EEN PAND,
Echte Singer Naaimachines.
Prachtig St. Nieolaas Cadeau,
SINGEErlAATSCÏÏAPPIJ.
BINNENLAND.
Stadsnieuws.
D. S VMS1MI,
Rechtzaken.
AttVERTENTIEN
VERKOOPING
Voor de lange Winteravonden S
lts
STATKN-UENIiUAAL.
'i' u te it' n n hm nu H.
Gemengde Berichten.
GROOTE VERSCHEIDENHEID
S'. NICOLAAS-CADEAUX
V. v,\\ OS Az.,
BEÏÏES VAN ROTTERDAM.
Markt A 88. Gouda.
MantelsCostumes*
ROBES, JAPONSTOFFËN,
PELTERIJEN,
te <3-OTj.ca.a,
MONTIJN
j' beroemde liiierlkaaiische Ikelceilves
IDE
F. Al.
irarrtv
ANKFR-PAIN-EXPELLER
ROTTER-
bieding, die evenwel niet aangenomen werd,
terwijl sinds de zaak geschikt is.
Do „Fédération de l'alimentation Pari-
sienne" heeft talrijke antwoorden ontvangen
op haar referendum, uitgeschreven naar aan
leiding van de laatste stemming in de Ka
mer. De meeste antwoorden zijn vóór een
algemeene werkstaking der kellners, bijal
dien geen meer ingrijpende maatregelen
worden genomen tegen de „bureaux de pla
cement".
Voor de zevende Kamer der Civiele Recht
bank te Parijs, is eergisteren behandeld
de aanklacht van den Nederlandschen ex-
cavalerie-offlcier baron Van Dedem, die in
Transvaal meegestreden heeft, aan de zijde
der Boeren, tegen den fotograaf Pirou, die
aan een Engelsch uitgever verkocht heeft
het recht van reproductie van een portret
van kolonel De VilleboisMareuil, particu
lier eigendom var. den baron en welk por
tret don kolonel voorstelt in khaki, rijbroek
en slappen hoed met een verdroogde roos
(herinnering aan een Boerenvrouw) op de
borst een min of meer intiem souvenir
dus, in wolks reproductie in Engeland de
baronnen daad van oneerlijkheid ziet.
Wel is er inderdaad sprake van geweest,
dat mevrouw Loubet haar man zou verge
zellen naar Rome, doch hoe gaarne de pre
sidentsvrouw in deze den geruchten gelijk
zou geven zij blijft thuishet protocol
is onverbiddelijk, zich houdend aan de pre
cedenten der reizen naar Petersburg en
Londen.
Duitsohlasd.
Door het bestuur van den „Bond van
Duitsche Oostzeebadpluatsen" wordt voor
gesteld aan don minister van onderwijs ver
lenging van do groote zomervacantie ten
koste van de Pinkster- en de najaarsvacan-
tie, evenals in vele Duitsche en de meeste
buitcnlandsche staten, met vetdeeling over
verschillende periodes naar de geografische
ligging der provinciön, waardoor overvulling
in de ééne vacantiemaand, voorkomen zou
worden en de veertig badplaatsen in gunstiger
conditie zouden komen.
Professor Koch zal, naar „Dalziel" meldt,
op spociaal verzoek van keizer Wilhelm, in
December naar Duitschland terugkeeren, in
verband met het feit, dat Duitsche dokters
niet langer verlof zullen krijgen in Zuid-
Afrika te practiseeren.
Kitting van Donderdag 19 November.
Het algemeen debat over de Indische Be
grooting is geopend door den lieer Van Vlij
men, die oordeelde, dat wij staan aan het
begin van het einde van den Atjehstrjid,
een strijd door spreker altijd als rechtvaardig
beschouwd. Tredende in oen historisch over
zicht van den Atjeh-oorlog, huldigde spreker
vooral do Ministers Bergsma en Cremer en
generaal Van Heutsz en diens heldhaftige
ondergeschikten en meende, dat de onder
werping van Panglima Polem een reuzenstap
is naar de algeheele pacificatie.
Wat Djambi betreft huldigde spreker den
Resident van Palembang en de militaire aan
voerders, die met weinig middelen groote
resultaten bereikten, tegenover den sultan
van Djambi, dien ouden vos, welke ook schuld
was van het confiict met Korintji. Bedriegt
spreker zich niot, dan is de geheele land
streek daar bevredigd en zal na het gebourde
de geheele bevolking het Nederlandsch gezag
op prjjs stellen.
