I
■n
31.
DE TWEE ÜITEBSTEN.
uitend
No. 8801.
Nieuws' en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken,
che
Zaterdag 17 Mei 1903.
Bultenlandsüh Overzicht.
FEUILLETON.
1
i
rer
1F
:ao
•glijders
41ste Jaargang.
45-55 cl
iroD 65
75
heelOO
van
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des midd.
Verspreide Berichten.
incl. de Ansicht-
•ist”, Haarlem
Lazies kreog
no»
heer.
ut 103.
hangt
4
i
werkeljjke hulp
J’/,, dubbel» flescli
egto, Zaltbom rao
otterdam.
lage.
JOzn. Botterdam
ijde opengesteld,
len te allen tyde
herstel van den vrede en oen weiiscbolyko
schikking zonden leiden.
d.Echtj
i, teeamen-
gen in den
naam dee
vervaardigd
t wereldbe-
br* Stoll-
Gill DSC11E IOüRWL
khandelaar een
andsche uitgave
briefkaart wordt
legezonden door
tbommel.
De hoofdtekst
dit halfmaande-
sche tijdschrift
aat uit de Be-
rij ving eener
la om de Aarde,
de Heer E. T.
nStra Kuiper in
■acht der Ven-
schap maakt,
t nummer is rijk
eillustreerd
ir eigen photo-
phische opna-
lelefoou No.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nommers VIJF CENTEN.
profbn^M
a 0.35
wr Weder-
gegild. Op een hoogen stoel door tra'ie werk tegen
alle onmiddellijke aanraking beschermd, zat de
oude heer Diggs met een glimlach op zijn
vroom gezicht, en een pen achter het oor, ter
wijl hij zijn gedwongen klanten op honingzoeten
toon aanbeval geduld te hebben en ordelijk te
zijn. Achter de groote toonbank, die een onneem
bare verschansing geleek, stond zijn populaire
zoon, jongeheer Jozef, een kleine misvormde rekel
op wiens gelaat de lust tol verdrukking en tot
boosaardige plagerij te lezen stond. Zijn zwart vet
tig, sluik haar, zijn mopsneus, zijn grof rood gezicht
en zijn vooruitspringende tanden, vormden een
sterk kontrast met het zachte, uitgestreken gezicht
van zijn vader, die veel weg had van een> wolf in
schaapskleederen
Gedurende de eerste vijf minuten d ed Jozef
Diggs niets anders dan tegen zijne klanten schel
den en vloekten, terwijl hij zich nu en dan
over de toonbank heenboog en de vrouwen sloeg
en stpmpte die vooraan stonden, of het een of
andere meisje bij de haren trok.
- Ik was het eerst, jongeheer Jozef, zei een
vrouw begeerig.
Neen, ik zei eene andere.
Ik was hier al, zei de eerste, toen de klok
vier uur sloeg, en ben maar op de stoep gaar,
zitten, omdat ik weer vroeg thuis moest wezen
mijn man heeft zijn knie bezeerd.
Als gij het eerst hier waart, dan zult ge.hct
laatst geholpen worden, zei Jozef, om je voor je
moeite te beloonenen hij begon de andere
vrouw te helpen.
O, God, heb medelijden met mij I zei de
Telefoon No. W5r
ADVERTENTIE» worden geplaatst
1—5 regels ii 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
rertrolten
irs welbekend
CHT-1L1IS3
Fabrieksmerk).
e, radicale en
van alle, zelfs
ekkige zenuw-
1 ontstaan door
eugdigen leeftijd
:e zwakte, Bleek
- Hoofdpijn
- Maagpijn
Onvermogen
enz. Uit-
igt per jaar on-
n, die hem aan
>or hem op te
eizigers worden
>te maal komen
tsen in Arabië,
dië, Birma, Ma-
De Hongaarsche minister-president Szell
heeft in de Hongaarsche Kamer onder de
debatten over de gemeenschappelijke bijdra
gen van beide deelen der monarchie mede
gedeeld, dat by in den herfst een ander re
glement van orde zoude voorstellen, waar
door de beraadslagingen over de begroóting
bDe gekookt
ik voor da-
MkMb
olate) Alt
geval van
gebruiken.
Mia B..H.
Per 5 ons.
P. H. J. VAN
76)
St stzei Liza Gray, maak de kleine niet
wakker, ze is zoo erg lastig.
Ik wil de vijf shillings hebben of de waarde
er voor, zei vrouw Mullins.
St. st. buurvrouw, ik zal je eens wat zeg
gen ge zult het geld hebben, maar nog een
poosje geduld. I
Het is vandaag groote winkeldag en dan
wordt onze rekening over vijf weken loopende
in orde gebracht ;i maar mijn man zal overmor -
gen vijf shilling opnemen en er u de helft van
geven;
En de andere helft i vrouw Mullins.
