r
L
KONADE.
JOS,
59,
eene prachtige
s t e artikelen in
ID,
frilUnnia-ïetaal
asivet-k,
IKKEL,
Vorken
en
Artikelen
imailleerd jjzer,
R
DE LAMPEN,
Viewws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
r oije,
14 Juni 1905.
44ste Jaarj»anir.
i\o. 9745.
«Sb
Bultenlandscli Overzicht.
iden.
s
loning-
DEDOCHTEH VAN DEN SCHEEPS
KAPITEIN.
VERKIEZING
van LEDEN van den
GEMEENTERAAD.
W oensdag
FEUILLETON.
aglijders
;9P
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des mid I.
’e-
I
kroond.
Wordt vervolgd.)
roop. Het
i wa/irde.
r briefkaart w or It
toegezonden door
dtbommel.
liter heerlijke
en als: FRAM-
lASAPPEL, zjjn
let ?ebrniksaaii-
(iOIDSCIIE COUBAMT
De antwoorden van Japan en Rusland op
president Roosevelt’s vredesnota zyn giste
ren te Washington ontvangen. Beide Staten
aanvaarden het voorstel van den president,
beide betuigen den president erkentelijkheid
voor zjjn aanbod en medewerking- De tekst
der antwoorden is niet gepubliceerd. Frank
rijk beeft de pogingen van president Roo
sevelt van den beginne gesteund en zjjn
machtigen invloed gebruikt bij zyn bondge
noot om het voorstel te doen aannemen.
iddel tegen
- en slym-
n longaan-
bloem."
LA TEJi-
i Gouda. A.
IN, Schoon-
Haastrecht.
d. SPEK
ujsveen. M.
Oudewater.
doosje.
De prijs pel
post 1.70.
Afzonderlijke Nummers V LI 1- (JEN I EN.
O
stel van Flandin. Ja, do commissie gaat in
zeker opzicht nog vorder dan Flandin. Vol
gens de nieuwe regeling zullen do kerkge
bouwen, pastorieën enz., met de bybehoo-
rende roerende zaken het eigendom zyn van
rjjk, departement of gemeente. Deze publieke
lichamen zullen de gebouwen eebtor voor
onbepaalde» tyd afstaan aan de vereonigin-
gen voor den eeredienst. Het gebruik zal
om niet worden verleend. De vereeniging
voor den eeredienst wordt belast mot het
volledige onderhoud, ook met de groote re-
paratiön, van do gebouwen, dio aan haar in
gebruik zijn afgestaan.
De beschikking over de kerkgebouwen
enz. kan aan de vereenigingen slechts wor
den ontnomen of op andere vereenigingen
ovorgedragm, in bepaalde gevallen, als daar
zynonvoldoende zorg om die gebouwen In
stand te houden, ontbinding van de voreonï
ging, het geven van een bestemming, vreemd
aan den eeredienst, en dergeljjke.
De artikelen 10 en 11, waarin deze
gcling is vervat, zyn Vrydag met enkele
wijzigingen, die aan het beginsel niet raken,
door de Kamer aangenomen, vrijwel ponder
tegenstand.
De regooring had zich met den nieuwen
tekst der commissfl vereenigd. Flandin zelf
was er mee voldaan, Ribot kon er zich in
beginsel mee vereenigen.
In het antwoord van Japan aan president
Roosevelt wordt gezegd, dat Japan in het
belang van de geheelo wereld cn van Japan
zelf hel herstel van den vrede met Rusland
wenscht, op voorwaarden die den voort
duur hiervan volkomen zullen verzekeren.
De keizerlijke regeering wil in antwoord op
67)
Heb mijn kind lief, dat smeek ik uZy
heeft trouwens niets gedaan, waarmede zij
uw liefde zou hebben verbeurd. Zy verdient
uw liefde ten volle, ik bezweer het uHeb
haar liefAls ik dat maar weet, zal ik
gelukkig zyn, ook al heb ik mjj tegenover u
niet kunnen rechtvaardigen. Ik blijf in uw
oogen een moordenaar, het zij zoo 1 Als ’t
u hindert aan myn zyde te leven, welnu,
dan zal ik heengaan en elders'leven, ver
vin u verwijderd. Als ge my maar vergunt
van tyd tot tyd myn kind te zienIk geloof
dat ik zelf onder zulke omstandigheden nog
gelukkig zou zyn. Iemand die maar voort
durend door een onverbiddelijk noodlot wordt
vervolgd, leert zich langzamerhand met zoo
^el weinig tevreden stellen 1”
«Maar myn God,” riep Labanére, wiens
gevoel van afkeer thans geheel had plaats
gemaakt voor innig gevoeld medelijden, „als
uw dochter, gely'k door u beweerd wordt,
volkomen onschuldig is, als zy niets heeft
gedaan, wat haar ooit door iemand zou
l'eletoon No. S2.
