GROOTE OPRUIMING
BOUWMANGWQNINQ,
BINNENLAND.
w
ADV EIITENTIEN
Openbare
Vrijwillige Verkooping.
TUINGROND,
VerschrlkkelUke Nachtelijke
Folteringen.
De ondervinding van een Inwoner van Collitn.
Slanken nit Schoonhoven.
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
DILETTANTISME.
VERGADERING VAN DEN GEMEENTERAAD
BEURS VAU
ROTTERDAM
Mantels, Costumes, Blouseu,
Jupes, Inpons,
- JaponstolTen en katoenen, -
JA\ JICÜII LOUIS HEES,
MOUliULAUEIl
WILDON
Wild en Gevogellc.
rijtuig was gezeten. Leontiëw bleet ongs-
doordmaar de politieagent werd zwaar
gekwetst.
De „Pctite Répnbliquo" deelt een telegram
nit Odessa mee, meldende, dat een bom is
ontploft, op bet oogenblik dat een Jong
meisje haar werpen wilde naar generaal
Kaulbars. Het zwaar gewonde meisje is
in hechtenis genomen.
BalkakStatbk.
Het staat vast nu, dat Zaimis prini Ge-
orge als gouverneur van Kreta zal opvolgen.
Maar Griekenland wil nu nog, dat de prins
Kreta met volle plechtigheid zal verlaten,
terwijl de mogendheden hem liever mot stil-
- jen trom zagen heengaan. Men is aan het
onderhandelen.
Griekenland heeft voorgesteld, dat zjjn
geBchil mot Roemenië aan het Haagsche
Hof van arbitrage zal worden onderworpen.
Afrika.
Te Pordsbnrg aan den Raad (Transvaal)
ia een meeting gehouden van progressisten,
waarin met 2000 tegen 2 stemmen een motie
werd aangenomen ten gunste van de repa-
triatio van Chlneazen en grootc sympathie
werd nitgesproken voor de party van 't volk.
Ahbkika.
Do Vereen. Staten zullen het vingerafdruk
systeem aannemen om de soldaten in het
leger te identificeer™.
Aan 30 Joodsche kinderon nit Rusland is
de landing op Ellis eiland geweigerd, omdat
zjj armlastig waren- Men is van die beslis
sing in hooger beroep gekomen.
Jeukende, benauwende, dolmakendo aam-
beien.
Hoeveel slapelooze nachten hebben z(j U
niet veroorzaakt 1
Welk een doodsangst gedurende den dag
Tevergeefs hebt gij een groot aantal voor
gewende middelen gebruikt en toeh be-
stnat er een echt geneesmiddel voor, lees
hetgeen een Uwer landgenooten zegt:
De heer W. van Rijnsoeder, wonende te
Cothen in Utrecht, deelt ons medeIk heb
reeds veel aangewend om te worden genezen
van een onaangenaam iets, waaraan ik ge
durende dertig jaren geleden heb, n.l. droge,
uitwendige aambeien. Ik heb hierdoor heel
wat moeten doorstaan, zoowel door de jeu
king als door do pijn en wat ik hier ook
voor gedaan had, niets hielp. De goede be
richten omtrent Foster's Zuil gaven mjj aan
leiding, hiervan een doosje te laten komen
en ik kan U niet zeggen of ik moer ver
wonderd, dan wel meer gelukkig was, toen
ik, na tien dagen de zalf geregeld te hebben
gebruikt, volkomen van mijn ongelukkige
kwaal genezen was. Waar ik kan, zal ik
gaarne dit uitstekend geneesmiddel bekend
maken.
Ik ondergeteekonde verklaar dat het bo
venstaande wtlhr is en machtig U het publiek
te maken op elko wjjze die II goeddunkt.
Verzeker U dat men U de echte Foster's
Zalf geeft, dezelfde die de Heer van Rijn
soeder gehad heeft. Zo is to Gonda ver
krijgbaar bjj de Heereu Wolff Co. West-
haven 198.
Toezending geschiedt franco na ontvangst
van postwissel A f 1-75 voor één of f 10.—
voor zes doozen.
Hare Majesteit de Koningin zal den 31en
Augustus audiëntie verleencn aan de leden
van Haar dienstdoend militaire en civiele Huis
aan die van het Huis van Hare Majesteit de
Koningin-moeder en van Zijne Koninklijke
Hoogheid den Prins der Nederlanden, alsook
aan de voorzitters der beide Kamers der
Staten Generaal, de ministers, hoofden der
departementen, den vice-president van den
Raad van State, don Commissaris der Ko
ningin in de provincie Gelderland en den
directeur van het Kabinet der Koningin,
Een speciale trein naar het paleis „Het
Loo" en terng wordt door Hare Majesteit
ter beschikking van bovenbedoelde dames
en hoeren gesteld.
LXIII.
