GROOTE EXPOSITIE
Stadsnieuws.
Gemengde Berichten.
s:e=o:e2T-
390816 staats-loterij.
Telegrafisch Weerbericht
Laatste Berichten.
Veemarkt te Rotterdam.
-
Officieele Prijscourant
ZOMER 1011.
D. S AMSOM
-
-
Ons idoe is om, wanneer blijkt dat
het tegenwoordig marktterrein te
klein is, een en ander naar de ge
dempte Turfmarkt te brengen. Nu
zegt de heer van Galen: laat de heer
van der Ree aantoonen dat daarheen
de biggen en varkens kunnen gebracht
worden. Dat is niet noodig. Er is nog
zooveel anders dat op de markt staat
en dat gevoegelijk naar de Turfmarkt
zou kunnen overgebracht wordenik
wijs b. v. op de kippen- en duiven-
markt. Dan krijgen wij op het oude
marktterrein meer ruimte voor het
vee. De Turfmarkt kan daarvoor goed
in aanmerking komen.
Bovendien zouden wij bij demping
krijgen een fraaien en goeden toe
gangsweg voor de gemeente. Ik deelde
het reeds mede in een vorige vérga-
dering, wij bereiken er ten minste 3
dingen mede en daarom geef ik aan
ons voorstel de voorkeur boven het
plan der Marktcommissie.
De heer van Galen: Ik sta ver
baasd van het betoog van den hoer
van der Ree en ik ben er niet veel
wijzer door geworden. Wanneer men
zulk een voorstel indient moet men
ook aangeven wat men er heen wil
brengen en hoe men de markt wil
ontlasten.
Nu gaat de heer van der Ree zeggen
wanneer blijkt dat het tegenwoordig
marktterrein te klein is. Dus hij is er
zeker niet van overtuigd dat de markt
te klein is
De heer van der Ree: Nog al
tijd niet!
De heer van Galen: En hij komt
met het voorstel tot marktuittoreiding
door demping van de Turfmarkt
Daarvan begrijp ik niets. Dat ia echter
een zaak welke hij voor zich zelf
verantwoorden moet.
De heer van der Ree heeft op mijne
vraag geen pertinent antwoord gege
ven. Hij zegt wanneer blijkt dat er
ruimte te kort is op het tegenwoordig
marktterrein dan is er altijd wel iets
op de markt dat naar de Turfmarkt
kan gebracht worden en hij noemde
kippen en duiven. Ik vraag: moeten
wij om de kippen- en duivenmarkt
naar de Turfmarkt te kunnen over
brengen een uitgave van niet minder
dan f 60000 voteeren Ik begrijp van
de redeneering van den heer van der
Ree niets.
Ik meen meer dan eens duidelijk
te hebben aangetoond dat, wanneer wy
de markt willen ontlasten, ,wij moeten
verplaatsen de varkenmarkt en die
varkenmarkt kunnen wij niet naar de
Turf markt brengen. Onze commissie
is eenparig van oordeel datr wanneer
de Raad een doeltreffend besluit wil
nemen, hy den weg op moet dien de
commissie heeft aangewezen en ik
betreur het ten zeerste dat de Turf-
marktquaestie er tusschen gekomen is.
Dat is een zaak die met marktuit-
breiding absoluut niets te maken heeft.
De heer IJsselstijn: M. d. V1
Het lag ook niet in mijn bedoeling over
deze zaak het woord te vragen aan
gezien zij reeds breedvoerig in den
Raad behandeld is.
M. d. V Ik weet zeker dat het niet
in Uw geest is geweest dat de heer
van Galen het debat over defce zaak
weder geopend heeft. Wij kunnen niet
anders dan in herhalingen vervallen.
Toen ik vroeger over de Turfniarkt-
quaestïe sprak heb ik voldoende aan
getoond dat, wanneer wij tot demping
overgaan, zeer zeker daar een kolos
sale ruimte gewonnen wordt. Wij zou
den daar verkrygen een breede straat
welke voldoende ruimte zou aanbieden.
De heer van Galen heeft het trou
wens zelf gevoeld want hij zeide by
voorbaatnu zal de heer van der Ree
wel aankomen met eenige plaatsen
waar een gedempte gracht, als markt
terrein gebruikt wordt, en dat weet
ik wel, dat is ook zoo. Ik noem Zaan
dam daar heeft men tot marktterrein
ingericht een gedempte gracht, ik denk
een 1 l/t M. breeder dan de Turfmarkt
welke een prachtige ruimte voor dat
doel biedt. Wanneer wij de ruimte,
welke door de demping der Turfmarkt
beschikbaar komt, gebruiken om er de
kramen van de markt heen te brengen
dan zouden wij precies hetzelfde doen
als andere gemeenten vóór ons gedaan
hebben. Te Rotterdam heeft men het
zelfde gedaan.
Het spijt mij dan ook dat zelfB de heer
Berlage hier in het debat betrokken
is geweest. De heer Berlage heeft ons
op de bewuste vergadering teekeningen
laten zien van verschillende plaatsen
waar het uiet het geval is maar hij
vergat ons teekeningen te toonen van
plaatsen waar men wel die handel
wijze gevolgd heeft en die plaatsen
kennen wij uit onze onmiddellijke om
geving.
Ook de heer Nederhorst heeft ge
wezen op de voordeelen, verbonden
aan de demping der Turfmarkt.
De heer van Galen noemt als kos
ten van de demping f 60.000. Ik kan
het niet beoordeelen, maar de Commis
sie van Fabricage, waarin vakmenschen
zitten, schat de kosten op f 43500.
