ence
bar
iOON,
No. 10891.
SCHOP
'ijs!
:hine,
Donderdag 11 Maart 1909. 47ste Jaargang
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken,
ÓS
;aq
Verspreide Berichten.
ie, Gouda.
FEUULETOK,
'LBW,
elefoon 5268.
aratmeiheloot
ligbaden.
lEMANi
Bnitenlindsch Overzicht.
LUCHTK ASTEELEN.
talag’e.
or verlicbtiog
LAnbevelend.
voorkeur de
ALING.
hoewel hy gedp.
1.
by zich met zyne moeder alleen. Mevrouw
Feuna herademde, bigde, dat bet tusschen
vader en zoon naar omstandigheden nogal
redelgk was afgeloopen.
III.
een 1
zich in
oncnrreerende
1 toepassingen
erde Por-
rtt. Zjj geven
s niet kunnen
geen imitatie
IT.
n modellen te
VEER j
illandJ
eid met da
ion.
Te koop bet
7)
Juist
het op
j
jaar garantie,
Gouda,
tgsveen.
LEIDINGEN
e op het ge-
0.60 per il.
0.64
t.
ftOURSCUE (WANT.
(Naar het Duitscb.)
Telefoon No.
ADVERTENTIES worden geplaatst van
15 regels a 50 Centen; iedere regel meer
10 Centen. Groote letters worden berekend
naar plaatsruimte.
Inzending van Advertentiën tot 1 uur des midd.
PEN,
ij Ematl-
s artikelen.
Nu men zoo langzamerhand er aan ge
wend geraakt is, de advocatenbaret ook door
vrouwen te zien dragen, heeft de weduwe
Cighera een nieuwen werkkring voor haar
sekse veroverd.
De voorzitter van het Hof van Appèl te
Parya heeft aan deze dame den titel ver
leend van beëedigde translatrice by de
rechtbank.
Gedurende de tien jaren van haar wedu
wenstaat heeft zy ieder jaar opnieuw het
verzoek ingediend om benoemd te worden,
steeds zonder succes, hoewel geen enkele
verloor zjjn koelbloedigheid. De Koning gal
bevel, oogenbiikkelyk tegen een moer aan
te rijden aan den veiligen kant van den weg.
De inzittenden werden uit den wagen ge
slingerd, maar zy waren op den schok be
dacht en geen had ernstig letsel bokakuen.
Duitschlasd. F
In het Rudolf Virchow-ziekenkais te Ber
lijn zijn lal van verpleegsters, en verplegers
men spreekt van een kjeiry^hoaderd
ongesteld geworden, na betfjjen va» ge-
bakt. De meesten konden h imdienst blgven
verrichten.
Verleden jaar September zyn er in het
zelfde ziekenhuis ook een groot aantal ge
vallen van vleeschvergiftiging voorgekomeq.
Er is toen een streng onderzoek ingeeteld,
waarby de paratyfus-bacil al» de oorzaak
van de ziekte werd opgespoord. De zinde
lijkheid in de keukens bleek zooveel te
wenscben te laten, dat twee ambtena
ren, die voor den toestand verantwoordelijk
waren, bun ontslag kregen. Er is nu een
nieuw onderzoek gelast.
Engeland.
Do eerlijkheid is de wereld nog niet uit.
Dot is gisteren te Nottingham gebleken.
Drie-en-twinlig jaar geleden ging daar zekere
heer Morley failliet. Zyn scbuldeiscbers
moesten zich met enkele procenten verge
noegen. Maar sedert dien beeft de heer
Morley weer sucoes in zyn zaken gehad en
zoo kon hy gisteren by de rechtbank een
bedrag deponeeren, voldoende om al zyn
vroegere scbuldeiscbers de volledige schuld
met nog vier proceot rente redert 1886 te
voldoen.
aantal onge-
op aanvraag.
&Jb Co.
»Ja,“ bevestigde Rudolf. Toen baalde by
diep adem. „Ik weet niet, vader, waarom
u my dat vertelt. Wat beeft bet eigenlijk
met de zaak te maken, of u juffrouw Her-
besbof gezien beeft uf niet? Dat verandert
nog geen woord van hetgeen u beweert
heeft/
Mynheer Ysaak keerde zich verachtelijk
van zyn zoon af.
