ADVERTENTIES
Onnavolgbaar
BIHUENLAUD.
Verspreide Berichten.
Stadsnieuws.
De waarnemende burgemeester Mazantini,
die presideerde, trachtte dit te beletten, maar
ïgleslas gaf hem teil antwoord„Ik zat
spreken en de zaal niet verlaten, tenzij ik
door de politie eruit wordt gezet."
De zitting werd daarop geschorst.
Nadat zp heropend was vroeg Iglesias
opnieuw bet woord, te midden van een he
vig rumoer, terwijl 1)0 burgemeester vergeefs
trachtte de rust te herstellen.
Van alle kanten hoorde men uitroepen en
scheldwoorden.
De socialisten verlieten toen de zaai.
Het republikleinsche raadslid Dicenta zette
toen het protest van Iglesias over de terecht
stelling van Ferrer voort en verliet daarna
met de uiidere republikeinsche raadsleden
de vergadering.
f
De Beiersche regeering sloot in 188 mot
Rusland een uitleveringsverdrag, dat gelijk
luidend was met het verdrag, door Prnisen
met Rusland gesloten, toen de Rijksdag wei
gerde zulk een verdrag aan te gaan.
In Januari 1908 werden te Miinchen drie
Russen gearresteerd, die banknoten poogden
te verzilveren, afkomstig van den baukdief-
stal't'e Tiflis. De Russische regeering vroeg
uitlevering, doch na langdurige onderhande
lingen werd deze door de Beiersche regee-
ring afgewezen. In de Beiersche kamer is
thans een voorstel gedaan, om het verdrag
op te zeggen, wijl de uil Rusland bekend
gewotden feiten het voor een beschaafden
staat onmogelijk maken, zulk een uitleve
ringsverdrag te handhaven.
De minister Von Podewils beantwoordde
een intorpellatie daarover in afwijzenden zin,
waarbij hjj niteen zette
De opzegging van een volkenrechtelijke
overeenkomst kan alleen geschieden, volgens
de regels van het volkenrecht, in geval van
nood of van geheele verandering in de om
standigheden, waaronder de overeenkomst
is aangegaan. De vrees voor conflicten, in
de moliveering aangegeven, acht de minister
zeer denkbeeldigin de 20 jaren dat het
verdrag bestond is zulk een conflict niet
voorgekomen. In dien tijd is slechts eenmaal
een uitleveringsverzoek van Rusland toege
staan, wegens gewonen moord.
De minister meent, dat een onvoldoend
gemotiveerde opzegging van het verdrag be
langrijke politieke en economische gevolgen
zou hebben, en daarom moet hij de Regeering
ontraden, een voorstel tot opzegging van het
verdrag aan te nemen.
Zjj wil echter gaarne medewerken, dat hij
hét uitvoeren der verdragsbepalingen, even
als tot dusver, met de nationale rechtsop
vattingen voldoende rekening word gehou
den.
De Beiersche Kamer nam echter, ondanks
dit advies van de regeering, eenstemmig een
voorstel Miiller-Mnnchen aan, om het uitle
veringsverdrag met Rusland op te zeggen.
Lord Hugh Cecil, de vrijkandelsgezinde
unionist, dien de unionistische voormannen
van zjjn district met slechts een stem meer
derheid besloten hebben bij de volgende ver
kiezing weer candidaat te stellen, nu hp
beloofd hééft, zijn ontslag ter beschikking
van de partijleiders te stellen, wanneer h(j
het met de tariefpolitiek van een unionis
tische regeering niet zal kunnen vinden, en
in alle geval een dergelpke politiek zoo
zachtjes mogeiyk te behandelen, Lord
Hugh Cecil heeft, gelijk een telegram reeds
heeft gemeld, in een redevoering gezegd, dat
hjj tariefhervorming, d. w. z. beschermende
rechten, een minder kwaad vond dan het
socialisme van de begrooting en dus tarief-
hervormers zou steunen tegenover aanhan
gers, van de tegenwoordige regoering.
Daarover leest de „Westminster Gazette"
hem de les. Een nadenkend, man en een
economist als Lord Hugh Cecil, zegt 'tlibe
rale blad, diende te weten, dat tariefher
vorming en socialisme, wel verre van tegen
over elkaar te staan, eerder takken aan den
zelfden boom mogen boeten. Kijk wat er
over de verkiezing in Bermondsey wordt
geschreven. Bermonsey, zegt de '„Standard",
heeft werk en loon noodig, on de eemge weg
om dat te geven is de arbeiders tegen de
beschermende vreemdelingen te beschermen.
En de „Daily Mail" Tariefhervormers kun
nen werk en beteren tyd beloven; zjj kunnen
het uitzicht openen op goede zaken en werk.
Ziedaar, vervolgt de „W. G.", de echte
socialistische leer, dat de staat door een
hahdellng zijnerzijds Werk kan verschaffen.
De unionistische candidaat voor Bermondsey
is inderdaad Humphreys geworden. De can-
didatuur van dr. Salter, van de Arboiders-
partjj, wordt door verscheiden predikanten
gesteund. De kiesrecht! rouwen zijn ijverig
tegen Hughes, den liberalen candidaat, in
de weer. Deze heeft zich in beginsel voor
het vrouwenkiesrecht verklaard, maar zou
het hief willen invoeren, zoolang de strijd
bare kiesrechtvpouwen op het oorlogspad
blijven.