De heer Pgnncker Hordijk wonschte nadere
inlichtingen omtrent de wijze van aanwending
van het voorgestelde renteloos voorschot aan
Iudië, en opperde bedenkingen tegen de wjjze
van verstrekking van het voorschot en oor
deelde, dat Nederland <door dergelijk voor
schot geonszins zijn verplichtingens jegens
Indiü voldoende nakomt. Spreker gaf het
denkbeeld tot het sluiten van een leaning
ton bate van Indië in overweging, en oor
deelde dat Nederland de kosten voor verde
diging van Indië tegen den buitenlandschon
vijand moet betalen.
Mr. Fock uitte zijne teleurstelling over de
ingediende begrooting, waarbp geen plannon
voor betere toestanden in Indië worden voor
gelegd. Dat er niets tot stand wordt gebracht
schreef spreker toe aan den vrceseiyken admi
nistratieven omslag in Indië. Spreker oor
deelde dat emigratie van .lavaansche gekinnen
en aanleg van wegen, aan spoor- en tram-
aanleg in do buitenbezittingen moet vooraf
gaan. Hij vroeg, of een expeditie naar Taba-
nan wordt voorbereid.
Heden in den aanvang dor zitting behan
deling van kleine wetsontwerpen.
De heer Roëll bestreedt de door de regee
ring in do begrooting gevolgde financieele
politiek. Hjj oordeelde den flnandjèelen toe-
stand hoogst zorgeljjk en raadde den minis
ter aan het renteloos voorsohot van de be
grooting af te nemen en bjl eene suppletoire
begrooting in te dienen
De heer Hugenholtz critiseerde ons optre
den in Korintji.
Tot opvolger van den algemeen betreurden
uitneraenden vice-president van den Raad
van State, mr. J. W. M. Schorer, voorheen
Commissaris der Koningin in Noord-Holland
is thans door H. M. benoemd het hoofd eener
andere provincie, nl. van Drenthe, jhr. mr.
P. J. van Swinderen.
De heer Van Swinderen staat sedert 1
Aug. 1888 aan het hoofd der provincie Drenthe;
hjj was tijdens zjjn benoeming kantonrechter
te Groningen.
Naar aanleiding van deze benoemingscbreef
„De Standaard"Jhr. Van Swinderen be
hoort tot de antirevolntionaire partjj en werd
nog in de vorige maand (Juni 1888) van onze
zjjde in twee districten candidaat gesteld
voor het lidmaatschap der Prov. Staten van
Groningen".
De „Asser Courant" meldde dat deze bo
ming door allen dien zjj om inlichtingen
vroeg, „een gelukkige werd geacht". Io'%et
feit dat de bakermat der familie Van Swin
deren in Drenthe moet gezocht worden (zjjn
vooronders woonden in het gehucht Zwin-
deren gem. Oosterhesselen) zag de „Asser
Ot." „een omstandigheid, welke de toenade
ring tusschnn den nieuwen commissaris en
de ingezetenen niet inoeiljjker zal maken".
Gedurende de 15 jaren van zjjn commis
sarisschap heeft do heer Van Swinderen het
met de Staten van Drenthe, die grootendeels
nit liberalen bestaat, zeer wei kannen vinden.
Op den voorgrond is hjj echter gedurende
zjjn ambteljjk leven nooit getreden, zoodat
zjjn benoeming tot hot zeer hooge ambt,
waartoe lijj tiians is geroepen, afgescheiden
van zjjn staatkundige richting, allicht eenige
bevreemding zal wekken. (Handb.)
Weder heeft een zeer belangrijk wetsont
werp de Tweede Kamer bereikt, een voor.
ziening tegen hinderlijke of schadeljjke water
verontreiniging.
In 1897 werd onder het vorig ministerie
een Staatscommissie benoemd om maatregelen
te beramen tegen een groot kwaad voor de
openbare gezondheid en ook voor de vis-
scherjj, de vervuiling, van wateren door
riolen en fabrieksafval. In Juni 1901 bracht
deze commissie haar rapport uit, waarin zjj
eenstemmig do noodzakelijkheid en uitvoer
baarheid van zulke maatregelen betoogde.
Do voorstellen dor Staatscommissie zjjn thans
grootendeels door de Regeering in haar ont
werp opgenomon.
In do memoria van toelichting wórdt uit
het verslag der commissie het overzicht afge
drukt van hare bevindingen en voorstellen.
Wjj vinden daar o. a. het volgende voorbeeld
vermeld van den invloed van het water op
de gezondheid.
