igaren
e (10 stuks),
aanbevolen.
!)E TOE UITERSTEN.
■E”,
l 114.
ELSE
k:it.
aksen.
IEMDEN,
Manchetten.
EVER
er kt
LTCAl
HTS.
LORTE.
DINERS,
:rs
ngaarcLen*
Meuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
Ki
V No. 8814.
Dinsdag 3 Juni 1903.
FEUILLETON.
in Laarzenmagazijn
UKEN8.
rraad
sportriemen,
41ste Jaargang.
IU?AMSGEVL\G
Buitenlandse!) Overzicht
KIIVMSGEVING.
Inzending van Advertentie» tot 1 uur des midd.
den
Verspreide Berichten.
!l
zich beleefd aan
Wordt vervolgd)
1EN
NWERK voor
E 30
de Kleiwcgsteeg.
IDE NE
en Irish
isthaven 128.
VITTE
BOUD I
DAMMEli
gemeten werk.
I Zn. Goud*
doeken.
GOIINIIE llHinXT.
iloften, enz.
als en alles wat
desvarlangd met
ilver, tafellinnen
89)
Zijn afkomst wilde zich nog al eens duidelijk
toonen.
Vandaag was hij geheel en al de kofliehuisbe-
diende. Hij prees alles: de machinerieën, de werk
lieden, de verwerkte en de ruwe katoen., zelfs den
rook. Maar mevr. Trafford wilde den rook niet
verdedigd zien, en zijn lordschap deed dit dan ook
niet meer, maar alleen om haar genoegen te doen.
Wat Lady de Mowbray betreft, zij was als ge
woonlijk beleefd en nederbuigend vriendelijk met
een, we zouden kunnen zeggen, sineulenden glim
lach op haar fijn besneden gelaat waarop deels
genoegen, deels verbazing te lezen stond over de
vreemde menschen, waaronder zij zich bevond.
Lady Joan was trotsch en wetenschappelijk sprak
over veel haar goedkeuring, uit maar vooral over
het ventilatiestelsel, waarover zij een aantal vragen
deed, hetgeen mevr. Trafford zeer in veftegenheid
bracht, die dan ook even een kleur kreeg en naar
haar man keek of die haar niet te hulp kon ko
men, maar hij was in gesprek met lady Maud,
die vol geestdrift was en naar alles met sympa
thie vroeg, zich met het fabrieksstelsel bijna even
zeer vereenzelvigde als zij dat met de kruistochten
had gedaan en er sterk naar verlangde om op
ïclefoon No.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nummers VIJF CENTEN.
Lord Kitchener seinde onder dagteekcning
van 31 Mei
„Het document, inhoudende de voorwaar
den van overgave, werd gisteravond te half
elf onderteekend door alle Boerengcdele-
geerden, lord Milner en lord Kitchener.”
De bekendmaking van de sluiting van
den vrede werd te Londen door het volk
met zeer greote geestdrift ontvangen. Aan
Masion Hause werd een wit plakkaat
aahgeplakt, waarop in roode letters staat
„De vrede is afgekondigd”.
De lord mayor verscheen op het balkon en
sprak de menigte toe.
De straten zyn vol menschen die vader-
landsche liederen zingen. De menigte neemt
gedurig in aantal toe. De klokken van de
kerken en van andere gebouwen luiden. Er
heerscht ontzaglijke geestdrift.
De Franscbc Kamer koes tot haat voor-
loopigen voorzitter den lieer Leon Bour
geois mot 303 stemmen tegen 267 op den
heer Deschanel, den president van de oude
schijnen door de jongste toenadering tusschen
Frankrijk en Italifl waarover Duitschland
zich oprecht verheugt afdoende verzekerd.
Ten slotte zeido de Duitsche rjjkskanselier
nog, dat in geen jaren zoo weinig dreigende
wolken aan den politieken horizont waren
zichtbaar geweest als op dit oogmiblik.
Over Zuid-Atrika is geen woord gewisseld.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda, brengen ter kennis van de ingezetenen:
dat hut Primitief Kohier der plaatselijke directe
belasting naar het inkomen in deze Gemeente,
voor heb dienstjaar 1902, door Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland goedgekeurd, in afschrift
gedurende Vijf Maanden voor een ieder ter lezing
is nedergelegd op de Secretarie der Gemeente, en
dat voormeld Kohier ter invordering is toegezon
den aan den Gemeente-Ontvanger.
Gouda, den 2 Juni 1902.