De wTempa"-cófrefipondent te Lissabon
maakt gewag van de volgende geschiedenis.
De minister van oorlog heeit den gepen
sioneerden kapitein Christo Homem dertig
dagen gevangenisstraf opgelegd, wegens het
schrjjven van courantenartikelen tegen gene
raal Dantas Baracbo.
De generaal zelf kreeg 30 dagen vesting
straf, omdat bij brieven openbaar gemaakt
had, waarin lig den minister bedreigde, zoo
deze- hem geen voldoening deed toekomen
voor het geschrijf van Homem.
Het verloop der qaaestie geeft oen eigen-
aardigen kijk op Portogeesche militaire op
vattingen. Do vroegere kapitein der infante
rie Homam de Mello heeft de leiding van eon
provinciaal blad, waarin hij, een oud-republi
kein, heftig te velde trekt tegen zijn vroegere
politieke geloofsgeuooten.
Zoo viel hjj o.a. generaal Baracho aan,
peer van het koninkrijk en de intieme vriend
van den directeur van het republikeinsche
blad O Mundo, waarin de opper-officier wel
eens artikelen plaatste, boewei bij geen vol
bloed partijgenoot is.
De generaal antwoordde, dat hjj niet kon
ingaan op beleedigiugefi van een niet-
statwfactiensf&big persoon, maar dat hij vol
doening zou vragen aan degenen, die hem
ongestraft liuten beleedigen. f
Hjj schreef derhalve aan 'den minister
president en den minister van oorlog een
brief waarin lig hen verantwoordelijk stelde
voor de aanvallen van kapitein Homem en
hen mededeelde, dat hjj hun een uitdaging
zou zenden, zoodra zjj waren afgetreden.
De beide ministers antwoordden natuurlijk,
dat zjj toch niet verantwoordelijk konden
geacht worden voor aanvallen in couranten,
waaraan zjj volkomen vreemd waren.
De generaal maakte daarop de geheele
correspondentie openbaar in de Mundo.
Vjjf duizend linnenwevers te Rijssel zjjn in
staking gegaan.
Reeds lang was de toestand dreigend en
vreesde men, dat het op staking zou moeteD
uitloopen.
De wevers eiscben een eenig loontarief,
evenals reed^ sinds 1889 te Armentières is
ingevoerd.
Steeds hebbeu zich de werkgevers van
Rgssel verzet tegen de invoering, verklarende,
dat de omstandigheden geheel anders zjjn,
dan die in de Armentières-industrie.
De werklieden willen per vierkanten meter
betaald worden; de fabrikanten achten dit
een onmogeljjken eiscb. daar er zeker wel
600 verschillende soorten linnen vervaardigd
worden.
Tot nog toe is alles rustig gebleven, en
hebben de troepen van het garnizoen, dat
geconsigneerd is, niet behoeven op te .tro
den. i
1
Van Welingelichte zjjde wordt bevostigd
dat de beide Tsjechische ministers in hot
Oostenrjjksche kabinet, Zatschek en Braf,
aftreden omdat het .kabinet besluiten wil de
in de Landdagen der vier zuiver-Dnitsche
Kroonlanden ingediende taalwetten aan den
Keizer ter bekrachtiging voor te leggen.
Dat besluit zou het kabinet beden nemen.
Minister-president Bienerth zon dan den
Keizer voorstellen de fnnctiën van Braf voor-
loopig te laten waarnemen door een afdee-
lingschef en den door Zutschenk's aftreden
openkomenden post voorloopig onbezet te
laten, indien geen andere Tsjechische Lands-
mannminister mocht te vinden zpn. Bienortli
verwacht een stormachtig verloop van de
eerstvolgende zitting van het Huis van afga-
vaardigdon.
Alle vier betrokken Landdagen hebben
inmiddels met algemeeue stemmen de taal
wetten aangenomen.
Frankrijk.
Volgens een opgave van een oud-afgevaar
digde Cadot telt Frankrijk op het oogenblik
643.889 rijksambtenaren, behalve de 270.000
departoments- en gemeente ambtenaren, het
personeel der rijkswerkplaalsen en dat der
staatsspoorwegen.
Minister Millerand overweegt een plan om
in do Afrikaansche koloniën van Frankrijk
het brievenvervoer te doen geschieden met
vliegmachines.
Düitsohland.
De afgetreden rijkskanselier Von Biilow en
zjjn gemalin zullen op 22 dezer aan een nit-
noodiging oin den verjaardag der keizerin
mee te vieren, gevolg geven.
Engeland.
In verschillende plaatsen zijn protestver-
gaderingen tegen de executie van Ferrer
aangekondigd. Te Londen zal er een plaats
hebbep in de St. James Hall,.Zondag a.s.
I)e Londensche vereeniging van vakbonden
betreurde in een motie de terechtstelling en
noemde die een misdaad, door deSpaansche
regeering op de beschaving gepleegd.
Belgie.
Te Antwerpen zal Maandag een protest
vergadering plaats hebben tegen de terecht.
stelling van Ferrer, waarin o.a. sproken zullen
Janson en Huysmans.
Spanïe.
