gen
er ij
CLOTILDE.
Aiewws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
No. 9144.
Dinsdag 30 Jimi 1903.
Buitenlandse!» Overzicht.
43ste Jaargang
FËtJlLLÉ1OË
Wordt vervolgd.)
"“roepen
Zie hem
Inzending van Advertentiën tot 1 uur der midd.
en
water,
welzyn
Staten.
Staten.
jugde had zijne krachten
doode.
Novelle van L. HERB ST
Uit het Duitsch vertaald.
lelelooit
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijk
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco pe
]X>St 1.7(1.
Afzonderlijke Nommera VIJF CENTEN.
Het Berlijnsche dagblad de „Post,” publi
ceert in zyn jongste nummer een beschuldi
ging togen de sociaal-democratendezen
zouden by de verkiezingen in Berlijn II op
de brutaalste wyze hebben gefaudeerd. De
beschuldiging van het Berlijnsche blad komt
hierop neer Van de 81,000 z.g. stemgerech
tigden in Berlijn II zyn, volgens de gege
vens der postadministratie, ongeveer 5000
overleden of vertrokken. Toch hebben er
van bedoelde 5000 c.a. 1000 gestemd.
Nu concludeert de „Post” eenvoudig, dat
een duizend sociaal-democraten onder valsche
namen hebben gestemd.
Natuurlijk heerscht in Berlyn een niet ge
ringe opwinding over deze beschuldiging;
reeds is te kennen gegeven, dat van regee-
ringswege een onderzoek zal worden in
gesteld.
De „Vorwfirts” bespreekt in zyn nummer
van Zaterdagmorgen de beweringen van de
„Post.”
In de eerste plaats wyst het blad er op,
De Fransche Senaat hervatte de beraad
slaging over het onderwerp tot ambtshalven
bouw van scholen. De rapporteur stelt aan
neming van het ontwerp voor. Waldeck-
Ronsseau oefent kritiek op de toepassing
der wet 1901 op de vereenigingen. Men
heeft een wet van controle vervormd tot een
wet van uitsluiting. Scholen, geopend onder
het stelsel der wet van 1886 door personen
of vereenigingen die rechtspersoonlijkheid
hadden, vielen niet onder de wet van 1901.
Een wet was noodig voor het weigeren van
de autorisatie. Het weigeren van de ver
zoeken door een enkele Kamer komt hem
onvoldoende voor. De Kamer heeft zich niet
aan de bepalingen van de wet gehouden.
De opwinding van het oogenblik is het ge
volg van onregelmatigheden in do toepas
sing van de wet.
Doet zoo ging Waldeck-Rousseau voort
de kerkelyke maatschappij terugkeeren
binnen hare grenzen, maar achtervolgt haar
daar niet meer. Wij moeten o verwinnen
door wettige kracht. Verspreid al die mon
niken die zich in liga’s vereenigen, al die
geestelijken die mannen van zaken blyken,
maar motiveert uw vonnissen. Ik heb me te
veel verzet tegen d,e gesloten deuren van den
krygsraad om de gesloten deuren van com
mission toe te laten.
De Senaat besluit met 183 tegen 95 stem
men om over te gaan tot de beraadslaging
over de artikelen.
Hierop wordt de vergadering geschorst.
Na de heropening wordt de eerste para
graaf van artikel een aangenomen zy geeft
den prefekten het recht scholen te doen aan
richten wanneer de gemeenten het niet doen.
Ook de tweede paragraaf van dit artikel,
daarna het artikel in zijn geheel en vervolgens
de artikelen twee en drie worden aange
nomen.
De vergadering wordt gesloten.
De cyfers, in ons vorig nummer gegeven
omtrent den uitslag van de Duitsche her
stemmingen, wjjken, wat onderlinge verhou
ding betreft, niet veel af van de werkelijke
cyfers. We zullen dan ook niet nogmaals een
opsomming geven maar slechts nog wyzen op
die partijen welke de grootste veranderingen
hebben ondergaan in deze verkiezing, eerste
stemming en herstemming bijeengenomen.
Daaronder beboeren
Het centrum, 99 leden, verliest er 7vrij
zinnigen van Richter, 21, verliezen er 7
vrijzinnigen’ van Barth, 10, verliezen er 5;
socialisten, 83, winnen er 25; agrariërs, 7,
verliezen er 4Polen, 17, winnen er 3anti
semieten 9, verliezen er 8.