Ja, de andere helft, zei Liza Gray met een
zucht.
O, we zullen1 wel spoedig een sterfgeval heb
ben, deze arme kleine kan den strijd niet langer
volhoudenze is in twee begrafenisfondsen dat
is drie pond van ieder en na aftrek der onkosten
voor begrafenis en drank zal er wel genoeg over*
blijven om al onze schulden te betalen en ons
weer geheel vrij te maken.
De deuren van den winkel van Mijnheer Diggs
gingen open. De aandrang was vreeselijker
wjrd geduwd, gedrongen, gevochten, gestompt,
zooveel zouden worden bekort, dat do overige
wetgeving niet maandenlang vertraagd werd.
Hy dacht daarbij aan het Engelsche parle-
menj. Hot lag echter allerminst in zijn
beddelihg de vrijheid van spreken der leden
te gillen besnoeien. (Toejuichingen
Daarna kwam Szell terug ophetdezerdagen
in bet Huis uitgesproken vermoeden, dat de
Kroon ip de kwesties tusschen Oostenrijk en
Hongarije de eischen van eerstgenoemd land
steunde. De minister sprak dat vermoeden
nog eens met nadruk tegen en voegde er by,
dat hoe meer hy nu overigens over de
wedcrzydsche eiscLen van beide landen on
over de beersebende verschillen zeide, des
te meer nadeel Hongarije zoude kunnen
lyden. Dit lokte een bijvalsbetuiging van
do rechterzijde uit, evenals do linkerzijde
mot oen zeer juist! voor den dag was ge
komen toen Szell er op wees, dat beide dee
len der monarchie den Keizor-koning oven
na aan ’t hart lagen en een beslissing der
Kroon nooit tegen de belangen van oen van
beiden staten kon gericht zyn.
De Hongaarsche Premier besloot mot een
veeg aan de pers, wier oorlog over den
Ausgleicb hem volkomen koud liot, naar hy
ve rakelde.
V
De Berlynschc „Lokalanzeiger” deelt den
tekst mee van een brief door Tolstoi aan
deqjpzaar gezonden over den cllendigen toe-
stanlt, waarin de boeren verkeeron. Tolstoï
herinnert den Czaar aan Alexander II, die
do afschaffing van de lijfeigenschap schitte
rend ten einde bracht. Hy gaf don boeren
vryheid van denken en werken, evenals ieder
ander mensch. Die taak is echter niet ge
ëindigd met de afschaffing van de lijfeigen
schap alleen. De boer heeft billijke verlan
gens en eischen, voor welke men zyn oor
niet mag sluiten. De eenige mogelijkheid
om den boerenstand op do been te helpen, is
onverwijlde hjilp van den Troon. „Gij kunt
bet alleen, waarde broederaldus
spreekt Tolstoi Z. M. aan. „Of zou er
toch een macht zyn, die u dit verhindert,
die sterker is dan uw wil? Als dit zoo is,
laat dan de boerenstand, evenals ook de
overige standen, alleen zyn belangen verte
genwoordigen, zyn eischen en aanspraken
indienengy wordt zoodoende van een
grooten last ontheven en van menige zorg
bevryd.” Tolstoï doet den Czaar hot denk
beeld aan de band, do Regeering land te
laten koopen en dit den Boeren tegen bö-
trekkelyk lagen prys af te staan. Do „Lo
kalanzeiger” voegt er by, dat de Czaar
graaf Tolstoi heeft laten weten, dat hy den
brief ontvangen heeft en met belangstelling
gelezen, daar hy veel waars bevat.
Te Parys werd den President aan het
spoorstation een schitterende ovatie gebracht
De nationalisten schitterden door hun afwe
zigheid zjj zyn nog te bedroefd over de
verkiezingen.
Op het zwaar geteisterde Martinique had
Zondag (och nog een herstemming plaats
voor de Fransche Kamer, waaruit de „Ma
tin” afleidt, dat de eilandbewoners niet zoo
erg verschrikt zyn; anders zouden zy toch
geen lust gehad hebben in de kiezery. Er
kwamen 11.000 kiezers op. De aftredende
afgevaardigde Duguesnay, nationalist, werd
met 5216 stemmen tegen 5815 geslagen door
den radicalen candidaat Clément.
Vóór hot vertrek van den president is nog
een zitting van den ministerraad gehouden,
waarin de toestand die door de verkiezingen
is ontstaan, en de houding der Regeering hy
het byeenkonen der’ Kamers werden be
sproken. Het schynt vry zeker te zyn dat
Waldeck-Rousseau wil aftredenhy heeft
uitdrukkelijk verklaard dat hij zijn aanblijven
onnoodig acht, wanneer do verkiezingen een
krachtige Republikeinsche Kamer zouden
geven.