De minister van binnenlandsche zaken laat
tegenspreken, dat een vervolging aanhangig
is gemaakt tegeu Ferrer's verdediger, ka
pitein Calderan.
Italië.
Mogeljjk bevindt de czaar van Rusland
zich al op reis naar Italië. Er wordt groote
geheimzinnigheid omtrent die reis betracht,
maar naar het heet is er voor vanavond een
groot feestmaal besteld te Reccocige bjj Tarjjn,
waaraan de czaar zal deelnemen.
De eerste divisie van het tweede Franscho
eskader heeft intassclien bevel gekregen eerst
tegen 20 dezer naar Italië te gaan om den
czaar te begroeten.
Veronachtzaamt nimmer
Aambeien.
Ouder de noodlottige gevolgen .van'het
veronachtzamen van eenvoudige gevallen
van aambeien noemen wjj bloedende aam
beien, die uw levensbloed afvoeren en de
oorzaak zgn van algemeene zwakte en bloed-
armoedo, uitstekende aambeien, eeu der
meest pijnlijke kwalen, die hel inenschdom
kent, verzworen aambeien, de hardnek
kigste vorm, die zich voor kan doen, -- de
ongeneeslijke fistel en verstopping vau het
afvoerkanaal der ingewanden, hetgeen ge
woonlijk in eenigo uren noodlottig eindigt.
Vele mannen en vronwen, die aan aam
beien ljjden, verdragen deze zoo goed als zjj
kunnen, omdat zjj van nature teergevoelig
zjjn en er tegen op zien om een behandeling
te ondergaan. Derhalve verwaarloozen zjj hun
kwaal, totdat deze een hoogte bereikt, waarop
de pijn letterlijk ondragelijk wordt en een
operatie het eenige redmiddel is ter voorko
ming van verdere ontwikkeling, die alleszins
gevaarlijk zon zjjn.
Foster's Zalf geneest echter zelfs ernstige
gevallen van aambeien en zonder dat gjj er
eeuigen last van zult hebbeu bjj nw dage-
Ijjkscbe bozigheden. Zjj is wonderlijk ver
zachtend en heelond reeds de eerste aan
wending geeft eeu ongekend gevoel van op
luchting en rust aan de aangedane deelen.
Een geduldige verdere behandeling met de
zalf zal ongetwijfeld beloond worden door
een volkomen genezing.
Let erop, dat gjj de echte Foster's Zalf
krjjgt. Zg is te Gouda verkrijgbaar bjj de
heereu Wolff Co., Westhaveu 198. Toezen
ding geschiedt franco na ontvangst van post
wissel f 1.75 voor één, of f 10.- voor zos
doozen.
Men meldt nit Den Haag
Twee afdeelingen der Tweede Kamer zijn
gisteren nog over de Staatsbegrooting ver
gaderd.
Na de openbare vergaderingen, waartoe
de Kamer in de volgende week tot om
streeks bet einde dezer maand bijeenkomt,
zon de Kamer tot 9 November met reces
uiteeugaan.
Het Corr.-bureau meldt:
De beer Lovink zal op 5 November a.s.
zjjn betrekking van directeur-generaal van
Landbouw neerleggen.
De Provinciale Staten van Utrecht kozen
gisteren tot lid van Gedeputeerde Staten
(in de vacature-J. H. De Waal Malefjjt) mr.
M. W. S. A. Bilderdjjk (antirev.) met 29
stemmen. Voorts werden uitgebracht 9 stem
men op baron Van Tuyll van Serooskerke
vac Znilen (lib.) en een op den heer Van
Andel (antirev.) en één in blanco. Geïnstal
leerd werd het nieuwe lid jhr. mr. W. B.
Sandberh.
GOUDA, 16 October 1909.
Aan de Raadsleden zjjn de volgende inge
komen stukken toegezonden
Gouda, 5 Ootober 1909.
Bij schrijven van 8 Juni j.l. No. 73 B
deelden wij aan de Regenten van het Be-
stedelingenhuis mede dat het ons voornemen
was den Raad voor te stellen het in aan
bouw zijnde van Iterson-Ziekenhuis in ge
bruik te nemen in de maand April van het
volgende jaar en om onder ons toezicht het
beheer en de administratie daarvan op te
dragen aan een College van Regenten, voor
de eerste maal samen te stellen uit de leden
van het tegenwoordige College van Regen
ten van de beide Gasthuizen. Wij schreven
daarin voorts het volgende:
„Het komt ons voor dat het Sint-Elisa-
beths-Gasthuis of Oude Vrouwenhuis en het
van Iterson-Ziekenhuis, dat, ook in verband
met het te verwachten gebruik daarvan
door betalende patiënten, uitsluitend behoort
te zjjn een Ziekenhuis en niet een Gaethxóa,
inrichtingen zijn of zullen zijn van zoo
verschillenden aard, dat het bestuur daarvan
bezwaarlijk kan zijn in óóne hand. Wij
zouden daarom bij de opening van het
nieuwe Ziekenhuis met hej. beheer van het
Oude Vrouwenhuis gaarne Delast willen zien
het bestuur van eene gelijksoortige gemeente
inrichting, en wel uw Ooilege van Regen
ten van het Bestedelingenhuis.