Dat schrikbeeld kan den heer van
Galen dus wel voor zich houden.
Wg zouden dus door demping van
de Turfmarkt een flinke ruimte voor
de markt krijgen en tevens zou stellig
het gehalte der huizen zeer zeker ver
beterd worden en men zou krijgen
een flinken middenstad die heel wat
meer draagkracht zou toonen te be
zitten voor onze gemeentekas. Het
terrein dat wij zouden krijgen door
demping achter de Waag zou slechts
eens per week gebruikt worden
maar verder een doodsche ruimte
zijn.
Ik meen hiermede voldaan te hébben
aan het verlangen van den heer van
Galen. Nogmaals; het spijt mij dat de
heer van Galen weder hierop terug
gekomen ishij wist dat wij zoo
doende in herhalingen moesten ver
vallen.
De heer van Galen: Ik ben nog
geenszins overtuigd. De heer IJssel
stijn heeft gemeend het te moeten
opnemen voor het voorstel van den
heer van den Roe c. s. maar ook hij
.is in gebreke gebleven om te zeggen
wat hij naar de Turfmarkt zou willen
brengen. De kramen noemt hij,
maar wij hoorden van den heer Neder
horst dat hij van iemand vernomen
heeft dat, zoo de kramen en het oud
roest van de markt verdwenen de
markt dood zou zijn.
Ik zeide zoo straks er zijn ook wel
plaatsen waar op zoo'n gedempte
gracht markt gehouden wordt en de
heer IJsselstijn noemt nu Rotterdam
en Zaandam. Rotterdam is een groote
stad en moeilijk met Gouda te verge
lijken Zaandam komt beter overeen
met Gouda. Maar weet de heer IJssel
stijn ook of de aanvoeren daar zoo
belangrijk zijn als te Gouda?
De heer IJsselstijn: Het loopt
alleen over de ruimte.
De heer van Galen: Wanneer
men ter verdediging van een voorstel
aanvoert dat in een andere plaats
markt wordt gehouden op een ge
dempte gracht dan moet men toch ook
de aanvoeren vergelijken, Wannear op
zoo'n plaats niet wordt aangevoerd
dan kan wel in een steeg of slop
markt houdendan heeft men niet
eens een gedempte gracht noodig. Ik
herhaal dusweet de heer IJsselstijn
dat er op de Zaandamsche markt
zulke belangrijke aanvoeren zijn als
hier
De heer IJsselstijn: Men krijgt
door demping van de Turfmarkt vol
doende ruimte om alle kramen van de
markt daar te plaatsen.
(Wordt vervolgd.)
Ingezonden Mededeelingen.
Kinderen die door slechte
spijsvertering geplaagd wordenf
geve men eenige dagen achtereen on
geveer 3 eetlepels natuurlijk Franz
./os<?/-laxeerwater, dat zelfs dezwakste
maag niet in het minst hindert. Pro
fessor von Gerhardt, de beroemde
Berlijnsche kinderdokter, verklaart het
Franz Josef-water in zijn kliniek „veel
vuldig en steeds met zeker en voldoend
goed gevolg aangewend" te hebben.
Vraag steeds bij apothekers en mine
raalwaterhandelaren vooral echt Franz
Josef-bitterwater, en niet anders!
Bezoek der Eng-elsche
landbouwers.
Het gezelschap Engelsche landbou
wers dat thans net vorig jaar wegens
het overlqden van koning Eduard uit
gestelde bezoek aan ons land brengt,
vertrok Vrijdagavond met de nacht
boot van Harwich naar Hoek van
Holland, waar het in den. vroegen
Zaterdagmorgen arriveerde. Vandaar
vertrok het onmiddelijk naar den Haag,
waar intrek werd genomen in het pas
nieuw herbouwde Hotel Wittebrug.
Omtrent het bezoek aan Graven-
hoge vernemen wy het volgende:
Op het vastgestelde uur kwamen
de leden van doSritish Dairy Farmers
Association aan?"
Zij blijken ongeveer 150 in aantal
te zyn, waaronder een 40-tal dames.
Van hun hotel afgehaald door den
heer dr. J. J. L. v. Rijn uit Londen,
begaven zy zich onmiddellijk naar het
bureau van den zuivelconsulent voor
Zuid-Holland aan den Zwarteweg.
Daar werden hun door den heer dr.
H. van Gul ik, directeur-secretaris van
het boter- en kaascontróle-station in
Zuid-Holland inlichtingen gegeven om
trent de controle van kaas zooals die
in dit bureau geschiedt. Hij toonde
hun x de merken, de apparaten en al
wat verder van eenig belang voor hen
kon zyn.
Hetzelfde deed de heer G. S. van
Krieken uit Delft, lid der firma B.
Veth en Co, ten aanzien van de boter,
terwijl daarna de zuivelconsulent de
heer A. Bos zich met het gezelschap
naar de Melkinrichting de Sierkan
begaf om den dames en hoeren de
inrichting en werking van dit bedrijf
uit te leggen.
Het Engelsche gezelschap, waar
onder behalve landbouwers zich ook
efikele chemici bevonden toonde groote
belangstelling in al wat getoond werd
en wat in hun eigen land geheel
vreemd is.
Velen maakten ijverig aanteeke-
ningen.
Na de bezichtiging van do bureau's,
de laboratoria en het bezoek aan de
Melkinrichting vertrok men geza
menlijk naar de Witte Brug, waar
te half een geluncht werd.
Do lunch in hotel Witte Brug door
de Regeering aan de leden van de
British Dairy Farmers Association
aangeboden, werd door ongeveer 140
personen bijgewoond. Aan het hoofd
van de tafel zaten de minister van
Landbouw, de minister van Buiten-
landsche Zaken en tusschen hen in de
Britsche gezant Sir Alan Johnstone
voorts zaten aan de hoofdtafel o.a. de
president van do Engelsche vereeni-
ging G. F. Roumieu, de administrateur
van den Landbouw mr. dr. 0- Roest,
de directeurrgeneraal van den Land
bouw P. van Hoek, de inspecteur in
algemeenen dienst dr. A. J. Swaving,
de directeur van de Rijksseruminrich-
ting dr. Ppels, de secretaris van den
Algemeenen, Nederlandschen Zuivel-
bond O. Reitsma, de secretaris van de
Vereeniging van Zuivelfabrikanten in
Nederland, H. N. Valckenier de Greeve,
dr. J. J. L. van Rijn uit Londen en
voorts de bestuursleden van de Asso
ciation.
Aan de W©1, waarvan de fraaie
tulpenversiering de vreemdelingen in
opgetogenheid bracht, werd het eerst
het woord gevoerd door den minister
van Landbouw.
Hij zeide dat het hem een vreugde
was de gasten te mogen begroeten,
dat wij hie? trotsch zijn op ons land
en op onze zuivel-industrie en dat hij
gelooft dat de komst der Engelschen
een goeden uitslag zal hebben, omdat
zij bij uitstek bevoegd zijn te beoor
deelen wat jnen hun heeft laten zien.
„Gij zult terugkeeren", zoo zeide
hij o. a. „met vreugde, met meerdere
ervaring en/met kennis." Hij drinkt
op Engeland en op de British Asso
ciation. Staande hoorde men het En
gelsche volkslied aan, dat op de rede
van den minister volgde. Onmiddellijk
daarop antwoordde de president de
heer G. F. Roumieu, die zeide'dat men
wel een hartelijk welkom verwacht
had, maar niet had kunnen denken
op zoo schoone wijze te worden ont
vangen. Hrj zeide voorts, dat men
niet alleen sympathiseerde met het
Nederlandsche volk, maar ook met
hun groote 'zuivelindustrie en dat men
het zich tot plicht rekende deze in
dustrie te helpen grooter maken. Het
doel van hét gezelschap is om eigen
kennis te vermeerderen, welke niet
alleen op dé Britsche eilanden, maar
ook op het 'Vasteland te verkrijgen is.
Reeds heeft hetgeen men des ochtends
heeft gezien een diepen indruk gemaakt
en als het gezelschap terug zal gaan,
dan zal men slechts lof hebben voor
het Nederlandsche volk en voor hun
gastvrijheid." Hij spreekt den wensch
uit dat in beider belangen de vriend
schap tusschen de beide groote naties
zal blijven bestaan en betuigt zijn
hartelijken dank aan den minister.
Deze rede werd gevolgd door het
Wilhelmus, hetwelk eveneens staande
werd aangehoord.
Des middags te half drie was er in
Hotel Wittebrug onder leiding van
den voorzitter, den heer Roumieu een
vergadering, welke werd bijgewoond
door den Minister van Landbouw N.
en H. en den Britschen gezant.
De heer Dr. van Rijn uit Londen
hield daarby een rede over de Neder
landsche zuivelindustrie.
De heer van Rijn sprak over den
slechten tijd dien onze zuivel-industrie
doormaakte vóór de invoering van de
contróle onder toezicht van het Rijk.
En hoezeer het niet mogelijk is, alleen
door de wetgeving, elk bedrog onmo
gelijk te maken, was het succes van
den maatregel volkomen en spoedig
volgde de kaascontróle.
Hier zegt de heer Van Rijn uitdruk
kelijk, dat niet-vol-vette kaas volstrekt
niet als bedrog mag worden aange
merkt, mits maar niet voor de niet-
vol-vette kaas te veel worde betaald.
Echter: alleen de vol-vette kaas van
Holland hééft die wereldreputatie ver
kregen, welke de moeite loont, door
de regeering te worden beschermd.
Deze mag niet worden verward met
kaas van anderen oorsprong en an
dere soort.
De Hollandsche zuivelbereiders, die
ook andere kaassoorten maakten, Ches
hire b.v., handelden volkomen correct
tegenover Engeland door steeds van
de herkomst te doen blijken.
Dat thans de zuivelbedrijven niet
in getal toenemen schrijft hij hieraan
toe, dat in den jongsten tyd zooveel
kleine zuivelbedrijven ineensmelten tot
groote stoomzuivelfabrieken. Deze af
neming in aantal is te constatoeren
sedert 1906, maar van het jaar 1879
dateeren c!e stoomfabrieken, (Me den
handenarbeid in het zuivelbedrijf lang
zamerhand verdringen.
Omtrent de kaasproductie geeft de
heer Van Rijn statistieke cijfers, welke
aantoonen, dat de productie zelf be
langrijk is toegenomen.
Hij wijst erop, dat onze groote zui-
velinstellingen, waarvan hij de voor
naamste opnoemt en haar werking
verklaart, geen subsidie van do regee
ring ontvangen.
De heer W. C. Brown van Appleby
(Lincolnshire) spreekt namens de aan
wezigen dank uit voor de gehoorde
rede van den heer Van Rijn.
Hij weidt uit over de groote ver
dienste van den heer Van Rijn, reeds
in Engeland getoond en over het vele
schoone en belangwekkende, dat, hij
het Engelsche gezelschap heeft do^n
zien.
