I
mTihtnemjije.
Caiiiïfiïi;
H. P. VAN WIJNGAARDEN
S-fecüT 30 D- 1902'
#©©^e>©©©©©©©©>©©#
ELK,
w. E
UNi!
8. H. 1
POLAK.
J. WOUDENBERG.
C. van STAVEREN,
P. V. KAMPHUIZEN.
jTWTbkIïïëI
F. A rends
wT VAN DER STEË.Y
G. F. BUSGH.
WISBRUN LIFFMANN.
Gebr. Bisping.
AHVEKTFIMTIFN
C. A. SCHOTBORGH.
M. W. SCHOUTEN.
A brinkman en %oon,
CL ran
P. DE HAAN,
A. VAN DER STEEN,
L. BIMEKDIJK
C.J.REEBEEN
If" f iff n,
MfcfcT. i,7
D. L. CATS,
r
J. OUDERKERK.
H.SMIT.9
J. v. WEELDE.
H. TA MS F,
H.^.DIESTSLHORST.
BAÏÏLMAOT Co.
S. VAM PRAAG,
H. WERNINK,
Gerard Finksen.
W.SLlFHRECflT
A. ÜITTENBOGAARD.
BuUenlaii<lscli Overzicht.
,2
■4
G. J. IWk,
Th. A. VAjV IIEft HEX.
cTofi. ©3. cf. cTSorfa,
A. VAN VEEN Sr.
J van Reedt Portland,
(2 EIIIt. v. d. IIA It<2.
M. P. |>E BOOM,
Vb
W VAA IIOItliUM,
spekslAgei
7. cfR. van J&eeuoDM,
C 4BOVl\
JAN ZWART Pz.
AN ZONNjtVpLD,
ËHÜEK,
cF v. cTavooróf,
c£ 'itfargeer,
LOUIStBIS3CHOP
P- ___J
J. M. F. Beudeker,
T. ZAAL, voorh. C. LUNENBURG,
Xj- V- <SL WpiLIF,
Firma C. Loureiis.
J, J. van Bemmel.
W. L. wan der Steen.
9TL. 3. ctampfWis&u.
Wed. A. PI\0.
jLpTflux.
cJïï. J2. (Xint-v. %)am.
J. DE KOSTER
A. VAN BOOHOVE,
Magazijn »De Avondster.
J. w. Steenwinkel.
91J/. (SlV. van aJtosAwm,
©3. J2am &n SConen.
kleine middelen. Maar hoe ook verdeeld
in beginsel, bij allen stond bet belang der
gemeente op aen voorgrond, dat ook floor
het gemeentebestuur en zijn ambtenaren
met ijver werd behartigd. De heer Engels
verving den wethouder Nederhorst, die
als zoodanig niet werd herkozen. Als
raadslid bedankte Dr. Scbeltema om ge
zondbeidsredenen en werd door het oud-lid
Dr. IJssel de Schepper opgevolgd. De wel
vaart onzer gemeente verminderde nietzij
gaat steeds geleidelijk in zielental vooruit.
Over het geheel genomen, was dus 1902
voor ons geen onvoorspoedig jaar. Moge
het nieuwe jaar ook eeri gezegend jaar
zijn. Onze beste wensohen zijn voor onze
Vorstin en ons Vaderland, voor het ge
meentebestuur en allen die zich aan de
publieke belangen wijden, voor den bloei
onzer stad, voor de welvaart van allen
die in handel, bedrijf of nering bun be
staan vinden. Aan al onze lezers heil
in 190,1!
De Veneznela-qaaestie schijnt op het doode
pont te zijn gekozen. De onderhandelingen
over de waarden van de arbitrage dnren
voort. Naar de Standard verneemt, worden
die gevoerd tnsschen de betrokken mogend
heden, met uitBlüiting der Véreenigde Staten.
Volgens een der berichten uit Washington
zou Duitschjand zulke voorwaarden stellen,
dat daardoor de arbitrage onmogelijk wordt
om die voorwaarden gewijzigd te krijgen
worden de onderhandelingen voortgezet.
Doch de Daily News verneemt, dat de
eischen der mogendheden volstrekt niet van
dien aard zijn, dat zg het voor Venezuela
onmogelijk maken om ze aan te nemen,
Duitschland dringt aan op de onmiddellijke
betaling van zesduizend Pond Sterling, Enge
land van tienduizend l'ond Sterling. Voorts
vraagt Duitschland aanbieding van veront
schuldigingen wegens beleedigingderDuitsche
vlag. Te Washington gelooft men, dat Vene
zuela gemakkelijk het geld kan krijgen om
die betalingen te doen, en dat president Cas
tro eveneens verontschuldigingen zal aan
bieden.