De opening van het nieuwe Ziekenhuis
behoeft niet gepaard te gaan met het ver
dwijnen van den naam „Sint-Catharina-
Gasthuis" integendeel komt het ons met
den ter zake geraadpleegden gemeente
archivaris gewenscht voor dat die naam blijft
bestaan, en zulks zoowel op geschiedkun
dige gronden als ter verzekering van de
voortduring der rechten, welke o. a. in den
vorm van renten en erfpachten ten behoeve
van dit gasthuis worden uitgeoefend.
Samenkoppeling met den naam van het
van Iterson-Ziekenhuis is natuurlijk uitge
sloten, ware het slechts omdat, tfij herhalen
het, deze instelling moet zijn een Ziekenhuis,
eene ihrichting voor verpleging en herstel
ling zoekende zieken. Dit is nu allerminst
het geval met ons tegenwoordig gasthuis,
dat wel is waar ih hoofdzaak^ dient ter
tijdelijke verpleging van zieken, maar waarin,
zelfs tot een betrekkelijk groot aantal, even
eens worden gevonden en liefst tot hun dood
zouden blijven ouden van dagen en gebrekki,-
gen, wier aanvankelijke opneming gerecht
vaardigd was wegens de eene of andere on
gesteldheid, doch die na hun herstel uit
hunne tijdelijke ongesteldheid min of meer
hulpbehoevend bleven en bezwaarlijk konden
worden op straat gezet omdat hunne kin
deren, zeiven gewoonlijk min of onvermo
gend, in hunne verzorging niet wilden of
konden voorzien en armbesturen zich daaraan
geheel of gedeeltelijk onttrokken. Deze blij
vende patiënten bemoeilijken eene behoor
lijke exploitatie van het Gasthuis als Zie
kenhuis ten zeer»te en kunnen niet mede
naar het van Iterson-Ziekenhuis overgaan.
Ongetwijfeld zullen voorts in de toekomst
alle patiënten na het herstel uit de ziekte,
waarvoor zij werden opgenomen, uit dat
ziekenhuis worden ontslagen, maar naar
het ons voorkomt dient de gemeente toch
maatregelen te nemen, dat dergelgke ge-
brekkigen en ouden van dagen, die na hun
ontslag uit het Ziekenhuis zooal geen
deskundige verpleging dan toch voortdu
rende verzorging behoeven, in het uiterste
geval, dus wanneer tegen onwil of onmacht
van bloedverwanten of armbesturen niet
met vrucht is op to treden of tegemoet
te komen, van gemeentewege die verzorging
blijven genieten in [eene andere van hare
instellingen.
Wij denken hierbij wederom aan het
Bestedelingenhuis, dat wel het meest ge
schikt lijkt om, na de verhuizing der zieken
naar het van Iterson-Ziekenhuis, dit deel
van de bevolking en van de bestemming
van het Gasthuis over to nemen, natuurlijk
zoo noodig met verhooging van het jaar-
lijksch subsidie uit de gemeentekas.
Onder den naam van „Sint-Catharina-
Gasthuis of Bestedelingenhuis" ware het
dan te vestigen inü het gebouw van het
Gasthuis aan de Oosthaven, terwijl met het
bestuur van het Oude Vrouwenhuis op uw
College de historische naam van „Regenten
der beide Gasthuizen" zou kunnen overgaan.
In het gebouw van het Gasthuis bevindt
zich aan de achterzijde de gemeente-apotheek
en heeft de gemeente-apotheker vrije wo
ning, zijnde een vertrek met alkoof op de
bovenverdieping aan de voorzijde, terwijl
de beide gemeente-artsen des more gens
zitting houden in de beide beneden-voorka-
mers-(bestemd voor de vergaderingen onder
scheidenlijk v in de Regenten en de Regen
tessen) voor die onvermogende ingezetenen,
die hen aldaar wenschen te raadplegen. Wij
achten het ongeraden hierin verandering
tebrengen.
Het nieuwe Ziekenhuis is toch te ver van
de binnenstad, waarin verreweg de meeste
overmogenden wonen, verwijderd om lijden
den of hunne verwanten te noodzaken zich
daarheen te begeven om het oordeel van
den gemeente-arts in te winnen of recepten
te brengen en de gereedgemaakte genees
middelen te halen. Handhaving der be
staande regeling is dus voor het publiek
gewenscht en zou wel bij uw College evenmin
bezwaar ontmoeten als zulks het geval was
bq de Regenten van de beide Gasthuizen.
In verband met deze overwegingen ont
wierpen wij eene nieuwe verordening voor
de beide Gasthuizen, en verzochten wij aan
de Regenten van het Bestedelingenhuis ons
over een en ander hun oordeel te willen
mededeelen, zoo noodig na verhoor van de
Regentessen.
Aan ons verzoek is door de Regenten
voldaan bij brief van 20 Augustus j.l.
welke hiernevens gaat.
