m mom.
I
1
Jouda.
iMeuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
Vrijdag S3 Januari 1903.
No. 9013
41ste Jaargang.
Uiillenlandsch Ov^rzlcbt
nLlLLEi Ob
ft
'SCHAP
idbszit”,
AAGE.
'en
i.. Echt* Ik
tr
1
op het bureau
van
Inzending van Advertentiën tot 1 uur de? midd.
bovenstaande ontleenen,
Verspreide Berichten.
'nel. >Ansicht-
ist”, Haarlem
ii 103.
.regen aanslui-
Zn. Gouda
I
id gratis.
het Rgks Inter-
ins Zoon.
en Portland.
lat de coupons
mallende 1 Fe-
jn te
Vennootschap,
is en Vreede
handelaar een
ndsche uitgave
Icleïoon A o. M2
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post J.70.
Afzonderlijke Nommers VTJF CENTEN.
de opengesteld,
en te allen tyde
jaar voor per-
ffi K. M. 1,
n verkrijgbaar
DE VISCH-
prufbusjes
c 0.35
m K $d«r-
wonhouden
iten in de
'ETHOÜDERoq
3DAG den 27
j ten half twee
n het Raadhuis
>lk gekookt
k voor da-
«lepels van
date) Ah
J©vaJ van
gebruiken.
H H
e hoofdtekst
lit balfmaande-
cbe tijdschrift
at uit de He
ld ving eetitr
ont tie Aarde,
le Heer E. T.
jtra Kuiper in
cht der Ven-
chap maakt,
nummer is
Ulu nt reerd
eigen photo-
ihitehe opna-
;t per jaar on-
die hem aan
tr hem op te
izigers worden
e maal komen
sen in Arabië,
ië, Birma, Ma-
fiOlDSCUE (MIRANT
8)
Nu zat men in de gezellige schrijtkamer van
den heer des huizes to keuvelen, de heeren onder
het rooken van een sigaar. Het kleine meisje, het
jongste van het' tweetal, was op de canapé in
slaap gevallen, door haar nieuw speelgoed om
ringd en de meid had haar, slapende en wel, naar
bed gebracht.
Maar de jongen was nog klaar wakker. Met
schitterende oogen liep hij door de kamer, op een
stokpaard rijdend en met zijn nieuwe zweep
klappend.
Óp een gemakkelijken schrijfstoel zat mijnheer
de voeten op een van de uitgetrokkene laden
zijner naast hem staande schrijftafel latende rus
ten met de ellebogen tegen een naaitafeltje, vlak
bij hem, zat zijn jonge vrouw. Zij luisterde met
levendige belangstelling naar hem, hoewel wat hij
te vertellen had voor haar oude bekende verha
len warennamelijk over zijn eerste kennismaking
met haar, zijn onoverlegd aanzoek om hare hand
en alles wat hierop gevolgd was.
Zeker, het was een gewaagd stuk geweest om
met zulk een beperkt inkomen te gaan trouwen
maar het scheen hun toe dat het best kon en zij
hadden nooit spijt gehad. Bij die laatste woorden
keken man en vrouw elkander zoo vroolijk en
Maandag heeft Chamberlain een deputatie
van leden der voornaamste vereenigingen
uit Johannesburg ontvangen. Sir Percy
Fitzpatrick voerde o. a. het woord en ve -
klaarde, dat men het bedrag der bijdrage
in de oorlogskosten goedkeurde. Maar hy
wilde aan de hand doen de leening voor
productieve doeleinden de veelbesproken
35,000,000’s leening op veertig millioen
pond te brengen.
Chamberlain weigerde echter daarin te
treden en verklaarde, dat er aan de
dB 35,000,000 zoude worden vastgehouden.
Voorts verzekerde hy zyn bezoekers, dat de
handelwijze van Transvaal om aldus toe te
stemmen in het bedrag der oorlogsbydragc
de menschen in het moederland zoude ver
zoenen hy was verheugd, dat de vertegen
woordigers der mijnindustrie de dertig mil
lioen bewilligd hadden, want anders had er
misverstand kunnen ryzen. Nu er echter vol
komen eenstemmigheid heerscbte, zou men
in Engeland een goeden indruk krygen en
van de zorgen die waren geleden niets dat zijn
beklagen zou kunnen wettigen alleen trouwhartig
heid en tevredenheid Jas hij in die flinke gelaats
trekken. Vooral trof hem dit ten opzichte van den
jongen manonwillekeurig vergeleek hij hem bij
zichzelf. Zou hy wel ooit worden gekweld door
de gewaarwording, die de plaaggeest van mijn
heer Tobiasson was, van den een of anderen, of
zichzelf, te kort te doen Zeker niet Er moest
iets in hem liggen dat alles in en rondom hem in
het evenwicht hield.