.Je bent niet te helpen Dat ,je mij niet
gelooft, wil ik daarlaten maar bet is toch
sledhtgètó'
verstand öi
dat op dit
land, van
en dat jjr
standü
frowfr
Rudolf bad zich naar zyne kamer begeven,
om daar het overige van den avond in wei
nig verkwikkelijke beschouwingen door te
brengen. Ysaak van der Bents’ woorden
werkten na, boe weinig de jonkman zelf
daaraan geloofde. Zyn vad Ar bad hem niets
niett-ws gezegd overal bad by het voorval,
dat de gezamenlijke bevolking der stad in
beroering gebracht bad, hoofdschuddend hoo
rei» bespreken, zoo al niet zelfs bard beoor-
deelen, en was daarover zeer ontsticht ge
weest. Eeo jong, schoon meisje, wier edele
trekken een rein hart waarborgden, had een
snel opkomende neiging van haar medelijdend
hart gevolgd, toen zy zich het lot aantrok
van een wanhopige vrouw, die op het punt
stond zich met baar jong kind in de golven
te storten. Dat men dit natuurlijk en volko
men geloofwaardig voorval betwijfelde, vonty
zjjn grond daarin, dat het niet genoeg opge
zolderd scheenmaar meer nog, omdat ver-
grgpelgk waren.
Wat had Eleonore Herbeihof, den dag na
toen ik op de Piepe was, sloeg
het raadhuis vyf uur. Om vyf uur
beweert ook die juffrouw Herbesbof op de
zelfde plaats geweest te zijn. Als ik wilde,
zou ik bet tegendeel kunnen bewijzen, maar
ik wil my niet met de zaak bemoeien en
bederf bet werk van den lieven God niet
gaarne; die weet zyne Pappenheimers wel
alleen te vinden. Eens komt bet toch aan
den dag, daarvan kun je zeker zijn?
Rudolf lat zwijgend en met somber ge
bat voer zich uit te staren. Zyn gezicht
was donkerrood geworden en op het boven
ste Manke gedeelte van zjjn voorhoofd wer
den dikke blauwe aderen zichtbaar.
.Kan er geen vergissing in den tijd zyn P*
vroeg'* hg, slechts om de pöuljjke stilte af
•WÜreken.
.Daarvoor waren de verklaringen van die
juffrouw Herbesbof te stellig, zou ik mee
nen. Zjj is ook een kwartier later thuis
gekomen."
Gisterenavond is te Londen vanwege de
Free Trade Union een groote meeting ge
houden, waarin minister Asquith een pleidooi
voor den vrijhandel heeft gehouden. Dat is
natuurlijk niets bijzonders en zou geen ver
melding verdienen, indien we niet in de aan
kondiging, die de Engelsche bladen van deze
bijeenkomst geven, eenige bijzonderheden
vinden, die voor zulke Engelsche bijeen
komsten toch wel teekenend ayu. Dat een
parlementslid de vergadering met orgelspel
zal openen, is voor Nederlanders misschien
al merkwaardig genoeg, maar nog merk
waardiger lykt bet ons, dat het bestuur van
de Free Trade Union bekend maakte, nog
eenige plaatsen in de stalles (de vergadering
had plaats in Queens Hall) voor liefhebbers
beschikbaar te hebben, voor den prys van
2 sb. 6 d. Een toegangsprijs van een rijks-
daalder voor een politieke bijeenkomst
wij betalen nauwelijks zooveel voor een
model tooneel- of opera-voorstelling. Het is
toch wel een bewjjs van opgewekt politiek
leven.
wetsbepaling voor de vervulling van deze
betrekking ‘speciaal den man aanwijst. Tot
eenigen tyd geleden bij een rechtzaak de
onvolledigheid der vakkennis van sommige
translateurs aan bet licht kwam, en de pre
sident van het Hof van Appèl een examen
voorschreef voor alle beöedigde vertalers.
