DB TWEE UITERSTEN.
air
cao
BINNENLAND.
-I
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken»
I
^VERVERIJ
Maandag 2 Juni 1902.
Mo. 8813.
41ste Jaargang.
Bullenlandsch Overzicht.
FEL1LLEIOX
ieimck
^onderbilitm
Wonderzalf
ge neeskrach
leestal elke pijnlijke
overbodig. Met
voor oiigeneeslljk
ilangs een bijna 83
Brengt genezing en
an, ontstekingen enx
MBUBG,
eg D 7.
sscherij
1, 3*'„ dubbel-j flosch
en.
Verspreide Berichten.
Wordt vervolgd.)
Zn. Gouda
Vegte, Zaltbom me
Rotterdam.
nhage.
g .1Czn. Rotterdam
•aai 103.
hr
:n honderd
inklin naar
profbn^e*
o. aas
toot Nedw-
i, d* Echt j
^n, UMmen-
ingen in den
u num de»
vervaardigd
iet wereldbe-
febfj; Stoll-
r post f 1.60.
ederland
Rokin 8 Amstewlnrn
m di.SchuUra.pollwk.
ohitsch. Oeiterreich
t Centraal-ftepfit S»ndw
io Taatooa-
oenapp-etuur,
□tcréma enx.
or hctioadar
n alle «wart»
leercn.DaaM
oenaa. Vtr-
winkelicra ia
Galanter! dn,
i. Man lette
abriekamerk.
I, Arnhem.
botterdam.
d. den Koüjük
wereld bekend en
troffen middel tegen
Long-, L e v e r-
e 11, enz. Inwendig
uitwendig in bijna
in met goed gevolg
- Pr(js per tiacoi
t f 1.1®.
Een Reutcr-telegram uit Kaapstad meldt,
dat het ontslag van Smartt, minister van
openbaie werken van de Kaapkolonie, een
gevolg is van verschil van meening met Sir
Gordon Sprigg, den eersten minister, over
de kwestie van schorsing van de Kaapsche
grondwet. De Times heeft juist dezer dagen
over dat vraagstuk een belangrijken brief
uit Kaapstad opgenomen. De schrijver dringt
daarin met kracht aan op schorsing van die
grondwet, gelijk reeds 42 leden van het
Kaapsche Parlement in een verzoekschrift
aan den gouverneur hebben gedaan, voor een
jaar of zooveel langer als noodig zal blijken.
Hy acht dat wenschelijk en noodig op de
volgende gronden:
1. Er wordt in de 'Kaapkolonie nu toch
al ongrondwettig geregeerd: het Parlement
io ver troffen
bors welbekend
ACBT-lLim
iet Fabrieksmerk).
ode, radicale en
ig van alle, zelfs
Inekkige xenuiv
ral ontstaan door
p jeugdigen leeftijd
ilke zwakte, Bleek
Hoofdpjjn
g - Maagpijn
Onvermogen --
j enz. (Jit-
Frankrijk.
Terwijl Jules Lemaitre in do Echo do
Paris is komen verklaren, dat er door Cop-
peé’s uittreding uit de „Ligue do la Patrio”
niets gewijzigd is in het program der „Ligue”
heeft Coppée aan de Patrio gemeldt, dat hij
voor het oogenblik zijn medewerking aan
het blad staakt.
Door ongesteldheid van den advocaat
van Reinach, is do zaak-Henry—Reinach
uitgesteld tot Woensdag der volgende week.
Het heet, dat Deschanel, de Kamer
president, rare dingen doet om zijn herkie
zing er door to krijgenhy loopt al do Ka
merleden af on zendt met kwistige hand
vrybiljetten voor de schouwburgen rond
een nieuwigheid, welke slechts by heel wei
nigen waardeering vindt!
Duitbchland.
Heden by de groote voorjaarsparade van
stoom n van
worden naar da
j geverfd.
tingen en al zyn beloften na to komon en
mot bijzondere zorg zou daarom dozeoorste
begrooting moeten worden opgemaakt. Do
president beval aan, zich too te leggen op
de veeteelt, ook moesten landbouwstations
worden opgericht, en do suiker- on tabaks
industrieën dienden to worden verbetord.
