? vroeg een heldere
stem, waarin eene eigenaardige zachtheid en liefe-
t de aanvraag
ten voor de
trekking zoo
lijk tot
Een bericht uit Berlijn meldt, dat de reis
van den Rijkskanselier graaf Ven Blilow
groote resultaten gehad beeft voor de ver
nieuwing van het Drievoudig Verbond. Do
,Neue freie Presse" zegtDe vernieuwing
van het Drievoudig Verbond is zekerhet
voortbestaan van deze midden-Europeesche
Vredesalliantie is verzekerd.
Die vernieuwing zal plaats hebben onder
dezelfde voorwaardon en dezelfde bepalingen
als tot nog toe. Men kan verder aannemen
dat de tyd van duur van do verdragen ver
lengd worden zal voor eenzelfdon termijn als
voor' de thans gesloten overeenkomst bepaald
was.
In hoeverre deze mededeeling van het
Weener blad juist is, kan vooralsnog moeilijk
worden nagegaan. Maar wellicht zal het
antwoord op die vraag niet lang uitbljjven.
Want bjj de Hongaarsche Kamer is door
den heer Visontal, een der leiders vap de
Hongaarsche onafhankeljjkheidspartjj, een in-
1 over de hernieuwing
het Drievoudig Verbond, die aldus
eenige dagen te doen duren is reusachtig
kapitaal noodig en wat er uit het buitenland
gezonden werd, was zooveel als een druppel
aan een emmer* Naast den dreigenden hon
ger heeft ook het sneuvelen van manifes
tanten, vooral te Leuven de geestdrift voor
den stryd merkbaar doen afkoelen en de
overtuiging meer doen verspreiden, dat de
stryd |usschen arbeiders, die met slechte
revolvers schieten en de geoefende soldaten
toch eigenlyk al te onmogelyk is. Men had
dat wat vroeger moeten bedenken. Op de
partjjvergadering, waarop besloten werd de
werkstaking te doen eindigen, werd dan ook
den leiders tegemoet gevoerd, dat zy de
werklieden hadden meegesleept in een slop
zonder uitgang. Dat de nood dringend was,
blykt ook wel daaruit, dat het besluit tot
hervatting van den arbeid in den raad ge
nomen werd met 1 of 2 stemmen tegen, ’t Is
jammer, want de socialistische werklieden
partij is werkelyk in België goed georgani
seerd.
De halve bondgenooten van de socialisten,
de liberalen, zyn nog het middel geweest
de socialisten uit het gedrang te redden.door
een soort van bemiddelingsvoorstel, of wat
men alltmns dien naam gaf.
De burgemeester van Brussel heeft het
beftïafc tot verbod van samenscholingen reeds
ingetrokken.
De toestand der gekwetsten is gunstig.
Binnen eenige dagen zullen de meesten het
hospitaal kunnen verlaten. Ook het eerste
slachtoffer van de onlusten, de agent Roffelt,
wordt beter. Dr. Lamotte verklaarde, dat hy
als gered beschouwd mag worden.
Te Brugge zyn Vrijdagavond de opstootjes
erger geweest dan men eerst dacht. De politie
heeft met de blanke sabel er op ingeslagen,
en er zyn een vijftiental gekwetsten, eenigen
vry ernstig. Slechts één persoon is in hech
tenis genomen.
Wat de bloedige botsing te Leuven betreft,,
zegt de offlcieele lezing, dat de betoogers*
die tot voor de katholieke club doorgedron
gen waren, na op verschillende punten de
ruiten te hebben ingeworpen, herhaaldelyk
gewaarschuwd zyn vóórdat de burgerwacht
vuur gafde procureur des konings zou hen
zelfs, met zyn sjerp om, persoonlijk aange
maand hebben, niet verder te gaanen dan
beweert niert ook dat de commandant van
den post door betoogers aangerand is.
De vijf slachtoffers zyn Zaterdagochtend
begraven. Vandervelde en Hector Denis waren
overgekomen, en eerstgenoemde hield, voor
het vertrek van den stoet, een korte toe
spraak. Ook op het kerkhof zyn toespraken
De stryd in België voor het algemeen
stemrecht is geëindigd met een roemlooze
nederlaag van de socialisten. Men tracht
dat wel onder allerlei mooie woorden en
nieuwe voornemens te bedekken, maar het
is toch zoo. De algemeene werkstaking is
opnieuw gebleken een droombeeld te zyn.
0ra een algemeene werkstaking ook maar
En waarom heeft hij dat dan niet ge
daan
- Hij had geen vrouw en kinderen, zei War
ner; zoo gezegend was hij niet.
Het kleintje werd wakker en begon te schreien.
Ach, mijn kind 1 riep de moeder uit. Die
nare Harriet. Hier Amelina, ik heb hier een stuk
je korst.