Burgemeester en Wethouders voomoemd,
R. L. MARIENS.
De Secretaris,
BROUWER
gbaar by:
TEUS Jz.
rijs van echtheid is
n kurk atewk voor
don naatn dor Eirms
PPE
wettige rechten, maar is tevens beslist natio
naal. Op dat punt kan van toegeven geen
sprake zyn. Caprivi heeft wol eens er over
gedacht op oen andere wyzo op te treden,
maar de gebeurtenissen hebben hem ongelyk
gegeven, en do openbare meening stond niet
aan zyn zijde. De zaak is eigenlijk ongeveer
zoo„wanneer ik in dit park tien hazen en
yjjf konen loslaat, zullen er hot volgende
jaar vijftien hazen en honderd konijnen zyn.
„Tegenover zulke verschijnselen pogen wy
onze nationale eenheid te verdedigen".
Do tweede quaestie, die naar de kanselier
meende van belang was, is de tariefquaestie.
Die noemde hjj ingewikkelder dan de andere;
en beide partyen hebben voor hun meeningen
gewichtige gronden in het debat gebracht.
De landbouw klaagt, dat zy by do trac-
toten van 1891 het loodje hooft moeten leggen;
de handel, de nijverheid en het bankwezen,
vreezen de slachtoffers der agrarische eischen
te zullen worden. Tusschen die beido partyen
instaande volgt de kanselier de eenig mo-
gelijke staatkunde, naar zyn meeningde
diagonale.
En hoopt, dat. de wet, waarin die diago
nale staatkunde, is neergelegd, nog voor het
einde van het jaar zal worden aangenomen.
Veel rooskleuriger is de opinie van Von
Bülow over denbuilenlandschenstaatkundigen
toestand. Behalve hetgeen reeds door Reuter
is overgeseind aangaande afgelegde verkla
ringen over het Drievoudig Verbond, en de
Fransch-Russische alliantie, liet de Ryks-
kanselier zich ook nog uit over enkele andere
vraagstukken, die op het oogenblik alle op
merkzaamheid verdienen.
Zoo b.v. do politieke constellatie in het
Verre Oosten. Duitschland denkt er niet aan
zich aan de zyde van een der beide bestaan
de allianties te scharen, die den vrede op
zichzelf reeds verzekeren.
Ook zal het zich niet met de Veroenigde
Staten tot een derde combinatie aanéén
sluiten.
Engeland toch bezit in Azië Indiö en Bur
ma, FrankrijkIndo-China. Rusland (door
Siberië) en Japan hebben door hun nabyheid
een onmiddellyk belang by de gebeurtenissen
in het Verre Oosten, wat voor Duitschland
niet het geval is. Het bewaard blyven des
vredes en de ontwikkeling van zyn handel,
ziedaar alles wat Duitschland wenscht. En
de vrede wordt voldoende door do beide
geproclameerde allianties (Frankryk-Rusland
en Japan-Engeland) gewaarborgd.
De Marokkaansche quaestie wordtdoorVon
Bülow niot tot de questions brulantes ge
rekend.
Ook daar wenscht Duitschland het be
houd van den vrede en handelsvrijheid, en deze
En wie is zoo gelukkig haar vader te fijn
vro'g mijnheer Mountchesney.
Haar vader is mijn opzichterde man die
ons vanmorgen heeft rondgeleid.
Zoo die knappe man, dien ik zoo even be
wonderd heb, zei Lady Maud, met dien echt aris-
tokratischen blik. Pa zei ze tot Lord de Mowbrav de
opzichter van de fabriek van mijnheer Trafford,
de man met dat hristokratische voorkomen, waar
op ik 11 opmerkzaam maakte, is de vader van
dat mooie meisje.
Hij scheen een zeer verstandig en ontwikkeld
man te zijn, zei Lord de Mowbray glimlac
hend.
Ja, zei Trafford, hij is een bekwaam en
rechtschapen man. Ik zou hem alles, tot de groot
ste waarde toe, durven toevertrouwen. Het eenige
wat ik zou wenschen, voegde hij er glimlachend en
op minder luiden toon tot Lady de Mowbray bij
het eenige wat ik zou wenschen is, dat hij zich
wat minder graag met de politiek bezig hield.
Is hij erg heftigvroeg haar Ladyschap op
suikerzoeten toon.
Al te heftig, zei Tiafford en hij heeft zon
derlinge denkbeelden.
En mij dunkt toch, zei Lord Milford, dat
hij het heel goed moet hebben.
Nu, ik moet dan ook zeggen, dat hij niet
uit egoisme ontevreden is, zei Trafford, hij be
treurt den toestand van het volk.
Indien we den t< estand van het volk moe
ten beoordeelen naar hetgeen wij er hier van zien
zei Lord de Mowbray, dan valt er niet veel
te klagen ot te betreuren. Maar ik vrees, dat deze
Rosebery’s redevoering te Leeds, waarin
hy de onderwijswet en de graanrechten aan
viel, hebben vooral de aandacht en de ver
bittering van do jingo-pers gaande gemaakt;
vooral is de laatste woedend dat hy zeido
dat Engeland in overweging moest nemen
geen vrede te sluiten met een vyand die
verpletterd was, met wien men niéts meer
uitstaande had dan er voor te zorgen dat
hy de vredesvoorwaarden nakwam; „ons
streven, vervolgde Rosebery, behoort te zyn
dappere vijanden tot dappere vrienden en
trouwe medeburgers van een herboren Zuid-
Afrika te maken, maar zulks geschiede over
eenkomstig vrijzinnige 'beginselen, geenszins
volgons het recept van Salisbury, toen hy
zeido dat do bevrediging van Zuid-Atrika
nog geslachten lang een krachtig bestuur zou
noodig maken. Hoe eerder, zoo besloot Ro
sebery, wy den oorlog met de Boeren ver
geten, hoe beter dit zal zyn.” Daarby toe
kent do Standaard nijdig aan dat Rosebery
niets gedaan heeft om de regeering te steunen
in den loop van den oorlog,* daarom heeft
de regeering terwyl zy vrede maakt met de
Boeren, zyn adviezen niet van noode. De
Times, die telkens meer water in haren wyn
doet, zegt slechts dat Rosebery vaderlands
lievender zou gehandeld hebben, door thans
Salisbury’s verklaring niet op te rakelen.
Ook aan Grey richt de Times een vermaning,
omdat die, in zyn rede nog eens de fraze
van de regeering heeft opgerakeld: dat de
Boeren zich onvoorwaardelyk moesten on
derwerpen. Daarmee zoo redt de Times
er zich uit is nooit iets anders bedoeld
dan dat de Boeren hun onafhankelijkheid
onvoorwaardelyk moesten prys geven.
voorbeelden niet zoo menigvuldig voorkomen, als
we zouden kunnen w nschen. Gij zult zeker wel
groote uitgaven hebben moeten doen, mijnheer
Trafford.
Nu, zei deze, wat mij betreft, ik heb er al
tijd zoo over gedacht dat niets zoov el'uitgaven
vereischte als een verdorven slechte bevolking.
Ik hoop, dat ik ook nog een en ander doel voor
oogen had bij hetgeen ik gedaan heb, dan gelde
lijke schadjloosteliing Men zegt wel eens, dat ieder
mensch zijn stokpaardje heeft het mijne is altijd
geweest om den toestand mijner arbeiders te ver
beteren, om te zien wat goede woningen en goede
scholen en billijke loonen die eerlijk uitbetaald
worden en de aanmoediging tot beschavende be -
zigheden, zouden kunnen doen om hen te doen
verheffen, hen op een hoogerefi trap te brengen.
Ik zou mij ruimschoots beloond achten door de
grootere zedelijkheid en de meerdere stoffelijke wel
vaart in deze gemeentemaar wanneer ik de zaak
uit een geldelijk .oogpunt beschouw, dat is het
eene geldbelegging geweest, zoo winstgevend,
als ik er ooit eene gehad heb, en ik verzeker u,
ik zou mijne arbeiders niet willen ruilen voor
de saamgeraapte menigte, die in andere fabrieken
werkt, al kon ik het dubbele verdienen.
De invloed van den atmosfeer op den toe
stand van den arbeider is een onderwerp, dat een
nauwkeurig onderzoek verdient, zei Lady Joan
tot mijnheer Jermiji», die haar aanstaarde en
boog.
Graaf Bernhard von Bülow, de Duitsche
Rykskanselier, heeft zich lafen interviewen
door een Fransch journalist, een redacteur
vnn den Figaro. En tegenover den vreem
deling heeft graaf Bernard zich uitgesproken
over alle quaesties van de Duitsche zelfs
van de Pruisische staatkunde.
Dat begon al dadel yk met de Polenquaestie.
De kanselier vreesde, dat men daar in Frank
rijk niet het rechte begrip voor hebben zou.
