ÏSTELUNG
un
>P:
ligiag.
HAAR 6KÏÏKIM.
Aieuws- én Advertentieblad ener Gouda en Omstreken.
3RD.
VOND:
Lnrich,
lNo. 9279.
Zaterdag 5 December 1903.
42ste Jaargang,
-
Bulleolandsch Overzicht
;mber
!BLE
rim
i uur precies
Cothen.
EELiLLETOfi.
n Gymn. Vde
KISTHOUT,
TEN hi ajle
IV.
ter 'beklemder
h alsnoch (ook
hereniging en
SN- en DEN-
jer lagen prijs
n <5 doimsche
in alle afme-
en Heining-
Telefoon No. 89.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijli
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is f 1.25, franco per
post f 1.70.
Afzonderlijke Nommers V IJ F CKNTEN.
.TJRS (voor
jonge vrucht-
12 ct. per stok.
'UT, SPOOR
TALEN, HEI-
REKEN".
I0EDEN voor
5 lilden,
geschikt voor
»rten, enz.
iEBINDTEN,
PARKEN.
!N.
EN- <n BOü-
Een verhaal nit het moderne leven.
{Uit het Duitsch van W. zur Hxhuin.)
!GEN”.
CiOIIDSCHE COURANT
iTA’DEAÜ en
18.
et Theatre
'ijs- "W
i Rang f 0.60.
ductie.)
RGROEDEN,
n.
tot 40 voet
3 zetten (allen
elykate en ge.
lel voor Heerea
lerechocnwerfc;
I Mliller Ca
Men lette goed
ierk.—
■wart, lalaatarlM,
irdMUum. Arabao
IKMAN Zm
nadowsky mede, dat de Bondsraad den 28n
November heeft besloten voorloopig van eene
nieuwe regeling van de voorwaarden voor
den invoer van vleesch van 31 December
1903 tot nader tijdstip af te zien.
Tevens werd ter toelichting meêgedeeld
dat daar de wet op het slachten en de
vleescb-keuring van 3 Juni 1900 eerst den
len April 1903 in haar vollen omvang in
werking is getreden, hetgeen in het bijzonder
geldt voor de voorschriften van paragraaf
12 voor den vleeschinvoer, voldoende on
dervinding, welke als grondslag dienen kan
voor een nienwe verordening betreffende deze
aangelegenheid, nog niet verkregen is kannen
worden
Telefoon No. 8*J
A I) V E R T E N T 1 E N worden geplaatst van
1—5 regels a’ 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden herekend
naar plaatsruimte.
[jptmanS, door
IKING
Oosthaven.
ende prijzen en
houthandelaar
De Italiaansche bladen laten zich in ’t
algemeen in gunstigen zin uit over Giolitti’s
verklaring in de Kamers. Alleen meent men
dat hij te veel belooft. Voor de nakoming
dier beloften toch zouden honderden millioe*
nen lires noodig wezen, die moeilijk te vinden
zijn. Men is intusschen voldaan, dat de
regeering begonnen is met onderhandelingen
over de handelsverdragen cn de kwestie van
de conversie der staatsschuld aan de orde
te iStellen. Deze twee punten op zichzelf
zomen het bestaan van het ministerie al
rechtvaardigen en het land tevreden stellen
alslzjj resultaten opleveren.
Dê ministerpresident Giolitti, in de Kamer
antwoordende op de beraadslagingen over
het regeeringsprogram, betoogde dat de
groote lijnen van dit program niet waren
gecritiseerd.
Het program is uitgebreid omdat de be
hoeften van het land zooveel grooter zjjn
geworden.
De flnancieele quaesties zullen grondig be
studeerd worden. Hy hoopte dat het parle
ment mede zou willen werken tot een vrucht
baren en naarstigen arbeid.
Een motie van vertrouwen in de regeering,
voorgesteld door Coopinna en goedgekeurd
door Giolitti, werd met 284 tegen 114 stem
men aangenomen.
De Senaat heeft Giolitti minder vriendelyk
ontvangen dan de Kamer. Nu is de Senaat
nooit zeer Giolitti-achtig geweest. Hjj heeft
geweigerd aan het verzoek van den premier
cier heeft bewijst wel, dat Frankrijk nog
steeds het land is met de grootste spaar
kracht. Wjj hebben twee machtige hulpmid
delen, rykdom en crediet.
Lasies wierp de beschuldiging van zich
af dat de nationalisten de menschen zouden
opzetten om’ hun geld uit de spaarbanken
te nemen en zoo het crediet van Frankrijk
trachtten te ondermynen. De ware reden
ziet Lasies in de slechte oogsten en de
slechte oeconomische wetten. Daardoor heeft
het volk zyn geld noodig tegenwoordig.
De Jalgemeene beschouwingen over de
begroeting van financiën zyn gesloten en ook
de eerste 44 hoofdstukken zyn reeds aan
genomen.