De andere partijen zyn byna allen op het
zelfde getal gebleven, al zyn het ook niet allen
dezelfde leden. De Rijksdag heeft trouwens in
alle partyen frisch bloed gekregen. Byna een
derde der leden zyn nieuwelingen in parle
mentaire politiek.
Er zyn typen uit den Rijksdag verdwenen
die er. als oude bekenden geheel in thuis be
hoorden. Zoo zal men te vergeefs zoekën naar
het vermakelyke antisemietische lid Ablwardt,
De nationaal-liberale leider Basserman is ook
verdwenen. Van de socialisten is de Dauer-
redner Antrick gevallen, de man die by het
tarief-debat 18 uur aan een stuk geredevoerd
heeft.
De herstemmingen hebben geheel gebracht
wat men var. de eerste stemming verwachtte,
en de verontruste beschouwingen over de
socialisten-vermeerdering, die men toen alom
kon hooren, hebben nu voor bezadigder over-
wegingen plaats gemaakt.
Met belangstelling wordt nu uitgezien naar
de verkiezing van ’t bureau voor den nieuwen
Rijksdag, want de socialisten hebben, als op
één na de grootste party, recht op den post
van ondervoorzitter. Het centrum zou daar
tegen geen bedenkingen kunnen maken, zoo-
dra de socialistische candidaat beloofde mee
te zullen doen aan de beleef iheden die het
bureau den kewer pJeegHe^bewyzen. Van die
beleefdheden zullen de socialisten echter ook
nu nog niets willen weten.
Betere lucht en betere voeding zullen, denk
ik, wonderen doen
»U gelooft alzoo aan herstelling
>Ik houd het althans niet voor onmogelijk.
Wilt u zelf tot zoo lang hier vertoeven
Clotilde keek in verwarring voor zich neer.
>In elk geval moet ik eene scheiding afwach
ten,» zei ze na even peinzen.
»Wij zullen goed doen, mevrouw, nog voor den
nacht den lijder te vervoeren. Laat mij maar voor
alles zorgen, ook voor die afrekening met die
schandelijke vrouw, en veroorloot mij u naar mijne
zuster te brengen, die mijne kleine huishouding
bestuurt.»
»Is uwe zuster hier? mijn goede Sophie?» zei
Clotilde en een heldere schijn van vreugde gleed
over haar kommervol gelaat.
»Oude vrienden, deelneming en goedheid mag
ik hier vinden, hier, maar ik dacht in mijne el
lende zoo verlaten te zullen zijn
Zij stak den bewogen, jongen docter de hand
toe, die hij met hartelijke vereering aan de lippen
bracht.
Een blik vol smartelijk medelijden wierp ze nog
op den sluimerenden zieke en verliet toen, aan
de hand van den docter de ellendige woning.
Heel i
dervary als Hongaarsch minister-president
niet te
onafhankelykheidsparty. In het Hongaar-
fiOlWlE COURANT
de toekomst, dat op de aanwezigheid van
den Keizer gegrond was.
De gezant bracht ten slotte namens de
Amerikaansche natie den Keizer de hartelyke
groeten en de beste wenschen van den Pre
sident en het volk der Vereenigde Staten en
dronk op het welzyn van Keizer, Keizerin en
Keizerlijk Huis.
De Keizer beantwoordde de toespraak van
den gezant eveneens in het Engelsch. De
Keizer begroette namens het Duitsche volk
hartelyk het Amerikaansche eskader, als
drager van de vriendschappelijke gevoelens
van de1 burgers van Amerika, die, naar hy
kon verzekeren, geheel Duitschland hartelyk
beantwoordt. Hy was verheugd, dat zyn ver
wachtingen op een beter begrijpen door het
persoonlijk verkeer van Prins Heinrich met
de Amerikanen in hooge mate zyn verwe
zenlijkt en de vriendschapsband tusschen
Duitschland en Amerika daardoor vaster is
geknoopt. De door hem aan de Harvard-
universiteit geschonken voorwerpen' uit de
Duitsche beschavingsgeschiedenis zouden, naar
hy hoopte, vele Amerikaansche studenten op
wekken Duitschland en het Duitsche volk te
bestudeeren. Zyn oprechte wensch was, dat
beide volken elkander beter leeren kennen.