Een Benter-telegram uit Caracas meldt dat,
de Regeering van Venezuela alles doen zal,
om een vredelievende Oplossing mogelijk te
maken de minister van financiën heeft zelfs
verklaard bereid te zijn, maatregelen te
-nemen, ten einde schalden te betalen.
De oud-president der V. S. Grover Cleve
land heeft een open brief gezonden aan de
World over de Venezuela-quaestie. Daarin
zegt hijDe Monroe theorie maakt thans een
Brit8che periode door. Wij kunnen niet toe
staan, dat die theorie vernietigd wordt, maar
wij moeten daarbij niet vergeten, dat het niet
de bedoeling is van de Monroe-theorie om
het innen van rechtmatige schuldvorderingen
te beletten.
Dit is een volkomen instemming van Cleve
land met de opvatting van Roosevelt omtrent
de Monroe-leer.
De Fransche dagblad-redacteurs schijnen
een duren eed gezworen te hebben om aan
de millioenen-affaire den grootst mogelijken
omvang te geven, althans in de kolommen
van hun couranten. De .Figaro" wint het
misschien, maar vertelt alleen tot in de aller
kleinste details de niet zeer belangrpke in
cidenten van den tocht van Madrid naar
Parijs, waarop madame Thérèse zoowel als
haar dochter en zuster veel te lijden hadden
van 't gebrek aan comfort, en alle drie eenige
oogenblikken onwel zjjn geweest. De Fran-
s"öbe" justitie is, zooals men haar moet na
geven, bijzonder discreet geweest. Zij hoeft
de grootmoedigheid gehad niet te willen
pronken met haar vangst, en niemand, of
liever bijna niemand heeft de Humbert's ge
zien. Het Par(jsche publiek zou b|jna recht
hebben zich te beklagen. De politie was
het aan haarzelf en aan dat publiek ver
plicht den oplichterstroep in levenden lijve
te doen aanschouwen. Er moeten getuigen
wezen van het feit, dat de justitie niet heele-
maal machtelops is geweest en eindelijk,
zegge eindelijk, de hand heeft kunnen leggen
op een gezin, dat z\jn weerga in het heelal
niet beeft en waarop het oog der politic ge
vestigd had moeten blijven van het moment
af, dat er twijfel rees omtrent de aanwezig
heid der Crawford schatten.
Zoo fedeneoren de anti-ministerieele bladen
enheelemaai ongelijk hebben zij niet.
Den sceptischen Paryzenaar is het trouwens
niet uit het hoofd te praten, dat madame
Humbert zich alleen heeft laten arresteeren
op het moment, dat zij 't wilde en niet eerder.
Zij beweerde zelf alleen gevlucht te zijn om
de voorloopige hechtenis, tijdons de instructie
der zaak te ontgaan. Die is nu geëindigd,
en toevallig, inderdaad zeer toevallig, komt
toen een anonymus de Madrileenscbe politie
waarschuwen.
Dat heerschap is echter, volgens Mouthon
van den .Matin" noch de buurman der Hum
bert's, Mujica, noch de koetsier van den
FranBchen gezant, noch die gezant zelf, maar
een aanzienlijk advocaat in de Spaanscbe
hoofdstad, die z|jn naam nog niet gepubli
ceerd wil hebben. Verder verzekert de
.Matin" op verzoek van 't Madrileenscbe
gevangenisbeheer, dat sinds Maandag vóór
acht dagen niemand tot de gevangenen is
toegelaten, zoodat alle interviews sinds dien
dag gepubliceerdkortweg pure verzinsels
lijn.
Enfin de Humbert's zijn dan gevangén. Ze
zitten in doodeenvoudige, gewone gevange
niscellen van de Conciergerie, behalve Eva
Humbert, die dadelijk na aankomst te Parijs
door haar grootmoeder werd in ontvangst
genomen. De oude dame had vergunning
gekregen haar bloedverwanten in de gevan
genis te bezoeken, en alleen voor haar is
een inbreuk gemaakt op het uiterst strenge
consigne, omtrent de strikte afzondering
waarin de gevangenen gehouden worden.
Zelfs by 't vervoer naar 't kabinet van den
rechter van instructie, op Maandagpamiddag,
waren buitengewone maatregelen genomen,
opdat niemand ze zou aanschouwen.