De in dien brief voorkomende thans niet
ter zake doende opmerkingen voorloopig
latende rusten en op den voorgrond stellende
dat wij de verpleging van niet zieke hulp
behoevenden in het van Iterson-Ziekenhnis
niet gewenscht blijven achten, constateeren
wq vooreerst met genoegen dat de Regenten
blijkbaar ingenomen zijn met de verplaatsing
van het Bestedelingenhuis naar het gebouw
van het St. Catharina Gasthuis en althans
geen overwegend bezwaar hebben tegen de
verpleging in hunne instelling van be
doelde hulpbehoevendenhet verlangen
van de Regenten dat de gemeente alsdan
voor die hulpbehoevenden aan hare eigene
instelling, het Bestedelingenhuis, het gewone
kostgeld der' daarin tegen betaling opgeno
men verpleegden zou voldoen, komt ons
denwel ongemotiveerd voorde kosten
hunner verpleging zijn eonvoudig van in
vloed op het bedrag van het jaarlijks door
de gemeente aan het Bestedelingenhuis tot
dekking van het tekort te verstrekken
subsidie, en de vrees voor ontevredenheid
onder de verpleegden mag denkbeeldig ge
noemd wordener zijn immers in deze
gemeente meerdere instellingen van welda
digheid, waarin personen zoowel kosteloos
als togen betaling worden verpleegd zonder
dat zulks ook maar eenige moeilijkheid
verwekt. Ten aanzien vanhet medegebruik
van het gebouw aan de Oosthaven brengen
wij in herinnering dat aan den gemeente-
apotheker daarin eene woning is aangewezen
zonder meer, zoodat door hom zelf moet
worden gezorgd voor het schoonhouden
dier woning en voor verdere bediening, en
zoudenwij tegemoet willen komen aan het
verlangen der Regenten om andere dan de
nu in gebruik zijnde lokalen voor de zit
tingen der gemeente-artsen to doen inrich
ten; daarvoor ware dan aan te wijzen de
in den tuin van hot Gasthuis staande en door
deh ingang Achter de Kerk te beroiken
tegenwoordige isoleerinrichting en boven
dien op de dagen, waarop kostolooze inen
tingen worden verricht, de in don zelfden
tuin gelegen warande, zullende dan de
Regenten voor hot schoonhouden van oen
en ander moeten zorgen.
Wat de ontwerp-verordening betreft,
achten wij, acht althans de meerderheid van
ons college den wensch van de Regenten
om uit artikel 2 te doen ver/allen do bepa
ling dat een der Regenten wordt gekozen
uit het College van Burgemeester on
Wethouders niet voorvervuiling vatbaar;
het moge waar zijn dat ons Collego ten
allen tijde hot recht heeft inzage te nemen
van alles wat betrekking heeft op het Be
stedelingenhuis, maar in de praktijk wordt
van dit recht geen gebruik gemaakt; en
wanneer, zooals wij ons voorstellen, het
beheer van het Bestedelingenhuis en het
Oude Vrouwenhuis in ééne hand wordt
vereenigd, aan één bestuur wordt toever
trouwd, dan wordt aan dit bestuur do be
schikking gegeven over golden der gemeente,
tot een zoodanig bedrag dat voortdurende
aanraking tusschen dat bestuur en ons Col
lego, het dagelijkach bestuur der gemeente
noodzakelijk mag worden genoemd; opge
merkt moge trouwens worden dat het voor
gestelde sedert het optreden van den heer.
Nederhorst als wethouder reeds bestaat en
nimmer tot moeilijkheden aanleiding heeft
gegeven. Ter beantwoording van de be
merking aan het slot van het schrijven
der Regenten meenen wij er op te mogen
wijzen dat volgens de Gemeentewet vrouwen
niet benoembaar zijn tot burgemeester of
wethouder, zoodat het werkelijk niet de
bedoeling kan zijn dat in het College van
Regentessen een der leden van het Dagc-
lijksch Bestuur der gemeente zitting heeft.
Wij hebben mitsdien de eer d>en Raad
voor te stellen:
1°. Te bepalen dat, nadat het van Iteyson-
Ziekenhuis in gebruik zal ,zijn genomen,
het Bestedelingenhuis onder den naam van
het Sint-Catharina Gasthuis of Bestedeling-
huis wordt vereenigd met en overgebracht
naar het zoo noodig te vertimmeren gebouw
van het Sint-Catharina Gasthuis aan de Oost
haven, en wordt bestemd behalve voor de
opneming van bestedelingen ook voor de
verpleging van gewezen verpleegden van
het Ziekenhuis, in wier verzorging het
volstrekt onmogelijk blijkt op andere wijze
te voorzien
2°. Te bepalen dat den gemeente-apothe
ker in dat gebouw eene vrije woning aan
gewezen blijft, en dat van een nader door
ons te bepalen dag af de gemeente-artsen
des voormiddags voor de onvermogende
ingezetenen, die hen wenschen te spreken,
zitting zullen houden in het in den tuin
het van- Gasthuis staande, thans als isoleer
inrichting in gebruik zijnde gebouw, en
wanneer kostelooze inentingen worden ver
richt, bovendien in de in dien tuin gelegen
warande, wordende de Regenten van de
beide Gasthuizen met het schoonhouden van
beide localiteiten belast.
3°. Vast te stellen de hierbij gevoegde
door ons ontworpen Verordening voor de
beide Gasthuizen.
Gouda, 5 October 1909.