Geen ernstig denkend burger van Amerika
of Duitschland gelooft, dat de harmonie en
het voortbestaan van gemeenschappelijke
belangen kan worden gestuit door feiten,
welke duurzaam invloed op onze betrekkingen
oefenen. Steeds zal er handelsnayver zyn,
maar de kracht die beide landen te zamen
brengt, is te groot, om het ontstaan van een
antagonisme mogelyk te maken. Zeker zullen
de honderdduizenden aan de overzijde wo
nende Duitschers den weg effenen voor een
ongestoorde ontwikkeling der betrekkingen
tusschen beide landen, die voor beide van
zoo groote beteekenis zyn.
De Keizer verzocht den gezant President
Roosevelt voor zijn welwillendheid te be
danken en vervolgde: Wjj allen bewonderen
zyn karaktersterkte, zyn ijzeren wil, zijn toe
wijding aan zyn land, de onbuigzame energie
en wy vatten gaarne de ons over den Oceaan
aangeboden hand ir. hartelyke vriendschap
in het gevoel dat bloed dikker is dan
Do Keizer dronk ten slotte op het
van den President der Vereenigde
God zegene hem en de Vereenigde
wbondet.»
ifDdar was ik ook nog voor weinige weken.
Toen stierf de arts van dit plaatsje en ik trok
hier heen.
Maar welke zieke hebt u daar, mevrouw
Wie is de arme man, die u hier heen gerc“p“"
heeft, zooals die kleine meid mij vertelde?*
In Clotildes oogen kwamen tranen,
eens goed aan," zeide ze.
tOm ’s hemels wil I zei de docter verschrikt,
terwijl hij den nog altijd bewustelooze onderzocht
»dat is
»Het is Rudolph,» klonk het zacht van Clo
tildes lippen.
•Groote Godriep de jonge man, »hoe komt
hij hier in zulk een toestand Ik dacht dat hij
in schitterende omstandigheden.
Over Clotildes gelaat trok een vluchtig rood.
»Hij ontvlood berouwvol,» sprak ze, »in weêr-
wil van zijne schitterende vooruitzichten, en daar
hij zich zelf en zijn verstoord leven haatte, wilde
hij er een einde aanmaken, doch vóór hij zijn
wanhopig plan ten uitvoer bracht, brak de oor
log uit
>Als reserveofficier trok hij meê naar Frankrijk
en werd daar zwaar gewond.
*’s Avonds na den slag schreef hij mij een lan
gen berouwvollen brief, dien mij na zijn dood,
welke hij dacht en hoopte spoedig volgen zou,
ter hand gesteld moest worden. De arts, die hem
behandelde, zond mij dien brief benevens eene
korte beschrijving van zijn toestand en enkele
andere bijzonderheden.
»Na den laatsten brief van dezen arts is Ru-
De Keizer woo'nde Vrydag te Kiel een
door deft Amerikaanschen gezant Tower
gegeven feestmaal by. Aanwezig waren ook
Prins Heinrich, graaf Billow, admiraal Tir-
pitz en de Amerikaansche admiraal Collon
met de officieren van het Amerikaansche
eskader.
By het feestmaal hield de Amerikaansche
gezant in de Engolsche taal een redevoering,
waarin hy zyn blijdschap uitspraak, admiraal
Collon, en de Amerikaansche officieren den
Keizer te kunnen voorstellen. De officieren
kwamen met een vreelzame opdracht om de
harwlyke gevoelens van vriendschap van
Amejrika aan Duitschland over te brengen.
gezant wees op de belangstelling, door
■deirKeizer-herh aaide! ijk in Amerika getoond,
vooral by het bezoek van prins Heinrich,
die hartelyk werd ontvangen, en bij wiens
vertrek de algemeene wensch naar een her
haling van het bezoek werd geuit.
Hy herinnerde aan de schenkingen van den
Keizer aan de Havard-universiteit en ging
voortWederkeerig begrypen tusschen vol
keren wordt het best verkregen door per
soonlijk verkeer. Het was een gelukkig
resultaat van deze ontmoeting, dat minder
of meerder vriendschapsbanden bevestigden,
hetgeen bij twee zulke groote Mogendheden
als Duitschland en Amerika een zegen voor
de geheele beschaafde wereld was. Het
streven der beide staten was, bij uitbreiding
der beschaving, van den handel en beves
tiging van den wereldvrede, op hetzelfde
doel gericht. Hoe enger de persoonlijke be
kendheid werd, des te zekerder xou men
ontdekken, hoe gemakkelyk men gemeen
schappelijke wegen kon volgen, hoe veel men
door handhaving der eendracht kon winnen.