Maar tevens acht men hot niet ónmogelijk,
dat Waldeck-Roussean de opdracht tot recon
structie van het Kabinet of tot het vormen
van een geheel nieuw Ministerie zal aan
vaarden.
Over de vraag welk soort van Kabinet
na het bijeenkomen der kamer zal moeten
worden gevormd, bestaat ernstig verschil van
meening tusschen de conservatieve Republi
keinsche „Temps” en het blad van Jaurès,
de „Petite République”. De „Temps” meent,
dat een Republikeinsch concentratie kabinet
moet gevormd worden, waarin ook mannen
als Ribot en Poincaré zitting zullen hebben.
Jaurés daarentegen meent, dat de uitslag
der verkiezingen duidt op een beslist radi
caal of radicaal socialistisch kabinet, dat den
stryd tegen het clericalisme onvermoeid voort
zet, en zyn Voornaamste steun vinden zal
by de groepen der linkerzijde.
Reuter’s correspondent te Pretoria zegt in
een telegram naar aanleiding van de bijeen
komst te Vereeniging op gisteren
Zoover men uit de beraadslagingen tus
schen de aanvoerders der Boeren en de bur
gers te velde kan opmaken is er niets ge
beurd wat men als een gunstig teeken voor
oen spoedig staken van de vyandelykBedeir
kan opvatten. De beste waarborg voorden
vrede ligt nog steeds in een krachtige voort
zetting van den oorlog. Het Engelsche volk
moet er niet te vqel op rekenen, dat de on-
derhandelingen op een spoedigen vrede duiden.
De kruiser Montcalm is Woensdagmiddag,
kwart over vyf, met president Loubet en de
hem begeleidende ministers aan boord, in
zee gestoken en heeft koers gezet naar Rus
land. De kruiser wordt vergezeld door het
te Brest verzamelde Fransche eskader.
In welke Russische haven de President aan
wal zal gaan, is op het oogenblik nog onze
ker. De haven van Kroonstad wordt door
het saamgepakte ys ontoegankelijk gemaakt.
De beroemde ijsbreker Yermak heeft tever
geefs getracht, een ysvrye vaargeul open te
houdenhét vaartuig kon zich ternauwer
nood zelf een doortocht banen, terwijl het
ijs zich achto» hem onmiddellyk weer vast
zette.
Dit is een ernstige tegenvaller voor hen,
die het programma der ontvangst van den
President hebben ppgesteld. Het is in jaren
niet gebeurd, dat de haven van Kroonstad
in Mei nog door ijs versperd werd.
Intusschen hoopt men nog steeds, dat het
weer zal omslaan en dat de President op den
bepaalden dag (Djnsdag a.s.) te Peterhof zal
kunnen aan land gaan.
Het officieele bestuurslichaam der liberale
party in Engeland, de National Liberal Fede
ration, hield Maandag haar jaarvergade-
ring te Bristol. De president, dr. Spence
Watson, trad als zoodanig af en werd door
het gewezen parlementslid Birrell vervan
gen. Met algemeene stemmen werden moties
aangenomen, waarbij instemming werd be
tuigd met da tot dusver door de federatie
voorgestane beginselen en vertrouwen uit
gesproken in het beleid van lord Spencer
en Sir H. CampbelbBannermar. als leiders
der oppositie in de beide Huizen van het
parlement. Ook werd de hoop te kennen
gegeven, dat de thans in Z.-Afrika voort
gezette onderhandelingen tot een spoedig
Frankrijk.
’t Is to Brest Woensdag alles gegaan vol
gens het vóóraf vastgestelde programma,
zonder eenigerlei incident on aan het ban
ket ten stadhnize zeide do president: „Ik
acht mij gelukkig te worden vergezeld door
een minister-president, die nu drie jaren
lang met ongeëvenaarde kranigheid, met
zelfverloochening on moed Frankrijk on de
Republiek dient, door oen minister van bui-
tenlandsche zaken, die vier jaren lang zjjn
naam grooter heeft zien worden in Frank
rijk en daarbuiten, door oen minister van
marine, dio zich geheel heeft gegeven voor
do ontwikkeling van onze zeemacht.”
Do president wees er op, dat by do jong
ste verkiezingen geen onkolo candidaat het
koningschap of het keizerschap tot leuze
heeft genomen on constateerde dat do Re
publiek Frankrijk dertig jaron vredo heeft
gegeven. Loubet eindigde zyn zeer toege-
juichto rede met een beroep op qondrachti-
go samenwerking.