Daarop sprak do president nog over on
derwijs- en verkeersbelangon, drukte zyn
tevredenheid uit, dat Engeland en Frankrijk
o.m. de onafhankelijkheid van Cuba hadden
erkend, terwyl zy hoopto, dat andere staten
eveneens zouden handelen, daar Cuba in
vriendschappelijke verstandhouding moest
staan mot allo naties en gunstige handols-
verdragen moest zien af to sluiten. Toen
kwam de president met oen enkel woord op
de snikerquaostio terugde tegenwoordige
suikorcrisis beschouwde hy als oen gevolg
van de overproductie van beetwortelsuiker
in Europa. Het boste geneesmiddel zou zyn
eon vermindering van hot Amerikaansche
suikertariefhet zou zyn best doen deze
vermindering te verkrijgen.
Dit aanroeren van de suikorquaostie is
wol het voornaamste gedeelte van do presi
dentieels boodschap, daar het wel en wee
van Cuba van de suiker afhangt. Het moet
hard voor president Palma geweest zyn geen
blyder tyding aan zyn Congres te kunnen
brengen, bijvoorbeeld, dat hij zekerheid had
dut de Ver. Staten een vermindering der
inkomende rechten op Cubhansche suiker
zouden toestaan. Maar die hoop is niet
groot.
De‘vorige maand had do flnancieele com
missie uit het Amerikaansche Huis van Af
gevaardigden besloten, de Cubaansche suiker
voor een jaar 20 pCt. minder inkomende
rechten té laten betalen. Dit viel den Cu
banen al tegen, doch in hot Huis zelf werden
er zulke bezwarende amendementen aan toe-
govoogd, dat, hoewel bet oorspronkelijke
voorstel der 20 pCt. reductie reeds door den
Seraat. was aangenomen, het gcwyzigde ont
werp bijna zeker niet zal worden aange
nomen.
melk gekookt
ank voor da-
heelepels va»
x»late) Alt
geval van
te gebruiken,
imsto H. ,H.
STATEN-GEN E KAAL.
V H B B n B U M IB B H.
Zitting van Vrjjdag 30 Mei.
Bjj bot voortgezet krjjgstaohtdebat wjjnig-
de do Regeering artikel 66 in dien zin, dat
gestraften zes dagen tijd wordt gelaten be
klag in te dienen en dat, indien een zich
in arrest bevindende gestrafte met anderen
wil beraadslagen over hot indienen van
beklag, de voor hem<angewezen personen,
hoogstens 3 in getal, tot hom zullen worden
toogolaten, wanneer tenminste door den
commandeerenden officier do aanwezigheid
van bedoelde personen niet onraadzaam wordt
geacht.
De Rogeeringscommissaris on de Minister
van Oorlog bestreden nader hot door den heer
Verbey van de commissie van voorbereiding
overgenomen amendement om do uitvoering
der straf van verlaging to Schorsen tijdens
de behandeling van bet beklag tegen de straf.
De heer Staalman critiseerde de wijze van
bestrijding door don Rogeeringscommissaris en
den hoer Lehman on den Minister van Oorlog
van het amendement-Scbaper om hangende
de reclame de uitvoering der straf te schorsen.
Spreker betoogde dat het niet aangaat ten
koste van het recht zich van de guaestie al
te maken door op te merken dat het niet
anders kan.
De heer De Waal Matefljt adviseerde, om
Wij verwachten hen daarna hier aan huis
om hot tweede ontbijt te gebruiken, zei mevrouw
Trafford, eene zeer beschaafde dame, maar die
niet gewoon was zich in veel hoogere kringen te
bewegen en die wel wat tegen het bezoek opzag
och, Sybil, toe, blijf jij bij me om ze te ontvan
gen.
Dit verzoek deed Sybil zoodanig ontstellen, dat
zij opstond zoodra zij dit eenigermate kon doen
en terwijl zij zeide dat ze enkele bezoeken in
het dorp had af te leggen beloofde ze terug te
keerun, als mevrouw Trafford het minder druk
had.