Honderdduizenden van de beste burgers van
Amerika van Duitschen oorsprong hadden in
hooge mate er toe bygedragen, Amerika te
maken tot wat het is. Dezen zouden ver
heugd zyn over de gebeurtenissen, die hier
thans zich afspelen, over het vertrouwen op
dolph met een trein gewonden, onder leiding van
dienzelfden arts, tot hier toe getransporteerd.
»Zijn toestand liet niet we hem verder te ver
voeren, zoodat hij hier |an de hoede van den
docter dezer plaats en de verpleging van eene
brave vrouw over gelaien werd. Het bedongen
wekelijksche kostgeld, foor de beste verpleging,
zond ik regelmatig toe, doch slechts een keer
kreeg ik bericht dat de zieke aan 't beteren was.
Tegelijk deelde de itrpleegster mij mede dat zij
dit stadje ging verlaten.
»Een andere vroiw, de eigenares van dit arm
zalig huisje, zou dm kranke, onder dezelfde voor
waarden, tot aaV zijne geheele genezing verder
verplegen.
»En nu dey brief (zij gaf Dr. Solms het
schrijven van met jonge meisje over) bracht mij
hier.»
De arst yhd aan het bed en onderzocht den
zieke nauw/eurig en fluisterde haar toe »hij is
bedenkelyV»
Gedurfde de ziekte van myn voorganger
heeft hef er met geneeskundige hulp hier slecht
uitgezier, maar waarom heeft dat gewetenlooze
wijf mi? niet te hulp geroepen, daar ik toch reeds
hier wis
Honger 1 heeft hem zoo ver gebracht.»
Cbtilde weende bitter. »En wat nu vroeg ze
radeloos, »in dit dompige hol kan hij niet blijven
loi men, bij zijne zwakte, een vervoer durven
w<gen
»Ik hoop het» zei do docter. Ik verzoek u,
mevrouw, over een ongebruikte kamer in mijn
huis te beschikken.
veel moois brengt graaf Khuon-He-
voorschyn, na zyn capitulatie voor de
dat de „Post” geen enkel geval genoemd
heeft, doch generaliseert.
Dan betoogt het hoofdorgaan'der sociaal
democraten, dat zy, die op de kiezerslijst
voorkomen, al hebben zy de stad ook kort
te voren verlaten, wel degelyk het recht
hebben te stemmen.
De „Vorwllrts” besluit zyn repliek met de
volgende opmerking„Tot dusver heeft de
Ryksdag-commissie voor het onderzoek der
geloofsbrieven nog nooit bedrog van socia
listen bij de verkiezingen geconstateerd, doch
daarentegen wèl altjjd bedrog door de con
servatieven gepleegd.”
14)
De opwinding der vrei
uitgeput, hij lag als een.
Clotilde keek om hulp zoekend de leêge ka
mer rond.
Een blik op haar reistaschjo bracht haar op
eene goede gedachte, Uit een flescbje, door Han
na s goede zorg haar voor eigen gebruik mee
gegeven, schonk zij met bevende hand een weinig
versterkenden wijn, in een klein glaasje en bracht
het den zieken, hem ondersteunende, aan de lippen.
Nauwelijks bespeurde hij wat er gebeurde of hij
slurpte, wel moeielijk maar toch gulzig, het op
wekkend vocht naar binnen, waarna zijne lijk
kleur begon te wijken.
Vlugge treden op den trap kondigden den arts
aan. Een jonge man trad binnen en week ver
baasd terug, toen hij Clotilde voor zich zag.
die, even verrast als hij, een kleur kreeg.
«Mevrouw, u hier vroeg hij ten hoogste ver
wonderd. a
«Uwe verwondering kan met grooter zijn dan
de mijne, waarde docter Solms. Leonard had mij
gezegd, dat u in eene kleine plaats in Hannover
Telefoon JU o. S3
ADVERTENTIEN worden geplaatst van
1—5 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte..