DB TWEE -UITERSTEN.
ao
iksen.
Aiewtr/J- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
Donderdag 31 Augustus 1003.
No. 88S3.
41ste Jaargang.
Bulteulaodscli Overzlcbl-
F£LILLEIOV
e
INERS,
IS
Echto
jf/. de Anndif-
t”, Haarlem
1 10.1
ch beleefd aan
0»
K
»■=*-f.
Inzénding van Advertentiën tot 1 uur. de? midd.
den Keizer, de
i van
andelaar een
deche uitgave
Ie opengesteld.
n te allen tjjde
8'/*» dubbel*) fleeclj
rogte, Zaltbomme
otterdam.
age.
I. Cm. Rotterdam
cesamei.-
m ia den
laun des
irvaardigd
wereldbe-
r* Stoll-
haven 128.
was een i
naarmate het
trmftmjee
a 0.35
Medar-
nlddalroS »~r"
ICtixierKlioeawerk,
icaainwiCa
- Men tan. goed
iksmoriu—
W.SartMNWa?*afcMi
t ZnA— Gouda
'f
k gekookt
voor da-
lepels rui
«te) Alt
•ral rad
rebruikofi.
per jaar on-
die hem aan
r hem op te
zigers worden
maal komen
en in Arabië,
S,_ Birma, Ma-
V
De Brusselsche correspondent
GftlillSCIIE («INT
ertroflen
rs welbekend
:bt-uixib
Fzbriekwnetk).
radicale en
van alle, zelfs
bkkige zenuw-
I Ontstaan door
engdigen leeftyd
e zwakte, Bleek
- Hoofd pyn
- Maagpyn
Dn vermogen
enz. Uit-
terwijl zij de deur achter zich sloot.
Binnen twee uren, zoo had men Sybil medege
deeld, zou zij in verhoor genomen worden. Het
akelige gedachte Haar hoop verdween
gevreesde oogenblik naderde. Zij
beschuldigde ach bijna, dat zij zonder toestem-
ing haar vader bad opgezochtmet betrekking tot
m was het een vruchteiooze tocht geweest, en
hoofdtekst
it halfmaande-
he tijdschrift
t uit de Re-
jving eener
de Aarde,
3 Heer E. T.
fra Kuiper in
:ht der Ven-
hap maakt,
ummer is rijk
llustreerd
eigen photo-
biache opna-
Telefoon 'o- M2
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks 4
niet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
jxist 1.70.
Afzonderlijke Nomniers VIJF CENTEN.
rften, enz.
en alles wat
sv^rlangd met
er, tafellinnen
den Keizer met hunne echtgonooten, en van
de voornaamste burgerlijke en militaire au
toriteiten, heeft te Homburg de onthulling
plaats gehad van het gedenkteoken voor
Keizerin Friedrich. o
De voorzitter- der commissie voor dat
gedenkteeken hield een toespraak, waarin
hjj den nadruk legde op do deugden van de
Keizerin, welke te Homburg steeds in aan
denken zullen bljjven.
De Keizer las daarna eene levensschets
van de Keizerin voor, die steeds met alle
kracht kunst en wetenscha’p heeft bevorderd,
en eene liefhebbende gade was, wier krach-
tige geest ook onder de zwaarste beproe
vingen stand hield.
Nadat het gedenkteoken van het omhulsel
was bevrjjd, legden do Keizer en de overige
vorstelijke personen kransen neder. Een
paradomarscli van do troepen bosloot de
plechtigheid.
Verspreide Berichten.
1
ringsambtenaron behooron niet in cle ver
tegenwoordiging, w'aar zy niet kunnen spro
ken of stemmen naar plicht of geweten, zonder
gevaar te loupen in botsing te komen met
de Rogooring, wier staatkunde zy, volgens
het koninklijk besluit van 4 Januari 1882,
verplicht zyu te steunen.....
Telefoon So.