In de couloirs van het paleis van justitie
wordt er drqk gegist en geraden, wie de
verdediger der oplichters zal wezen. Het
gerucht gaat ook, dat Frédéric Humbert en
Emile Daurignac, na een psychologisch on
derzoek, voor niet toerekenbrar verklaard
zullen worden en ook Marie Daurignac van
alle rechtsvervolging vrijgesteld zal bleven.
Van hoogerhand zou men wenschen de affaire
tot den eenvoudigsten vorm teruggebracht
en aileen Romain en natuurlijk zijn zuster
Thérèse voor eenige jaren gestraft te zien.
De eerstgenoemde geeft zjjn verdedigings
systeem niet op. Hij zegt dat allen onschul
dig zjjn, en waarschuwde Leydet, den rechter
van instructie, voor het berouw, dat dezen
eenmaal zou treffen, wanneer hij had gezien
welke onschuldige lieden door hem waren
vervolgd.
Do bekende ontdekkingsreiziger Seton Karr
die niet minder dan 13 expedities naar
Somaliland heeft medegemaakt, heeft zijn
opinie doen kennen omtrent de kansen van
den oorlog in Somalijand. Hg zeide, dat men
in dat land zeer gemakkelijk den weg kwgt-i
raakte, daar er zoogoed als geen oriëntatie
punten waren. .Het buitengewoon instinct
der Somalia om hun weg te vinden, hun taai
heid bij het doen van marschen, hun geringe
behoeften, en het groot gemak waarmede
zij zich dientengevolge uit de voeten weten
te maken, zjjn slechts enkele der bezwaren,
waarmede men te kampen zal hebben, onge
rekend nog de groote hitte, waardoor de
behoefte aan water zich nog meer zal doen
gevoelen."
Overigens kon de heer Seton Karr zeggen,
dat het gezonde klimaat, de helderheid der
lucht en de afwezigheid van dicht struikgewas
in het voordeel waren derBTitschestrijdkrach
ten, terwijl de twistzieke aard der Somali's
den Mullah heel wat moeilijkheden met zjjn
volgelingen zou kunnen bezorgen.
De Somali's koesterden een groote vrees
voor vuurwapens. Mochten zg gaan meeiien,
dat Allah tegen hen was, dan zouden zg het
verzet ongetwijfeld opgeven.
Volgens den correspondent der Daily Tele
graph zouden de Engelsche colonnes al binnen
een maand tegen den Mullah oprukken, van de
Noordkust uit. Het plan om van Obbia een
operatiebasis te maken, moet zjjn opgegeven,
en de daar gedebarkeerde troepen zouden
worden teruggeroepen.
De Mullah schjjnt zich nog steeds in de
buurt van Madag, waar lig zjjn overwinning
op de Engelschen behaalde, te bevinden. Hg
viert op het oogenblik de vasten van de maand
Ramadan en zal niet vóór 1 Januari van zich
doen hooren.
Do .Temps" verneemt uit Madrid, dat de
Spaanscbe regeering haar toerustingen be
perkt tot het behoud barer bezittingen in
Marokko en de neiging openbaart om met
de overige mogendheden den .status quo" te
bandhaven. Er is bevel gegeven een tiental
oorlogsschepen, waaronder drie kruisers, in
gereedheid te brengen, vóór 15 Januari a.s.
Ter beurze van Madrid en Barcelona doet
zich de invloed der jongste berichten gelden.
Van alle waarden daalde de koers. Alleen
de wisselkoers steeg.
Het gerucht gaat, dat de pretendent op
1 mjjlen van Fez staat, maar dat het twij
felachtig is of hjj de stad zal aanvallen. De
Engelsche gezint raadt inwonenden en rei
zigers zijner nationaliteit aan, zich naar de
kustplaatsen te begeven.
Van Fez wordt gemeld dat de conculs der
vreemde mogendheden zich, op den 24en
dezer, begaven tot den minister van Buiten-
landsche Zaken, om inlichtingen te verkrjjgen
betreffende de maatregelen tot bescherming
der vreemdelingen. Z|j wezen op de ernstige
verantwoordelijkheid die op de Marokkaan-
sche regeering rustte. De minister gaf ten
antwoord, dat de vreemdelingen niets te
vreezen hadden. Mocht de toestand verer
geren, dan zou bij zich met de consuls over
de te nemen maatregelen verstaan.
Geruchten bevestigen dat de nederlaag der
keizerlijke troepen zeer zwaar is geweest.