De Uitgave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
drie maanden is 1.25, franco per
Ja, ik was oon monster, ik even ?oed als
die andere I Maar ik had haar zoo lief, ziet
ge 1 Ik had zoo’n behoefte om aan hnnr
zijde te leven en te droomen van de heilige,
als ik haar aanzag 1 Kunt ge dat alles voor
stellen 1 Men hadt thjj, begrijpt ge wel, als
een lagen moordenaar veroordeeld, omdat ik
niemand mjjn geheim bad kunnen open'
baren. Ga eons na, mijnheer, zelfs in do
oogen van mijn eigen kind zou ik een Inge
moordenaar zjjn geweest!”
Labadére begreep maar al te goed, hoe
Duprat zich in do oogen van zjjn kind aller
minst had kunnen rechtvaardigen.
„Wat heb ik niet geleden en hoeveel Ijjd
ik nog,” hernam Duprat, „als ik denk aan
dien nacht en aan de vreeseljjke gevolgen
de dood van dien man, uw arrestatie, het
krankzinnig worden van Miqnéle, de geheel
onverwachte, onthulling van haar liefde voor
u, mijn leugens tegenover het gerechtshof,
mpn eer geschandvlekt, het graf van mijn
heilige voor altoos verlaten ik heb niets
dan deze rozenstruiken knnnen medenemen
mijn finaneieele ondergang, mjjn vlucht 1
O, mijnheer Labanére, als men u later spreekt
over iemand, die diep ongelukkig geworden
is
Zjjn tranen beletten hem het voortgaan.
tde Jenever
itcapl
OPPE.
baar aan de I
/an B Pturi- I
m en by j
TER8 Jz. I
el en kurkbrand I
i werkelijke hulp
kunnen verweten worden
„Neen, by God, niet, Victor!”
„Welnu, in dat geval
„Wilt ge, dat ik spreken zal
„Zeker
„O wees voorzichtig 1 Gy hebt natuurlijk
als iedereen ook maatschappelijke vooroor-
deelenGy zult by u zplf zeggen
„In de eerste plaats, mynheer Duprat, dat
ik Miquéle boven alles liefheb I Als ge my
bewyst, dut gij niets hebt gedaan en dat zy
niets heeft gedaan, wat ik met de hand op
het hart „slecht zou moeten noemen, welnu
dun
„O niets, dat kan ik u bezwerenby al
wat heilig is bezweer ik ’t u 1”
„Waarom hebt gy dan dien Griffonny
gedood
Duprat bracht zijn lippen by Victor
Labauére’s oor en fluisterde hem vier, vyf
woorden toe.
Labanére deinsde terug.
„Ziet ge nu wel f” riep Duprat met een
hoonlach. „Luister en beef niet zooIk zal
u alles vertellenIk heb my misschien ver
gist. Ik ben zoo diep ongelukkigDie Grif
fonny had opium of wat dan ook gemengd
in de soep of in het drinkwater van myn
dochter aan de table d’hötedes nachts is
hjj in uw kamer gekomen, heeft de gemeen-
schapsdeur van die kamer en van die waarin
myn dochter sliep, opengebroken en de
slapende Miquéle weggedragen. Om half een
toen ik thuis kwam, zag ik den ellendeling
myn kind op het bed leggen, na haar te
hebben gekust. Dat alles heeft hy mjj bekend,
het monster 1 O, ik ben hem te lyf gevallen,
dat begrypt geWie zou 't in myn plaats
niet gedaan hebben By u zag ik wapenen
hangen tegen den wand. Ik greep een
ponjaard, en toen de drift, het opbruisend
bloed o ge begrypt we), dat ik hem heb
vermoord, niet waar? ’t Was akelig gauw
afgeloopen Als een waanzinnige stootte ik
toe... Als ik er nog aan denk, breekt het
zweet my uit. O, de ellendeling! Ik ver
keerde in een toestand, dat ik wel drie
vier menschen tien misschien achter
eenvolgens had kunnen doodenMaar dat.