Om halfdrie maakte de president een rit
door de stad en dan bezocht hij do werf,
om zich, onder één-on-twintig saluutscho
ten, naar de roede te begeven, waar hy de
„Borda” en de „Bretagne” bezocht, om
zich dan, na een hartelyk afscheid van Wal
deck Rousseau en De Lanessan, aan boord
van do „Montcalm” te begeven, die om zos
uur zee koos met bestemming naar Rus
land, vergezeld door de schepen van do di
visie.
Te Condom hebben do hoeren Lazies
en De Peraldi geduelleerd om oon vorkio-
zingsaangolegenhcid en Lazies kreog een
flinken prik door zyn arm.
By de herziening van de vorkiezings-
cyfers van Zondag 1.1. to Montauban, is na
der gebleken dat gekozen is de rogeerings-
gezinde republikein Cateran tegen don na
tionalist Prax, aftredend lid on wel met
12994 togen 12993 stommen.
In de Aurore komt een nndrukkeljjk
protest voor tegen het beweren, dat Drey
fus immer een verzoek om gratie ondertee-
kond heeft of bekend heeft zich aan eeni
gerlei strafbare handeling schuldig te heb
ben gemaakt, terwyl Zila by voortduring
hom onschuldig oordeelt en groote bewon
dering en sympathie voor hom heeft
Düitsohland.
Aken wacht den negeritienden der volgen
de maand iets héél buitengewoons!
mannen hadden het noodig voor de machinerieën
daar zult ge een stukje van hebben, hoor I laten
we zeggen tegen tien stuivers per pond, goed
droog en heel mager is dat naar je
zin
Orde daar, ordevervloekte wyvenorde,
of ik zal eens bij je komen. En als il? over de toon
bank spring, dan zal ik je rechts en links uit elkaar
slaan. Praat toch wat harder, idiootdenk je dat
ik dat gemompel in dit Babel kau verstaan r Ver
vloekt; ik zal ze wel bedaard houden, en hij
nam zijn ellestok op, en over de toonbank I u-
nende, ranselde hij er rechts en links op in.
O, jou klein leelijk monster I riep een
vrouw uit, ge hebt mijn kind een oog uitgesla-
8 Er ontstond een algemeen gemor, dat al luider
en luider werd.
Van wie is er een kind getroffen vroeg
Jozef op wat zachter toon.
a Van mij mijnheerriep een verontwaardige
stem, die van Mary Curch.
O, zoo van Mary Church I zei de boosaar
dige dwerg, dan >al ik Mary Church opschrijven
voor een half pond beste arrowrooter is op Me
heele wereld niets Beter dan dat voor kleine kin
deren en ’t zal jelui met een les zijn,om die ver-
wenschte jonge apen niet meer mee te brengen,
alsot hel hier een bewaarschool is.
Waar is je boekje, Travers Thuisgolaten I
Dan kunt ge het gaan halen. Geen boekje, geen
winkelwaar.
Wordt vervolgd.)
teleurgestelde vrouwen daar ben ik
wel midden in den nacht voor opgestaan I
Des te grooter zottin zijt ge I En wat ge
hier eigenlijk zijl komen doen, dat weet ik waar
achtig niet, zei Jozef want er staat al heel wat
van je, dat verzeker, ik je.
Ik verklaar plechtig zei db vrouw.
- Kom hier geen ruzie maken, ze4 Jozef, of
ik zal over de toonbank springen :n je tegen den
grond slaan.
Wat hebt ge gezegd, vrouw? ben je doof? Wat
hebt ge gezegd hoeveel beste thee moet je heb
ben
Daar moet ik niets van hebben, mijn-
Gij hebt nooit beste thee noodig; ge moet
drie ons boste thee nemen, anders krijgt ge
niets.
Als je nog een woord zegt sla ik je togen
den grond. Jij groote moid daar, hoe h:et je, je
moet daar achter blijven, anders zal ik je een
klap geven, die je tot de volgende afrekening wel
thuis zal houc|en. Zeg, jij vervloekte oude zottin,
denk je, dat ik den heelen dag maar kan wachten
terwijl jij daar staat te mqmpelen Wie dringt
daar zoo Ik heb jo wel in de gaten, vrouw Page.
Ge wilt zeker een zwart kruisje hebben O, is
het vrouw Prance, zoo Vader, schrijf vrouw Prance
op voor een kop meel. Ik wil hier ord; hebben.
Zoo, was het laatste varkensvleesch een beetje te
vetzoo, zoo, juffrouw Nu, ik zal wel zorgen,
dat je daarover niet meer te klagen zult hebb.n,
ik bedien mijn klanten graag naar hun zin. Er
hangt een mooie tij in de machinekamer de