Een uur ging er voorbijer werd luid gescheld
aan de groote deur, het talrijke en aanzienlijke
gezelschap was aangekomen. Mevr. Trafford
was gereed voor de ontvangst en trachtte er zoo
kalm en bedaard mogelijk uit te zien, toen de
deuren opengingen en haar man hen allen binnen
liet en aan haar voorstelde lord en lady dè Mow
bray, hunne dochters lady Firebrace, mijnheer Jer
my<i, die nog altijd op het kasteel toefde en de
heeren Alfred Mountchesney en lord Milford die
op hun reis naar Schotland even een bezoek
brachten aan Mowbray een soort verkennings
tocht naar de beide vrouwelijke erfgena
men.
Lord de Mowbray was vol lof en komplimen-
ten. Zijn lordschap liep dikwijls gevaar al te bur
gerlijk te worden.
Rosebery heeft gisteravond te Leeds ge
sproken. Hy zei dat het land voor drie
kwesties stond. De eene was: zal er vrede
zyn. Hy geloofde dat zy binnen enkele dagen
zou worden aangekondigd. Hy hoopte dat
allen in staat zouden zyn om de regeering
te steunen in de staatkunde van patificatie.
Wy sluiten geen vrede met een verpletterden
vyand, maar wy moeten beproeven onze dap
pere vijanden te verandere in dappere vrien
den. Dit moet geschieden op liberale be
ginselen, niet op defT grondslag, door Salis
bury, aangeduid, toen hy zeide dat nog ge
slachten lang een resoluut bestuur zou noodig
wezen.
De tweede kwestie, waarover het land
volgens Rosebery staat, het tweede groote
en meest dringende van onze vraagstukken,
is de opvoeding. Na het beleid der regee
ring in dezen aan een breedvoerige kritiek
te hebben onderworpen, kwam Rosebery over
de graanrechten te spreken, welke men
zei hy van’ plan was in te voeren als
voorspel tot een soort van Zollverein dooyr
heel het Engolsche ryk. De voordeelen moeten
we! zeer groot zyn om zulk een stap te
rechtvaardigen, die het opgeven zou betee-
kenen van het toezicht van ons fiskale stelsel
op de koloniën. Rosebery wekte de liberalen
ernstig op zich te verzetten tegen de plannen
der regeering.
Sir Edward Grey, een van Rosebery’s
voornaamste aanhangers, heeft op een libe
rale vergadering te Alnwick het woord voe-
rende, verklaard, dat hy de Boeren gaarne
op edelmoedige wyze zou geholpen zien om
hun hoeven te herstellen en het land weer
op orde te brengen. Hy hoopte, dat de
regeering, wanneer de vrede zou zyn ver
klaard, den weg bereiden zou tot koloniale
zelfregeering in Zuid-Afrika. Hy pleitte voor
een groote federatieve Zuid-Afrika-kolonie.
En hy geloofde dat noch de tegenwoordige
Engelscho regeering noch eone andere met
mogelijkheid de politiek kan volgen van on-
voorwaardelyke overgaaf. Voorts verklaarde
de spreker zich tegen een graanbelas’ing,
die leiden zou tot de instelling van prefe-
rentieolo rechten tusschen onze koloniën en
vreemde landen.
is niet op den voorgeschreven tyd bijeenge
roepen, al het geld, dat in den laatsten tyd
is uitgegeven, is ongrondwettig uitgegeven.
2. Heropening van het Parlement zon
den oorlog met alle bitterheid in de verga
derzaal overbrengen; zelfs loyale Hollands- he
Afrikaanders zouden door den atamstryd in
de oppositie worden gedreven, en de regee
ring zou moeten steunen op de Bondsparty
en aan deze concessies moeten doen. (De
schrijver beweert, dat in den wetgevenden
raad de Bondsparty een stem meerderheid
heeft, terwyl in de wetgevende vergadering
er 44 Bondsleden en 44 progressieven zyn
met 7 twyfelachtigen).
3. De schorsing van de grondwet en de
tijdelyke vervanging van de regeering door
een bestuur van Londen uit zou een stevig
bewind invoeren, onafhankelijk van stemmin
gen, zou den vrede in den lande herstellen
en amnestie op ruime schaal mogelyk maken;
on eindelijk bevorderlijk zijn aan het verbond
van Zuid-Afrikaansche koloniën, dat de Bonds
party anders zou tegenhouden.