Last je nog een drupje f
Lust je nog een drupje P
O, die bitter smaakt zoo fijn
Lust je nog een drupje P
Lust je nog een drupje P
Maar 't mag niet van van Lomwei zijn.
In dezen liatsten regel heeft het kermis-
jievendo deel onzer burgerij al zjjn haat ge
concentreerd tegen den man, die all lid
van den raad op 16 Augustus jl. niets meer
deed dan gehoor geven aan het advies van
het Geneeskundig Staatstoezicht, dat bjj
monde van de Gezondheidscommissie en den
Inspecteur der Volksgezondheid adviseerde
tot het niet honden, in elk geval uitstellen
van de kermis, met bet oog op de typhus.
En waarom keert hot publiek zich tot dezen
oenen man en loopen de 5 andere raadsleden
en de Gezondheidscommissie vrij P Waarom
staat deze man met zjjn gezin bloot aan
spot en bedreiging en molest, zoodat hfi
de gemeente heeft moeten verlaten
Omdat de beer Lomwei gekozen is ais
voorstander van de kermis Maar deze zaak
heeft niets met het afschaffen der kermis
te maken. Laat bet publiek toch mot ver
stand redeneeren en zich niet vervoeren tot
daden, waarover men later schaamte en be
rouw zon hebben. Tot de voorstemmers be-
hoorenH. A. Schreuder, P. Grenp, J W.
Valk, C. Willenswaard, H. M den Uyi
en A. van Lomwei. Waarom stemden deze
menschen vóór uitstel Omdat zjj zich
schikken wilden naar het advies van den
Inspecteur- Waarom waren zij niet vóór
afstel Omdat zjj evengoed als de andere
raadsleden rekening hielden met de be
langen der burgerij. En hierin neemt de
heer Lomwei m. i. de meest onbaatzuch
tige hooding aan. Door aan den eenen
kant de gezondheid der ingezetenen niet
in de waagschaal te stellen en aan den
anderen kant het houden der kermis niet
geheel onmogelijk te maken, stemt h(j vóór
nitstel, tot de Inspecteur de besmetting voor
geweken vei klaart. En dit doet de heer
Lomwei met geheele terzijdestelling van eigen
financieel voordeel als drankhandelaar. Hg
offert eigen stoffelijk voordeel op aan de
gezondheid en levensbehond zijner medebur
gers. Dat vind ik een sympathiek stand*
[ont,. dat in dit geval ieder weldenkend
mensch moet innemen.
Wie my minder sympathiek toeschijnen,
dat zijn de andere vijf voorstemmers en
Piet Sonsbeek en Kuilenburg als kerkelijke
tegenstemmers Voor hen staat geschreven
„Gij zult Gode meer gehoorzamen dan de men
schenEn aangezien deze heeren in de ker
mis zien een bron van groote zonde, zoo
zijn zij principtëel tegen de kermis. Van hen
had men thans het voorstel moeten hooren
„Wij schaffen de kermis af 1" Wij willen niet
langer voor onzen God schnldig staan aan
deze volkszonde. Dat voorstel hadden de
twee Wethonders uit principieel oogpunt
in het Dagelijksch Bestnnr moeten doen en
den raad adviseeren aan te nemen Maar
de heeren darven de consekwentie vau hun
beginsel niet aan. En dat vind ik lat.
En nu de tegenstemmersDoesburg, Sons
beek en Kuilenburg hebben gansch en al
tegen hun kerkelyken plicht gestemd. Wfi
willen bij allen goede trouw voorop stellen.
Anders zon men kannen vragenHeeft de
heer Doesburg zich ook laten leiden door
de overweging, dat hij twee zoons in den
drankhandel heoft? Waarom dan ten op
zichte van den heer Van Lomwei zulke
misselijke gevolgtrekkingen gemaakt P
De heer Niekerk heeft zelf het eerste
voorstel gedaan tot nitstel en wel tot No
vember, later tot October. Het werd ont
raden door den Voorzitter. Het spreekt
dns van zelf, dat bjj tegen het voorstel van
B. en W. was, om daarna vóór zijn eigen
voorstel (uitstel tot 15 Oct) te stemmen.
Door aanneming vao het voorstel van B.
en W. verviel dit echter. Nu mag men ook
hier de vraag stellenHeeft Niekerk als
drankbestrijder niet tegen zijn principe ge
handeld P Had hij niet evenals de kerkelyken
het voorstel moeten doen tot afschaffing
ker kermis P En dan geloof ik te mogen
antwoorden Neen. Ik meen te weten, dat
de drankbestrijders, geleerd door de onzin
nige wet van Knijper vau dwangmiddelen
afzien en dat zy veel meer, ja alles ver
wachten van do propaganda. Die dingen,
al is bon leven nog zoo taai, moeten door
den tijdgeest zelf gedood worden. Het op
komende geslacht moet bewerkt worden om
te komen tot betere toestanden Dan zal
alles gaan zonder schokken of botsingen.
