mwwmm.
«"Tm.
DIENSTBODE P C.
0
Najaarsmantels en
Regenmantels.
Superior Druiven-Borst-
honig-Extraet
BINNENLAND.
ADVEUTI'IINTIKIN
(jUien Kinkhoest! iieei» Influenza!
éi
Verspreide Berichten.
Gemengde Berichten.
Rechtzaken.
Stadsnieuws.
Pèstèrijen en Telegraphic.
BEURS VAN ROTTERDAM.
r. loo lv, 24'/,.
Veemarkt te Rotterdam.
Ontvangen
de NOUVEAUTÉ'»
TE llllll GRVltAAGO
PAKHUIS JE
IIAVKXSWAAY ZONEN,
Om Itinkhoesl, IndHon/n,
Itorsl- eu Keelaandoening,
Koninklijke
J1 li I. IA T BI K",
H. N, VAN SCHAIK C",
Asthma Gigaretten y-
Tamarinde Bonbons
ontwerpen op den dgi-netplkht en op de Ter-
l#Oifenfbela*ting.
Daarna komen onmiddeiyk du ticraadala
gingen over de scheiding van Staat en Kerk. v
Kkiskrui.
Een der liernehte medeplichtigen nit
de «aak-ilumherl, Emile Danrignac, heeit
>Sn strafti)d van twee jaar Zaterdag ten
einde gebracht en de gevangenis van Poi
verlaten. Na aankomst te Pnrjjs bega! lij)
aicb onmiddellijk naar d» woning van ma
dame Hubert, de schoonmoeder van de
milliocnenjnöronw, waar hjj roor niemand
to spreken was.
Weer is een lid heengegaan van de tien
onalsetbaren van den Senaat. De overledene
is liervé de Saisy.
EsOKt.lXn
Do St. James's Onnette berichtTen einde
een betere verhouding met Duitscbland te
bevorderen, sal een deputatie van Engelsche
vertegenwoordigers vin den handel, nil min
stens 200 personen bestaande, in April van
liet volgend jaar een beaoek aan Bcrljjn
brengen.
Portooai..
Over de maand Angustus beloopen de in
komsten van de douanenreebten weer 130
contos de reis meer dan over hetaelfde tijd
vak In hot vorige jaar.
Macrdosir.
De bekende Bulgaarsche bendouanyperder
(itortcbo Petrol, dio verleden jaar voor bot
uitbreken van den opstand met een vrjj
sterke bende naar Macsdonit! trok en hoofd
zakelijk In het vilajet Monnstir ageerde, is
te Hofla teruggekeerd,
UnnouAr.
Dit Montevideo Wordt bericht, dat ge
neraal Vasqnez, do minister van oorlog,
Harivia, liet lioold ricr insurgenten, oon no-
derlaag toegebracht heelt nabij Orclillla-
.Negtn. Sarivia moet ornstig aan het boold
guwond zjjn.
Vierhonderd opstandelingen ïgn naar Bra
zilië govlncht.
Aionmna.
Dit Buenos-Aires wordt bericht, dat do
regeering groote verbetcringswerken aan de
traven van Da Plata gaat nitvooron
Uit zeer goede bron vernomen wjj, dat de
berichten, in verschillende coaranten opge
nomen betredende de vaandelaltreiking pan
hol 9o reg. inf., onjuist zjjn.
Heeds goruimen tjjd geleden Is door Hare
Majesteit du Koningin vastgesteld dat du uit
reiking ven liet vaandel voor liet Iront van
het 9u rog. inf. door Hare Majesteit persoon
lijk zul geschieden.
De plechtigheid zal plaats hebben op Za
terdag 10 September in de logorplautB bij
Milllgen
Op September zal Haro Majesteit de
godsdienstoefening in de legerplaats bjjwonon.
.N Ut.
Men meldt nit Don Haag
Sedert de Zaterdagavundrelleljes van een
goed jaar geleden, welke ten gevolge hadden
oenc aanvulling van de algemeeno politie
verordening tegen het op do publieke straat
aanprijzen van gedrukte stukken enzliet
Samsam, do bekende propagandist on colpor-
toar van de vr(je socialisten, zich niet meer
op straat liooron, maar Zaterdagavond jt.
lmd h|i zijn oude standplaats op de Oroote
Markt weder ingenomen.
Zijn brochures enz. aanbevelen mocht nief.
Mnnr Samsam bad er eon kunstje op go
vonden. Hjj boval don lufdjes dringend aan
van hem een blanco vol papier le koopen,
en wie dit voor oon dnbbeltje meedroeg,
kroeg daarbij cadean con boel pak gedrukte
stukken welke hij echter, om mot in botsing
te komen met do politieverordening, niet
aanbeval.