Het controlesysteem zelf, zoovel
ten aanzien van boter als van kaas,
heeft zoo zeer zijn bewondering, tiu
hij er zelf de resultaten van heeft ge
zien, dat hij den wensch uitspreekt,
dat de Engelsche regeering spoedig
een stelsel moge invoeren naar hét'
model van hot Nederlandsche J 'r
Op voorstel van den heer George
Fiske, van Ipswich, wordt een 'Motie
aangenomen, waarbij de conclusies Van
de rede van dr. Van Rijn worden aan
vaard en hem dank wordt betuigd.
De heer dr. J. Poels, directeur Van
's Ryksserum-inrichting te Rotterdam,
af een uitvoerige uiteenzetting van
en stand onzer wetgeving ter be
strijding van den besmettelijke vee
ziekten, de uitslagen van do inenting,
de geschiedenis van het mond- en
klauwzeer in ons land enz.
Hij verklaarde de groote besmet
telijkheid van de verschillende vee
ziekten.
Vooral met het oog op den export
naar Engeland, trad de Nederlandsche
regeering met kracht op tegen de be
smettelijke veeziekten.
De heer Poels geeft ©pn overzicht'
van dé maatregelen, welke tegen uit-'
breiding van tuberculose en andere
ziekten hier te lande en ook elders
worden genomen welke voorschriften
daaromtrent bij koninklijk besluit wer
den gegeven enz.
Hij constateert, dat thans ieder over
tuigd is van de noodzakelijkheid, tu
berculose onder groot vee en varkens
te bestrijden.
Dr. Poels verhaalt vervolgens in
bijzonderheden der geschiedenis van
de oprichting van 's Rijks serumin-
richttng, en van hetgeen zij sedert
haar ontstaan in 1904 deed; evenzoo
verklaart hy de oorzaken van dp in
fectie, de werking en de toepassing
van liet serum, legt hy de indeeling
van de inrichting uit, de toebereiding
van het serum, de controle op dé toe
passing en de wijze, waarop men onder
zoekt, of het beest immuuh if .ge
worden.
De redenaar geeft vervolgens een
overzicht van al hetgeen is gedaan
ten aanzien van het bacteriologisch
onderzoek van den grond, van het
zoeken naar de tot dusverre onbekende
oorzaken van veeziekten.
Na onderzoek is hem gebleken dat
de vaak geannonceerde geheime ge
neesmiddelen zeer dikwijls volkomen
waardeloos zyn.
De heer J. B. Ellis uit St. Ives
(Huntingdonshire) verkleurde zeer te
waardeeren dat in Nederland schade
loosstelling wordt gegeven voor het
afgemaakte vee.
Ook de heer James Kirby uit Buck-
hurst Hill (Essen) sprak zich in dien
geest uit, waarna do heer Fred. Bul-
lard uit Malvern (Lincolnshire) voor
stelde deze aangelegenheid onder de
aandacht te brengen van de Board of
Agriculture in Engeland.
Aan het einde der vergadering ver
zocht de voorzitter den Britschen ge
zant aan de Regeering de voornaam
ste hier gemaakte opmerkingen te wil
len overbrengen.
Hy bedankte den gezant en den
Nederlandschen minister van Land
bouw N. en H. voor het bijwonen van
de vergadering.
Des avonds was er een groot feest
maal waaraan ook de Britsche Gezant
en minister Talma benevens andere
Nederlandsche gasten aanzaten.
De Britsche gezant, de heer Dr. van
Rijn, minister Talma en de voorzitter
der vereeniging hielden daarby toe
spraken.
Zondag werd door de vereeniging
een tocht gemaakt naar Lisse en Hil-
legom, waar het gezelschap in groepjes
van 20 de cultuur van hyacinthenen
tulpen ging bezichtigen.
Bezoek aan Gouda en omgeving.
Op den aangegeven tijd kwam het
Engelsche gezelschap, 130 leden, waar
onder 40 dames aan het station Gouda
aan.
Op het perron waren ter begroeting
aanwezig het Bestuur van de afd.
Gouda en omstreken -van de Holl.
Maatschappij van Landbouw, dames
en heeren commissieleden en tolken.
In de Crabethstraat waren een 56-tal
ruituigen opgesteld, met Hollandsche
en Engelsche vlaggetjes versierd, alle
welwillend door landbouwers en par
ticulieren daarvoor afgestaan.
Een groote menigte belangstellen
den was daar aanwezig.
Nadat de leden van het gezelschap
hadden plaats genomen in de voor
hun bestemde rijtuigen, die alle in
secties waren verdeeld, werd naar de
Markt gereden, teneinde den Engel
schen en hunne dames in de gelegen
heid te stellen ons merkwaardig stad
huis te bewonderen.
Toen alle rijtuigen daar waren bij
eengekomen, gingen de verschillende
sectiën elk hun weg. Zooals wij reeds
vermelden .ging de eerete naar Wad-
dinxveen en Boskoop, de tweede naar
Berkenwoude over Gouderak, de derde
naar Waddinxveen Boor den Zuidplas-
polder en de viqrde naar Haastrecht.
De tocht "tiftar Waddinxveen en
Boskoop Was wel de voornaamste en
is prachtig geslaagd.
Het weer werkte ook uitstekend
mede. Een lachende zon begoot de
weilanden met haar gouden stralen
en het frissche groen overal langs de
wegen gaf aan de excursisten een vrien-
delijken indruk van een vredig en
vruchtbaar land.