Eu nu de heer Kooiman, die zelf in den
raad verklaart, de eerste te znllen zijn,
vóór uitstel to stemmen, als de ziekte ernetig
teas. En hir laat er op volgen: „Maar men
kan gerost zeggen, het gevaar is geweken.
De ziekte neemt met den dag af." En met
terzijdestelling van het advies der deskan
digen. stemt de heer Kooiman tegen. Dat
is natuurlijk zijn zaak.
Wy willen bier enkel constateeren, dat
in deze kwestie, die voor den heer Lom wel
zulke onaangename gevolgen heeft gehad,
tnsschen deze en den heer Kooiman geen
principieel verschil bestaat.
En als laatste middel om de kermis op
den gewonen tijd te doen doorgaan, hebben
eer. zestig ingezetenen een adres aan den
raad gezonden. Dat is hun recht. In elk ge
val veel vorstandiger dan een bezopen kerel
tot dwaze, strafbare handelingen aan te zet
ten. Maar gesteld na, dat het adres wordt
ingewilligd, dan is de Voorzitter van den
raad verplicht om dat besluit niet ten uit
voer te brengen. Hij peet dan art. 70 der
Gemeentewet toe„Het besluit, dat naar
zijn oordeel, als strijdig met de wet of het
algemeen belang, door ons kan worden ge
schorst of vernietigd, brengt hg niet ten
uitvoer." En waar de raad zou handelen
tegen 't advies van B. en W., Gezondheids
commissie on Inspecteur der Volksgezond
heid, daar lijdt het geen twytel, of de Kroon
zou gebruik maken van art. 23 der Wetten
op de Besmettelijke Ziekten: „By epidemi
sche verspreiding van besmettellyke ziekten
kan. het houden van kermissen en jaarmark
ten, waar ze niet van gemeentewege geschorst
zijn, door Ons verboden worden in aan te
wyzen gemeenten, in dealen van het Ryk
of het geheele Ryk."
Zoudt ge dien weg uit willen P Ik kan
het niet gelooven en wil hopen, dat hier
onbekendheid met de wetten de ^oorzaak is
van onbekookt handelen.
Wy kunnen ons evenwel best verplaatsen
in den toestAnd der neringdoenden. Den
ganschen zomer is de plaats door het rei
zend en trekkend publiek vermeden. Alleen
daardoor doet de epidemie zich minder pret
tig gevoelen. En thans komt daarbij het
uitstellen der kormis naar een tyd, die hoe
langer hoe ongunstiger wordt. Maar laat
men toch bedenken, dat noodstanden nood
maatregelen met zich brengen, die altijd een
of ander deel der burgerij onaangonaam
treffen.
Maur wat ik toch als gevolg van het in
dienen van het adres vorig verlang isDat
Niekerk de principieels kwestie, afschaffing
der kermis, op den voorgrond schuift en dat
hy in het debat don IJjjl dermate prikkelt,
dat deze met zoo'n voorstel komt, evenals
by het voetballen op Zondag. Dan weten de
burgers van Schoonhoven wie voor of tegen
de kermis zijn. Ik vrees al vooruit, dat nóch
den Uyl, nóch Valk, nóch Schreuder daartoe
den moed zullen hebben. En toch„Gy zult
Gode meer gehoorzamen dan de menschen",
staat voor hen geschreven.
Dat de ingezeteneu, de goad- en zilversme
den vooral op de kermis zoo gesteld zijn, ker
kelijk en niet-kerkelyk, vindt zijn oorzaak in
de omstandigheid, door Kooiman zoo eigen
aardig getypeerd „De kermis is een geper
mitteerde vacantie voor goud- en zilver
smeden, die eens een daagje gaan visschen
en 4 dagen de Zondagsche kleeren dragen".
En als nu maar die vacantiedagen met be
houd van loon, die ongeschreven wet, sedert
onheugelijke jaren maar behouden bleef, dan
zon de tegenstand niot zoo algemeen zijn.
Ja, ik ben er zeker van, dat om deze reden
vele tegenstanders zelfs hur. stem in het
koor der ontevredenen mengen. En voor bon
willen wy onze waarschuwende stem naast
die van „Een Patroon in Goad- en Zilver-
Industrie laten hooren „Werklieden tracht
door organisatie de vacantie-dagen los te
maken van de kermis, opdat ieder op zijn
tijd en wijze die vrye dagen kan doorbren
gen. Twee groote voordeelen zonden dan
uit deze epidemie volgenOrganisatie der
werklieden en klaarheid van beginselen in den
raad.
JAN BAZUIN.
In het midden der vorige week hebben
een 79-tal hnzaren, welke aan het „piepers-
jassen" waren, dit werk gestaakt. Men gaf
als roden op, dat het eten te slecht was en
te weinig voedende krachten bezat, om
zwaren dienst te doen. Een tweetal haantjes-
do-voorslen zyn in de gelegenheid gesteld in
de provoostcellen na te denken, of de be
weegredenen voor deze staking gronden van
waarheid bevatten.