Terwijl «leze gedachtenloop als een kalme rivier
in zijn gemoed voortrolde, zat de oude heer te
luisteren naar het verhaal van die honderd-en één
kleinigheden, die vereenigd het levenslot van den
jongen echtgenoot en zijne levensgezellin hadden
gevormd.
De jongen huppelde en draafde de kamer door,
speelde geheel alleen, sloeg met zijn zweepje en
babbelde alsof hij een speelkameraadje bij zich
had.
Door die bewegingen aangetrokken volgde mijn
heer Tobiasson het spel met de oogen eerst werk-
tuigehjk maar later belangstellend.
Voor den ouden vrijgezel was dit menschje in
wording een wondere verschijning Van het kin
derleven wist hij even weinig als van het huwe
lijksleven. Jonge studenten en oude vrijgezellen
hieruit had zijn omgang bestaan.
Zeker, op de straat en op zijne wandelingen
buiten de stad had hij vaak van die kleuters
gezien, die door de moedors of door kindermeisjes
in de lucht werden gebracht. Hij zag op die
kleintjes met eerbied neder, als op iets waarin
msttnrni-
jen in d«jn
naam de»
vervaardigd
wereidbe-
31»; Stoll-
De Chineesche Regeering heeft aan de
Mogendheden laten weten, dat het haar on-
mogelyk is de noodige betalingeh te doen.
De onderkoningen hebben bericht, dat het
ónmogelijk is, door een verhoogde belasting
meer geld te krygen, daar het land verarmd
is. China verzoekt den gezanten by hun Re
geering gemakkelyker voorwaarden te vra
gen.
Telefoon No. S3
A DVE 11 TENTIEN worden geplaatst
15 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen, proote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
in dienst by het Hoofdbestuur van de Beier-
sche verkeersmiddelen. In 1870 werd hy bij
het leger ingedeeld by den dienst van de
veldtelegraaf, en by BI is zwaar gewond.
Gedurende zyn langdurige ziekte bestu
deerde Von Vollmar verschillende werken,
die hem op staatkundig en godsdienstig ge
bied van inzicht deden veranderen. Hy werd
atheïst en sociaal-democraat. En in 1876
legde hy openlyk een sociaal-democratische
geloofsbelijdenis af. Als redacteur van de
„Dresdener Volksztg.” werd hy in 1878 tot
een jaar gevangenisstraf veroordeeld na zyn
ontslag ging hy eerst (e Zurich, daarna te
Parys in de staatswetenschappen studeereu.
Hy is lid van den Rijksdag en van den Sak-
sischen Landdag en behoort tot de gematigde
sociaal-democraten.
In den Franschen Senaat is de behandeling
van het ontwerp-Rolland op den tweejarigen
dienstplicht eergisteren voortgozet. De ar
tikelen l.en 2 van het ontwerp waren reeds
aangenomen vóór de zomervacantie. Hier
mede was reeds uitgemaakt, dat de Senaat
in ’t algemeen naar alle waarschijnlijkheid
het ontwerp gunstig gestemd is. Immers in
artikel 1 wordt bepaald dat ieder Franschman
verplicht is persoonlijk te dienen en in ar
tikel 2, dat de dienstplicht voor allen gelijk
is en „geen enkele vrijstelling” wordt ver
leend behalve voor lichamelijke ongeschikt
heid. Nn de Senaat voor de afschaffing van
de vrijstellingen gestemd h -eft kan hy niet
nalaten den dienstplicht te verkorten zonder
het staande leger met 66,000 manschappen
te vergrooten, wat natuurlijk niet in de be
doeling ligt.
De artikelen 3 tot 9, vormende den eersten
titel de algemeene bepalingen heeft
de Senaat eergisteren aangenomen zonder
discussie. De vergadering heeft het gebracht
tot artikel 18.
Een amendement van de Carné, strekkende
tot herstel van de loting, werd verworpen
mei 192 tegen 57 stemmen.
In staatkundige kringen te Washington
heerscht toenemende ontevredenheid over het
getalm by de onderhandelingen met Colum
bia over het Panama-kanaal. Terwyl mi
nister Hay alle hoop op het totstandkomen
van het tractaat moet opgegeven hebben,
zou president Roosevelt geneigd zyn om
Columbia meer tyd te laten, in de ver
wachting dat de regeering te Bogota zich
ten slotte by de voorstellen van Hay zal
neerleggen.
Er gaan echter ook ongunstige geruchten.
Frankrijk.