Uit Snoek meldt uien
Zaterdagavond half elf ia de laatste trein
van Stavoren, nadat 'de passagiers waren
uitgestapt, in de machineloods geloopen op
een locpmotiot. De deur dier loods werd
aan splinters gereden, de bulterbalk vernield
en een tender door deit achtermuur gedrukt.
Nagr men ons meedeelt, was de machinist
'Ton U. aan 't rangeeren. Wegens de glad
heid van de rails, ('t motregende) xclijjAt de
.rhm gnweiicrd te hebben, waardoor dp trein
mcT-wen hovigo vaart de lobds moet zijn
binnengegleden.
Te 81, Louis is Zaterdag;'een trein, die
een snelheid had van 5C kilometer ij, T oor,
met een tram in hotsing gekomen. Zaten
passagiers van de tram werden gedood en
23 zfn gewond, van wie sommigen zeer
ernstig.
Hen meldt nit Amsterdsm
De Vereeniging van Diamantslijperijen heeft
ingevolge een missive vin den inspecteur
van den arbeid, in haar jongste algemeene
vergadering met algemeene steramen besloten,
dat van October at in de fabrieken barer
leden niet anders dan giftvrjje verzwarings-
Mkken mogen worden gebruikt. Met ver-
zwaringsstinkken worden bedoeld zware voor
werpen, die om den diamant meer drnkking
op de scbjjf to geven op do tang (die den
in een dop gevattdn diamant op de schijf
hondt) worden geplaatst. Bijna algemeen
gebruikten de slijpers tot nn toe «tukken
lood daarvoor. Bovenstaand besluit is in
de fabrieken van leden der Vereeniging -
en dat zjjn ze bgnn alle in grout plak
kaat aangeplakt. (N. C.)
Over den brand te Baarn schrjjft men
nader
Omstreeks twaall nor brak aan een zij-
steeg van de Veldstraat, in een woning met
rieten dak, de braud nit door een nog on
bekende oorzaak, In een ommezien stond
bet huis, door drie arbeidersgezinnen be
woond, in lichtelaaie. Aan biusscben viel
niet ta denken, evenmin als aan het redden
van den inboedel j zelfs zjjn nog eenige
kippon verbrand. Voor do brandweer kon
aanrukken, bad bet vunr reeds een nabg-
staande woning, eveneens met riet gedekt,
aangetast, die ook spoedig in de asch werd
gelegd. Mel vijf stralen Wist men den brand
to beperken, zoodat men om twee nar het
vuur meester was. Uit het tweede huis,
door 0vee families bewoond, werd nog iels
van den inboedel gered. Afleg was verze
kerd, de inboedels evenwel laag.
Binnen enkele dagen zullen proefritten
gelionden worden op de electrlschc trambaan
Amsterdam -Haarlem, ten einde den dienst
op October kannen openen.
Nabij Montpollier is een goederentrein ont
spoord, jnist hjj het inreden vnn oen tunnel
Verscheidene waggons zijn zwaar beschadigd
en twee spoorwegbeambten verloren liet
leven.
Op de kermis te Zaandam heeft Zaterdag
nacht te ongeveer kwart voor drie een moord-
(Indigo voohtpartg plaats gehad, wnltrbjj 4
Zaaukanters kwetsuren beliepen. Ken hunner
bokwnm een ernstige wond in dun rng, ter
hoogte ran het schouderblad. Hjj bloedde
hevig, maar men hoopt, dat geen edele doe
len geraakt zgn.
De zuak heeft zich aldus toegedragen
Omstreeks gemeld uur liep een Noor, een
schepeling van het stoomschip „Arbulns"
dat in do haven ligt, te zwaaien inet een
dolk H|j word daarbij lastig govallen door
eenige kermisvierders, die eindelgk met cir
ca een dertig man op hem aanvielen en
hem stompen, schoppen en klappen toedien
den. Ken viertal medeschepelingon, eveneens
Noren, kwamen hem daarop te hulp en vio
len do Zaankanten met messen en dolken
aan, daarbij verschillende personen verwon
dingen toebrengende. Eindeljjk wisten zjj
hun makker te ontzetten en nn ging het in
draf naar boord terng, achtervolgd door po
litie en een brallende menigte. De schepe
lingen behielden een voorsprong en wlslen
zich aan boord in veiligheid te stellen. Vnn
boord ai bedreigden zjj politie en pabliok
mot dolken en revolvers, De ernstig gewonde
is woonachtig tc Wormervoer.
Eenigen tijd geleden werd In verschillende
bladen gewaarscliuwd tegen oen heer, die
pretnioloten tracht te verkoopen, wolke geen
waarde hebben. Toch hoeft deze man in
Westelijk Zeeuwscb-Vlaanderorl zjjn slag
geslagen.