Van de 66 voldeden er slechts 22
By deze gelegenheid had mevrouw Cighera
verzocht, zich ook aan het examen te mogen
onderwerpen, hetgeen werd toegestaan. Zy
slaagde op schitterende wijze.
ji Maar vertelde zij bescheiden aan een
redacteur van den .Matin”, het was voor
my geen groote kunst, want ik ben van een
polyglottische familie; myn vader, die En-
gelsch consul geweest is, was drie talen
machtig, myn moeder was een Duitsche van
geboorte en kende er evenveel; ik ben ge
huwd geweest met een Italiaansch beëedigd
trapslateur; myn eene zuster is in Engeland
gehuwd en een ander in Noorwegen en
zelf ben ik een genaturaliseerde Framjaise
Het Montenegrjjnscbe regeeringsblad wydt
een bespreking aan het Turksch-Oostenryk-
sche protocol. Het schrijft
We laten aan de mogendheden het oor
deel over, of het een mandataris geoorloofd
is zicb hetgeen hem tydelyk toevertrouwd
is toe te eigenen. De mogendheden hebben
op het Berlynsche congres het beheer van
Bosnië en Herzegowina aan Oostenryk-Hon-
garye toevertrouwd op een tijdstip waarop
deze gewesten een twistappel waren tus
schen de Servische staten en Turkye Die
stryd bleef dus toen onbeslist. Maar ook
thans is die stryd nog niet uitgevochten.
Krachtens de tusschen de Donau monarchie
en Turkije tot stand gekomen overeenkomst
is de Donau monarchie eenvoudig in de plaats
gekomen van Turkije, en dat niet als eigenaar
der provincies in kwestie maar als twistende
party tegenover de Servische Staten.
De Nieuwe Gazet, van Antwerpen, drukt
een artikel af van het reglement eener
Gentsche vereeniging van liefdadigheid, de
.Maatschappij van den heiligen Vincentius-
a Paulo”. Het artikel luidt
„By iedere aanneming van een nieuw
huisgezin, onderzoekt men zorgvuldig welk
ocderwys de kinderen krijgen. Gaan zy naar
die scholen welke ons geloof ons verplicht
te bestrijden, dan tracht de armenbezoeker
de ouders te overtuigen dat de ziel hunner
kinderen er gevaar loopt en dat zy ten allen
pryze aan dien verderfelyken invloed moeten
onttrokken worden. Somtijds zelfs, tegenover
Frankrijk.
In Bretagne bestaat het eigenaardige ge
bruik, dat bij een Wgfoving de jongeman
aan het meisje een soijtt^etje geeft 50 tot
500 francs, naar zyn wfijfcieele omstandig
heden by wyze van waarborgsom. Raakt
de verloving af door de schuld van bet meisje,
dan geeft zy het geld terug; maar maakt de
jongeman bet uit, dan boudt het meisje bet
geld, als schadeloosstelling voor de teleur
stelling.
Van deze zede heelt een meisje te Pont-
l’Abbé misbruik gemaakt. Niet ton onrechte
noemde men baar .de eeuwige verloofde*.
Zy is niet minder dan zevenmaal verloofd
geweest, en telkens speelde zy 't klaar, by
haar verloofden zooveel wantrouwen in hun
toekomstige huwelijksgeluk aan baar zyde te
wekken, dat zij hun woord terugnamen en
haar de waarborgsom lieten. Zoo had zy al
een aardig sommetje bijeengegaard. Maar
na de zevende maal was bet mis; de jon
gelui uit den omtrek hadden baar in den
kijker gekregen, en algemeen dacht men, dat
.de eeuwige verloofde* zou blijven zitten.
Groote verwondering dus, toen kort gele
den het meisje op stel en sprong trouwen
ging. Haar bruidegom was een matroos, die
drie jaar lang op zee geweest was. Al vóór
zyn vertrek waren zy het samen eens ge
weesthet meisje had de verlovingen een-‘
voudig beschouwd als een middel om een
kleinen lymidsscbat te krygen, waarmee zy
haar matroos verrassen wou.
Spanje.
Koning Alfonso is, volgens een bericht
van het Parysche Journal, verleden Zaterdag
aan een groot gevaar ontkomen. Hy reed
tusschen Sevilla en Patrocinio in een auto
mobiel een steilen weg af. De chauffeur
teld met den menseb, die door on-
leheerscht wordt. Ik blyf er by,
ian dag niemand, dwars door bet
den Zomerdyk bad kunnen komen,
zook de meening van andere ver-
menschen. Als de rechter, die juf-
Herbeshof verhoord beeft by het onder
betreffende die vondeling, geen Hanno-
vïraan geweest was, die geen drommel van
onze laad- en waterzaken verstaat, dan zou
e|r wel meer klaarheid in de zaak gekomen
zon. Je zult nog eens zien, hoe het afloopt.