Twee verschillende gemeente-groepen in
Zuid-Holland werden o. a. door een sub com
missie nagegaan, de eilanden Goeree en
Ovorflakkee met 21,710 en da gemeenten
Zwammerdam, Zoeterwoude, Oudshoorn, Lei
derdorp, Koudekerk, Hazerswonde, Alphen
en Aarlanderveen met 24,944 inwoners. In
de eerste groep waar algemeen regenwater
wordt gedronken, was de sterfte in 1885—94
15.76 per 1000 inwoners, en kwam in de
jaren '92—93 één cholerageval voor. In de
tweede groep, waar het door faecaliën ver
vuild Rjjn- en polderwater wordt gedronken
was de sterfte in genoemde jaren 22,01 per
1000 inwoners er werden in '92—94 81 cho
leragevallen waargenomen.
Uit Dixperlo wordt dd. 18 November aan
de Arnh. Ot. gemeld:
Heden waren de meeste arbeiders alhier
door den boetedag die in Pruisen gevierd
word, van hun fabriekswerk vrjj. Van hun
vrijen tjjd hebben een aantal hunner heden
morgen een nuttig gebruik gemaakt. De
klompenmaker ter H. wilde zpn werkplaats
verplaatsen in de nabijheid zpner woning.
Daar het hem te kostbaar was deze af te
breken en weder op te bouwen, zag men
hedenmorgen oen 20 tal arbeiders bedoelde
werkplaats al dragende vervoeren, daar ze
te groot is om op een wagen te laden. Ken
hoelo tjjd ging hiermee gepaard, doch zon
der ongoluk kroeg de klompenmaker zpn
werkplaats thuisgebracht, wat geheel op Amo-
rikaansche wjjze geschiedde.
Men meldt uit Amsterdam aan de
"^Na'ir wjj vernemen wordt er door de
justitie een nnnwkeurig onderzoek ingesteld
naar de oorzaken der branden die de laat
ste dagen der vorige week in de brouwerij
't Haantje hebben gewoed.
Uit Utrecht meldt men
Ondor voorzitterschap van den heer J. J-
G Kappelhof, van Amsterdam, is gister
middag alhier oen goed bezochte openbare
vergadering gehouden van de Vereeniging
van eigenaren van hnizen met vergunning,
te Amsterdam. Aanwezig was ook het be
staar van den Frieschen Bond van hotel-,
café- en societeithouders
Door den rechtskundigen adviseur der
vereeniging, mr. M. A. H. van Lier, te Am
sterdam, werd het door de vereeniging in de
voorgaande week aan de Tweede Kamer
tegen het nieuwe drankwet ontwerp gericht
adres nader toegelicht. De volgende motie
werd met algemeene stemmen aangenouien
„De vergadering van eigenaars van huizen
met vergunning en van eigenaars-exploitan
ten, gehouden op 19 November 1903, te
Utrecht; belegd door de Vereeniging van
eigenaars van huizen met vergunning, te
Amsterdam, en o. a. bijgewoond door gelyke
vereenigingen te Zutphen en te Leiden, en
den Frieschen Bond van hótel-, café- en
societeithouders, te Leeuwarden, keurt af de
bepalingen van het ontwerp-drankwet, be
treffende de splitsing der tapperijen, slijte
rijende verplaatsbaarheid der vergunning
zonder rekening te houden met de eigenaars
der perceelende invoering van het Gothen-
burger stelselde benadeeling der weduwen
en kinderen der vei gunninghouders de over
dreven bepalingen omtrent het inzicht in loca-
liteiten met vergunning en de sluitingsuren
en spreekt den wensch uit dat deze bepalin
gen zullen worden vervangen door bepalin
gen, die meer rekening houden met de wer
kelijke toestanden en eischer» der practyk,
en niet geheel onnoodig 23,000 Nederland-
sche huisgezinnen schromelijk benadeelen,
zoo niet ten gronde richten, en een groot
gedeelte van het natinaal kapitaal zoek
maken cn die in elk geval de vergunning
op het perceel handhaven".
In beginsel werd besloten, in het geheele
land eene adres beweging tegen het drank
wet-ontwerp op touw te zetten.
Weer een geheimzinnige verdwijning.
Uit Birmingham wordt weer een geheim
zinnige verdwijning gemeld. Den 5en Nov.
ging Frank Stow, een bekend bacterioloog,
die indertijd deel uitmaakte van de naar
Z.-Afrika gezonden expeditie om de daar
heorschende besmettelijke koorts te bestu-
deeren in gezelschap van een vriend, naar
het bateriologisch laboratorium te Birming
ham. Na dien dag heeft men hem niet te
ruggezien.