Bij haar hiernevens gevoegd adres ver
zoekt de Goudsche Waterleiding-Maatschap
pij ingevolge de concessie-voorwaarden
vergunning tot het leveren van water aan
de zoogenaamde Waterleiding-commissie te
Stolwijkersluis. Indien de vereischte goed
keuring van Uw College wordt verleend
dan zal uitbreiding van hetbuizennet
plaats hebben in de richting van de ge
meenten Haastrecht, Stolwijk en Qouderak,
vanaf Stolwijkersluis gerekend over lengten
respectievelijk van 180, 275 en 150 Meter,
gelijk blijkt uit eene bij het adres overge
legde teekening.
Aangezien bij ons College tegen de inwil
liging van het verzoek geen bezwaar bestaat
hebben wij de eer U in overweging te geven
de gevraagde goedkeuring om op de hier
boven omschreven wijze water te mogen
leveren aan Stolwijkersluis te verleenen.
Gouda, 28 September 1909.
De offieieele ontvangst ten Stadhuize van
het Hoofdbestuur, afdeelingsbestuur enz. der
Ilollandsche Maatschappij van Landbouw
heeft eene uitgaaf van, f 90.52 tengevolge
gehad, onder welk bedrag ook begrepen
zijn eenige andere ter gelegenheid van de
onlangs alhier gehouden algemeene verga
dering en landbouwtentoonstelling gemaakte
onkosten.
Daar op de begrooting voor het dienst
jaar 1909 voor dit doel geene geldon zijn
toegestaan hebben wij de eer u in overn
woging te geven to besluiten dat voormelcP
bedrag van f 90.52 zal worden voldaan uit
den post „Onvoorziene Uitgaven" (Volg
nummer. 204) dier begrooting.
Gouda, 12 October 1909.
Toon de Raad in zijne vergadering van
29 Juli 1898 besloot tot de oprichting van
het gemeente-pensioenfonds bepaalde hij
tevens dat, tegen eene wiskundig berekende
verhooging van de bijdrage uit de gemeente
kas, het fonds op zich zou nemen de op
do gemeente rustende verplichting tot uit-
keering der door wijlen Mejuffrouw Hoff
man besproken lijfrenten, o.a.vde jaarlijksche
som van f 1000 aan Mevrouw de Weduwe
van der Voet, eerder Weduwe GronöVius
en geboren Chastelein Gronovius to Batavia.
Deze uitkeering heeft steeds in half-
jaarlijksche termijnen plaats* goliad.
Wij ontvangen thans het bericht dat be
doelde dame den 1 September j. 1. in den
ouderdom van 86 jaren is overleden. Ten
haren aanzien zijn dus de verplichtingen
van het gemeente-pensioenfonds geëindigd
In het testament van wijlen Mejuffrouw
Hoffman is evenwel bepaald dat „bij voor
„overlijden of na het overlijden van gemelde
„Mevrouw van der Voet geboren Chastelein
„Gronovius de gemolde som van duizend
„gulden (is gelegateerd) aan hare ongehuwde
„wettige kindoren gozamenlijk, en bij het
„overlijden of hot aangaan van een huwelijk
„van een of moer dier kinderen aan de
„langstlevenden der ongehuwden van hen
„tot de laatste toe, als verklarende de
„erflaatster dat het haar wil is, dat hiy over
lijden of bij het aangaan van een huwelijk
„van oefte of meerdere legatarissen liet
„gedeelte dat den overledenen of huwenden
„daarvan toekwam, bij aanwas door de ove-
„rige dan nog levenden en ongehuwden zal
„worden verkregen en by half jaarlijksche
„termijnen zal moeten worden uitgekeerd,
„totdat de laatste der legatarissen zal zijn
„overleden of gehuwd, enz."
Meergenoemde dame blijkt nu te hebhen
nagelaten ééne ongehuwde dochter uit
haar eerste huwelijk, MejuffrouV M. A. G.
Gronovius te Batavia, aan wie de gemeende
derhalve te beginnen met 1 Maart 1910
halfjaarlijks een bedrag van f 500 zal heb
ben uit te keeren.
Bij het ontwerpen der gemeente-begroo-
ting voor 1910''is hierop natuurlijk niet
gerekend, zoodat voor deze uitkeering op
die begrooting alsnog een bedrag van f 1000
in uitgaaf zal dienen te worden gebracht.
Daartegenover zouden wij het bedrag der
geraamde bijdrage uit do gemeentekas aan
het Hoffman's gesticht met f 1000 willen
verlagen.
Wij hebben mitsdien de eer den Raad
in overweging te geven
1°. bij de vaststelling der door ons ont
worpen begrooting van de inkomsten en
uitgaven der gemeente voor 19H),'artikel 5
van Hoofdstuk VI der uitgaven (Volgnum
mer 138) „Uitgaven voor het Hoffman's-
gesticht" vast te stellen op f 6838.
en aan Hoofdstuk XII der Uitgaven toe
te voegen een artikel 2a. Lijfrente besproken
door wijlen Mejuffrouw Hoffman, (Volg
nummer 195a) ten bedrage van f 1000.
en 2o. in- verband hiermede de Rogenten
van het Hoffman's gesticht te verzoeken
zoo noodig eene wijziging hunner begroo
ting voor 1910 in te dienen.
Het Doe. theologie aan de Universiteit te
Utrecht werd behaald door den heer S. F.
H. J. Berkelbach v. d. Sprenkel, alhier.
Door de politie alhier is een gesignaleerd
persoon aangebonden, die nog een dag hech
tenis moest ondergaan.