Inzending van A<lvertentiën tol 1 uur <lcs mi.ld.
De nieuwe Rijksdag is gisteren geopend
met een door don rjjkskanselier voorgelezen
troonrede. Be1 Keizer betuigt daarin zjjn
dank voor de deelneming die hem in zjjn
ongesteldheid en zjjn genezing betoond zjjn.
Hjj gewaagt vervolgens van de ongunstige
terugwerking die de oeconomische druk op
’s rjjks financiën heeft, gehad, zuodat tot her
stel van het evenwicht op de begroeting weer
een leening noodzakeljjk is. Verder maakt
de troonrede melding van de begonnen on
derhandelingen over de handelstractalen en
kondigt zjj een wetsontwerp aan, strekkende
om den Bondsraad te machtigen, om ook
na 31 ïlecember aan Engeland nog behan
deling op voet van meest begunstigde natie
toe te staan.
Het Duitsche rjjk onderhoudt met alle
vreemde mogendheden goede onvriendschap
pelijke betrekkingen. Bjj de moeilijke Mace
donische kwestie, welke de Europeesclie
diplomatie in den laatsteu tjjd liet meest
bezig houdt, heeft Duitschland pas in de
tweede plaats belang. De regeering van
den Keizer heeft echter het hare er toe bij
gedragen, om ernstige verwikkelingen zooveel
inogeljjk te verhinderen en het succes te
verzekeren van de pogingen van de naast-
betrokken mogendheden, om rustige en ge
ordende toestanden in Macedonië te vestigen.
De Keizer heeft tot zjjn vreugde ook dit
jaar met zjjn hooge bondgenooten te Rome
en Weenen en met den met hem bevrienden
belieerscher van het Russische rjjk zelf van
gedachten kunnen wisselen. Daarbjj zjjn
de wensch en de hoop opnieuw bevestigd
dat de vrede liet grootste goed is voor de
welvaart der volkeren en ook in de toe
komst tegen gevaarlijke stoornissen beveiligd
zal blijven.
Onder de aangekondigde wetsontwerpen
zjjn er betreffende betere regeling van de
flnancieele verhouding tusschen het rjjk en
de verschillende staten en betreffende de
verlenging van de wet op de vredessterkto
van het leger mot een jaar.
Ten slotte kondigt de troonrede ook een
wetsontwerp aan tot wijziging van het hoofd
stuk van de beurswet dat handelt over de
bevoegdheid om tot het verkeer ter beurze
toegelaten te worden on tot wijziging van
de zegelbelasting in het belang van den ter-
mjjnhandel op de beurs om benadeeling van
Verschillende beursbelangen te voorkomen.
In den Duitschen Rijksdag deelde de plaats,
vervanger van den Rjjkskanselier, graaf Po.
Den volgenden voormiddag, ten tijde dat Bern-
hard Hellwig acker was, dut zijn zuster en haar
dochter afwezig, schelde hij ten hare huize aan.
Het kamermeisje opende en zei met een lachend
gezicht, dat de dames niet thuis waren.
„Dat w et ik,» zei Hellwig, «en dat doet ook
niets ter zake, want ik kom om mejuffrouw Braun
te spreken.»
.Juffrouw Braun? vroeg het meisje verwonderd
«maar die woont hier niet mijnheer.»
«Zoo, weet je dat zoo zeker? Nu, vraag dan
maar eens aan de keukenmeid, of ze zoo goed
wil zijn even in de salon te komen ik heb haar
iets gewichtigs mee te deelen.
Het meisje keek vreemd op, maar verwijderde
sich, en een paar minuten later stond' Else Braun
met donkerroode wangen en neergeslagen ougen,
voor Bernhard Hellwig, die vond <|ut ze er nog
bekoorlijker uitzag dan in de Meidagen baars
levens. (Slot volgt
6)
«Maar er was toch, als ik mij niet vergis, nog
een dochter
«Zeker, mijnheer, juffrouw Else, maar die is
naar 't buitenland vertrokken, want hier kon dat
meisje natuurlijk niet blijven; wat verder van
haar geworden is, is mij totaal onbekend.»
Nu was het raadsel in hoofdzaak opgelost doch
het duister nog niet geheel opgehelderd, want de
mededeelingen vah den hotêlhouder stemden niet
overeen met Else’s getuigschrift, en dan, dat een
beschaafd, ontwikkeld en welopgevoed meisje, uit
den dettigen stand, zooals Else Braun, zou moeten
afdalen om zich voor keukenmeid te verhuren,
daar gaf zelfs de schande haars vaders geen vol
doende reden voor. Verdere inlichtingen kon
Hellwig alleen Van den burgemeester, die het
getuigschrift uitgereikt had, bekomen en zonder
verwijl begaf hij zich tot dezen.