Ik heb het gisteren voor de kleine bewaard
week het in wat water en doe het in dit lapje
katoen dan kan hij er aan zuigen dat zal hem
bedaard houdenik kan er niet tegen dat hij
schreit.
Om twaalf uur zal ik mijn werk at hebben
zei Warneren dan zullen we, zoo God wil, wat
te eten krijgen.
Het is pas tien uren, zei zijn vrouw. Er.
Barber laat je altijd zoo lang wachten
Ik kan dien Barber niet uitstaan, ik houd
het er voor, dat hij je geen geld meer zal voor
schieten, daar gij het werk Zaterdagavond niet
hebt thuisgebracht.
Als ik jou was, Philip, dan zou ik het stuk
onafgewerkt in een van die goedkoope winkels
gaan verkoopen.
Ik ben mijn heele leven eerlijk geweest, zei
Warner.
En ge hebt het er dan ook ver mee ge
bracht, zei zijn vrouw.
Arme AmeliaWat huivert ze I Ik geloof
dat de zon nooit op dit huis schijnt. Het is een
ellendig gat.
Ge zult er niet lang meer den last van heb
ben, Marney, zei haar manik kan geen huur
Inrichtingen welke gevaar, schade of
HINDER KUNNEN VEROORZAKEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda,
Gelet op de artt. 6 en 7 der Hinderwet
Brengen ter algemeene kennis, dat op de Secre
tarie ter visie zijn gelegd verzoeken met bijlagen
van
1. het Bestuur dor gemeente Gouda om ver
gunning tot uitbreiding der gasfabriek in het
perceel gelegen aan de Vest, wijk O no. 557.
kadastraal bekend sectie D no. 2118, 2290;
2. Gebroeders J. L. en M. A. Vermeij te
Gouda om vergunning tot oprichting hunner door
brand verwoeste koek- en banketbakkerij en sui
kerballenkokerij met heeteluchtoveu en fornuis,
in het perceel gelegen aan de Lange Noodgodsteeg,
wijk B no 70'1. kadastraal bekend sectie C no.
Dat op Dinsdag den 6 Mei 1902, des na
middags ten 1% urepsop het Raadhuis gelegenheid
is om beswaren tegen de gevraagde vergunningen
in te brengen en dat gedurende drie dagen vóór
dien dag op de Secretarie der Gemeente van de
ter zake ingekomen schrifturen kan worden kennis
genomen.
Gouda, den 22 April 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
R. L. MARTENS.
De Secretaris,
BROUWER.
Uwe vrouw is ziek zei Sybil
Heel erg 1 antwoordde de vrouw van War
ner. Onze dochter heeft zich schandelijk jegens
ons gedragen. Zij heeft ons zonder toestem
ming verlaten. En haar loon was bijna het eeni
ge dat we hadden want Plrilip is niet zooals
Walter Gerard, weet ge hij kan geen twee pond
per week verdienen, ofschoon ik nooit goed heb
kunnen begrijpen, waarom hij dat niet evengoed
zou kunnen
Stil, stil, vrouwzei Warner. Ik vermoed
met de dochter van Gerard te spreken,
Juist
O, dat is goed en vriéndelijk van hem
dat is al in vroeger tijd, want Walter Gerard was
mijn vriend, toen ik nog niet in den toestand
verkeerde, waarin ik mij thans bevind.
Dat heeft hij mij ook medegedeeld hij zond
mij gisterenavond een boodschap om u van mor
gen te gaan sproken Uw brief kwam hem eerst
gisteren in handen.
Wordt vorvolgd.
50
Zoudt ge niet denken, Warner zei zijn vrouw
dat ge dit stuk aan een ander zoudt kunnen ver
koopen, en het geld aan Barber schuldig blijven
dat hij je heeft voorgeschoten.
Neen I zei haar man hoofdschuddend. Ik wil
eerlijk blijven.
En onze kinderen van honger laten om
komen, ging de vrouw voort terwijl ge vijf of
zes shillings zoudt kunnen ontvangen. Maar zoo
is het altijd met je geweest.
Waarom zijt ge jaren geleden niet evenals
anderen naar de machines gegaan dan waart ge
ei nu lang aan gewoon
Dan zou ik op dit oogenblik, zei Warner,
toch door een meisje of een vrouw zijn verdron
gen I
Dan zouden we er even slecht aan toe zijn ge
weest.
Daar had ge uw vriend Walter Gerard, hij
was dezelfde als gij, en nu verdient hij twae pond
per week; dat heb ik ten minste dikwijls/hooren
zeggen. K
Walter Gerard is een man van groote^be
kwaamheden, zei Warner, en had al lang zelf
baas kunnen zijn, als hij gewild had
De NASCHOUW zal plaats hebben op Woensdag
den 7en Mei 1902.
Gouda, den 22 April 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
R. L. MARTENS.
De Secretaris,
BROUWER