A I) V E R T E N T I E N worden geplaatst 'van
1—5 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groot o letters worden berekend
naai plaatsruimte.
Frankrijk.
Do commandant der genie- en artillerie-
school te Fontainebleau, generaal Deinas-
sient, is te Martigny los Bains plotseling
overleden.
- Eergisteren zjjn de zittingen der Alge
meens Kaden t allerwegen geopend on als
voorzitter van den Raad te La -Roebelle,
heelt do premier Combes verklaard, dat men
er zich verzekerd van kou houden, dat hy
al zjjn krachten zou wijden aan do verdedi
ging der Republiek.
\^k do minister Vallé, Trouilot en Ma-
ruéjouls fungeeren als voorzitters. Do moeste
Radon hebben de fegooring gelukgewenscht
mot haar krachtdadige tenuitvoerlegging der
besluiten tegen de geestelijke orden, doch
een enkele verklaarde zich vóór heropening
der, gesloten ordexcholeu.
Volgens do Matin «on de mtnlater van
oorlog by' do cavalerie een Jielm gaan invoe
ren van wit aluminium, gepolfrt als staal
een samenstel* van groot weerstandsver
mogen en toch botrokkolijk licht.
Senator Deloboau, vice-president van
don ('onseil general van bet departement
Finistère heeft tot den minister-president
Ltomboi oen brief gericht, waarin hy namens
de boeren van zijn departement protesteert
tegen do ambteljjke nota, waarin beweerd
wordt, dat de beweging tegan het sluiten
der cloricalo scholen oen royalistische is. 1
Dcttschland.
De* tentoonstelling te Dusseldorp, die Vrij
dag II. ter gelegenheid van do aanwezigheid
van don keizer, bezocht werd door 75189
lui van wio 37162 betafenden met oen re
cette van 40.254 mark, werd eergisteren,
Zondag, bezocht door 75.704 personen, waar
van 65652 betalendun,mot eon ontvangst
fan 49.297 mark.
De bode Friedrich Wagner van de
„Seohandlang” te Berlijn, is eergisteren, we
gen» verduistering van een bedrag van 2317
mark, waarna hij zichzelven is gaan aange
ven mot een bedrag van twco-en-vyftig dui-
en toen zij dlar aankwam, liep een hunner voor
haar uit den weg voor haar open te houden
naar het rijtuig dat op haar stond te wachten.
Ken paar melkvrouwen, een enkele schoorsteen
veger, eert oliebollenman met zijn rockend gereed
schap en verscheidene van die leden van wie men
niet’ woet, hoe ze aan den kost komen, en die
altijd de kern uitmaken van een oploopje mis
schien wel onze jonge vrienden, die dien nacht in
Hyde Park hadden doorgebracht hadden zich
reeds voor de deur van het bureau vereenigd.
'Zij werden verdreven en kwamen weer terug en
gingen nu op eerbiedigen afstand sUfan,' terwijl ze
met een aantal krachtige verwenschingcn <lat
oudé korps uitscholden, dat zij volgens een trafli
tioneele |ewnonte nog altijd de nieuwe politié
noemden.
Een man met een'loshangende grijze overjas,
zijn gelaat verborgen door een omslagdoek, die
rondom zijn hals en zijn in de oogen gednuten hoed
was geslagen, hielp Sybil in het rijtuig stappen,
en drukte haar hand te gelijker tijd met groole
teederheid. Toen ging hij naast den koetsier op
den bok zitten en beval hém zoo snel mogelijk
naar het Smidsplein te rijden.
Met een kloppend hart leunde Sybil achterover
in het rijtuig en sloeg haar handen samen, liet
was haar niet mogelijk ’geregeld na te denken
de gebeurtenissen van de laatste vier en twintig
uren waren zoo vreemd geweest, en hadden el
kander zoo snel opgevolgd, dat alles haar slechts
een benauwde droom, toescheen
k. w Wordt verreisd.)
telykheid, maar in achting.”