Hij werd vriendelijk ontvangen doch de voor
komenheid veranderde in koele terughouding,
zoodra het hoofd der gemeente het doei van Hell
wig’s bezoek vernam.
Bernhard begreep dat ZEd. hem te weinig ver-
de binnen- en buitenlandsche politiek der
regeering, in verband met het mislukte be
zoek van den Tsaar, terug te trekken. De
Senaat heeft enkel in een uitstel toegestemd.
Admiraal Canevaro heeft daarentegen de
door hem aangekondigde interpellatie over
de marine ingetrokken. Daar bad menigeen
zich reeds op gespitst, op de interpellatie
bewaren hij wilde toen de eene schuld met de
andere dekken, probeerde toen met beursspecula-
tién zich te redden, enz enz. Maar hoe het ook
zij, hij was een dief en vcrvalscher en niemand
wilde zijn dochter als opvoedster, gouvernante of
gezelschapsjuffrouw hebben. De uitslag der po
gingen die Else deed in deze richting, moest haar
overtuigen, dat al haar moeite om een dergelijke
betrekking te verkrijgen, vruchteloos was, en ze
was veel te verstandig en moedig om zich door
deze teleurstellingen ter neer te laten slaan. Gaat
het op deze wijze niet, dan op een andere zei
ze. Ik heb jaren lang de huishouding waargeno
men, ik kan goed koken en ben vertrouwd met
alle huiselijke bezigheden, en in groote idaatsen,
zooals Berlijn, is behoefte aan goede keukenmei
den en huishoudsters, waarom zou ik op zoo’n
manier niet in mijn onderhoud kunnen voorzien?
Een dienstbode wordt gewoonlyk niet gevraagd
naar haar afkomst of het gedrag harer ouders,
maar alleen naar haar bedrevenheid in verschil
lende werkzaamheden, en dat is juist wat ik ver
lang. Met het bewustzijn van rechtschapen plicht-
vervulling kan men ook in besche den stand
tevreden zijn.
Heerlijkriep Hellwig, en zijn oogen schit
terden van genoegen.
Heerlijk I een pracht van een meisje I En toen
gaait u de bewuste getuigenis, om haar bij den
eersten stap den weg zoowat te banen, burge
meester
»Zoo is het, mijnheer. Het was voor een
politiebeambte wel een bedenkelijke handeling
doch voor het geweten kan ik ze rechtvaardigen f
In de Franscbe Kamer was liet de beurt
aan den minister van financiën, Rouvier.
De daling van de Franscbe Rente en de
nog steeds aanhoudende onttrekkingen van
gelden aan de spaarbanken maakten minis
ter Rouvier niet mismoedig. Wat het eerste
betreft, de daling der staatsfondsen, die
beweging kwam in alle landen voor en bjj
het tweede bleef ongetwyfeld de politiek de
groote rol spelen. Maar al vroeg men ook
nog eenige honderden millioenen op, Frank
rijk zou aan elk zjjq inleg zonder bezwaar
teruggeven Dat de onttrekking van gelden
aan de spaarbanken het gevolg zou zyn van
geldnood achtte de minister onwaarschijn
lijk. Geen verschijnsel wjjst op verarming
van de Franache bevolking en het succes
dat de groote leening van bet Crédit B\n-
trouwde, om de gevraagde inlichtingen te geven,
maar de schilder bezat de zeldzame gave, in der
gelijke gevallen zeer spoedig vertrouwen in te
boezemen en ook hier gelukte het hem, nadat hij
alles van zijn bekendschap met de familie Braun
verteld had, den burgervader aan 't praten te
krijgen.
«Daar het mij vporkomt, sprak deze, «datal
leen we'meenende belangstelling in het lot van
het jonge meisje, uw drijfveer is en ik om die
reden ook veronderstellen mag, dat u me niet
verraden zult, wil ik u wel zeggen, dat ik bij het
geven van het bewuste getuigschrift aan mejuffrouw
Braun, mij aan een ongeoorloofde handeling heb
schuldig' gemaakt, want wel heeft zij, na haar
ouders dood, een paar maanden in mijn huis haar
toevlucht gezocht en gevonden maar in werkelijken
«dienst» is ze niet geweest.
«Ik dank u voor die verklaring, mijnheer de
burgemeester, en ik kan begrijpen dat mej Braun
genoodzaakt was zelf haar brood te verdienen,
maar waarom moest zij juist voor keukenmeid
uitgaan Een meisje als zij, uit den gegoeden
staod, met innemende manieren en wetenschappe
lijk ontwikkeld, had toch wel een, haar meer
passende betrekking kunnen krijger.
«Als zij niet de dochter van een misdadiger
was misschien wel mijnheer, ofschoon het ook
dan nog zijn bezwaren gehad zou hebben, maar
onder de bestaande omstandigheden was daar niet
aan te denken.