Ook oen kiesmethode. Het klassestelsel,
dat bij de verkiezingen in Pruisen nog be
staat en deze maand weder in toepassing is
gebracht voor de verkiezing der Tweede
Kamer, kan ten gevolge hebben, dat een
enkol persoon een klasse vormt. Daartoe
is het voldoende dat hjj het derde deel te
betalen heeft van den geheelen belasting
aanslag in zijn woonplaats. Dan kiest hjj
een „kiezer", die dan te zamon met de kie
zors door de twee andere klassen aange
wezen, het Kamerlid benoemt.
Deze moeilijkheid hooft aanleiding gegeven
tot de volgende aardigheid, die al herhaal
delijk en ook nu weer ter bespotting van
dat kiesstelsel is verzonnen. Men moet daar
bij weten, dat deze aanwijzing van „kiezer"
mondeling geschiedt.
Voor het stembureau te X verschijnt de
eenige „verkiozer van klasse I.
De voorzitter „Wien kiest ge
De kiezer „Mij zelf."
De voorzitter„Neemt u de benoeming
aan
De kiezer„Neen."
Er moet dus over gekozen worden. De
zelfde vragen en dezelfde antwoorden, zoodat
voor de derde maal een keus is te doen.
Ook nu w\jst de eenige kiezer zichzelf aan,
maar op de vraag„Neemt u aan ant
woordt lijj
„Nu ik, na tweemaal te hebben geweigerd,
de derde maal toch ben gekozen, en daaruit
blijkt hoezeer ik op het vertrouwen mijner
medeburgers mag bogen, acht ik my ver
plicht over my'ne bezwaren heen te stappen
en met innigen dank mijn benoeming te aan
vaarden
Een millioenenproces. Twee graven Mtin
nick, afstammelingen van den Russischen
veldmaarschalk van dien naam, zullen tegen
de Pruisische regeering een eisch instellen
tot betaling van 50 millioen galden.
Frederik de Groote had hun voorvader
in 1741 voor bewezen diensten een landgoed
geschonken, dat graaf Mliilnick toen weigerde.
Met toestemming van Keizerin Anna van
Rusland droeg Koning Frederik het eigen
domsrecht over aan den kleinzoon van den
veldmaarschalk. Deze stierf in Rusland kort
na zijn terugkomst uit den vreemde en had
van Koning Frederik Willem de belofte op
schrift bekomen, dat hem 312,000 „Albert-
thalers" zouden worden uitgekeerd.
Nu wordt dit bedrag opgeëischt met de
rente sinds 1741(»N. v. d. D.")
Maandag stond te Londen voor den City
magistraat een weduwe van 45 jaar terecht
wegens diefstal. Zy naaide voor een klee-
renmagazyn, en van die zaak had zy zeven
jongen8vesten eu drie heerenvesten in den
lommerd gebracht. Zy bekende schuld. Maar
zij leed honger, zeide zy. Het waren dan
ook loonen, die zy kreeg! Vijftien cents voor
het naaien van een jas. En dan had zij nog
een meisje te betalen die haar hielp persen.
Zoo was ze tot diefstal gekomen. Overigens
waren de getuigen zeer gunstig voor haar.
En de goede rechter liet haar vrjj uitgaan.
In het dorpje Molenaarsgraaf aan den
Graafstroom (Alblas) in de Alblasserwaard
zijn 20 personen lijdende aan typhus, een 25-
jarige lyderes is bezweken.
De persoon, die te Leimuiden den notaris
Ounhuff diets maakte een hypotheek te wil
len sluiten en die er met f 360 voorschot
daarop van door ging, is gepakt, en in het
huis van bewaring opgesloten.
Woensdag-nacht ontmoetten een paar
Rotterdam8che politieagenten op de Scbie-
kade aldaar een grenadier, die droop van
het water en meedeolde een kind uit de
Schie te hobben gered, welk kind ver
volgens door een paar burgers was meege
nomen. De man vergezelde de agenten naar
hun post, waar bleek dat hy zich zonder
verlof ail zijn garnizoen had verwijderd.
Hy is ter beschikking van de militaire
autoriteit gesteld.
De stille kracht.
De vertoornde geest van het spookhuis te
Pedjagalan is in 't laatst van October weer
lustig aan 't werk geweest, meldt men uit
Batavia. Een Europeaan, die met een zestal
kameraden eens kwam kijken, kreeg, juist
toen hjj hartelijk lachte om den onzin, een
steen tegen het hoofd dat hjj snizebolde en
er volgden nog vjjf keien, die echter geen
doel troffen.