Want in Frankryk is de volkseenheid reeds
sedert eeuwen zoo hecht en vast gegrond,
dat Fransclien de moeielykheden niet kunnen
begrypen, die Rusland, Engeland, Oostenrijk
en Duitschland hebben door de nationalitei-
tenquaesties. De Duitsche staatkunde tegen
over de Polen acht en eerbiedigt hunne grond-
zangsch.len onderwijs te geven, publieke tuinen
te stichten en fonteinen voor het volk te laten
springen.
Ik geloof dat hetgeen we gezien hebben heel
mooi is, zei lord Milford, terwijl hij eene pastei
doorsneed maar mevrouw Trafford alles is
hier even verrukkelijk wat ik echter het meest
van alles bewonderd heb, is een jong meisje dat
we ontmoet hebben ik geloof wel het mooiste
dat ik ooit gezien heb.
Met den mooisten hond van den wereld zei
Montchesney.
O, dat moet Sybil geweest zijnriep me
vrouw Trafford uit.
En wis is Sybil vroeg lady Maud Dat is
een naana, die in onze familie veel voorkomt.
We vonden hem allen even schoon
Zij is een kind van het huis, zei mevrouw
Trafford, of liever dat was ze, want het spijt mij
te moeten zeggen, dat zij reeds lang bij ons
vandaan is.
Is het eene non vroeg Lord Milford, want
haar kleeding zag er eenigszins klooslerachtig
uit.
Zij heeft voor korten tijd het klooster te
Mowbray verlaten, zei mijnheer Trafford, zijn
antwoord richtende tot Lady Maud, en tamelijk
tegen haar zin. Zij is gehecht aan de kleeding.
waaraan zij daar gewoon was.
En woont zij nu bij u in
Neen, ik zou heel graag willen, dat het waar
was. Ik kan wel haast zeggen, dal zij onder dit
dak groot gebracht is. Zij woont nu bij haar
vader.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der
gemeente Gouda,
Gezien Artikel 182 der Gemeentewet;
Brengen ter kennis van de Ingezetenen, dat
het uitvoerig en beredeneerd Verslag van den
toestand der Gemeente in 1901, ter Plaatselijke
Secretarie in druk verkrijgbaar is, tegen betaling
van Een Gulden.
Gouda, den 2 Juni 1902.
Burgemeester en Wethouders voomoemd,
R L. MARTENS.
De Secretaris,
BROUWER
Kamer. De heer Brisson verkreeg één
stem.
Frankrijk.
’t Loopt in do staats-tabaks- en sigarenfa-
brioken misreeds hebben de werklieden
van do fabrieken te Pantin en te Gros-Cail-
lou besloten zich aan te sluiten bij hun ka
meraden van Reuilly, zoodat er een 3500
man staken en een algenieeno staking wordt
geducht, indien de minister van financiën
niet ingaat op do te zijner kennis gebrachte
eischen.
Naar aanleiding van een gereehtolijke
aanklacht aangaande vervalsching van de
opriclitersljjsten inzake hot Suez-kanaal,
waardoor erfgenamen benadeeld zonden zjjn
door de onthouding van oprichtcrsaandee-
len, hoeft er ten huize van Charles de Les-
seps en diens moeder, de vrouw van Fer
dinand, huiszoeking plaats gevonden.
Dvxtschlato.
De ,Bund von Landwirtc” dreigt met
openbaarmaking van de namen dor zonder
afdoondo verontschuldiging afwezig zjjndo
Rijksdagafgevaardigden.
Do voorjaarsparade te Potsdam, ten
aanschouwo van den keizer, den shah en
den kroonsprins van Siam op het Tempelho-
ferveld te Berlijn, is goed afgeloopen, ton
pleiziore van. den keizer, die natuurlijk in
zijn element was in zijn maarscbalkuniform
on don shah bijzonderlijk onderscheidde, ja
aan het banket zelfs een redevoering uit
sprak, rakende de goede wederzijdsche be
trekkingen, die reeds van ouden datum zijn
en, naar hjj zeide to hopen, mogen voort
duren tot in lengte van dagen, waarop do
shah repliceerde in 't Porzisch.
Hat bestuur der posterijen en telegra
fie van Beieren heeft, naar aanleiding vnn
de vele ziekte gevallen onder het vrouwe
lijke personeel van den telefoondienst (zwakke
personen gaan aan nervositeit en bloedar
moede lijden) besloten, dat in 't vervolg op
de aanneming van vrouwen voor den dienst
gestrengeljjk toegezien zal worden.
Do groothertog van Hessen-Darmstadt
gaat de kroningspret te Londen meemaken.
Telefoon .To. S.-
AD VERTENTIEN worden geplaatst van
15 'regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