Door de mooie boomenlaan werd
Bioemendaal ingereden.
Allereerst werd een bezoek gebracht
aan de boerderijen van de heeren N.
Breedijk en S. Moons, waar het ge-
heele bedrijf, tot in de kleinste bij
zonderheden word bezichtigd en door
de heeren Dr. J. J. L. van Ryn ver
tegenwoordiger van den Nederland
schen Landbouw in Engeland, H' N.
Valckenier de Greeve, voorzitter van
de afd. Gouda en omstr. vén de Holl.
Mij. van Landbouw en enkele andere
geleiders en dames" én héérert-tolken
verklaring van een en ander werd
gegeven.
Bij het vertrek van de boerderij van
den heer N. Breedijk werd door Mr.
E. W. Caddick, van Bross, Herefords
hire, en by die van den heer S. Moons
door Mr. Long, Shelfield dank gezegd
voor de bereidwilligheid, door beide hh.
betoond om hun bedrijf aan de En
gelsche landbouwers te laten zien,
wat door hen op zeer hoogen prijs
werd gesteld.
Vandaar ging de tocht naar Boskoop
en werden de hongerige magen ver
sterkt aan den lunch in Hotel Klaassen.
Aan dezen disch riep de heer
Valckenier de Greeve den Engelschen
gasten het welkom toe, daar hem de
gelegenheid daartoe aan het station
te Göuda had ontbroken.
Dit bezoek, zoo zei de heer Valcke
nier de Greeve, zou een kijk geven
op het groote verschil dat er bestaat
tusschen den Hollanchéiten en den
Engelschen landbouw. De ontwikke
ling van den landbouw zooals de
gasten die aanschouwen is voorname
lijk te danken aan de werkkracht en
den noesten arbeid door onze Hoiland-
sohe landbouwers verricht. Spr. hoopte
dat dit bezoek de gasten tot volle
tevredenheid zou zyn en dat dit mocht
strekken tot wederzydsche vriendschap
en waardeering. Met een dronk op het
welzijn en de toekomst vap de British
Dairy Farmer Association besloot de
heer V. de Gr. zijn toespraak.
Daarop dankte mr. James Kirby
van Buckhnrst Hill, Essex voor de
bijzonder hartelijke ontvangst aan het
gezelschap ten deel gevallen, daarby
voegende den dank van alle leden aan
de heeren Moons en Breedijk voor
de bereidwillige openstelling van hun
huis en bedrijf, dat bijzonder wordt
gewaardeerd.
Dr. van Ryn sprak daarna in het
Hollandsch namens het Engelsche ge
zelschap den voorzitter toe om dank
te zeggen' voor de uitnemende rege
ling dezer excursie. Spr. voegt hieraan
toe dat het den leden bijzonder aan-,
genaam was, dat zooveel landbouwers
en particulieren bereid Waren geweest
hunne rijtuigen beschikbaar te stellen.
De rede van Dr. van Rijn, door
genoemden heer in het Engelsch ver
tolkt, verwierf een warm applaus en.
werd luide toegejuicht.
Na den lunch begaf het gezelschap
zich naar de Rnkstuinbouw-Winter-
school, waar onder geleide van
directeur, den heer Olaaesen de
schillende klassten en schoollokalen
werden bezichtigd en verklaringen
daarbij werden gegeven.
Aan het plan tot bezichtiging van
een kweekery kon geen gevolg worden
gegeven, daar de tijd zulks niet toe
liet.
Aan den lunch werd den deelne
mers een lange Goudsche pijp aange
boden, en by vertrek een paar kleine
Hollandsche klompjes.
In dezelfde volgorde als de stoet
gekomen was, vertrok deze weder en
kwam te kwart voor vier te Gouda
terug. - a
De derde groep reed met een 14-tal
rntuigen onder leiding van den heer
W. H. Cremer, mej. H. M. C. J. van
der Gard'en en de heeren K. van der
Torren en H. Egeter over Moordrecht
naar de Zuidplaspolder waar een bezoek
gebracht werd aan het bedrijf van
den heer J. H. van der Torren.
Hier werd het gezelschap aller
hartelijkst door de familie van der
Torren ontvangen, waarna het galische
bedrijf in oogenschouw genomen werd.
Met groote belangstelling werd ken
nis genomen van inrichting der boer
derij. Vooral het vee en de stallen
trokken de aandacht. Verder werd
het landbouwbedrijf tot in bijzonder
hed'enj nagegaan en eenige heeren,
bijzonder geinteresseerd voor een hol-
landschen ploeg, wilden dezen zelf
eens hanteeren en maakten dan ook
werkelijk met pen tweespan zelf eenige
voren. Nadat <?e familie van der
Torren het gezelschap op de hoeve
eenige ververschingen aangeboden hjad
vertrok de Btoet weer en reed thans
naar Waddinxveen, waar in het hotel
van .den heer Vermeulen werd ge
luncht.
Na de lunch werd $en heeren een
Goudsche pijp en tabak aangeboden
waarvan door de meesten gaarne ge
bruik werd gemaakt om eens een Hol
landsche pijp te rooken. De heer
Cremer sprak het gezelschap in het
Engelsch toe, waarbij hij de hoop uit
sprak dat de indruk bij dit bezoek
opgedaan tot voldoening aanleiding
geven mag en sprak ten slotte de beste
wenschen uit voor de gezondheid en
de voorspoed van hen allen en hoopte
dat de British Dairy Farmers Asso
ciation een goede toekomst tegemoet
zen gaan.