Omtrent bet ongelnk dat gisterochtend in
hnt militaire kamp by Laren heeft plaats
gehad, meldt het H b 1
De milicien-korperaal B., van het 2e reg.
vesting artillerie 9e compagnie te Naarden
in garnizoen, was belast met het afvaren
van het morgenschot. Toen het schot niet
spoedig genoeg afging (hy was te laat) pro
beerde hy met lucifers de lading van den
vuurmond te doen ontbranden, Hg ontstak
eenige lucifers en ook dat wilde niet geluk
ken. Er bleek echter wel degelijk vaar te
zyn achtergebleven, want toen hy eenige
oogenklikken daarna zyn gelaat voor de
monding van het kanon bracht, ging het
schot plotseling af en kreeg de ongelukkige
de volle vlam in zyn gezicht. Het gevolg
was dat zyn linkeroog geheel verbrandde
en zjjn rechteroog ernstig werd beleedigd.
Verder werd hy nog zwaar aan hot hoofd
gewond. Hy werd in het militair hospitaal
te Naarden ter verpleging opgenomen.
Onze correspondent te Batavia seint ons
heden
Badoeng heeft het door de Indische regee
ring gestelde ultimatum afgewezen De
expeditie tegen Bali vertrekt waarschijnlijk
in de eerste dagen van September; alles is
gereed.
Na al hetgeen in de laatste twee jaren
over de verwikkelingen met Badoeng iB
geschreven, behoeft bovenstaand telegram
geen nadere toelichting. Ook de volledige
samenstelling der Bali-expeditie (uitgezonderd
de zeemacht) werd reeds in ons blad gemeld
zelfs kannen de namen der aan die expeditie
deelnemende officieren en onderluitenants den
lezers bekend zyn.
Het eenige, wat ons verwondert, is, dat
men alleen aan Badoeng een ultimatum heeft
gesteld en dat de datum van vertrek der
expeditie nog maar met „waarschijnlijkheid
gemeld kan worden. Er staan nog maar
een paar gunstige maanden voor den boeg,
wat het klimaat betreft.
(N. R. Cl.)
Men meldt uit Amsterdam:
Door twee politieagenten, met de surveil
lance in den polder belast, zyn gisteren
avond op den Spaarndammerdyk twee vee
houders gearresteerd, die op een kar vier
korenschoven vervoerden, door hen ontvreemd
nit een land onder de gemeente Zaandam.
Op de zolders der koestalleu van deze vee
houders zfin daarna respectievelijk 45 en 53
korenschoven in beslag genomen, welkt reeds
te voren ontvreemd waren.
Maandag is uit Bilbao geseiod, dat het
werkliedenverbond besloten had heden den
arbeid te hervatten. Generaal Zappino en
nog eenige andere personen van invloed,
hebben zich zeer verdienstelijk gemaakt.
Hun tusschenkomst heeft geleid tot oplossing
van het conflict in de mijnen.
De mijnwerker Dnfonr te Elouges, 55 jaar
oud, leefde in slechte verstandhouding met
zijne vrouw Jozefina Morelle. Zaterdagavond
ontstond er eeno hevige vechtpartij tnsschen
man en vrouw. Dafour heeft haar pieksla-
gen toegebracht tot zy dood was. Toeu beeft
hij de vlucht genomen en is in den kooiput
gesprongen van Ouest de Mons, 500 meters
diepl („Hbld. v. Antw.")
Men meldt nit den Haag het volgende in
verband met den doodslag in de Van Osta-
destraat gepleegd. Het slachtoffer, dat
bekend stond als een oppassend huisvader
en ook by zyn patroon, een expediteur, goed
was aangeschreven, word in de Van Ostadc-
straat door een drietal beschonken Maandag-
houders tegen hot lijf geloopen, waarop een
van hen een mes trok en hem daarmede
onverhoeds een diepe en breede steek ouder
bet hart toebracht. Twee van de drie ver
dachten zyn in hechtenis genomen, terwijl
de derde, die gevlucht was, by de politie be
kend is.
De verslagene laat een weduwe met zeven
kinderen achter, waarvan bet jongste slechts
zes dagen oud is.
Men meldt uit Deventer
Het paard voor een boerenwagen, bestuurd
door een stomdronken voerman, is met een
van Lochem komende stoomtram even vóór
de stad in botsing gekomen, doordien het
paard schrikte en voor de tram sprong. Het
paard was onmiddelyk dood. De voerman
bekwam eonig letsel, terwijl de machine en
een rijtuig van de stoomtram zwaar bescha
digd werden. De inzittende passagiers kre
gen geen letsel.
GOUDA, 29 Angu8tas 1906.