Het gezag van den pretendent strekt zich
thans nit tot Sidi-Allal, op 10 mjjlen Van
Fez. Hjj voert onderhandelingen met de
stammen in de tnsschen gelegen streek, be
treffende den vrjjen doortocht naar de hoofd
stad.
O Ondertrouwd:
O WILLEM CORNELIS
VAN DE STOLPE,
Rjjksveearts
Q EN
O MARIE CORNELIA GAST.
V De ondergeteekenden betnigen bjj
deze hunnen barteljjken dank aan de Zeer
Gel. Heeren Dn. HOFFMANN en IMON-
TAGNE en Ds. A. WARTENA, eerstge-
noemden Voor hnnne geneeskundige behan
deling en laatstgenoemde voor de^belang-
stelling gedurende de ziekte ei^na bet
overlijden onzer geliefde Dochter én-jZaster'
PIETERNELLA WIJNANDA.
Dit aller
J. STARR
naam,
RE^ELD.
Het Compliment van den Dag aan Begun
stigers en Stadgenooten. J
H. J. v. SCHADE)},
Behanger ,'öi Stoffeerder.
in HOEDEN en PEKTEN.
p. f.
Laftjp Tiendeweg.
Lood- en Zinjkwerker, kleiweg.
p. f.
Agent LeVensverz,^Maatschappij „Utrecht".
Heil en Zegen toegewenscht aan al mijne
Begunstigers, zoo binnen ais buiten de stad.
W. IDENBÜRG,
Kleiwegsteeg. Stukadoor.
Magazijn „DE TOEKOMST",
p. f. Hoogstraat A 114,
STUKADOOR,
p. f. Vrouwen8teeg.
p. f. West Haven.
p-
Aan Begunstigers en Vrienden veel Heil
en Zegen in dit jaar toegewenscht.
T. J. ARTS.
J. EILERS.
Mr. Stukadoors.
Beurtschippers Gouda—Dordrecht.
p. f.
Jan v. d. Hejjdenstraat,
p. f.
Mr. Metselaar.
Bij de jaarwisseling wordt aan Vrienden
en Bekenden alles goeds toegewenscht door
D. RUIJTER
en Familie.
Ondergeteekende brengt bjj deze den
Heilwensch van den Dag aan hare Bekenden
en Begunstigers, zoo binnen als buiten de
Stad, en beveelt zich bjj voortduring beleefd
aan.
Wed. A. R. SEIBERT,
Firma L. J. Florijn.
Veel Heil en Zegen toegewenscht aan al
mjjne Vrienden en Begunstigers.
A. SMIENT.
Magazijn „DE SPONS".
p. f.
Heerenstraat P 686,
in Goudfiche en Leidsche Kaas.
Geopend Woensdag en Zaterdagavond van
6—10 uur.
p. f.
p. f.
Boomgaardstraat.
VLEESCHHODWERJJ,
Lange Groenendaal I 178.
1 1
Compliment 'van den Dafei
MOONS; vn Co.
'E BORST'.
easchhouwerjj
HOU
ensingel
P- '-1 1 Bogen.
KEIZERSTRAAT,
Vleeschliouwer en Spekslager.
p. f.
Bjj den aanvang van het jaar brengt de
ondergeteekende zjjnen heilwensch aan Fa
milie, Vrienden en Bekenden.
W. K. SCHULING.
Lange Groenendaal.
Firma D. J. van Vreumingen.
SIGARENHANDEL, Kleiweg 45.
P- 1-
in Galanteriën.
p. f. Kleiwegsteeg.
HOEDEN en PETTENMAGAZIJN.
p. f. Kleiwegsteeg.
in Bouwmaterialen.
p. f.
p. f.
Gouwe C 172.
Bij den aanvang van 1903 wenscht de
ondergeteekende zjjn Begunstigers,'Vrienden
en verdere Kennissen veel heil en zegen toe.
B. van TONGERLOO.
Schoenwinkel. Korte Groenendaal.
Het compliment van den Dag aan al mijne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers.
J. dr JONG Az.,
Zuiveraar.
Gelnk geweneobt aan Vrienden en Ken-
N. A. VAN DUE REE.
~M. M. BELONJE Jr.
Agent der Amstel-Brouwer(j.
p. f.
Schilder, Keizerstraat.
p. f.
Bij de wisseling des jaars wordt door onder
geteekende den besten Zegen toegewenscht
aan zpe geachte Begunstigers, Vrienden
en Bekenden. t
Dankbaar voor het genoten vertrouwen
steeds minzaam aanbevelend.