«De ontvanger was overigens geen slecht mensch
want hij had zijn eerste greep in de gemeenteka9
gedaan, om zijn broeder voor den ondergang te
Hoe krachtig in de Zuidduitsche Bonds
staten de geest van het particularisme nog
voortleeft, en hoe vastbesloten de Zuidduitsche
regeeringen zjjn om ongeoorloofde inmenging
door het Rjjk of door Pruisen te beletten,
bl(jkt wel uit de Volgende twee feiten.
De Saksische minister van Financiën, dr.
Rüger, beeft naar luid van een telegram
in het Berliner Tageblatt eergisteren in
de Tweede Kamer verklaard, dat dj regee
ringen van alle Bondsstaten bet er over eetm
waren, dat de invoering van een rjjksinkom
stenbelasting, een inbreuk zou zyn op de
rechten der Bondsstaten.
Tevens verklaarde de minister, dat de zelf
standigheid der Saksische spoorwegen zal
gehandhaafd bljjven.
Ook uit Beieren werd dezer dagen een
uiting gemeld, die van particularisme ge
tuigt. De leden der Vrijzinnige Vereeniging
hebben in de Beiersche Tweede Kamer voor
gesteld, een eigen Beierschen Staatsanzeiger
in te stellen.
wel te verstaan, want daarin werden de
ond ministers Bektolo en Morin grove onre
gelmatigheden ten laste gelegd. Als reden
voor de intrekking zjjner interpellatie geeft
admiraal Canevaro op zyn groote vertrouwen
in den nieuwen minister, admiraal Mirabello.
V
Het opzet der Unie is geslaagd on de
buit is binnen. Eergisteren is door de nieuwe
Republiek het kanaaltractaat bekrachtigd.
Een maand is voldoende geweest om alles af
te handelen, immers 3 Nov. ging de onaf*
hankeljjkheidsverlclnring in zee en dan is het
nog tegengevallen, daar de commissie uit
Panama zonder de bevoegdheid tot ratifica
tie naar New-York kwam. De republico del
Isthmo heeft haar plicht gedaan en mag
zich verder heel rustig houden en zorgen
dat zjj de groote zuster op de landengte niet
in den weg loopt, want zjj kan er op reke
nen, dat zjj dan joist zoo getracteerd zal
worden als Columbia. Van sentimentaliteit
heeft de diplomatie weinig last, noch van
dankbaarheid.
Alleen kan Panama wegens overeenstem
ming van belangen, blijven bouwen op den
steun van de Ver. Staten tegen een even-
tueelen aanval uit het Zdiden. Immers
Colombia heeft het denkbeeld nog niet op
gegeven om een poging te wagen tot her
overing van de landengte ook koestert men
te Bogota nog hoop, dat generaal Reyes
slagen zal in zjjn zending naar Washington.
Zoo niet, dan zuhen er, naar men gelooft,
zeker Columbiaansche troepen naar Panama
oprukkenhet plan zon zjjn, die troepen in
kleine afdeelingen van een paar honderd
man elk langs de beide kusten te laten
voortmarcheeren, maar ver genoeg landwaarts
in om hun bewegingen geheim te houden
eenmaal in den nieuwen staat aangekomen,
zouden ze daar een guerrilla beginnen Mar
roquin, niet terneergeslagen door de onbe
vredigende antwoorden welke hjj ontving op
zjjn bede om hulp, tot de Staatshoofden in
de nieuwe wereld gericht, dreigt dat hjj t
100.000 man zal zenden. Intusschen acht
men Marroquin's positie als president in ge
vaar, ook wegens de ruerigheid in Antioquia,
waar men nu ook genoeg schjjnt te hebben
w w Tvan de leiders te Bogota. En een veldtocht
te voldoen om de interpellatie Pelloux over te land in het onherbergzame gewest tus-
kinnA» schen Zuid-Amerika en het eigenljjke kanaal-
gebied, biedt al zeer weinig kans van slagen.
De Unie rekent schjjnbaar toch op alle
eventualiteiten. Haar kruiser „Atlanta” en
de hulpkruiser Mayflower” kwamen Dins
dag te Colen aan, de „Nashville” eergisteren.
Het slagschip „Maine” en de hulpkruiser
„Dixie” liggen er ook. Haar toekomstige
«Volkomen ook mijn meening, burgemeester.
Ik dank u van ganscher hartein langen tijd heb
ik mij niet r.oo verheugd gevoeld als door uw
mededeelingen, maar nu moet ik weg, want over
een hall uur vertrekt de trein naar Berlijn. Ik
hoop dat u spoedig goed nieuws van Uw wakkere
beschermelinge suit hooren
Hij drukte den verwonderden burgervader har
telijk de hand en vertrok zoo haastig als iemand
die een erfenis moest aanvaarden
N en zware