Nadat nog door een der leden van
het gezelschap in waardeerende woor-
den over het bezoek gesproken was
en de heer Bulk nog een „lang leve
Engeland" had aangeheven werd de
lunch besloten en nam men even nog
een kykje op Waddinxveen waarna
de terugtocht naar Gouda werd voort
gezet.
Van het tooneelstukje willen we
alleen zeggen dat de tendenz er dui
men dik op lag. Het komt ons voor,
dat waar de, feestredenaar in zijn be
toog voor korteren arbeidsdag zich
zoo uitsprak dat ook de arbeider ge
legenheid moet hebben tot ontwikke
ling, hetwelk we ten volle beamen,
het toch niet de weg tot ontwikkeling
is een stuk te vertoonen vol rauw
realisme, voor een publiek waaronder
een groot aantal jongeren waren.
Naar we vernamen was aan mili
tairen door den garnizoens-comman-
dant verboden deze bijeenkomst bij
te wonen.
Waddinxveen. Onder het vee in de
weide van den heer A. Jonkheid, alhier
is het Mond- en Klauwzeer uitgebro
ken. Eveneens onder het vee van een
landbouwer te Bodegraven.
Boskoop. Tot helpsters bij de nut
tige handwerken aan de O. L. S. alhier,
zijn benoemd de dames W. Kooiman,
onderwijzeres te Zwammerdam, A.
Esveld te Alp hen en F. de Bruin,
alhier.
- Belanghebbenden worden er op
attent gemaakt, dat hun aanslagbil
jetten voor den Hoofd. Omslag, dit
jaar boven f 10.gezegeld zijn.
Vroeger was dit het geval wanneer
de aanslag meer dan f20.beliep.
GOUDA, 8 Mei 1911.
In het Concours voor luxe
Bpannen op het Concours Hippiquete
Rotterdam verwierf de heer J. L. van
Eijk, alhier, een tweede prijs,
guld zilveren medaille met diploma,
met Grand Volcano, zwarte rum.
Zaterdagavond werd per brancard
naar het politie-bureau overgebracht'
een zwerveling, die in staat van dröh-
keaschap te water was geraakt en na
daaruit gehaald te zijn niet verder
kon. Na syn ontnuchtering is hy weder
ontslagen,
Zaterdag heeft de werkman M. zich
zoodanig aan zijn hand bezeerd in de
Kistenmakerij der Stearine Kaarsen
fabriek dat geneeskundige hulp moest
worden verleend.
Goudsche Bestuurdersbond.
Zaterdagavond hield de Goudsche
Bestuurdersbond in de Zaal Kunstmin
der Sociëteit Ons Genoegen een groote
openbare feestvergadenng,. die door
eea talr|jk publiek werd bijgewoond,
De heer A. W. Heijkoop, lid van
1 te Rotterda
sprak
den gemeenteraad
een lange feestrede uit, waarin hy den
aanwezigen aanspoorde hun organisa
tie krachtig te steunen, teneinde te
komen tot het voor oogen gestelde
doel: de achturige arbeidsdag en het
algemeen kiesrecht voor mannen en
vrouwen. Met een opwekking tot
teekenen van het volkspetitionnement
voor het algemeen kiesrecht, waarvoor
de lijsten dezer dagen zullen worden
aangeboden, besloot de spreker zy:
propagandarede.
Een uitgebreid programma bevat
tende een 14-tal nummers voor zang
of orkest en ook een tooneelstukje,
hield de aanwezigen tot ver na mid
dernacht bijeen.
De nummers voor orkest werdén
uitgevoerd door
„de Pionier"
zangvereeniging „de Strydzanger".
luchtschip lag, gegronde hoop dat op
Zaterdag opstijgingen zouden plaats
hebben.
Maar het weer werkte niet mee.
De wind rukte aan de touwen,
waaraan de ballon lag gemeerd en de
ballon-commandant achtte het niet
geraden op te stijgen.
Het publiek was den geheolen dag
al tevergeefsch geyeest. Ook H.M. de
Koningin-Moeder verscheen to kwart
over vijf op het terrein.
Toeii het te kwart voor zeven wat
kalmer weFd besloot commandant
Dingeler toch nog op te gaan.
De gondel werd bemand door den
commandant en diens monteur en medo
stegen in Majoor Jhr. L. M. A. von
Schmid, C. K. Elout en E. J. C.
Kuyper. De touwen gingen los en
en tegen den wind in stevende het
luchtschip naar het Noorden.
Na een tocht van eeiï kwartier werd
Ten einde een voetreis-om de
reld te maken zijn de heeren Van
der Loo en Verkerk gisteren van
Haarlem vertrokken. Zij blijven min
stens zes jaren weg.
In het heideveld by Hanlerwijk (Fr.)
heeft de arbeider F. Veenstra heeft
een hert gevangen. Het dior liep
een. veenput, V. sprong het na, pak
te het dier bij de horens en bracht het
naar huis.
In den Toerystuin te Rotterdam
staat een huis dat sinds jaren bewoond
is geweest door verdachte gezelschap
pen. Trok de een er uit de ander
kwam er weder in.
Nadat een week of zes geleden daar
weder een berooving had plaats ge
had' Werd een politieagent voor de
deur geplaatst om de bewoners tot
heengaan te dwingen.
Daarin hadden* zij echter geen zin
maar nu ook evenmin om huur te
betalen.
Thans heeft de huisbaas alle deuren
en ramen uit het ^huis laten nemen
en hangen nu hier en daar slechts
lappen voor de gaten. Overdag is nu
de politiepost ingetrokken, doch daar
de bewoners nog geen plan schijnen
te hebben heen te gaan, staat de agent
des nachts nog steeds op post.