Morgen speelt Olympia I een voetbalwed
strijd tegen Xerxes te Rotterdam.
Naar wg vernemen, zal bet Bantes Thea
ter, Pele Mele ITberbrett) Maandag of Dins
dag albier een voorstelling geven.
Stolwijk. Maandag j.j. werd alhier, in
tegenwoordigheid van den heer H. N. Valcke
nier de Greeve, voorzitter van de afdeeling
„Gouda" der Hollandsche Maatschappij van
Landbouw, en de leden der Commissie van
Toezicht albier. een landbouwcarsns geopend
met 21 deelnemers. Leider vbd den cursus
is de heer P. van Balen, hoofd der eeiste
openbare school te Bergambacht.
Zevenhuizen. Benoemd tot stationchef
alhier, de heer J. v, Bommel uit Willems
dorp.
Zuid-Holl. IJsvereeniging*.
'AM. Gouda en Omstreken.
Gisterenavond hield bovengenoem le afdee
ling der Z.-H. IJsvereeniging hare jaarlijk
sche vergadering in „het Schaakbord", die,
dank zg Gondsche laksheid en Jan Salie-
geest, miar heel matig bezocht was.
Aan het jaarverslag van den Secretaris
ontleenen we het volgende Het ledental der
Vereeniging heeft de 100 nog niet bereikt
en bedraagt 92. Vreemd, onnatnurljjk wouden
we haast zeggen, dat in een stad zoo gun-
stig gelegen voor ijsvermaak en gsverkeer
het ledental eener vereeniging zoo gering is,
eener vereeniging n!., die zich ten doel stelt:
lo. allen yssportliefhebbers veilige en goed
verzorgde banen te bezorgen, en
2d. Gouda to maken tot een bloeiend cen
trum van ijsverkeer, ten voordeele van de
bewoners onzer veste.
Daartoe heeft de jeugdige vereeniging dit
jaar hare krachten ingespannen en zjj is er
in geslaagd met de jjsvereenigingen te Wad
dingsveen, Reeuwjjk en Moordrecht regelin
gen te treffen, die mooie, goed verzorgde
banen tusschen deze plaatsen en Gouda ver
zekeren. Ook Bodegraven, het verbindings
punt tusschen Gouda en Utrecht, en Haast
recht de verbinding met Schoonhoven, zjjn
druk in de weer, misschien reeds klaar, af
deelingen up te richten en zich bg ons aan
te sluiten. Wanneer dns straks de wintervorst
de wateren in boeien slaat en steendik gs
brengt, dan zult gjj Gouwenaars onze
afdeeling op haar post vinden om veilige
en spiegelgladde banen aan te bieden, die U
uitlokken tot een gezond en stralend uitstapje
per schaats naar alle windstreken, banen, die
u met onweerstaanbare kracht tot schaat
senrijden verlokken en duizenden vreemde
lingen naar hier trekken.
Hoe is het mogelijk, dat niet alle liefheb
bers van schaatsenrijden, niet alle
neriogdoeoden, niet alle G o u d a-
v o o r u i t e r s lid zjjn van znlk een veree
niging. Op dan, Gouwenaars, en stel deze
jonge actieve vereeniging in staat om, wan
neer straks sneeuwvul de jjiport tracht te
verhinderen, haar woord gestand te doen.
Slechts met vereende krachten kan veel
tot stand gebracht worden.
Tot bestuursleden werden herkozen de hee-
J, Vergeer en H. Ejjssen tot nieuwe leden
van het bestuur werden benoemd de heeren
J. A. W. Baart, J. H. de Wilde en M.
Sytsmi. De rekening en verantwoording v«n
den Penningmeester werd door eene daartoe
benoemde Commissie: de heeren Baart, Kamp
huizen, Kombrink, nagezien en in oide be
vonden.
Eene nieuwe terreinkaart, die door de
vereeniging te 's Huge uitgegeven zal worden,
waarvan de wijzigingen en verbeteringen
heden een onderwerp van bespreking znilen
uitmaken op de Algemeene Vergadering in
Den Haag, zal eene welkome aanwinst zjjn
voor alle schaatsenrgders, die van uitBtapjes
houden.
Na bespreking van verschillende huishou
delijke zaken bracht do loco voorzitter een
woord van hulde van den eersten voorzitter
en oprichter onzer afdeeling, Mr. Begram
van Eeten, die het voorzitterschap had neer
gelegd.
Met een opwekkond en bemoedigend woord
van den loco-voorzitter en eon herinnering
aan de aanwezigen, dat de activiteit van een
lichaam meer van de kwaliteit dan de kwan
titeit der leden afhangt, werd de vergadering
gesloten. De Secretaris,
Dr. S. S. HOOGSTRA.
INGEZONDEN.
Duiten verantwoordelijkheid der Redactie
Mijnheer de Redakteur!
Het is niet con amore dat ik mg aan het
scbrgven zet en wil u gaarne de verzekering
geven, dat ik u niet vaak zal lastig ballen,
doch in deze nopen rnjj de omstandigheden
toch mijne opinie weer te geven.