I. A. NIEUWVELD.
Metselaarj Ilpm O 59.
Heil en Zegen toegewenscht aan al mjjn
Vrienden en Begunstigers.
H. J. RABOJiW
en Echtgenoot,.'.
Loodgieter, Raam. f
Mjjno geachte Clientèle, Familie en verdere
Betrekkingen zjjn de beste heilwenscheu
toegebracht door
i.N. M. (ENGELBRECHT,
Gouwe.
Broodbakker.
Jleil en Zegen toegewonscht aan mijn ge-
ablite Cliëntèle,
A. VON tOM.
oenen- eü Laarzenmagazyn
„Jé ROOI) E LAARS".
jff .1 Lange T&ndeweg D 71.
HH^ÜWER, 1
Piendewog D 56.
Timmennaii.
HORLOGEMAKER,
p- f. Korte Groenendaal I 197.
Mr. MEUBELMAKER,
p. f. Lage Gouwe C 4.
Onze heilgroet aan Vrienden, Begunstigers
en Bekenden.
GEBR. DE RAADT.
West-Haven.
p. f. Schilder.
Bjj de verwisseling des jaars brengt de
ondergeteekende zjjn heilwensch aan al zjjne
Begunstigers.
C. VAN TONGERLOO.
Korte Groenendaal.
1
Het compliment van 'den dag aan al mijne
Vrienden eu Begunstigers.
H. van WIJNGAARDEN.
Heil en Zegen toegewenscht aan al mjjpe
Begunstigers, Vrienden en Bekenden.
L. VEERMAN,
Firma Wed. Mol.
Het Compliment van den Dag aan al mjjue
Vrienden on Begunstigers zoowel binnen als
buiten de stad door
jj L. v. D. BEEK Jr.8
Lange Tiende wt
f. P L' Tiendewe
SIGAREN-MAGAZIJN.
Dubbele Buurt, i f
KOFFIE HU
p. i.
S en
STALING.
Blöeierssingel
Heil en Zegen toegewenscht aan ai mjjne
Begnnstigers, Vriepden en Bekenden.
C. van der VLIST,
Lange Tiendeweg. Behanger.
p. f.
Instrumentmaker.
p. 1.
Café „Harmonie".
Ondergeteekende brengt bjj deze den Heil
wensch van den dag, aan zjjne Bekenden en
Begunstigers, zoo binnen als bniten deze stad
en beveelt zich bjj voortdnring beleefd aan.
J. MARKUS.
Hoogstraat A 106.
SIGARENMAGAZIJN,
p. f. Lange Tiendeweg,
Onder dankbetuiging voor het ruimschoots
genoten vertronwen wensch .ik bjj den aan
vang van het Nieuwe Jaar mjjne begunstigers
en vrienden, zoowel binnen als bniten de stad
veel heil en zegen toe. Mjj voortdurend in
UEds. gnnst aanbevelende,
A. J. DONGELMANS,
Raam. VleeBchhonwer.
De ondergeteekende brengt bjj deze den
Heilwensch van den dag aan zjjne geachte
Begunstigers, zoo binnen als buiten deze stad
en beveelt zich bjj voortdnring beleefd aan.
T. SPOOR,
Vleeschhouwer, Nienwe Haven.
Ondergeteekende brengt bjj deze den heil
wensch van den Dag aan zjjne geachte
Begunstigers, zoo binnen als buiten deze
stad, zegt ben dank voor het hem zoo
ruimschoots geschonken vertrouwen in het
tweede jaar van zjjn bedrjjf en beveelt zich
bjj voortduring beleefd aan.
H. J. MARÉE.
Turfmarkt H No. 184.
Mr. Metselaar. „Turfmarkt.
Mt*j. E. van EIJKVerheul,
in Kruidenierswaren.
Turfmarkt.
H|jn hartelijke gelukwenschen aan al m|jno
geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
J. W. WOERLEE,
Huis- en Rijtuigschilder.
Turfmarkt.
Het Compliment van den Dag-.
J. de MOL,
Turfmarkt. Tailleur.
DISCO HA 'IK UK.
P- i-
Gouwe.
P- i-
p-1-
Conflsear, Turfmarkt.
P
Directeur der Begrafenis.
P-
Schilder,
p. f. Nieuwe Haven, Gouda.
LANGE TIENDEWEG.
p. f.