Dit maakte natuurlijk indruk en toen de
vrouw des huizes vertelde, dat 't nu al meer
dan drie dagen lang zoo ging, griezelden
allen. Men hoorde op den middag 'n geram
mel op het bordenrek, en toen de zuster
van de huisvrouw ging kjjken wat dat be-
toekende, zag ze een slang van een arm lang,
die een gobang (21/,cent-stuk) in zjjn bek
hield, het geldstuk losliet en daarop ver
dween. „Als ik die gobang niet zag liggen,
zon ik gedacht hebben dat ik droomde, zei
zemaar het geldstuk lag er te voren niet
en toen de slang weg was wèl. Even daarna
stond mijn klamboe in brand, maar ik kon
de vlammen nog tijdig blusschen. Vanmiddag
miste ik uit mijn gesloten kleerenkast mijn
mooiste kain J"
Straten opbreken en dichtmaken of
hoe men in groote steden geld verknoeit!
Enkele weken geleden werd te Amster
dam de Rozengracht over hare geheele
lengte opgebroken tot het leggen van kabels.
Dit is geschied, alles werd weder bestraat,
de gracht kreeg weer haar gewoon aanzien.
Gisteren zyn echter weer wagens vol met
gereedschappen naar diezelfde gracht gere
den een te maken genl met kryt op de
bestrating is afgeteekend en op de brug
vóór de Rozengracht, over de Prinsengracht
werd reeds een aanvang gemaakt met het
graven van een genl. Zooals de aanduiding
op de directiekreet aanwijst geschiedt dit
voor de gemeentelijke electrische werken.
En wanneer dit karweitje achter den rug
is dan wordtde Rozengracht, in het einde
van de volgende maand weder opgebrokon
voor het leggen van nieuwe tramrails'.
Drankbestrijding
Door Burg. en Weth. van Amersfoort
is naar aanleiding van het adres der plaat
selijke afdeeling van de Nederl. Ver. tot
Afschaffing van Alcoholhoudende Dranken,
besloten in te gaan op het verzoek der
N. O. P C. en mitsdien heeft dat college,
zoowel den directeur der Burgeravondschool
als het hoofd van het Herhalingsonderwys
de opdracht doen toekomen om by het vak
„Kennis der Natuur" een drietal lessen per
cursus aan het alcoholvraagstuk te wijden.
Te Amsterdam heeft zich een commis
sie gevormd Welke ten doel heeft, aan te
dringen op een spoedige instelling van een
Rijks-pensioenfonds voor weduwen en wee
zen van oud- en actief dienende militairen.
In alle garnizoensplaatsen zullen eerlang
vergaderingen worden belegd en zal een
afgevaardigde worden gekozen naar de
door genoemde commissie spoedig te be
leggen algemeene vergadering te Amster
dam.
In St. Georgen (Zwitserland) stak eer
gisteravond een Italiaan zjjn broeder dood
aan het maal, ter eere van diens brniloft
gegeven. Een derde broeder werd zwaar
gewond. De beweegreden was jalouzie.
Typhus te Ouddorp (Flakkee)!
Weder hebben zich te Ouddorp een paar
gevallen voorgedaan van de besmettelijke
ziekte „Febris typhoida, en weder in de
woning van W. Sperling, zoodat zich te
zijnen huize thans 5 gevallen voordoen.
GOUDA, 20 November 1903.
De Kamermuziek Soirée gisterenavond ge
geven door de heeren W. F. Beunderman en
A. de Vogel, Leeraren aan de Muziekschool
der Maatschappij tot Bevordering van Toon
kunst te Rotterdam, was slechts matig be
zocht. De afwezigen hadden ongelijk, want
alles, wat ten gehoore werd gebracht, gaf
den indruk van zeer knap werk. Er was
gezorgd voor een afwisselend Programma.
De Nammers voor de Pauze waren artistiek,
die na de Pauze meer genietbaar voor 't
auditorium. Bijzonder keurig was 't piano
spel van den hoer de Vogelhij bezit een
buitengewone techniek en droeg zjjne solo
nummers met veel gevoel voor. Vooral
„Etincelles van Moszkowski" en „Hochzeits-
dag auf Troldhagen van Grieg" maakten
veel indruk en gaven de duidelijkste bewijzen
van de talenten van den uitstekenden Piano-
leeraar. Ook 't accompagneeren van den
heer do Vogel was bijzonder mooi. De heor
Beunderman heeft almee de hoorders voor
zich gewonnen door zyn correct vioolspel.
Bijzonder veel succes had hy met de Ro
mance van de Vogel, waarbij beide artisten
zeer werden toegejuicht evenals by de be
kende, maar altoos gewilde legende van
Wieniawski.