Ken landbouwer nldaat verkocht bjj een
paar loten voor mini f 40. Ken paar weken
daarna kreeg hjj bericht, dat op zjjn nummer
een prijs gevallen was, welke eerst over
ecnigo maanden zon uitbetaald worden. Als
hij nn f 1200 gaf, dan zon hg de volgende
week liet aanzienlijk bedrag in hamieu krij
gen. De landbouwer aarzelde daartoe over
to gaan, doek op aansporen van zijne vrouw
betaalde hjj de gevraagde som.
De rommel is natuurlijk waardeloos.
Ken Afrikaander beeft, naar lig nan, hel
Zuidnfriknansche blad „Ons Land" scawjjft,
oen inooi (geschenk voor graal Roberts bjj
zjjn komst in Zuid-Afrika bedacht. De lui
van Johannesburg gaan hem een gouden
kistje geven, dat 7200 kost, schrjjft hjj, en
waarop al Roberts heldendaden gebeeldhouwd
en gegraveerd staan. Het zou jammer zjjn,
hem "dat kistje ledig U geven en daArom zou
het goed zjjn, dat de Afrikaanders er iets in
doen, bv. een volledig stel van al zjjn pro
clamaties, de portretten van getu»iileerden,
en een Ijjtt va# de 20.000 vroiwen en kin
deren, die in de kampen omgekomen zjjn.
Als bjj dan dat kistje af m toe opent, heeft
tiy meteen wat lecteur, die hem stof tot na
denken op zjjn ouden dag kan geven.
Een vertrouwelijke aanschrijving aan Rus
sische hoofdofficieren tegen de bedoeling
van het legerbestuur in openbaar gemaakt
spoort deze officieren aan, om ten strengste
tegen het binnendringen van oproerige ge
schriften in liet leger te waken. Vooral moet
op de Israëlieten en Letten gepast Worden,
zegt het geschrift. De soldaten, vooral de
Joodacbe. moeten zoo min mogeljjk vrjjaf
kragen Inkomende brieven moeten vooraf
gelezen worden brieven in liet Hebreeuwsch
mogen niet uitgereikt worden. Brieven in
het Poolsch of andere talen van Russische
onderdanen moeten eerst worden vertaald.
Gedorig moet er naar verboden geschriften
gezocht worden. Onder allerlei voorwendsels
moet men de manschappen zich laten uit*
kleeden, en alle schuilhoeken in de kazernen
moeten doorzocht worden
Uit een der stokken bljjkt, dat de oproe
rige stukken tot de soldaten bleken door te
dringen. Van hooger hand nu worden de
bevelvoerende officieren daarvoor aanspra
kelijk gesteld- Als de officieren niet stipt
en streng waken, moeien zy gedegradeerd
worden, enz.
Er is nu ook staking onder de dokwer
kers to Brest. Uit Marseille komen berichten
die een schikking in bel vooruitzicht stellen.
De werkstakers te Cette, een 2000 man,
hebben de tusschenkomst der regeering in-
geroe| en.
Welke wettelijke bepalingen dienen er in
liet leven te worden geroepen ter beteuge1-
ling van het brandgevaar voor heide- en
boschgronden, en in het bjjzondor voor die,
grenzende aan spoor- en tramwegen? zie
daar een vraag welker belang vooral na een
drogen zomer als de nu bjjkans verstrekene,
zal worden ingezien.
De „Ned. Heidemaatschappij" heeft er
zich mee bezig gehouden. Een commissie
uit haar midden werd een onderzoek opge
dragen, en deze heeft nn een rapport uit
gebracht, waArin de volgende conclusies zjjn
neergelegd
Aon liet bestuur der „Ned Heidemaat
schappij" wordt in overweging gegeven, zich
tot den minister van Waterstaat te wenden
met hot .verzoek, hot daarheen te willen lei
den,
le dut de spoorwegmaatschappijen ver
plicht worden, overal, zonder uitzondering,
waar ae spoorwegen boscli, heide of veen
gronden doorsnijden, een strook van vol
doende breedte rauw te honden
2e dat, zoo hiervoor de noodige ruimte
ontbreekt, grond moet worden aangekocht
of onteigend
3e dat van Regeeringswege streng toe
zicht worde gehouden op voldoende onder
hond dezer strooken
4e dat bjj de wet worde bepaald, dat,
waar het algemeen belang dit oischt. brnnd-
singels worden aangelegd
5e dat bjj eventueele onteigening ten be
hoeve van den aanleg van nieuwe spoor
wegen, rekening Worde gehouden inet de
kosten, die de aanleg van brandsingels aan
de botclibezitters veroorzaakt
6u dat, indien brand ontstaat op of in
de onmiddelljjke nabijheid van de spoor
baan, alle ambtenaren en beambten, wier
dienst dit toelaat, verplicht worden, ten
spoedigste aan het blusschingswerk deel te
nemen en, zoo noodig, do autoriteiten te
wnarschuwen en hulp te halen;
7e dat in dioge tjjden op gevaarlijke plaat
sen vanwege do spoorwegmaatschappijen een.