Een der argumenten van don schrijver is
nog, dat de progressieven (d. z. de loyalen
of jingo’s) op het oogenblik geen Hinken lei
der hebben en er niemand is die aangewezen
is ’t te worden, terwyl de leiders van den
Bond duchtige staatslieden zyn.
In de zitting der Oostonryksche Delegatie
heeft de afgevaardigde Stein, Alduitscher,
zich scherp uitgelaten tegen do wijze van
oorlogvoeren van de Engelschon. Hy vroeg
den Minister van Buitenlandsche Zaken
waarom Oostenrijk zich van interventie in
Zuid-Afrika had onthouden, en of' de Mi
nister wel geprotesteerd had tegen Engo-
lands weigering om Oostenrykschen ambu-
1 mees den doortocht naar de Boeren te ver-
leenen. Stein deed ook een aanval op Ko-
ning Edward en werd door den voorzitter
tot de orde geroepen.
Het toeval dient, dat de jeugdige Honing
van Spanje voor meer dan één lastige quaes-
tie komt te staan, goed om zich to oefe
nen. Behave de netelige kloosterzaak is er
ook een hoog politieke. De president van
den Senaat, overwegende, dat de zitting van
de Cortes niet by Koninklijk besluit geslo
ten is, heeft den Senaat tegen Maandag bij
eengeroepen. De premier Sagasta, die de af
gevaardigden en senatoren liever wat rust
laat, heeft besloten den Koning voor te
stollen de zitting te sluiten. Over dit voor
stel zal de kleine Alfonso moeten beslissen.
Men verwacht, dat hy in deze zaak aller
eerst verschillende staatslieden zal raadple
gen. Men beweert, dat het eind wel eens
zou kunnen zyn, dat het koninkje Sagasta
vroeg of hy nog geen behoefte heeft aan
rust.
zette haren weg voort.
Zij waren nog geen vijf minuten van elkaar af,
of het geluid vin wielen bereikte het oor van
Egremont, en toen hij rondkeek, zag hij een aan
zienlijken stoet snel naderbij komen dames en
heeren te paard, een prachtige equipage met
postiljons en vier paarden en eene massa rijknech
ten.
Egremont ging op zijde. De ruiters en amazones
reden hem4vroohjk voorbij,bet prachtige rijtuig pas
seerde hem, de onbeschaamde knechten keken hem
trotsch aan. Hunne meesters en meesteressen waren
geene vreemdelingen voor hem hij herkende met
eenigen schrik de livrei en daarna hot wapen van
lord de Mowbray, en zag het koele, trolsche ge
zicht van lady Joan, en het meer beweeglijke ge
laat van lady Maud, beiden te paard en omringd
door eenige bewonderaars, ook te paard.
Egremont vleide er zich mede, dat men hem
niet herkend had, en zijn kleinen gids wegzendende
sloeg hij een andere weg in, in plaats van
naar de fabriek te gaan, en bracht een bezoek
aan den kerk.
De vrouw van Trafford omhelsde Sybil her
haalde malen. Zij scheen even blij te zijn als de
kinderen van het dorp, dat de vreugde en het
zonnetje van haar huis evena's dat van zoovele
anderen, was teruggekomen, al was het ook maar
voor enkele uren. Haar man, zei ze, had juist
het huis verlatenhij moest naar de fabriek om
een talrijk en aanzienlijk gezelschap ontvangen,
dat hij dien morgen verwachtte, daar men nein
verscheidene dagen geleden schriftelijk verlof had
gevraagd zijne inrichting te komen zien.
(iOlIDSCHE UH IU VI
J D A de Heer
nen en verren van
eroben alsook alle
het garnizoen van Potsdam vóór den shall,
zal voor de eerste maal door hot eerste gar-
de-regiment te voet uitgevoerd worden do
parademarsch, nit de dagen van Frederik
den Groote, voor welke malle vertooning
wekenlang geoefend is.