Het slotnummer de Mazurka van Dessau
viel bijzonder in den smaak.
De Sonate van Anton Dvorak liet ons
zien met welk eene gemakkelijkheid beide
heeren dit moeilijke werk speelden
Hier en daar wenschten we van den heer
Beunderman ietwat meer warmte in zyn
overigens onberispelijk vioolspel.
Dit concert had een zeer talrijke opkomst
meer dan verdiender was inderdaad heel
wat te genieten
By Koninklijk besluit is
lo. de kapitein der infanterie L. W. C.
G. van der Garden, gedetacheerd by de
landmacht in West-Indië, op zyn verzoek
ontheien van den verdero» duur zjjner de-
tache^ng bij genoemde landmacht
2o. ingetrokken en buiten werking gesteld
het Koninklijk besluit van 21 October j.l.,
waarby de kapitein der infanterie G. C.
Grefe, van den verderen duur zijner deta
cheering bij de landmacht in West-Indië
werd ontheven.
Tram Gouda—Schoonhoven
Het zal nog lang dnren eer de tramlijn
GoudaSchoonhoven voltooid is.
Men is thans gevorderd tot in de gemeente
Gouda en het nog te leggen gedeelte is
miniem in vergelijking met het reeds vol
tooide. Toch zal waarschijnlijk de aanlog
van dit kleine traject evenveel tyd en on
eindig meer moeite kosten dan hetgeen ach
ter don rug is. Men was tot nog geen 10 M.
over den Goejanverwelledyk gevorderd of
men had met een enorme verzakking të
worstelen.
Het land (Klein Bloemendaal), waarover
de aardebaan moet worden gelegd, ligt pl.
m. 3.60 M. beneden den dyk, op welker
hoogte de haan moet worden gelegd. Er
zou dus op dat land 3 60 M. zand moeten
gebracht worden. Wij hoorden evenwel van
bevoegde zijde beweren, dat er niet reeds
3.60 M. maar13 M. zand was gestort
een verzakking dus var. nota bene pl. m.
9 M. De bovengrond schuift dan ook weer
omhoog en men krygt hier hetzelfde als
eenige weken geleden by Stolwykersluisde
grondverzakkingen en grondverschuivingen
zóó zelfs, dat een groote waterput, een over
blijfsel van een vroegere overstrooming, reeds
gedeeltelijk door den wegschuivenden boven
grond wordt gedempt.
Het spreekt vanzelf, dat het rjjden met
zandwagens op dit einde lijn uiterst gevaar
lijk is en dat dit weer van invloed is op
den gang der werkzaamheden, die op dit
oogenblik slechts weinig vorderen. Werden
toen het leggen van den aardbodem zonder
tegenspoeden plaats had, geregeld twintig
treinen per dag met ieder pl. m. 16 waggons
zaad aangevoerd en verwerkt, thans bedraagt
dit slechts 14, terwijl met 6 waggons tegelijk
wordt gereden.
De directie der Maatschappij tot Exploi
tatie van Tramwegen te Voorburg verkreeg
van de gemeente Gouda één jaar uitstel voor
de opening van de tramlijn Gouda—Schoon
hoven. Na al de jaren, die er reeds zyn
verloopen sedert het plan werd vastgesteld
maakt dit ééne jaar zooveel niet uit en de
onmogelijkheid, om met 1 Jan. 1904 gereed
te zjjn, werd dan ook ingezien.
Voor Gouda zal de opening der nieuwe
tramlyn echter nóg een verandering mee
brengen. De tramlyn Gouda—Oudewater,
die thans met een omweg midden door Gouda
loopt, zal dan hoogstwaarschijnlijk een an
deren weg nemen en gedeeltelijk langs de
lijn Gouda—Schoonhoven haar weg naar
Haastrecht enz. nemen. Met het oog op de
veiligheid van het verkeer, zal die weg verre
te verkiezen zijn boven den rit door de
stad.
Het schynt, dat de wakkere directie der
Maatschappij tot Exploitatie van Tramwe
gen zich echter niet laat afschrikken door
de tegenspoeden met de - lyn Gouda
Schoonhoven.
Er zyn namelijk plannen in bewerking
voor den aanleg van een stoomtramlyn
Gouda—Leiden, in welk traject al de tus-
schengelegen plaatsen als Waddingsveen,
Boskoop, Alfen, Oudshoorn enz. zullen wor
den opgenomen. (Tel.)
Bedankt voor het beroep by de Gere
formeerde Kerk te Oudewater door ds. H.
Hoekstra te Arnhemte Alfen door ds.