JA weet ook zelf wel, wat de menschen van
dal ydele ding zeggen. Niemand trekt party
voo'
dws
dat
nu. Il
afstand.*
bardnekkigen tegenstand, bevindt hij
ia de droevige noodzakelijkheid het
brood der liefdadigheid te meten naar den
goeden Wil door het huisgezin aan den dag
gelegd om het katholiek onderwijs te vol
gen.
.Droevige noodzakelijkheid voorwaar in
een land waar het geloot zulke wonderbare
werken baart, waar het gansebe volk nog
met hart en ziel de aloude christelijke over
leveringen is toegedaan, aldus den arme te
m«eten doen kiezen tusschen zyn gewetens
plicht er. zijn grievende ellende.
.Broodbuns en vleeschbons zyn de sleutels
die ons de woning onzer armen openen."
baar. Haar vader beeft baar met zyn
e ijdelheid tol in den grond bedorven
“nest verkeerd afloepen. Daar zit zy
trouw haar nietniet eens op eea schillende omstandigheden voer velen onbe-
Nog eer Rudolf iets kon antwoorden, zag
Amerika.
Een van de duizend-en-een nieuwigheden,
die Roosevelt, toen hy nog president was,
by zijn medeburgers beeft trachten ingang
te doen vinden, was een vereenvoudigde
fonetische spelling. In brieven en stukken,
uitgaande van het Witte Huis, hield Boose-
velt vast aan die spelling door bv. conse
quent .thru” te schrijven, als hy .trough”
bedoelde, enz.
Taft heeft daar onmiddellijk verandering
in gebracht. .Trough” is weer .trough” als
vanouis. W.mt, moet Taft gezegd hebben
.Ik heb geen tyd om fonetische raadseltjes
op te lossen."
Oostenrijk-HonOarije.
Omtrent het vreeselyk lawine-ongeluk
by Sanct Johann (Gastein dal) wordt nog
gemeld, dat de lawine twee loodsen bedolf,
waarin een 35-tal werklieden juist aan bet
baar terugkeer, by zulk weder op de sluis
te zoeken, en hoe kon zjj een weg gevon
den hebben, dien niemand kende P Dat de
sluiswachter haar dien gewezen had, had
zy den rechter, die de zaak onderzocht,
wellicht meegedeeldmisschien ook niet,
omdat zy over dat punt, als bijzaak, niet
ondervraagd geworden was.
Rudolf van der Bents was wellicht de
eenige geweest die, met den rechter, aan
het verhaal van bet meisje onbepaald ge
loof geschonken bad niet den minsten twij
fel aan bare waarheidsliefde was ooit in
bem opgekomen.
Een man als hy kon zicb niet vergissen
in de grootte en onwankelbaarheid der liefde
die bem bad aangegrepen, en hy bad er]nog
geen oogenblik aan getwijfeld, dat Eleonores
bezit alleen bem den verloren vrede zou
kunnen teruggeveu. Hy bad veel gehoopt
van den tijddie zou zyn vader zachter
stemmen toegeeflyker maken. Het stond
van te voren vast, dat de tyd geene ver
andering zon brengen in Rudolfs gezindheid
betreffende Eleonore, en hoewel hy gedp-
remde hare afwezigheid nimmer eenig be
richt Omtrent haar ontvangen bad, had hy
toch op het oogenblik dat hy baar na drie
jaren wederzag, gevoeld, dat hy zich zélven
omtrent de sterkte zyner gevoelens niet
vergist had. (Wordt vervolgd.)
Telefoon No. 99.
De Uigave dezer Courant geschiedt dagelijks
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
De prijs per drie maanden is 1.25, franco per
post 1.70.
Afzonderlijke Nominees V IJ F CENTEN.
Bome, 8 Maart. De olflcieêle verkie-
aiagsstatiatieken verschillen merkbaar van
die, door de onafhankelijke bladen gepubli
ceerd. Ondanks deze verschillen slaat het
vast, dat de socialisten een twaalftal zetels
wonnen. De Republikeinen wonnen 5 i 6
1 zetels. Iets nieuws is het, dat 8 it 9 afge
vaardigden gekozen zijn op een zuiver oleri-
'caal programma. Deze laatste ojscwHHtjngen
werden ten koste van de radicalen behaald.
Alles te zanten genomen hebben de verkie
zingen bjj eerste stemming een lichte veiV
meerdering van de uiterste linkerzijde eti
van de clericale fractie der conservatieve
parljj gebracht. Het eprste succes te Romn
door de socialisten behaald met de verkib-
zing van Bissolati, maakte diepen indruk/
ets