Naar we vernemen znllen de gezamenlijke
bewoners van de Speldemakerssteeg 31 Aag.
hun straat smaakvol versieren en 's avonds
verlichten. Hun moeite zal zeker beloond
worden, wanneer ieder op dien feestdag eens
een kijkje by hen neemt. Wanneer andere
straten en buurten hun voorbeeld volgen,
dan zal op den 31n Aug. Gouda eou aardigen
aanblik opleveren.
Zwammerdam. 27 Aug. In het meerendeel
der gezinnen alhier, waarin typhns (febris
typhoidea) heerschte, is deze gevaarlijke
ziekte gelukkig geweken. Nog eeu drietal
woningen zyn besmet verklaard- In den loop
dezer week zyn echter wederom 2 nieuwe
gevAllen geconstateerd. Met het verstrekken-
van leidingwater is men ochter opgehonden
door gemis aan voldoende belangstelling,
vooral ook, omdat in geen der pompem
met nitzoudering van die op het plein der
openbare school no. 1 ondeugdelijk water
werd aangetroffen. Bovendien wordt oog
altijd veel gebruik gemaakt van Rijn- of
slootwater en te weinig acht geslagen op de
noodzakelijkheid van het koken van water
of melk.
De lessen op de school voornoemd, zjjn
wederom aangevangen, met uitzondering voor
de beide hoogste klassen, wegens het heer-
schen van typlms in de woning van het
hoofd der school.
Bodegraven, 27 Aag. Na gisterenmorgen
een vertroostend woord gesproken te hebben
naar aanleiding van Hebr. 131, nam giste
renavond Ds. J. Brenkelaar afscheid van de
Ger. Kork alhier, naar aanleiding van 1
Petras 510.
Aan het einde der godsdienstoefening werd
den algemeen geachten leeraar toegesproken
door den heer Rollman, onderling der ge
meente, Ds. H. van Dijk, van Zwammerdam,
als consulent, en door Ds. C. B. Schoema-
kers te Alfen a/d Rijn, als afgevaardigde
van de classis Woerden, en zong de gemeente
den vertrekkenden herder van Psalm 72 bet
laatste vers toe
Ds. Brenkelaar, die rnim 13 jaren deze
gemeente diende, mocht de achting niet alleen
van de gemeenteleden, doch ook van ('e in
woners van Bodegraven wegdragen.
Oudewater, 28 Aag. De 4e September a.
s. belooft alhier een feestelijke dag te wor
den, daar de bestoren der „Vereeniging tot
viering van Koninginne-verjaardag" en van
de „Oudewatersche Holl. My. van Landbouw
besloten hebben de viering van Hr. Ms. ver
jaardag en de landbouwtentoonstelling beide
op dien dag te bopalen. O.ra. zal 's middags,
na afloop der tentoonstelling, do heer W.
pottnm met zijn luchtballon „Saturnus" op
stijgen, terwyl tijdens de valling de stafmu-
ziek van het le regiment veld artillerie
nit Utrecht de feestelijkheid door een concert
zal opluisteren.
Aan de opstijging z.«l een ballonjncht wor
den verbonden om verguld zilveren, zilveren
en bronzen medailles.
Gisteren slaagde te 's-Gravenhage voor
het examen Fransch l.o. de heer J. A. Pronk
te Moor 'recht.
INGEZONDEN.
„Dilettant hejszt der kliriose Mann,
Der findel sein Vergruizen daran,
Etwas zo machen was er nicht kann
Elk kunstwezen gaat onafscheidelijk ge
paard met dilettantisme, ja, het is er in
zekeren zin afnankeljjk van Er zijn dilet
tanten en dilettanten. Gewoonlijk duidt men
met dien naam hou aan, voor wie de muziek
slechts liefhebberij, geen middel van bestaan
is- Dezelken hebben éi weinig talent, óf
voelen geen voldoenden drang, zich geheel
aan de kunst te wijden en bereiken daarom
slechts een zekere hoogte, welke ze nimmer
vermogen te overschrijden. Daarbii missen
zjj een prikkel, welke hen aanzet tot ern
stige stadie en gestadige zelfvolmaking,
welken de beroepsartist uitteraard heeft.
Hnn doen en laten is niet op de muziek
geconcentreerd j vandaar dat aan hnn wjjze
vao musiceeren over het algemeen een zekere
wijding en technische bestudeerdheid ont
breekt het gevolg van afwezigheid van
talent en van niterljjken of innerljjken drang
tot serieuse studie. Ook ïs er een dilettan
tisme, dat nit diep respect en oprechte ver
eering voor de kunst, deze helpt bevorderen,
stennt en doet bloeien.