En dan zegt men nog, dat een tweejarige
diensttijd veol te kort is 1
Eergistermorgon is de kroonprins van
Siam to Berlijn gearriveerd en ontvangen
door prins Eitel Friedrich en eergisteravond
om zes nur arriveerde de shah van Perziê,
die ontvangen werd door den keizer met de
prinsen on een uur later don keizer in het
Nieuwe Paleis eon contra-visite bracht, voor
welke vriendelijkheid do Perzische heer-
scher den Zwarten Adelaar kreeg uit des
keizers handen, waarop de shah natuurlijk
dadelijk ook met iets dergeljjks uit zijn ach
terzak voor den dag kwam 1
Den tienden Juli aanvaardt de keizer
zijn reis naar 't Noorden tot den vijfden
Augustus en hjj zou dan eerst den vijftien
den d.av. naar Rusland gaan-
To Stuttgart dreigt een staking van
trambeambten, waarbij els eisclien worden
geformuleerdloon por maand 150 mark
als maximumacht uur dionst per dag met
om de weok éèn dag vrij en om de vier we
ken een Zondag met behoud van loon, ter
wijl alle maatregelen der directie onder
worpen moeten worden aan de goedkeuring
van het verbond van werklieden van het
verkeerswezen met hoofdzotol te Berlijn.
De eerste president van de Cubaansche
republiek Palma heeft zyn eerste boodschap
aan het eerste congres oitgebracht.
Hij begon met een woord van waardeering
aan de Ver. Staten, die de party van Cuba
hadden opgenomen in den onafhankelijkheids
strijd. Cuba was nu in staat zyn verplich-
Zij waren dan ook in de nette dorpsstraat, voor
dat hij het goed wist. Enkele lieve kinderen kwa
men haastig uit een huisje naar Sybil toe onder
het geroep van «de koningin» «de koningin” het
eene hing aan haar kleed het andere greep haar
arm, en een derde, nog te klein om met de an
deren mee te stoeien, stak zijne lipjes toe om
gekust te worden.
Mijne onderdanen, zei Sybil lachende ter
wijl zij hen allen begroetteen toen liepen zij
weg om aan anderen te vertellen, dat hunne ko
ningin was aangekomen.
Anderen kwamen, even schoon en jong. Terwijl
Sybil en Egremont voortwandelden scheen het
geslacht dat nog te zwak was voor den arbeid
uit ieder huisje te voorschijn te komen om «hun
ne koningin» te begroeten.
Hare bezoeken waren in den laatsten tijd zeld
zaam geweest, maar zij werden nooit vergeten
het waren belangrijke gebeurtenissen in de dorps-
annalen der kinderen, van wie enkelen zich slechts
den heerlijken tijd konden herinneren, toen Sybil
Gerard in het groote huis woonde, en eiken
dag daar te midden van allen schitterde, glim
lachend en met glimlachjes begroet, zegenend en
steeds gezegend.
En hier, zei ze tot Egremont, moet ik af
scheid van u nemenen deze kleine jongen, ter
wijl zij een kleinen dreumes op het hoofd tikte die
hare zijde nog geen oogenblik verlaten had en
haar hand met alle kracht stijf vasthield deze kleine
jongen zal uw gids zijn. Het is geei
el meer. Kleine, ge moet mijnheer Frai
de fabriek brengen en naar Gerard vragen. En zij
88)
Eq van welken aard was de invloed van zulk
een patroon en zulk een stelsel op de zeden en
gewoonten van de werklieden Die invloed was
groot, was zjer weldadig.
De nabijheid van een arbeider tot zijne werk
plaats, hetzij hij land of fabrieksarbeider is. is op
zich zelf reeds «en groot voordeel. De nabijheid
van den patroon brengt netheid en orde teweeg,
omdat er dan toezicht bestaat en de arbeiders
worden aangemoedigd.
In de nederzetting van Trafford was misdaad
geheel onbekenden het aantal kleinere misdrij
ven was zeer gering.
Er was geen enkel persoon in het dorp, die
als slecht bekend stond. De mannen waren goed
gekleed, de vrouwen zagen er frisch en gezond
uit, dronkenschap was onbekend, terwijl de zede
lijke toestand van de zwakke sekse naar evenre
digheid verhoogd was.
De uitgestrekte fabrieksgebouwen, de daken en
tuinen van het dorp, de schoorsteenen van het
huis van Trafford, de torenspits van de gothisch
kerk, de heldere rivier en de achtergrond van bos-
schen vertoonden zich plotseling aan het oog van
Egremont.