Aan het slot van hot artikel lezen wy do
volgende behartigenswaardige woorden over
de toekomstige verhouding tusschon de Boeren
en Engeland.
„Na hun onafhankelijkheid te hebben ver
lóren, zjjn de Boeren bereid, den nieuwen
toestand te aanvaarden, doch met zeker voor
behoud
Zij zullen geen nieuw Ierland scheppen, if
we play fair! Maar, zy beschouwen den
vrede van Pretoria als een plechtige over
eenkomst tusschen hen en ons, en zoo wy
met de tenuitvoerlegging onzer beloften zou
den talmen, zoo wy trachten hun ras door
het onze te doen ovehEecrschen, indien wy
hun het overeengekomen aandeel in de re-
geering ontzegden, indioi wy onze idealen
van gelyke wetten en gelyko rechten ver
zaakten, dan zonden wy hen opnieuw onze
meest verbitterde tegenstanders zien worden.
Het is ons (Engelands) oerlyk voo. nemen,
niets van dat alles te doen, en wij moeteft
er voor zorg dragen, dat wy in onze plan
nen niet wórden gedwarsboomd door welke
party of sekte, dan ook in Zuid-Afrika, die
niet voornemens is volkomen zuiver spel te
speten
Verschillende bladen maken uit 's Keizers
woorden by zyn bezoek aan de tentoonstel
ling te Dusseldorf op, dat reeds in de nieuwe
zitting van deiLPruisisclien Landdag de nieuwe
Kanaalwet zal worden ingediend, on dut
generaal Budde, de opvolger van minister
Thielen als minister van openbare werken,
de verplichting op zich heeft genomen dit
met alle kracht te verdedigen.
d de minister-gonesual in staat zyn do
„Kanalrebellen” zooals men de tegenstanders
der Jiegeenng noemt, tot het inzicht te
brengen, dat de lianleg van hot kanaal nood-
zakelyk is? Men schynt dit in agrarische
kringen te vreezen; en vooral vreest men
de argumenten, waarover eed Pruisisch Mi
nister beschikken kan by de regeeringtamb-
tenaren die lid van den Landdag zyn-
Volgens de „Elbinger Ztg.” is dan ook du
,Bund der Landwirte*’ besloten geen Land
raden en andere regeoringsambtenaren meer
als candidaten te stellen, „daar de politieke
beambten licht geneigd zyn de agrarische
eischen achter te stellen by de wenschen der
Regeering; on dat te meer daar de kabi
netsorder tegen do kanaalrobellen niet „ad
acta" is. Nog in dit jaar-is zy een afge
vaardigde, die tegen do Regeoringspolitiek
oppositie voerde, voorgelezenen de man
heeft daarin aanleiding gevonden zyn ontslag
te nemen.’1
De Bond is derhalve van meening, dat
regeoringsambtenaren niet d(^ meest geschikte
personen zyn om als volksvertegenwoordiger
op te treden, en dat het beginsel„geen
landraad in Ryksdag of Landdag” consequent
moet worden volgehoudcn.
De „Voss. Ztg.” pry'st dit Besluit; regoe-
drogen. Er gaat toch maar niets boven een vriend
aan het hofer is een bevel van den Sckretaris
van Staat gekomen om u in vrijheid te stellen.
Neen, neen, xei Sybil van* haar stoel op
springend. Is hij hier
Wat, de Sekretaris v$n staat? zoi de vrouw.
Neen, neen, ik bedoel is er iemand hier
Er staat een rijtuig voor u aan de deur te
wachten met den boodschapper van het minis
terie, en gij moet dadelijk vertrekken Mijn man is
hier, hij is het geweest, die, aan de <leur likte
Het bevel kwam al voflfdat het bureau open was.