bewakingsdienst worde ingesteld
sy 8e dat van Regeeringswege de belangen
van de bezitters van bosschon langt stoom
tramwegen in moerdere mate worden behar
tigd. V-K
De commissie zou voider den minister
versoeken, te overwegen of bet mogeljjk zou
zjjn
le om in boschrjjke streken allo baan
wachterswoningen met do stations telofo-
nisch te verbinden, teneinde zoodra moge
lijke hulp te kannen krjjgen
2e Voorschriften te geven, om de gloei:
ende slakken uit locomotieven steeds uit
te biusscben, voordat zjj worden uitgewor
pen, of dit uitwerpen alleen te doen ge>
schioden bjj de woningen van baanwachters
of* bjj halten of stations, waar ijj direct na
1M passeeren van den trein moeten worden
flgedoofd, waarbjj <3*n de hiermee belaste
Varabten voor oventueeler. brand persoun-
Tjjlc verantwoordelijk zouden worden gesteld
3e om op de telegraa/palen op gevaarlijke
plaatsen op 1 meter hoogje een dutyeljjk
fnerkteeken aan te brengen, ten einde het
machine personeel te waarschawen om voor
zichtig te zjjn met ,het oppoken.
De heer S,
deser dagen
ieoweroord (Dr.), reed
rjjwiel van daar naar
N
het Drjjberscheveld. Opeens sag hjj uit een
sloot in zjjn onmiddelljjke nabjjheid een hert
opspringen, dat, zoodra het hem zag onmid
dellijk aan den baal ging.
Terstond zette hjj bet vluchtende dier na
en greep het om den hals. Er ontstond een
worsteling, waarvan het einde was. dat het
hert nogmaals op de vlucht sloeg. 8. moet
zich nogal bezeerd hebben.
Er scbjjncn zich tegenwoordig in Dreute
veel herten op te honden.
Voorden Hoogen Raad weid gisteren be
handeld het - beperkle cassatieberoep van
den procureur-generaal bjj liet Gerechtshof
alhier tegen het arrest wuarbjj de gewezen
referendaris aan het Departement van Oorlog
terzake van de bekende malversatiën was ver
oordeeld tot 3 jaar gevangenisstraf.
Het betrof de vraag of de zes door den
veroordeelde als loco secretaris-generaal ge-
teekende aanvragen van betaling namens den
minister van Oorlog aan de Algemeene Re
kenkamer waren te beschouwen als «takken
vallend onder art 225 Straf recht.
Rechtbank en Hof hadden die vraag ont
kennend beantwoord en beklaagde terzake
van de tenlastelegging der vervalsching van
die stukken ontslagen van rechtsvervolging,
op grond dat de minister van Oorlog niet
aan zjjn ambtenaren kan opdragen het teejte-
nen van zoodanige aanvragen van betaling.
In art. 278 toch van het reglement wegens
het beheer der gelden van het Koninkrjjk
der Nederlanden, goedgekeurd bjj K B. van
24 October 1824 no. 69 staat uitdrukkelijk
de inzendingen ter Algemeene Rekenkamer
geschieden door de hoofden derdepartomen-
ten van aIgemoen bestour. En het K. B.
van 2 September 1831, no. 95 heeft hierin
geen verandering gebiecht. Met U«*t oog
hierop konden de bedoelde zes stukken niet
beschouwd worden als strekkend tot bewjjs
van een administratief rechtsfeit.
Advocaat-generaal jhr. mr. Rotbaan Maoaré
was van oordeel dat in het dooi* den procu
reur-generaal by het gerechtshof te 's Gra-
venhage togen deze beslissing aangevoerd
cassatiemiddel, feiteljjk geklaagd wordt over
verkeerde toepassing van bedoeld art. 278
van voornoemd reglement.
De vrang echter of verkeerde toepassing
van dit reglement tot cassatie zon kannen
leiden, beantwoordde adv.-gen. ontkennend.
Bedoeld reglement toch heeft een uitslui
tend inwendig, administratief karakter.
Het is sleehts aan enkele Staatscolleges
en hoofden van departementen van Algemeen
Bestuur medegedeeld. De Raad van State
is noch over het reglement noch over het
besluit tot goedkeuring daarvan gehoord.
Het is ook niet in extenso ter kennis van
het publiek gebracht.
Adv -gen. kan slechts een voor echt erkend
afschrift van dit reglement en het besluit,
hem door den minister van Justitie verstrekt,
overleggen.