Aan Begnnstigers, Vrienden en Bekenden
wordt bjj den aanvang van het jaar veel
heil en zegen toegewenscht door
M. P. OOSTERBEEK,
in Melk en Boter, Turfmarkt H 160.
Het compliment van den dag aan Begun
stigers en Stadgenooten van
J. A. BLOM
en Echtgenoote.
Turfmarkt.
P-,1-
jMARKT.
p. f.
Gouwe.
Tailleur, Kleiwegsteeg.
P-
R. ZANDVOORT,
Nieuwe Haven 173 en 174.
Grossier in alle soorten LUCIFERS,
POETSMIDDELEN en Flacons WRIJF WAS.
Magazijn „de Lucifer".
P- i-
By den aanvang van 1903 wenscht de on
dergeteekende z|)D Begunstigers, Vrienden en
verdere Kennissen veel heil en zegen toe.
A. SCHOONDERlWOERD,
Nieuwe Haven. Mr. Kleermaker.
Heil en zegen toegewenscht aan al mjjne
Vrienden en Begunstigers, en bljjf mjj steeds
op het minzaamst aanbevelen.
A. H. KULIK,
t Metselaar.
Nieuwe Haven, No. 31.
Coiffeur"
p. f. M 9
Vleesch'houwery.
p. f. j Gouwe C 41.
Aan mjjn Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieowj^f.
Bleekerssingel.
P. MUIJS,
Melkboer.
CONFISEUR.
P-
Het Compliment van den Dag aan injjn
geachte Begunstigers en Vrienden.
C. DE JONG.
Loodgieter, St. Anthoniestraat.
Spekslagerij, Gouwe C 71.
P- l-
p. f. Gouwe.
p. f.
Bjj den aanvang van het jaar brengt de
ondergeteekende zjjnen heilwensch aan
Familie, Vrienden en Bekenden.
J. SCHULING.
Concierge „Arti-Legi."
Kleeding-Migaiijn „BE STAD PARIJS".
Hoeden-Magazijn.
Hoogstraat.
NIEUWE SCHOENWINKEL,
p. f. Wjjdstraat.
MODES.
p. f. Wjjdstraat.
Markt.
p. f.
Markt.
P-
p. t
in STEENKOLEN.
P'
Bjj den aanvang van hét Nieuwe Jaar
Gods besten zegen toegewenscht aan al mjjne
Vrienden, Bekenden en Begnnstigers.
L. LEEFLANG.
Metselaar en Witter. Lange Noodgods$?e£.
Gouda, 1 Jan, 1903.
Het Compliment van den Dag aan mjjn
geachte Be gunstiger», Vrienden en Familie
G. J. LUGTHART,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Spieriugstraat F 52.
CUISINIER,
p. f.
Westhaven 182.
Md. Tailleur,
Westhaven B 186.
Het Compliment van den Dag aan Viienden
en Begunstigers.
J. M. DE WEGER.
Lombartswatertje G. 105.
Het Compliment van den Dag aan Vrienden
en Begnnstigers.
v J. C. JANKNEGT.
Karnemelksloot.
Aan mjjne Vrienden en Stadgenooten zjj
een gelnkkig en zegenrjjk Nieuwjaar toe
gewenscht.
C- P. W. DESSING.
TIMMERMAN,
p. f. Lange Groenendaal.
HORLOGEMAKER,
P- I- Haven.
Veel zegen en voorspoed toegewenscht aan
mjjn geachte Begunstigers en Stadgenooten
bjj den aanvang van het Nienwe Jaar.
Gasfltter. M. M. VAN LOON.
Onze heilgroet aan Vrienden, Begnnstigers
en Bekenden.
G. DE RAADT.
Peperstraat.
De ondergeteekende brengt bjj deze den
Heilwensch van den dag aan zjjne geachte
Begunstigers, zoo binnen als baiten deze stad
en beveelt zich bjj voortduring beleefd aan
W. I. D. v. RIJMENAM,
Veerstal.
SlgarenmagasIJn.
p. f. Spoorstraat Q 198.
Heil en Zegen toegewenscht aan al mjjne
Vrienden en Begnnstigers.
S. NIEUWVELD
en Echtgenoote.
SpoorBtraat.
Spoorstraat.
P-
Tailleurs.
p. f.
Bjj de verwisseling des jaars brengt de
ondergeteekende zjjn heilgroet aan al zjjn
Vrienden en Begunstigers.
Firma J. J. VERDRIES -P. MARÉE.
Machinefabriek Raam.