Als nn alle dilettanten, seriense dilettan
ten bleven, d. w. z. niet verder trachtten t.
gaan dan 't gebied, waartoe hnn aanleg be
perkt is. en zich omgaven met een schijn
van artisticiteitais alle artisten werkelijk
artisten waren, omdat ze ernstig wilden nit
innerlijken drang, niet uit zucht tot artist
willen zjjn, dan behoefden we onE om het
dilettantisme niet bezorgd te maken. Dat er
dilettanten zjjn in den maatschappeljjken
zin des woords legt in de wjjze orde der
dingen. Waar zon het heen moeten, indien
alle mnziekminnenden de neiging gevoelden
beroepsartist te worden I Maar juist in het
verbreken van die orde ligt een oorzaak van
veel jammer en ellende. Er is een dilet
tantisme dat de knnst tot middel verlaagt,
om aan eigen jjdelheid en verwaandheid te
voldoen dat met ongewasschen voeten haar
heiligen tempel binnentreedt en dat lonter
op grond van een geringe mate van tech
nische vaardigheid, artistieke F ontvankelijk
heid ol sentimenteelan aanleg en dweperij
voor knnst, alles in 't werk stelt om voor
wore kunstenaars to worden aangezien door
de goê-gemeente.
Geen knn9t heeft zooveel te lijden van
dit laatste dilettantisme als de Toonknnst.
Over de ellende, die in de artistonwereld
geleden wordt, zonden boekdoelen te schrjjven
zjjn. Voor de meeste toonkonstenaars en
daaronder waarlijk niet de domste is er
baast geen gelegenheid om een behoorlijk
stak brood te verdienen. Wat geelt het hnn,
of zjj ook tientallen van jaren hebben besteed
aan ernBtige studie, jaren van noeste vljjt,
van jjzeren volharding en taai geduld P
Wat geven jarenlange opofferingen en ont
beringen tegenover dat dilettantisch onkruid P
Iedor, die zich verbeeldt reeds een ze
kere hoogte in het bespelen van een of ander
instrument te hebben bereikt, zich verbeeldt
in een el ander onderdeel der muziek thuis
te zjjn, waagt zich in het publiek, hetzjj
om eigen eerzncht te voldoen of om eenige
gnldens machtig te wordenja, de jjdelheid
van die beunhazen wordt zoo verregaand
onbeschaamd, dat ze zich volstrekt niet
geneeren, waar zjj liet ongestraft kannen
doen, een geroutineerd musicus te blomeeren
en te onderkruipen.
Door een toegeeflijke critiek die maur
al te dikwijls ook eon dilettantisch karakter
draagt totaal behekst en verblind stelt
zich dat dilettantendom zonder blikken of
blozen op één lijn met de waro kunstenaars.
Waar zoo dikwijls de aandacht van het
publiek gevraagd wordt voor zulke nuchtere
dilettanten, die zich als parasieten dringen
in het gezonde lichaam der echte kunst, daar
ijjden de artisten „von Gottes Gnaden" ua-
tnurljjk schade en honger. Voorwaar zeg
ik n„naast deze lichten is er geen plaats
meer voor andere schijnsels 1'*
Dit soort dilettantisme, dat de ontwikkeling
van de knnst veeieer belemmert dan bevor
dert, hoeft den rotten, viciensen toestand doen
geboren worden voor ons musici. Hoevele
talentvolle, jonge levens, rp aan emoties
en idealen vallen, achtervolgd door uitplun
derende en uitzuigende hyena's der Toon
kunst, als offers van dien toestand. Za! er
dan nimmer een tp aanbreken, waarin wjj
dét dilettantisme van ons kunnen schudden P
De tijd rechtvaardigt alles.
Dat de goé gemeente zich niet tegen dezen
misstand verzet, bewjjst, hoe weinig besei zjj
heeft van het groote onrecht dat hier ge
schiedt; hoe weinig zjj voelt voor wat wtór
is, hoe weinig fijngevoelend zjj, trots alle
vernis van beschaving, „au fond" nog is.
Conventioneol in de hoogste mate, rp aan
kletstafels maar helaas arm aan lieder
tafels is haar devies
„Chacura pour soi et Dieu pour tous!"
Zooals bet verboden is zonder bekwaam
heid onderwp te geven in lezen, schrijven
of rekenen, zoo behoorde ook bet geven van
muziekouderwjjs zonder voldoende bekwaam
heid strafbaar te zjjn Hoe kan men bet
pnbliek overtuigen, dat het soms volstrekt
niet de stemme Gods vertegenwoordigt, in
vele opzichten leiding behoeft en zichzelf
en anderen wanhopig misleidt. Het is
moeilp.
Waar het taalonderwijs het voorwerp der
aanhoudende Regeeringszorg is, daar is tot
nogtoe liet muziekonderwijs het vrjje veld
voor allen, die maar méénen onderwp te
kunnen geven en do beunhazerij viert
hoogtijd I
Eere wien eere toekomt 1
U, Mpheer de Redacteur, beleefdelijk
dankzeggend voor de verleende plaatsruimte.
Hoogachtend,
Dw dw.
J. A. FROMMELT.
Muziekleeraar te Schoouhovon.
DINSDAG 28 AUGUSTUS 1906.