De onlusten onder studenten schijnen be-
suiettelfjk. Gisteren hebben ook de leer
lingen der Tandheelkundige School te Pa
rijs hun professor uitgemaakt en lastig ge
vallen. De lui Waren zeer opgewonden en
de politie moest de rust komen herstellen.
Twintig scholen van geestelijke orden
in het departement Deux-Sèvres hebben be
richt gekregen, dat door hen aangevraagde
ft
ven door den
met zulke veelzeggende blikken in de oogen,
dat mijnheer Tobiasson den indruk ontving als
of zij elkander voor iets onuitsprekelijk dankbaar
waren.
Op den voltaire-stoel van zijn neef uitgestrekt,
stiet hij de asch van zijn geurige sigaar op bet
daarvoor aan de leuning geschroefde bakje af.
terwijl hij het aardig huiselijk tooneeltje met een
welwillende nieuwsgierigheid, en toch verlegen ook,
zat te monsteren.
Eigenlijk had mijnheer Tobiasson nog maar
zeer weinig huwelijken Van nabij gezienzooveel
wist hij er intusschen van dat er gelukkige» en
ongelukkige huwelijken waren. De gelukkig ge
trouwde menschen liefkoosden elkander - en dan
schaamde hij zich erby tegenwoordig te zijn
want lietkoozingen waren verboden vruchten en
het was onbescheiden deze in Het bijzijn van
vreemden te plukken. In ongelukkige huwelijken
werd getwist en dan was het geraden zich op een
afstand te houden.
Zoo plotseling verplaatst te worden aan den
huiselijken haard van twee jonge menschen, dit
maakte nu een eigenaardigen indruk op hem. Er
heerschte bij hen zulk eene natuurlijke eenvou
dige stemming hunne vriendelijkheid bezat een
fijne tint, die voor hem geheel vreemd washun
gesprek onderling en met hem was zoo onge
dwongen en kameraadschappelijk, dat hij zich
hier evenzoo op zijn gemak gevoelde als in een
kring van zijne beschermelingen onder de stu
denten.
Nieuwsgierig sloeg de oude man die jonge aan
gezichten gade en hij ontdekte daarop geen zweem
De Sociaal-democratische party uit den
Ryksdag maakt een verklaring openbaar,
welke het Dinsdag gebeurde nog eens samen
vat en vaststelt dat de voorzitter Ballestrem
volkomen in stryd heeft gehandeld met zyn
op 21 Januari, 21 Juni en 12 December 1899
afgelegde verklaringen met betrekking tot
parlementaire beraadslaging over redevoe
ringen van den Keizer die in de Reichs-An-
zeiger openbaar gemaakt zyn. Ballestrem’s
willekeurige handelwijze is, zegt het partij
bestuur, zooveel te ongehoorder, omdat het
tegen het centrum gerichte Swinemündsche
telegram, dat niet in de Reichs-Anzeiger heeft
gestaan, zeer grondig gehandeld mocht
worden.
Het stuk eindigt met de woorden: „Daar
het reglement van orde van den Ryksdag
geen middel aan de hand doet, om deze ge
welddaad van graaf Ballestrem, welke alleen
te begrijpen is als men de geheime geschie
denis van de zaak Krupp kent, in den Ry’<s-
dag zelf aan de orde te stellen, zoo richten
wy ons tot openbare meening.
Wy laten het aan het Duitsche volk over,
het oordeel te vellen over dezen aanslag,
door den voorzitter van den Rijksdag ge
pleegd, op de vrijheid tot spreken van de
afgevaardigden.”
Tegelijkertijd zyn tegen hedenavond 31
volksvergaderingen te Berlyn en in de voor
steden bijeengeroepen om te protesteeren.
Welk een buitengewoon slechten indruk
de houding van Ballestrem heeft gemaakt,
is vandaag te merken uit couranten van de
meest verschillende partyschakeering.
In het algemeen heeft men den indrnk dat
von Vollmar, de socialist, met zyn onberis
pelijke houding en koelbloedige kalmte, in
weerwil van bet tegen hem door den presi
dent geoefende geweld, overwinnaar is ge
bleven tot groot nut van zyn party.
De heer Von Vollmar, de afgevaardigde
voor München II, heeft een zeer merkwaar-
digen levensloop achter zich. Als zoon van
een hooggeplaatst ambtenaar aan een der
Beiersche ministeries, werd hy, na zyn op
voeding te hebben genoten in een Benedic
tijner klooster, voor den militairen stand op
geleid. Als vaandrig in een der regimenten
kurassiers streed hy in 1866 tegen Pruisen.