Verkeerde toepassing van dit reglement
zon slechts een matjugé kunnen opleveren,
doch nimmer tot cassatie kunnen leiden.
De beslissing van rechtbank en hof was
volgens adv. gen. eigenlijk ook slechts van
feiteljjken aard.
Het ontslag van rechtsvervolging toch be
rustte in wezen hierop, dat de bedSeldeïituk*
ken waardeloos papier zjjn, alt geteokend
'door onbevoegden. De vraag, of bjj valsch-
beid mogelijkheid van nadeel bestaat, i9 van
feiteljjken aard.
En nn hadden de rechtbank en het hof wel
de mogelijkheid van nadeel aangenomen, doch
in het algemeen, voor de 24 ten laste gelegde
feiten, zonder dat zulks iets bezwaart voor de
zes feiten terzake waarvan het ontslag van
rechtsvervolging was uitgesproken.
Voor het geval de Hooge Raad deze be-
schouwiugen niet mocht deelun, was adv.-
gen. van oordeel, dat in de argumentatie aan
den reouiHnf van cashalie onjuist was, dat
art. 278 van het bodoeld reglement zou zjjn
vervallen door art. 3 van het K. B. van 2
September ,1881 no, 85. Daarin toch waren
bepalingen van vroegere besloiten alleen
vervallen verklaard, voorzoover deze in dit
besluit door andere vervangen waren.
Wel kon adv.-gen. zich vereénigen met d*
beschouwing, dat in het bestreden arrest het
karakter van liet reglement is miskend.
Het is geen organieke regeling doch slechts
een codificatie van reeds lang bestaande toe
standen. t
De 8tejlingr dat de aanvrage alleen doer
den minister mag worden geteokend is trou
wens weinig aannomelyk. Daarmede is de
nu ruim 80-jarige praktyk 'ten eenenmale in
strjjd. De ministers kunnen onmogelyk alle
betalingtstukkea zelf teekenen daar de tjjd
(hiervoor bon ontbreekt. In 1824, toen het
Vereenigd KonaArfk bestond, was zufks
practisch evenzeer onmogelijk. De Reken
kamer beeft ook steeds genoegen genomen
mpt voor den miplhter door Men eecretarfs-
generaal g^teekeode stokken. Het reglement
is trouwens 'va tgestejd op*voordracht van
en io ovef|eg met de Rekenkamer. En nn
is het njtfMnneineljjk, dat de Rekenkamer
0
dit reglement 63 jaar verkeerd zoo hebben
uitgelegd.
Van ongeoorloofde overdracht van macht
is bier geen sprake, waar de ambtenaren
teekenen als gemachtigde van den minister,
voor deien en onder diens verantwoorde
lijkheid.
De ambtenaren treden hier niet zelfstandig
opzjj zjjn slechts manos ministro.
Mocht de Hooge Raad das oordeelen, dat
plaats voor cassatie, dan zou het arrest be-
hooren te worden vernietigd en recht moeten
worden gedaan ten principale.
Met het oog echter op het door hem in de
eerste plaats betoogde, coqcludeerde adv.
gen. tot verwerping van dit1 cassatieberoep.
Uitspraak over 4 weken. 1
GOUDA, 6 September 1904.
Heden werden ingeleverd de candidaten-
iyslen voor een lid van de Gcmeenjtcraad
in bet 2e district.
De heer A. DORTLAND, gesteld door
A. Trjjbits, J- Smit, O. A. van der Want,
W. d0 Veil, H. A. C Brinkman, J Ouderkerk,
Dr. P. Scheltema, Jan Zwart Pz., C. W. den
Hoed, P. J. L. van Dentekom, 0. Duin, J. L.
Vos, H. Knuttel, H. Ouderkerk en J. D
van der Want
De lieer A. C. A. HOFFMAN, gesteld
door
C. P. W. Dossing, W Dille, Th. do Graaf,
F. H. Wildenburg, J. Brujjstens, A. Brujjstens,
F. J. Bruystens, Th. Steenwinkel, A. M. J M.
Beaumont, J. A. Fennet. C. L Taminian, P.
Bosman, G. Jaspers Lz., A. van Hellemondt
N. de Graaf, C. G. Dekker, G. van Breukelen,
E. van Leeuwen, A. J. Schrave, J. van Vliet,
B. Streefland, J- van Vliet, \V. van Brea
ktien en B. Brouwer.
De heer A. C- A. HOFFMAN, gesteld door
J. van Galen, W. J. Dercksen, P. Blazer,
A. Rjjkaart, C. Laurier, G. Manschot, L. van
der Hejj, E. Rjjkaart, J. Vermeulen, Joh.
Veruiealen, L Lafeber, J. Radder, P. A.