Mijn vader!'ik moet hem spreken. 1
Op dit oogenblik tikte de inspekteur weder aan x
de deur en trad binnen. Hij nobrde Sybil haar
wensch uitspreken en gat er een weigerend
antwoord cp. Gij moet niet hier blijven, xei hij;
gij moet onmiddellijk vertrekken. Ik zal alles wel
aan uw vader vertellen. En luister eensdeze^
zaak is vatbaar voor Iw^stelling of niet. Ik kan
het niet met zekerheid zeggèn, want hel hangt
van de af te leggen verklaringen af. Indien ge
bekend zijl met den e-'n ol amferen gegoeden en
gezeten burger dan raad ik u geen tijd ver
loren te laten gaan, maar hem dadelijk op te
zoeken. Dat zal uw vader veel meer goed doen
dan afscheid van hem te nemen en die soort van
dingen.
Na de vriendelijke vrouw haar dank te hebben
betuigd en met tranen in de oogen een aantal
boodschappen voor haar vader te hebben achter
gelaten, ging Sybil met ‘den inspekieur de trap-
-pen af Het bureau was nog niet open er
stonden slechts een paar politieagenten in den gang
d*
157)
Deze'' vrouw was, evenals haar man, vriendelijk
en hartelijk van aard, en was al van den beginne
af tender den ityloed van Sybil. Beiden be
handelden haar als een meerdereen indien zij in
plaats van de 'dochter, van een eenvoudige ge
vangene, en zelve een gevangene het adellijke kind<
was geweest van een g---
dan hadden zij haar niet met grootere zor^ v..
toewijding kunnen behandelen.
Het had nog geen zeven ,uur geslagen, toen de
vrouw van den inspekteur plotseling even wacht
te en zgide Men is al in de we^r,’en, na’een
oogenblik pauze, deed zij de deur open, waar zij
De nadere mededeelingen bevestigen dat
het bezoek van de generaals by den En-
gelschen koning zeer onbeduidend was. Vol
gens den correspondent van de ^latin had
het volgende plaats?
Op het oogenblik dat de generaals aan
boord van het koninklijke jacht kwamen,
rees de koning op uit den leunstoel, waarop
hy op de brug zat, en kwam hy hun tege
moet. Hy drukte hen zeer hartelyk de hand
en zeide dat het hem genoegen deed dat zij
het zoo goed maakten. Verder betuigde hy
him zyn bewondering en eerbied voor hun
kranige houding. De koning sprak met geen
woord over den oorlog en maakte geen toe
speling op het doel van de reis van de ge
neraals.
Louis Botba antwoordde dat de generaals
en hun vrouwen zeer voldaan waren te we
ten dat Zyne Majesteit geheel en al hersteld
was. De koning zeide vervolgens„De ko
ningin en prinses Victoria zouden zeer gaarne
met u kennis maken.” Botba antwoordde dat
de generaals zeer gevoelig waren voor de
eer. De koningin en de prinses traden naar
voren, de generaals bogen en de ^oningin
zeide enkele woorden om hen te verwelko
men. Het bezoek duurde maar tien minuten.
Behalve Roberts, Kitchener en enkele digni
larissen was er niemand by tegenwoordig.
De Westminster Gazette geeft een uitne
mend gesteld hoofdartikel over de weigering
der Boerenleiders om de vlootrevue te ko
men bywonen.
„De invitatie” zoo luidt de aanhef
is gebleken juist „het beetje te veel" te zyn
geweest, die zoo dikwijls eemoverigens goede
zaak bederft. De uitnoodiging was welge
meend, maft een-blyk van goede® smaak
was zy diet, en de wijze, waarop zy werd
gedaan, werd natuurlijk verbroddeld.
Men had den Boerengeneraals reeds op Ma
deira de invitatie moeten doen tockomen,
dan zouden dezen gelegenheid gehad hebben
peen weigerend antwoord te geven, zonder
zoo onnoodig veel publiciteit. Blijkbaar werd
de uitnoodiging eerst door de Boeren ont
vangen, toen zy reeds in het Kanaal waren,
waardoor zy voor het dilemna werden ge-
plaalstf te gaan of hun gastheer een onaan
genaam antwoord \e moeten geven.