Hoelang zal dat nog duren
Op het Excelsior's terrein in IJssel
laan speelde gisteren Excelsior tegen
Volksweerbaarheid Gouda I. Excelsior
won met 21.
W. F. C. I. T. O. P. I. 3-2.
Gisteren is dan de "eerste wedstrijd
om den door W. F. 0. uitgeloofden
wisselprijs gespeeld op het terrein van
W. F. C. T. O. P. heeft twee invallers
en W. F. C. één. Om half drie tra]
T. O. P. af maar onmiddelijk heeft
Woerdensche voorhoede den bal en
stormen op het T. O. P.-doel af. Hun
aanval wordt echter gestuit door de
backs. Dan komt een tijd van tegen-
elkaar opwegen der partyen. Voor rust
zjjn 8 hoekschoppen op het W. F. C.
doel genomen, waarvan geen een be-
ftut werd. Hét eerste doelpunt werd
femaakt door T. O. P.'s rechtsbinnen
ie alleen de backs passeert en onhoud
baar inzet. Tien minuten daarna komt
de gelijkmaker door den linksbinnen
van W. F. 0., spoedig door de 2d'
gevolgd.
Na rust valt T. O. P. vurig aan en
na vijf muniten maakt de rechtsbinnen
het tweede punt.
Tot tegen het einde komt in dezen
stand geen verandering. Het derde
punt voor W. F. G; werd gemaakt
door T. O. P.'s reohts-back. Hiermee
heeft W. F. C. de eerste wedstrijd om
den wisselprijs gewonnen.
Het Hollandsch Militair elftal speelde
gisteren tegen het Belgische Militair
elftal te 's Hage en won met 21.
Het luchtschip Parseval V in de
Residentie.
Na den voorspoedigen overtocht
Amsterdamden Haag op Vrydag
avond was er op „Duindigt" waar het
De aviateur Vallon gedood.
Reuter seint uit Sjanghai, dat de
Fransche aviateur Vallon van een
ijroote hoogte is gevallen en onmidde-
"ijk dood was.
Te half acht, toen het vrijwel stil
Jjeworden, ging de Parseval ten
en male omhoog, nu als passa
giers medevoerend de kapt. J. C. A.
Jansen, luit. Th. Hissint en een dame.
Ook deze tocht duurde een kwartier.
Had het Zaterdag den geheelen dag
;estroomd van publiek naar Duindigt,
e belangstelling op Zondag was nog
veel grooter, te meer daar het prachtig
weer wa9 en 's morgens bijna geen
wind.
Reeds te kwart over tien steeg het
luchtschip omhoog en maakte een
prachtige tocht over den Haag en
Voorburg.
Na een half uur ip de lucht to zijn
geweest, had een mo'oie daling op het
terrein plaats.
Te twaalf uur wérd opnieuw een
luchttocht ondernoipen. De gondel
was bemand met den commandant,
diens monteur, en een paar officieren
en een dame maakten de tocht mede,
Ook ditmaal werd denzelfden weg
gekoerst en kwam het schip na een
luchtreis van ongeveer een half uur
behouden neer. Maar, daarmede niet
tevreden ging de Parseval te c.a.
uur voor de derde maal naar boven.
Ditmaal zette het schip koers in de
richting Schevoningen. Het voer over
het duin, langs de Kranenburgweg
en maakte zoo eeji bocht over de stad
terng naar Duindigt. De wind was
intu8schen opgestoken, wat duidelijk
merkbaar was aajri schommelingen
die de ballon maakte.
Even voor de landing, begon het
schip boven de boseqhen van Duindigt
plotseling snel te dolen, wat naar we
•vernamen zijn oorzaak vond in de te
plotselinge afkoeling van de ballon,
die ineens van uit de warmere lucht
lagen boven de stad in de koelere
lagen kwam daarbuiten, hetgeen altii
een snelle daling tengevolge heef
Hetzelfde doet zich ook steads voor
boven een watervlak, een reden waar
om de balloncomipandant zich niet
boven de zee heeft gewaagd.
Door een handige manoeuvre liep
alles gelukkig goed pf en kon het schip
na een tocht van meer dan een half
uur behouden op de renbaan landen
De massa menschen, die aan den
weg stonden geschaard en die het
gévaar, waarin het schip verkeerde,
niet hadden bemerkt, bleven wachten
op een nieuwe opstijging. Maar de
commaudant, de heer Dinglinger be
vond de wind te .sterk om nog een
nieuwe reis te ondernemen en gaf
daarom order hot schip te demon
teeren en reisklapr te maken, daar
het per spoor naar Berlyn moest wor
den terug gevoerd. De monteurs bij
gestaan door het detachement genie
soldaten, dat bij de landing steeds
behulpzaam was ep ook de wacht
heeft gehoud^p-lw- den ballon, ook
op Rozenbiug te Amsterdam, begon
nen dit werkj
Even latew trok de commandant de
ballon open, waardoor het waterstof
gas, waarmede deze was gevuld, ont
snapte en weldra lag het groote si-
faarvormige gevaarte, dat zoo duizen-
en in verrukking had gebracht door
zijn sierlijke manoeuvres hoog in de
lucht als een groote massa in elkaar
gekreukelde gele stof terneer.
Nog wachtte het publiek daarbuiten.
Men dacht wellicht aan een ongeval.
Maar er kwam niets meer te zien dan
de wagens, die te 7 uur fyet schip
naar het station transporteerden.