G. Wielinga te Delft.
Kleiweg R 73a, 80UHA
Telenhomt V» .11.
DONDERDAG, 19 NOV.
L.K. H.K.
Staatsleeninqen
Hongarije. Obligatien-Leening
(kr. 2000) 1892-1902 4 98 /4 9813/
Italië. Inschrijving 1862—91 5 98
Portugal. Obligation Tabaks-
monopolieleening (Fr. 2500-
5000) v 4»/. 97s 4 -
Rusland. Oblig. Donatz spw.
1894 4 92 -
Columbia. Gehonsolideerde Bui-
tenl. Schuld. Recepsis. L.
100 I1/» 21'/« 21«/4
Venezuela Oblig. L 100 1881 4 28'/« 28 /4
Obligation L 150 -500 1881 4 28»/, 28s 4
Provinciale en Stedelijke Leeningen
Rottcr.lnm Oligatien (f 1000)
1898-1903 37i 97s/4 -
Hypotheek-Banken
Pandb. Bataufscho Hypb. 4 100
Pand. Dordrochtsche Hypb. 4 99s/4 --
Alg. Hypotheokbr. Eerste Ned.
Hypotheekhriefbank 4 99*/*
Pandb. Friesch-Groningscho
Hypb. 4 100
Pandb. Hollandsche Hypb. 4 99% 100
Pandb. Rotterd. Hypb. 4 101
Pandb. Rotterd. Hypb. 31 8 97%
Pandb. Rijnlandsche Hypb. 4 99l/a
Pandb. Nederl. Hypotheekbank
te Voendam 4 100
Pandb. Ut.echtsche Hypb. 4 99s 4 100
Pandb. Westlandsche Hypb. 4 100
Pandb. Zuid-Holl. Hypb. 4 99% -
Pandb. Nationale Hypb. 4 - -
Scheepvaart-Maatschappijen
Oblig. My. voor Vracht- en
Passagiersvaart 4% 90
Mijnbouw Maatschappijen.
Aandeelen Singkep Tin-Mij. 110
Diversen.
Oblig. Nederl.-Ind. Gas-Mij.
1901 4 101 -
Aand. My. „Hoek van Holl."
te Rotterdam 100
Peru. Corporation lc Mortg.
Bonds Peruvian 83
Certificaten van preferente Aan
deelen Peru 18' i4 18%
Spoorwegleeningen.
Nederland. Gest. Obligation
Noord-Brabant Boxtel-Wezel
1875-80 87»
Italië. A. E. Obligation Spw.-
leening 1887- 89 3 68', -
Polen. Aandeelen Warschau-
Weenen 167%
Brazilië. Oèste de Minas Obl. 5
Pretnieleeningen.
Nederland. Schouwburgloten
f 1.50 f 1.25 -
dito f 15.— f 1.17»/,
Belgie. Loten Stad Antwerpen
1902 2 90%
Bekroond Zilveren Medaille
Nat. Wedstrijd Leeuwarden, Internat. Kol.
Tentoonstelling Amsterdam.
Ontvangen de NOUVEAUTÉ'S in
in groote Keuze tot de meeat concurree-
rende Prjjzen.
Het hol to 's-öravenliage sprak gister
vrjj den sigarenmaker nit Rotterdam, be
klaagd van meineed.
Burgerlijke Stand.
Haeuwijk.
GEBORENAaltje Jannigje, ouders C.
Scheer en C. Verboog.
Predikbeurt by de Remonstrantscb-
Gereformeerde Gemeente alhio.-.
Zondag 22 Nov. 's morgens te 10j uur
Ds. H. VAN ASSENDELFT.
By vonnis der Arrondissements-Recbtbank
te Rotterdam, Eersto Kamer d.d. 9 Novem
ber 1903, is het huwelijk, bestaande tu,«schen
WILLEM ARIJ STAL en SIJZANNA
MARIA COPPÉE, beiden wonende te Rot
terdam, door echtscheiding ontbonden
verklaard.
Mr. C. P. ZAAIJER,
Procnrenr.
Du It round* Tentoon-
stel lingönhoonniakery
g'Hage, Aug. 1890.
Wereldberoemde Schoon - Appre-
tuur, Llperin, Satin ene. cyn de botrtt.
middelen voor het sender moeite
keurig poetr vsn mUo w;art en
gekleurd schoenwerk. Verhrygbanr
by winkellor» iu «choonwerk Gclan-
»rien, Drogerynn ens. Men lette
goed op naam en fabrieksmerk.
Gen.-A gent; W Sardemsnn - Arnhem
OPENBARE VRIJWILLIGE
op MAANDAG 14 DECEMBER 1903, v.m.