Lafeber, K. M. de Brujjn en A. Hooimejjer.
Het bezoek heden door Zjjne Excellentie,
de Minister van Oorlog, Luitenant Generaal
J. W. Bergansius, aan de Militaire gebou
wen gebracht, betrof in hoofdzaak het be-
siolitigfen daarvan in verband met de ver
anderingen die deze ztllen moeten onder
gaan, om meerdere ruimte te verkrijgen tot
het huisvesten van de militairen van bet
3e Bataljon 4e Regiment Infanterie; ten
gevolge de uitgebreidheid welke de jaar
ljjksche contingenten der Militie, door de
invoering van de nienwe militiewet hebben
verkregen is ook de sterkte van dat Bataljon
belangrijk toegenomen, waardoor de ruimte
in de kazerne te beperkt is geworden.
Zjjne Excellentie was vergezeld van zjjn
Adjudant en van den Luitenant Kolonel P.
Klejjnbens, Hoofd van de vjjfde afdeeling
bjj het Departement van Oorlog.
Heden middag om 3.9 zal alhier aanko
men do Generaal Majoor Krayenhoff van
de Leur, bevelhebber in de Ie Militaire
Atdeeling om de kazerne en bjjbehoorende
gebonwen te inspecteercn.
Gisteren om 1 uur heeft zekere S. op
een verraderlijke manier, een agent van de
sleepstoombootdienst v. W. alhier, een zoo
danige klap vlak tegen bet aangezicht ge
geven, dat v. W ziöïi onmiddellijk onder
geneeskandigp behandeling moest stellen. De
aanleiding moet gezocht worden, dat S. inet
een schipper in besprek was om diens schip
te jagen, terwijl do agent van de Stoomboot-
dienst het iind aangenomen om te sleepen.
De vdader is gearresteerd en tegen hem
proces-verbaal opgemaakt. Hjj staat ongun
stig bekend, is ruw en onverschillig en
maakt veel misbruik tan sterken drank.
By het le regiment vestftig-artillcrie te
Utrecht word^ 1 October gedetacheerd de
2 luitenant M.. De Jong van het ée regiment
infanterie alhier.
De gemeentereking vnn Zevenhuizen ovW
't nfgeloopen jaar is> door den gemeenteraad
in de laatste vergadering goedgekenrd op
een ontvangst van f 18196.59 en uitgaaf van
f 16774.35, zoodat er een batig slot is van
f 1422.24.
Aan het ^ebonw van het Prov. Bestuur
vm Zuid-Holland
werd heden aanbesteed
het afronden van den zuidoostelyken hoek
fit Men Sdellepolder en het aitdiepen van
êtê gwcolte van den Hollandscben IJsel,
ewdér gem. Moordrecht.
Ifiati ingeschreven door A. Pb. Volker,
Stadrecht voor f2495.
Benoemd: 1 Sept. tot brievengaarster
te Maanbergen, mejuffrouw W. Kruithof.
Verplaatst: 1 Sept. de klerken der
posteryen en telegrijfie 2de klasse C. van
Elteren, van Amsterdam (telegraafkantoor)
naar Vinnen en mejuffrouw P. M. R Bos,
van Vianen naar Amsterdam (telegraafkan
toor); 16 Sept. de klerken der posteryen en
telegrafie 2de klasse F. van Esveld, van
Maastricht (telegraafkantoor) naar Amster
dam (telegraafkantoor) en J. Braam, van Am
sterdam (telegraafkantoor) naar Maastricht
(te'egraafkantoor).
Ingetrokken: de verplaatsing van de
telefoniste C. M Jerslcbnvek, van Gorinchem
naar Rotterdam
Eervol ontslagen, op verzoek
1 Sept. de klerk der jposteryen en tel grafie
lste klasse H- A Doewes te Groningen (te
legraafkantoor) 16 ISept de adsistent bjj
bet Hoofdbc8taur J. Van der Endtde brie
vengaarder te HejjenjT. I). Boekliold 1 Oct
de brievengaarder te flakhoizen, D. M. Mous
Eervol ontslagen: 1 Sept de tele
foniste A- M- WeberJ, thans met langdurig
verlof
DONDERDAÖ 5 SEPT.
U.K. U.K.
StaaUleminqen
Pobtüoal. Oblig. 3e Serie fr.
500 r 3 59»/,, -
Oblig. 3e Serie fr. 85Ö0 3 59»/lf
Rusland. Iwang L)oinb|r. Obli
gation 4'/f 96' 4
Azie. Japan Obligation! 1899 4 74"7471
Columdia. Geconsolideerde Bni-
tenlandsclie Schuld. Reccpis.
ypotheek- Haul en
Pandb. lo Algem. Gijoningcr
Scheeps-Hypb. 41/» 100'/»
Pandh. Bataafsche Hynb. 4 100
Alg. Hypothbr. Eerst$ Ned.