(Vervolg,)
Aan de orde
Het eerBte Suppletoir Kohier der plaat
selijke directe belasting naar het inkomen,
dienst 1906.
Wordt vastgesteld, nadat de vergadering
daarover een besloten zitting had gehouden.
Aan de orde
Het opmaken van een zestal voor de
benoeming van drie leden van het College
van Zetters.
Benoemd worden de hh. P. J. Bellaart,
A. Jaspers Lz., P. W. Kamphuizon, R. U.
Jongenburger, J. de Jong Hz. en M. J. Oos
terling.
Aan de orde
De benoeming van zes leden en een secre
taris van de Commissie voor het Van
Iteraon-Ziekenhuis.
De benoeming van twee leden van den
gemeenteraad. Benoemd worden de hh. Dr.
F. H. G. van Iterson en A. Vingerling.
De benoeming van twee leden van het
college van B. en W. Benoemd worden do
hh. R. L. Martens en H. J. Nederhorst.
De benoeming van twee regenten der beide
gasthuizen Benoemd worden de hh. D.
Hoogendyk en A. W. Roes.
Tot secretaris wordt benoemd de heer
H. J. de Voogt.
Aan de orde
De benoeming van een tydelyk leeraar in
de Hebreenw8che taal aan het gymnasium
alhier.
Benoemd wordt de heer A. KETELLAP
PER.
Aan de orde
De samenstelling der afdeelingen voor
het onderzoek der ontwerp-begrooting van
de inkomsten en uitgaven der gemeente
voor 1907.
In de eerste afdeeling, waarvan de wet
houder Nederhorst voorzitter is, nemen zit
ting de hh. van der Torren, Muylwyk, Don
ker, de Jong, Prince en van Eyk.
In de tweede afdeeling, waarvan de wet
houder van de Velde voorzitter is, nemen
zitting de hh. Knuttel, van Iterson, Herman,
Dessing en Jongenbnrger.
In de derde afdeeling, waarvan de wet
houder van Galen voorzitter i3, nemen zit
ting de hh. Vingerling, Bokhoven, Dercksen,
Vergeer en van der Ree.
Aan de orde
De herstemming over het amendemont
van den heer Dercksen, do stemming over
het amondomont van den hcor van Eyk en
de stemming over het voorstel van B. en W.
in zake de ruiling van grond met d n heer
Steensma.
In du eerste plaats komt in stemming het
amendement van den heer Dercksen. De
stemmen staakten, zoodat het verworpen is,
\oor stemden de hh Muylwyk, Dessing
Vingerling, Donker, Jengenburger, v. Iterson
Dercksen, van de Velde en van Galen.
Tegen stemden do hh. van der Ree. Ver
geer, Prince, Knuttel, Bokhoven, de Jong
van Eyk, Horman en Nederhorst.
Daarop kwam in stemming het amende
ment van den heer van Eyk.
Voor stemden de hh van der Reo, Muyl
wyk, Vergeer, Vingerling, Prince, Knuttol
Bokhoven, de Jong, van Eyk en Herman.
Tegen stemden de hh. Dessing, Donker.
Jongenburger, van Iterson, Dercksen, van
de Velde, van Galen en Nederhorst.
Dit amendement is dus aangenomen met
10 tegen 8 stemmen.
Daarna had do stemming plaats over het
aldus geamendende voorstel van B. en W.
Voor stemden de hh. van der Ree, Vergeer,
Prince, van Iterson, Knuttel, Bokhoven, de
Jong, van Eyk en Herman.
Tegen stemden de hh. Muylwyk. Dessing,
Vingerling, Donker. Jongenbnrger, Dercksen,
van de Velde, van Galen en Nederhorst.
De stemmen staakten, zoodat het wordt
aangehouden tot de volgende vergadering.
Aan de orde
De Gemeente-rekening over 1905.
Wordt met alg. stemmen aangenomen, de
Wethonders bleven buiten stemming.
Aan de orde
Do rekeningen van de gesubsidieerde in
stellingen van weldadigheid over 1905.
Worden goedgekeurd.
Aan de orde
De rekening der d d. Schutterij ovor 1905.
Wordt goedgekeurd.
(Wordt vervolgd).
L.K. H.K
VRIJDAG 3 AUG.
StaatsUeninqen.
Portugal. Oblig. 3e Serie fr.
050 3 59s/1# -
Oblig. 3e Serie fr. 2500 3 598/16 -
RüSLANü.Iwang Dombr. Obli
gation 4'/g 96' 4
Azl$, Japan Obligation 1899 4 74" U 747/„
Columbia. Geconsolideerde Bui-
tcnlandscho Schuld. Rocopis.
L< 100 V/, 24'/,, -
Premieleeninqen.
bfca.aiE, Loten Stad Antwerpen
1887 2 102', g -
Scheepvaart-Maatschappijen.