11 uur, in de „Harmonie" aan de Markt
aldaar, ten overstaan van Notaris
te Gouda, van
ingericht voor WINKEL- en WOONHUIS,
met ERF, PLAATS en GROOTEN KELDER
met ingang binnenshuis en aan de straat,
zeer gunstig gesitueerd aan de Westhaven
te Gouda, B no. 203, met een vrijen gang
tot aan het water van de Peperstraat, voor
zien van Gas- en Waterleiding en vele ge
makken, cn bevattende
bon eden: flinke Winkelruimte, drie
Kamers, Keuken en Plaats,
en boven: groote Voorkamer, Achter
kamer en tweo Slaapkamers, en groote
Zolders inet Dionstbodenkamor.
Verhuurd tot 1 Mei 1904 aan Mej. de
Wed. C. W. Giesen voor f 425.per jaar.
Te bezichtigen do 3 laatste werkdagen
vóór de verkooping van 11—3 en op den
dag der veiling van 9—11 uur.
Breeder by biljetten en nadere inlichtingen
ton kantore van Notaris MONTIJN voor
noemd, aan 4den Kleiweg te Gouda.
bestaat er geen aangenamer en goetlkoopcr lectuur dan jjjjj
W de verhalen van de
jjj Ieder nummer met eon fraaie in nier kleuren godrukte plaat op het
omslag, bevat een compleet verhaal van 32 pagina's gedrukt in 2 kolommen,
Y dus 64 kolommen druks en kost slechts per complete Roman 10 cenlê.
y LEEST hoe de beide Wilsons met ware doodsverachting de grootste
w Boevenholen in Amerika binnendringen.
O LEEST hoe de beide Wilsons zich vermomd in het meest gevaarlijke
p donkere New-York begovon en inet ongoëvenaardo slimheid do misdadigers
A weten te snappen.
X LEEST hoe do beide Wilsons alle geheimzinnige diefstallen en moorden
x aan het licht brengen en do daders aan het gerecht overleveren.
9 Nogmaals er bestaat geen boetender Lectuur voor slechts to cents
een complete Roman.
9 Naar buiten, alleen tegen inzending van Postzegels of Postwissel.
9 Hieronder volgen de Titels van de Romans, welke aan het Bureau van
9 ons Blad verkrijgbaar zyn.
No. 1. De Wilsons en hot gohoim van de bank. (De opsporing van het ge-
stolen millioen). No. 2. De onschuldig ter dood veroordeeldo door do Wilsons
O gered. (De ware moordenaar gevat). No. 3. Do Wilsons en hot gesluierde meisje.
(Het geheim van de Tombs.) No. 4. l)e Wilsons op het spoor van de grootste
m oplichtster van Londen. No. 5. De Wilsons en het geraamte in don Kelder.
No. 6. De Wilsons en de Boeven in het donkorstc van New-York. No. 7. Do
Lokvogel van de Wilsons. (De Boeven van het East-End gevat). No. 8. De
Wilsons en de valsche spelers. No. 9. De Wilsons cn de Opiumschuivers. (De
gele duivels van China). No, 10. De Wilsons in de holen van New-York. (Het
geheim van John-Street). No. 11 De Wilsons en de Koningin der Anarchisten
No. 12. De Red-Hock Bende door de Wilsons gesnapt. No. 13. De Wilsons
in doodsgevaar. (De Telegramdieven). No 14. De Wilsons en het Boertje te
New-York. (Een lastig geval in Bowery-Laan.) No. 15. De Wilsons en de Mail-
dieven. No. 16. De Wilsons en de Koning der Bandioten. No. 17. de Wilsons
en de verdwijning van de Millionnair Hare. (De Koning van Bonanza op de
pijnbank. No. 18. De Wilsons in 't Zuiden van Dakota. (De afgesneden hand).
No. 19. Do Wilsons en de Zwarte Kat. (De valsche Kaartspelers van Chicago.
Onderricht gratis ook in het moderno borduren en stoppen.
In Nederland vertegenwoordigd door méér dan 40 eigen magazijnen.
AM- Kal verstraat 62.
Dit goede oude
tlek, Jicht, Verkoud
enkei Huisgezin ont-
•chen A 1.25, 7'
HH. Apotheker*
Te Amiter-
be^r.Tuyll,
middel tegen *Rk«uuu-
heid enz. mag in geen
reken. In flea-
ct en 50 ct bij
en Drogisten.
bij CIA-
Weiss Co.
■darl
-d OS
S O'S
C9||y
O** J
O
:S