Toen de oorlog met de overwinning van Prui
sen geëindigd was, verliet Von Vollmar het
Beiersche leger en nam hy dienst by de Pau-
selyke troepen. Later voleindigde hy zyn
studiën aan een Polytechnicum en trad hij
een diepe, geheimzinnige beteekenis verborgen lag,
maar tegelijk als op iets, dat voor hem vreemd
was, zooals de eeredienst van een onbekenden god
Kinderen waren eenvoudig het volgende geslacht,
de opgroeiende generatieals enkel persoonlijke
wezens bestonden zij voor hem niet. Hij zou
evenmin een kind van het andere hebben kunnen
onderscheiden, als een mierenei van het andere,
Dat vrouwen voor hare kinderen zorgden was
evenzoo natuurlijk als dat de mieren haar onbe
holpen larven naar buiten, in den zonneschijn,
sleepten. Maar dat zooiets ooit indruk zou kunnen
maken op een man, dat denkbeeld was nooit in
hem opgekomen; hy had ook nooit den minsten
lust in zich bespeurd om met die dikke, in elkaar
gedoken hoopjes mensch nader kennis te maken.
Integendeelliefst vermeed hij ze op den weg.
Nu echter meende hij op het blozende ronde ge
zichtje van den kienen jongen een eigenaardige
schakeering van aandoeningen waar te nemen,
zooals hij die nimmer bij zulk een onontwikkeld
wezen zou hebben verwacht. Het ventje had het
al spoedig gentokt dat men op hem lette en dit
besef bracht aatatonds een verandering van be
wegingen en manieren bij hem te weeg een soort
van gemaaktheid getuigde er van, dat hij zich er
van bewust was te worden gadegeslagen N.i zich
eerst met alle duidelijke teekenen van wantrouwen
te hebben teruggehouden, maakte hij nu zachrkens
den afstand' korter. Hij trad nader, maar toch
steeds onder een masker van onverschilligheid,
dat hem potsierlijk stond.
Wordt vervolgd.)
zoude men moge rekenen op een spoedige
oplossing van de vele quaesties, dio in Trans»
vaal hangende waren.
Het Central-News-telegram, waaraan wy
verzekert> dat de
Johannesburgsche pers het nieuwe plan als
volkomen biliy'k tegenover alle partyen be
schouwt.
autorisatie geweigerd is.
De eetzaal van de garnizoensolficieren
te Cosne. in het hotel du Grand-Central, is
door een kwaadwillige met pretroleum be
goten en in brand gestoken. Wel is men
het vuur moester kunnen worden, maar de
schade is aanzienlijk. Ais dader wordt aan
gewezen een persoon die openlyk anarchis
tische denkbeelden had verkondigd.
Duitsohland
Professor Delbriick is gisteren te Berlyn,
wegens beleediging van het bestuur van de
„Ostmarkerverein”, gepleegd door een artikel
in de „Preusz. Jahrbiicher”, veroordeeld tot
driehonderd mark boete of dertig dagen
brommen, met recht van publicatie van hot
vonnis door de beleedigden.
De gouverneur van Osnabrück heeft
maatregelen genomen tegen de Mormonen,
omdat dezen heel wat proselieten maakten
door toezegging van vrouwen en land
discrétion
De krygsraad te Kiel heeft een officier
van het opleidingsschip „Freya”, den eerste
Zoo, dat president Roosevelt met zyn mi
nisters beraadslaagt over de wensohelykheid
om aan het Congres een boodschap te zen
den, waarin het mislukken van de onder-
handelingen over het Panamakanaal wordt
medegedeelden aan het congres wordt
yoorgestèld, als de mislukking een feit
is formeel te verklaren dat elke poging
van een niet-Amerikaansche mogendheid om
een kanaiïl door de Landengte aan te leg
gen, door de Unie zal worden beschouwd
als een onvriendschappelijke daad.
De bedoeling hiervan zou dan niet alleen
zjjn, om Columbia te beletten het recht van
aanleg van het Panamakanaal te verkoopen,
maar ook om Europtfescbe natiën te waar
schuwen tegen het koopen ervan.
Doch het is zoover nog niet. Misschien
wel om Columbia een toontje lager te laten
zingen, spreekt men te Washington nu weer
druk over het Nicaraguakanaal en doet men
moeite om propaganda te maken voor de
route via San Bias.
In antwoord op een interpellatie zeide de
Hongnarscho minister-president Von Szell,
dat de conventie met Oostenrijk gesloten
volkomen de onzekerheid doet ophouden,
omtrent den datum van hervatting der be
taling in geldde beide Regeeringen beslo
ten binnenkort een wetsontwerp in te dienen,
waarin zy machtiging vragen zich te verstaan
over de keuze van den datum, die voor de
hervatting dier begrooting zal worden vast
gesteld.