Pand. Holland-Gulf Stv.-My. 35
Hypotheek- Ban ken
Pandb. idem idem 4 99
Pandb. Rotterd. Hypb. 4 101%,
Pandb. Rotterd. Hypb. 31/, 977/«
Pandb. Standaard Hypb. 41/, lOOVj
Pandb. Stedelijke Hypb. 4 99s/*
Pandb. Utrecbtscbe Hypb. 4 100
Pandb. Westlandsche Hypb. 4 1001/»
Pandb. Zuid-HolJ. Hypb. 4997/,
Pandb. le Algem. Groninger
Scheeps-Hypb. i1/s 1001/»
Pandb. Nederl. Hyp. Pand-
briefbank 4 99*/*
Pandb. Ned. Scheeps-Hypb. 41/, 101
Bewijzen van Deelger. Northw.
Pac. Hyp. Bank f 96'/i
Pandb. Bataafsche Hypb. 4 100
Alg. Hypothbr. Eerste Ned.
Hypotheekbriefbank 4 99s 4
Pandb. Hollandsche Hypb. 4 99*/*
Pandb. Nationale Hypb. 31/, 98s/4
Pandb. G. Hypotheekbank te
Amsterdam 4 100
Spoorweg leen ingen
Italië. Oblig. Zuid-Italiaansche
Spw.-My. A. 367>/4
Diversen
My. tot Expl. Laan van
Meordervoort 1902 80V»
VAN
tot ongekend lage prjjzen.
'maATMS Z/01/j/cf -«MWST0TKH
De Notaris
resideerende to Rotter
dam, als iasthebbende van zyne principalen,
is voornomens om op Dinsdag den 11
September 1000, b\j opbod, en op Dins
dag den 18 September 1000, by afslag,
1 eide dagen des voormiddags ten 11 uro,
in het Notarishuis aan de Golderscho Kado
to ROTTERDAM in het openbaar te
veilen eu te verkoopon
EENE
met KOESTAL voor 30 Koejjeii, en ZOLDER,
GROOTE SCHUUR, HOOIBERG, SPOEL-
HOK en ERVEN, benevens diverse per-
ceelen WEILAND, zeer geschikt, om te
worden aangelegd tot
gelegen aan den Spiegelnissorweg in den
fr/fts Alexander polder, onder do
Gemeenten Itoiterdam en Uilleger»»
berg, ter gezamenlijke grootte van 22
Hectaren, 74 Aren, 33 Centiaren, en by hot
kadaster bekendGemeente Rotterdam,
Sectie Y nos. 1161 tot on met 1172, en
Gemeente Hillegersberg, Sectio C nos. 2531,
2534, 2535, 2538, 3539, 2542, 2543, 2546,
2547 en 2550.
Grondbelasting over 1906
Gemeente Rotterdam f 37.66
Gemeente Hillegersberg - 48.73
Schielands pcnninggeld
over 1906 1.20 per Hectare
Polderlasten over 1906 10.50
Te aanvaarden, vrij van huur, by
do betaling der kooppenningen op den 1
November 1906, mot uitzondering van de
Woning en verdere gebouwen, welko eerst
zyn te aanvaarden op den 1 Moi 1907.
De veiling geschiedt in 20 perceelon, welke
eerst elk afzonderlijk en daarna in combina
tiën znllen worden afgeslagen.
Alles nader beschreven in Notitiën, welko
ten Kantore van voornoemden Notaris, aan
de Boompjes uo. 9 te Rotterdam, verkrijg
baar zyn.
DE GOEDKOOPSTE
DE MEEST PRACT1SCHE -
DE MEEST VOLLEDIGE -
zyn beslist die der Firma
THE LADIES JO VEEAL
met minstens drie gratis geknipte
patronen en een gekleurde plaat.
TUE ILL. DRESSMAKER
met een gratis geknipt patroon.
THE BAZAAR OF CHILD
REN'S FASHIONS
(Kindermodes) met vele gratis ge
knipte patronen
VRAAGT Uw Hoekhandeaar
Proefnummers.
w Alle met kantel Ho\jL. Bijvoegsel, f
A Van allo in deze bladen voorkomende A
T modellen zyn GEKNIPTE PATRONEN
A met Holl. verklaring fr. p. p. tegen
vooruitbetaling van f 0,50 verkrijgbaar
bij MILLY SIMONS, Den Haag.
Van af heden en verder dagelijks versch
verkrijgbaar, Braadkuikens, Soepkippen,
Duiven, Poularden, Kapoenen, gemeste Eend
vogels, Talingen, wilde Eendvogels, Fazanten
Patrijzen, Snippen, Korhoenders, Reevleosch,
enz. enz., tegen do meest sterk concurreeronde
prijzen. Panklaar schoongemaakt franco
door geheel Nederland.
Aanbeveleid, T. G UTTELING, Poelier
Oosterstraat 18, ROTTERDAM.
Telephoon Interc- No- 2031.