Hypotheekbrielbank 4 99® 4
Pandb. Hollandsche Hypb. 4 9!)'/, --
Pandb. Nationnle Hypbi 31/« 98®/
Pandb. Ged. Hypotheekbank te
Veendam 4 100
Pandb. Nederl. Hyp. Pand
brief hank 4 99®
Pandb. Ned. Scheeps Hyjpb. 4'101
Bew(j?en van Deelger. Worthw.
Pac. Hyp. Bank f 96'/, -
Pandb. idem iderji 4 9(j
Pandb. Rotterd. Hypb. 4 101® ,fl
Pandb. Rotterd. Hypb. B1', 977/„ -
Pandb Standaard Hypb. 41 100b,
Pandb. Stodeljjke Hypb. 4 99®/4
Pandb. Utrechtscho Hypb. 4 100
Pandb. Westlandsche Hypb. 4 100'
Pandb. Zoid-Holl. Hypb] 4 99%
Scheepvaart- Maatschappijen.
Aand Holland Gulf Stv.^Mjj. 35
Diversen
Obi My. tot Expl. Laan van
Meerdei-voort 1902 4 98'/,
Spoor icetjleeninyen
Italie. Oblig. Zuid-Italiaansclio
Spw. Mjj. A H. 3 67'/4 -
I'remieleeningen
Beluik. Loten Stad Antwerpen
1887 2'/, 102V, -
Dinsdag 6 September 1904.
Vette ossen en koeien goede aanvoer, prijzen
waren voor iste kwal. 35, 2de kwal. 32, 3de kw.
27 cents per half kilo.
Magere ossen melkvee en vaarkoeien goed aan
gevoerd.
Vette kalveren gorde aanvoer prijzen waren voor
iste kwal. 27, "dtvétfk '4, 3de kw 20 cent ncr
half kilo. yfy s
Stieren goede aanvoer prijzen waren voor ie
kwal 30, 2de kwal 26, 3de kwal 22 cent per
half kilo.
Uraskalveren met goede aAmoer.
Handel in vet ree. mager vee, vette kalveren,
ed stieren traa^. Graskalveren prijshoudend.
VERSCHEIDENHEID
Naar de Lembefgsche bladen berichten,
stiet de sneltrein Wéenen— Moskdn tosachen
Odvolocisca en Zmerink op RassiscKgebicd
op eon gfoot aantal dwars over ae rails
gelegde boomstammen, die duar geplaatst
waren met het doel den trein te ontsporen.
De machinist bemerkte het echter nog tijdig.
Zaterdagavond - trof de triyn, die halfelf
van Hoogeveen vertrekt nhar nieuw Amster
dam, een ongeluk, dat ernstige gevolgen
had kunnen hebben.
Even buiten Hoogeveen werd een koe, die
op de rails liep, fetterlyk door midden gere
den. De tram ontspoorde e® de plftonenwa-
gen, waarin verscheidene passagiers waren,
stond dwars over de weg. Wat qen wonder
lnag heeten, geen der reizigers werd gewond,
allen kwamen er met d^n schrik af. Den ge-
heelen nacht werd doorgewerkt om de baan
weer vrjj te maken. Zondagmorgen Jcon dan
ook'de eerstp tram weer vertrekken.
o
in
Burgerlijke Stand.
GEBOREN2 Sept. Johanna, ouders C.
Hejj en N. Soet. Hendrik, ouders P, U.
van der Horst en P. Melkert. - 3 JohannoB
Cornelis, ouders J. C de Beun en M- Teeuwen.
Anna Johannes, ouders J. Graafland en
A. den Toom Wilhelmina Cornelia Johanna,
ouders L- de Vrind en J. Sirre —4 Klaartjc
Johanna, ouders A. Brussjft en K J Zorg.
OVERLEDEN3 Sept W. Moeuwis, 63
j 4. W. A. Blizewski, 86 j. W. van
Rflswjjk, 7 j. 5. L. Bnjjtelaar, 2 m. -
6 J. M. van Baaren, huisvr- van C- Sluis,
52 j.
Haastrecht.
GEBORENFrans, ouders J. vnn Vliet
eu K. A. Dekker. Jan Cbristiaan, ouders
P. Veerman en G. de Bruin. Pnulus,
ouders A. N oom en en T. van Dam.
GEHUWD: J Dissel, van Hekendorp en
A K. Blanken.
OVERLEDENG. Holland, 6 w. J.
Schouten 3 ra. J. Uittenbogaard, 79 j.
- C, Ooms, 20 j.
GEVRAAGD in klein gezin tegen Oetotier.