was, voor ik tot bezinning kwam, ziet ge
Toen ik begreep, wat ik, Pierre Duprat had
gedaan begaf me myn versland 1 In ’t
eerst wilde ik doen denken aan zelfmoord
Maar later gevoelde ik zelf wel, dat er
redenen genoeg zouden bestaan, om het
denkbeeld van een zelfmoord in twyfel te
doen trekken Toen sloop ik weer uw kamer
binnen, ik kende u niet, ik bad u nooit
gezien, nog nooit over u hooren spreken. Ik
ging uw kamer binnen en greep in uw open-
staande linnenkast... Wat moet ik u nug
meer zeggen Het overige is a bekend
president Roosevelts raadgeving gevolmach
tigden benoemen, die met de Russische
gevolmachtigden zullen onderhandelen ter
vaststelling van do vredesvoorwaarden rechts-
streeks en uitsluitend tussclvn de beide
oorlogvoerende partijen ten tjjde en ter
plaatse als door beide partijen wenscheljjk
wordt geacht.
De BURGEMEESTER vau GOUDA,
Gezien de artt.-4, 5 en 7 der Gemeente
wet benevens art. 3 van het Koninklijk
Besluit van den 8en Mei 1897 (Staatsblad
No. 144),
doet te weten
dat in de „drie” Kiesdistricten, waarin de
gemeente Gouda is verdeeld, de verkiezing,
ten gevolge van periodieke aftreding, van
„Iwsb" Leden van den Gemeenteraad in het.
„eerste” district, van „twee” Leden in het
„tweede” district en van „twee” Leden in
het „derde” district, zal plaats hebben op
„Dinsdag 27 Juni” e. k.
dat op dien dag, van des voormiddag*
„negen” uur tot des namiddags „vier” uur,
by hen kunnen worden ingeleverd de bij art.
51 der ‘Kieswet bedoelde opgaven van kan
didaten, waarvoor de voorgeschreven for
mulieren van af heden ter Secretarie „kos
teloos” voor de kiezers verkrijgbaar zyn
cn dat voor deze verkiezing de stemming,
zoo die noodig mocht zyn, door Burgemees
ter en Wethouders is bepaald op „Vrydag
den 7en Juli” e k. en de herstemming, zoo
noodig, op „Dinsdag den 18en Juli” d. a. v.
GOUDA, den 13en Juni 1905.
De Burgemeester voornoemd,
R. L. MARTENS.
Het doet aangenaam aan, te lozen, hoe
de artikelen 10 en 11 van de wet op de
scheiding van kerk en staat Zaterdag zyn
aangenomen in een vorm die door de sa
menwerking van vele elementen is tot stand
gebracht. Volgens den oorspronkelyken tekst'
zouden het rijk, het departement of de ge
meente eigenaren worden van de kerkge
bouwen en pastorieën en zouden deze pu
blieke lichamen om do 10 jaar die gebouwen
kurmon .verhuren aan de vereenigingen voor
den eeredienst. Dat was een regeling waar
van alle kanten bezwaren tegen werden in
gébracht, en niet alleen van de zyde der
oppositie. Donderdag had o- a. do socialist
Augagneur er op gewezen, hoe deze regeling
in sommige gemeenten aanleiding zou kunnen
geven tot een voortdurenden strjjd over de
kwestie, of er zooals Augagneur het uit
drukte een gemeentelijk concordaat zou
worden gesloten of niet. Niet aan de ge
meenteraden moest deze kwestie ter beslis
sing worden gelaten, maar de wetgever
moest een regeling treffen, voor goed, voor
alle gemeenten geldig.
Augagneur trok ten slotte, evenwel om
redenen, die buiten dezovkwestie staan, zyn
amendement in.
Reeds is medegedeeld, dat de Kamer Don
derdag besloten heeft het amendement van
Flandin in beraadslaging te nemen, tegen
den zin van regeering en commissie. Flandin
wilde die publieke lichamen verplichten voor
een Ijjd van 99 jaren de kerkgebouwen te
verhuren aan de vereenigingen voor den
eeredienst, voor een jaarljjksche buur van
1 frank.
De commissie heeft zich mar den wenscb
der Kamer gevoegd en een geheel nieuwen
tekst ontworpen, in den geest van het voor*
nuio le doelen, dat de beide regeerinjjen
toestemmen in hel aanknoopen van onder-
handelingen over de vrodespreliminairen.