In het particulier leven acht men het strydig
met de goede vormen, oen gast in de engte
te dryven, en men had alle redénen om uit
maal in bet publiek iets dergelyks te vermij
den. Men is niet te kort gescholen in har-
De Brusselsche correspondent van de
Frankf. Zoitung schreef dezer dagen aan zyn r
blad de volgende mdderfdTftfng
Men meende tot dusver in het publiek alge
meen dat de troonopvolging in België voor
goed geregeld was, en dat Leopold II by z(jn
dood zou^ worden opgevolgd door zyn neef’
Albert, die mot een dochter Van hertog Karl
Theodor von Bayern is getrouwd- Naar wy
uit vaak goed ingelichte bron vernamen, be
staat de mogelijkheid dat deze zaak een ge
heel andere wending neemt. Graaf Philip van
Vlaanderen, de broer van den koning, moet in
weerwil van zyn droefheid de neiging hebben
te 'kennen gegeven om, evenmin als de met
bem bevriende nieuwe Saksische koning deed,
trots zijn booten leeftijd, afstand te doen
van zyn persoonlijk erfopvolgingsrecht. Nu is
echter de verhouding tusschen Leopold II en
zyn broer niet zeer innignog onlangs hadden
er tusschen hen geschillen plaats tengevolge
waarvan do graaf van Vlaanderen het sedert
tientallen van jaren door hem bekleede opper
bevel van de Belgische cavalerie heeft op
geven. In heb bijzonder wordt gezegd, dat
de graaf van Vlaanderen niet vriendelijk ge
zind is tegenover den Cöngostaat.
In tegenwoordigheid van
Keizerin, den Kroonprins, de zusters
door zijn gevolgen waren haar mogelijkheden
*en smarten er maar grooter d< or geworden. Haar
gedachten gingen weer terug tot hem} wiens raad
haar indirekt tot haar overijlden stap had over -
gehaald, en wiens hulp zij in haar hulpeloosheid
had ingeroepen.De vrouw, dien al dien tijd op
het portaal buiten de deur had gestaan, kwam
op dit oogenblik weer binnen met een verlegen en
nieuwsgierig gezicht en met de woordenik be
grijp cr niets vaner is iemand aangekomen.
Er is iemand aangekomen Eenvoudige eh
toch wel beteekenewle woorden. Is het iets onge
woons, vroeg Sybil met bevende stem, dat er om
dezen tijd iemand hier komt
Ja, zei de vrofuw van den inspekteur Men
t hier nooit iemand van de politiewachten,
voordat het bureau open is. Ik begrijp er niets
van st. I en op dit oogenblik werd aan de •“deur
getikt
De vrouw liep naar de deur en deed ze open,
en er werden enkele woorden gesproken, die
Sybil niet kon verstaan. Haar hart begon
tijd stond, terwijl zij trachtte de beteeke sneller te kloppen, toen zekere gedachte bij haar
geheimzinnige geluiden te vatten. Zij r opkwam. De onzekerheid was zoo onvefrdraag-
hter zich om naar Sybil, en met de woor- ‘lijk, haar ontroering 'zoo groot, dat zij op het
ik ben dadelijk terug, verwijderde zij zich punt stond naar voren te treden en te vragen ol
4. tai-..- —I.— toen (je (j^|r geslote en zij weer alleen ga
laten werd. Zij wierp zich op bed. Het scheen
haar toe, dat zij alle heerschappij over haar ver
stand verloren had. Alles werd haar onduidelijk en
het begon haar te schemeren. v
De vrouw keerde terug, er stond blijdschap op
haar gelaat te lezen Toen zij de ontroering van
Sybil bemerkte, «ei ze Ge kunt uwe oogen
jevangene het adellijke kind*
gevangen gezette minister, K brengt
niet met grootere zofg en’ voorda1
van st. I