Toen zich, tengevolge van de door den
Gemeenteraad genomen beslissing omtrent
art. 80 van bet reglement voor het Zieken
huis, een polimiek ontspon en er sprake kwam
van een aan den Raad te richten adres, nam
ik rnjj voor om mjj zooveel doenljjk op de
hoogte te stellen van wat er in andere
neutrale Ziekenhuizen geschiedt. Ik wendde
mjj tot de directiëü der Academische Zieken
huizen en enkele gemeentelijke, niet bediend
wordeDde door kerkelijke of katholieke ver
pleegsters.
Van alle zjjden vernam ik dat Heeren
Geestelijken steeds toegang hebben, met
uitzondering van de uren, waarop die be
zoeken storend zouden kunnen inwerken op
den goeden gang der verpleging.
Van dien toegang was nooit eenige last
ondervonden, naar ik uit den toon der brieven
meen te mogen opmaken, terwjjl een der
Heeren Directeuren oog schrjjft dat gedurende
zjjn 6-jerige practgk nooit een wanklank
voorkwam.
Ik stelde mg zooveel doenljjk op de hoogte,
opdat ik, eventneel mjjne baudteekening,
buiten mjjn katholiek-zijn om. zou kunnen
motivoeren.
Na deze ingewonnen mededeelingen tal ik
dan ook niet aarzelen een aan den Raad te
richten adres te teekenen, althans zoo ik
met den tekst kan instemmen.
Doch, er is nog een andere reden, welke
rnjj hiertoe noopt en deze ia het financieel
belang der gemeente, hel stokpaardje, zoo
gaarne bereden bg den financieelen nood der
Gemeenten.
Dat het Van Iterson-Ziekenhuis, trots de
milde gave der dames Van Iterson, van de
gemeentekas offers zal vorderen meen ik
niet tot de onmogelijkheden te mogen rekenen.
We weten nu eenmaal dat die inrichtingen
zich maar zelden kannen bedruipen. Dit
echter neemt niet weg dat ik hoop mg in
deze te vergisseu.
Maar, wat als een onloochenbaar feit
vaststaat is, dat het voordeeligste resultaat
door een zaak, ook door een Ziekenhuis,
wordt bereikt wanneer zjj zich in bare volle
capaciteit kan ontwikkelen.
Bljjft art. 30 bestaan zooals dat is aan
genomen door den Raad, dan vrees ik met
groote vreeze, dat dit niet het geval zal
zjjn. Pastoor Tick, meer bevoegd tot oor-
deelen dan ik nis leek en zeker nog meer
dan andersdenkenden, beeft in zjjn ingezon
den schrijven tameljjk duidelijk gezegd, dat
het wjjzigen van art. 30 een onafwijsbare
eiscb is voor de katholieken. Wellicht ware
het meer tactisch geweost dit niet zoo om
wonden te zeggen, doch waar Z Erw. dit
deed, zal hjj daarvoor wel zjjne reden hebben,
en in elk geval de consequentie van zgn
woorden willen aanvaarden.
Wat zal het gevolg zjjn als de katholieken
denken zooals Pastoor Tack P Geen ander
dan dal het Van Iterson-Ziekenhiis, berekend
op geheel Gouda, voor ongebruikt bljjft.
En wat wellicht nog meer klemt gevoelen
de katholieken te Gouda te eenigeu tgd be
hoefte aan ziekenhnisverpleging te Gouda --
dan zullen zjj een ziekenhuis zetten naast
het Van Iterson-ziekenbuis. Zien we ge
beuren wat elders geschiedt, dan verplaatst
zich wellicht nog een gedeelte van uit het
Van Iterson-ziekenbuis naar bet katholieke
en van de Gemeentekas worden steeds zwaar
dere offers gevergd. We zien toch op an
dere plaatsen, waar naast neutrale ook
katholieke ziekeohuizen bestaan, dat de
katholieke ziekenhuizen worden bezocht door
60 h 70 o/0 niet-katholieken. Ik stel deze
mogelijkheid nu jnisl niet als katholiek, doch
steun die op feiten.
Met al deze mogelijkheden heeft m. i. de
Raad rekening te houden en al moge het
hem niet bizonder aangenaam z(jn op een
genomen besluit terug te komen, in dit geval
kan en mag men daarin niet zien eenige
onstandvastigheid, doch eerder een neiging
oln waar mogeljjlc, aan geopperde bezwaren
tegemoet te komen en tevqns de belangen
der gemeentekas te behartigen.
Voor de verleende gastvrijheid zeg ik u
beleefd dank.
Hoogachtend,
UEd. dw. dr.,
HENRI VAN PELT.
ERRATDM.
In de advertentie betreffende Ecooomic
pudding pouder is een font geslopen, door
onduidelijkheid der copie. Er staat n.i. The
Economie, dit moet zgn
THE ECONOMIE enz.
)(|n thans door nieuw gevonden toepassingen
onze M olieverf geechlUerée Por-
treilen i'elnture-Hogaerl». Zij geven
kraclit en diepte, dié namakers niet kunnen
bereiken. Men overtnige zich, geen imitatie
voor de echte te ontvangen.
Geïll. Prijscourant met een aantal onge
vraagde getnig8chriiten gralu op aanvraag.
Boxtel. 11. BOOAIilllS Si Co.
Agent voor GOUDA
Firma A. QUANT,
Kunsthandel, Kleiweg, bjj wicn modollon te
bezichtigen zjjn.