De President heeft Washington voorge
steld als plaats, waar de gevolmachtigden
elkaar zouden kunnen ontmoeten. Maar
wanneer Rusland en Japan geen gebruik
willen maken van zyn goede diensten, of
een andere plaats voor de onderhandelingen
zouden kiezen, zou Roosevelt zich toch ver
heugen iets te hebben bygedragen tot het
herstel van den vrede, tot het doen eindigen
van den bloedige» en betreurenswaardigen
stryd in Oost Azië.
Hieruit bljjkt, dat Roosevelt geen stem
wil hebben in het kapittel, en tevens ook,
dat hjj hot liefst zou zien dat Rusland en
Japan samen tot een vergelijk kwamen, zon*
der bemoeiing van derden.
De Petcrsburgsche Telegraafagcntuur
meldt Hot ontwerp betreffende een volks
vertegenwoordiging zou oorspronkelijk na
bespreking in den ministerraad in een bijzon
dere commissie gebracht worden, waarin
vertegenwoordigers van de Zeinstwo’s en
van de steden zitting zouden hebben. Dit
plan is thans wegens den van veh zijden
vernomen wensch, dat de volksvertegen
woordigers zoo snel mogolyk bijeengeroepen
zouden worden, opgegeven.
Het ontwerp wordt nu na de bespreking
in den ministerraad en de goedkeuring door
den Tsaar gepubliceerd als manifest of als
aan den Senaat gerichte oekase, zoodat de
verkiezingen nog dezen zomer zullen plaats
vinden, en do Gossoedarstwennaja Doema
in den herfst wordt bijeengeroepen. Hare
zittingen zullen dan gelyk met die van den
Staatsraad plaats hebben.
Uit de elkander op elk gebied legenspre
kende berichten wordt langzamerhand één
zaak duidelijknamolyk, dat de president der
Amerikaansche Republiek krachtige pogingen
heeft aangewend, om Japan en Rusland te
bewegen, met elkaar over de vredesvoor
waarden te spreken. President Roosevelt
heeft hen gewezen op de groote nadoelen,
die de voortzetting van den oorlog met zich
brengt en drong er op aan, dat Rusland ten
minste de Japansche vredesvoorwaarden zal
hooren. Welke voorwaarden Japan stellen
zal, kon de president niet mededeelen, al
seinde hy, dat de Japansche regeering in
een gematigde, kalme stemming is, zoodat
de Tsaar de onderhandelingen gerust kan
aanknoopen.
Uit een bericht in de Morning Post blykt,
dat Japan weigerde zich vooraf over de te
stellen voorwaarden uit te laten. Eerst als
de Russische en Japansche gevolmachtigden
tegenover elkaar aan de groene tafel zitten,
zal Japan overtuigd zyn, dat het Rusland
ernst is, dat het werkelijk vrede wil.
Toch acht president Roosevelt het mogelyk,
ja zelfs waarschynlyk, dat Rusland op zyn
denkbeeld zal' ingaan. Er zyn nog eenige
bijzonderheden te regelen, maarte Washing
ton hoopt men Maandag in staat te zjjn
Het ongeluk met de onderzeesche boot
houdt de geheele Engelsche pers bezig Men
vraagt zich af, hoe 't komt, dat er by geen
mogendheid die onderzeesche booten gebruikt
en enkele in veel grooter getale - zoo-
veel ongelukken voorkomen als by de En
gelsche vloot. Tweemaal is er nu een boot
gezonken met groot verlies van menschen-
levens, en eens is er een gasoline ontploffing
geweest, waarbij verscheiden mannen ge
kwetst zjjn. Toon de A8 zonk was een an
dere onderzeesche boot on een torpedoboot
in de buurtze waren samen uitgegaan.
Maar men merkte daar niets van het on
geluk. De vier mannen (zooveel zyn 't er),
die gered zjjn, hebben hun leven te danken
aan een treiler, die ze in het water zag.
Eenigen tjjd dacht men aan boord van de
torpedoboot en de andere onderzeesche, dat
de A8 alleen moeite had om weer boven
te komen, maar toen er een paar ontplof
fingen onder water plaats hadden, begreep
men dat er een \rceseljjk ongeluk was ge
beurd. Duikers hebben in den toren oen
man beklemd gevonden. Men denkt, dat de
boot gemakkeljjk gelicht kan worden, aan
gezien zy op rotsbodem ligt.
Telefoon No. H-
A I) V E UT ENTI EN worden gepletst van
15 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