Brieven inotto Dienstbotie" Bureau van
dit blad.
in 't centrum der stad eon kloin
(gelijkvloers) tot berging van een droog,
net artikel Br. lett. L. Bureau van dit blad
(He* wordt rcrnocbl op 'I HF.UK te letton
UIT Hrr Maiu/.ijn tak
OORINCHEM.
Der.e TUKKEN worden afgele
verd in verzegelde pakjes van vij'
twee en een half en een Ned. om
^met vermelding van Nonuuer er
(Prjjs, voorzien van nevenstoan<
Merk, volgens de Wet godopo
Fneerd.
Zich tot de uitvoering van ge-
eerde orders aanbevelende
.1 C BIJL,
voorbeen J. BKEKRAART Lz
iiinnnn den kortst mogelijk™ tjjd tc (loon goncr.cn
noemt onmiddcliyk de toevlucht tot de van ouds
lickcndc, bekroonde en woreldlwrooiiidc
.F,
i\upetto r'
99L
uit do Koninklijke Stoomfabriek „I)E HONINGBLOKM
van
DEN. HAAG. (Hofleveranciers).
Flacon» f 1,ets., 40 et. bij
Firma WOLFF A Co. Westhaven 198, (hwla. A. LA TKNSTKIN, Kloiweg K, U»0
Gouda. E. II. VAN MILD, Veerstal. B 120, tv Gouda A. BOUMAN, Moordrecht l'IMCSK
Nieuwerkerk a d IJeel. A. N. van ZEHSKN. Schoonhoven. J. Ti». TOUKKN, Boskap |t
v WIJK, Oudexea'rr A. SCHEER, Haastrecht P. W v. KDK, huiewaterh. van om;
HEIJDEN te JleeuwijkP. v. i). 8PKK Moercapelle D. v. 0 81' II Waddingsreen VVeti
J ID>L8T Waddiiu/mesn. M. KOLKMAN Waddingsveen P A i»k UIIOOT, Oudeivater
A 1». JONGH. Oudewater. J. P. KASTELEIN, Polsbroekerdam D, BIKKER, te Benschop
1><«W 'ir- iresh. «Igcmtcn «anbevr n
Mel Cere- Diploma cn Ootu! Bek r«joi|uje
PRAEPARATEN VAN -
flfllna.l ZSVf\c\\th de m«e«t ksaahtlfe cn varatM-k^Qdc KINA-WIJN tegen zwakte,
VgUIIKZ L*ai v*-11** soowei bij lumlerrn i.N urdwinprncn, gebrek «Ar ertluet, slechte
zenuwhoofdpijn, ter versterking na ziekte of kraambed, koorts en hnrr ye volgen
QUINA-LAROCHB PERIRUGINEUX In het bijwmdrr tegen Bloedgebrek, Bleekcucht,
kwalen van Kritisohen leeftijd, «at. Verkrijgbaar 111 flatytn 1 1.ÖO ett L
I?l|f a| voedzaam, versterkend,aangenaam ut smaak,.VfKinl i-rlijktobgeb uik,
l^*'' vooral voar kinderen, zwakken en kllerachtigk gestellen zeer aan te bc
velen Al* genfwkracFTIge drank l.ij «tocrnlseen <lcr spyeverterlngeorganen cn dlarrpéei, ook
voor zuigelingen en kleine kinderen Prij» per t>na A Kgr /L70, JfcKgr.y 0.00, A J4 Kgr./0.60.
Chemisch
zuiVere
M#»llfQfllfIfPf Speolaal'Coor Kindervoeding
IWCIIiaUlECI %gT O.BO, Kgr. 6.
doosjea a f 0.80 0.50.
in iMiuen A H Xgr./O.OO,
.26.
moken eetier kolva Cigarette in voldoende ter beat rij-
van de hevigste ^aanvallen van Asthma etc. In
voor lintieren, hrwijmi He Tamarinde Bonbons van KkAKPEI.IEn A jfOIJrf lisiangrijke dienaten,'
daar de vorm voor het kind begSSfiyk en de «naak aangenaam.Prija per dooaje0.00 «n0.60.
«rluad aU het BESTE huumudde!
r^UIIC8 Hoèat, Verkoudheid en Kjeelpyn, het 1.
•en alijmoploaeend en eerseehtend middel hij ulteemendhekl, nitaluitend fn
Q fleechjaa verkrijgl»—s. Prij»/Q.20 per fleadrje.
De W"f ram KRAEFELIEM HOLM te Zetetr uMm rSsrsOn ra»
altltietlrn, waarop és naam sm htoullreSrninp m pst trijp Soar hij de meeste
Apet Meiert e» Drop HU».
KRAEPELIEN HOLM, Hofleveranciers, ZEIST.