Was het publiek teleurgesteld, dat
op nog meer opstnging had gehoopt.
Verheugd waren de soldaten, die by
de Parseval V op Watergraafsmeer
en op Dnindigt hebben geassisteerd.
Op Watergraafsmeer toch bivak
keerden de soldaten in open lucht en
sliepen op stroo, op Duindigt was er
tenminste een matras voor nachtleger,
maar de mannen verlangden naar hun
wolletje «n hunne gewone werkzaam
heden, ondanks de extra toelage, die
zij voor deze dagen ontvingen.
124 813 22 710 80 906 20 84 982 85 86
1075 1117 23 38 122S 06 1818 20 03 1414 «5 1570 00 92
1632 35 76 1702 12 22 59 1 IK» «1
2UU0 44 2183 2240 2818 81 2453 63 04 2027 82 30 84 2720
2734 48 03 2822 28 112 38 83 2910
3020 04 3100 3200 23 28 30 8367 05 8400 04 8507 25 71
3575 85 JXfctl 25 57 78 3827 08 3047 02 84
4000 01 4148 58 03 4200 20 41 04 4348 4412 70 4570 78
4039 05 4742 45 78 92 4871 4970
5024 44 5178 5208 97 5323 40 00 5447 48 57 88 5510 94
5005 44 00 5748 M 5813 50 70 5905 71
0010 99 0117 46 0343 6330 0418 72 73 0544 83 0040 73 77
6032 0809 6909
7120 7214 17 23 33 54 71 92 7316 23 68 71 00 7400
'403 94 7510 70 90 7640 46 «1 97 7734 781» 45 7902 03
88
8048 50 08 8189 09 8250 08 8805 29 31 8410 20 35 8551
75 95 8042 8747 01 H800 8971
9049 80 9119 08 80 9211 70 72 9344 9404 22 51 9504 10
22 9679 81 0787 8869 1» 90 9011 23 31 54
10014 18 70 10115 10210 71 78 06 08 101120 10410 15
10579 80 10000 ?2 10730 42 10832 55 78 80 10005 40 70
84 97
11000 44 78 90 11108 11209 29 88 11868 98 11408 8 54 00
1542 11608 80 11735 52 58 11839 95
12001 48 12102 14 31 45 50 12280 91 12840 41 56 08
12450 06 12501 28 83 74 12082 30 58 66 12701 0 40 80
12811 79 12944
13009 88 71 98 18128 41 40 80 80 13803 7 81 97 18510
23 50 75 18650 13738 13810 51 18007 81
14003 49 (18 00 IK) 14110 35 50 00 14215 75 04 14310 22
77 01 144-24 '20 14520 35 80 55 14010 82 14704 14807 10
84 80 14922 78 82 01
16108 81 15321 27 15420 30 85 16500 13 16 84 4 1 74
15614 15720 15881 78 15027 50 78 81 10000 84 44 (U 74
16124 63 10230 16801 16410 16559 72 88 16648 69 16746
87 16836 73 76 84 10070 78 94
17069 17154 1 7202 0 24 17300 22 80 06 99 17488 80 17518
97 17613 40 42 17744 17905 9
18081 85 18128 04 18205 48 84 18307 15 07 00 1*102 3 88
78 91 18521 32 90 18610 20 7ÏV84 18756 03 79 18879
19(166 10102 07 87 88 104Ü9 67 1M501 07 84 88 f» 10019
00 10810 10910
20010 28 64 7(1 20105 97 20273 20100 27 57 03 20583 80
87 20010 90 20721 84 80 Ü0 20826 40 20905 56 67 08
No. 20484 f 5000.
11540 f 2000.
6396 1000.
5710 on 12849 ieder
2255, 4139, 10907,
19111 ieder f 100.
f 65.
f 400.
12919 en
van het Koninklijk Meteriologisch-
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 771.5 te
Riga, laagste stand 743.4 te Sey-
disfjord.
Verwachting tot den avond van 9
Mei
Zwakke tot matige oostelijke tot
noord-oostelijke wind, gedeeltelijk be
wolkt, waarschijnlijk droog weer,
zelfde temperatuur.
Prijzen
van
Pest in Indië.
Bij het Departement van Koloniën
ontvangen hot volgende telegram
van don Gouverneur-Generaal van Ne-
derlftnd8ch-Indië d.d. 7 dezer, betref
fende postgevallen op Java
„In de afdeeling Malang gisteren
„(fi Mei) negentien gevallen waarvan
„14 dooden, terwijl van lijders van
„lijders van vorige dagen er nog zeven
„overleden.
„Te Soerabaja geen nieuwo gevallen
„bijgekomen, doch een der lijders is
„overleden.
„Te Kediri en te Sitoebonde ^eon
„nieuwo govallen bijgekomen.
„Te Madioen een geval."
De commissie van rapporteurs uit
de Tweede Kamer voor het Wetsont
werp tot wijziging der Militiewot kwam
lieden den geheelen dag bijeen en zal
verraoedelyk haar werkzaamheden van
avond voortzetten.
De Eerste Kamer zal volgende weok
bijeenkomen tot het in openbare be
handeling nemen van hot wetsontwerp
tot nadere regeling van 'hot succes
sierecht en van overgang bij overlij
den en het wetsontwerp tot bestrijding
der zedoloosheid.
Te Columbus in den staat Ohio
is een financieel schandaal ontdekt.
Vijf hooge rechtelijke ambtenaren zijn
in hechtenis genomen onder beschuit
diging, door omkooperij de wetgeving
van den staat beïnvloed te hebben
Nog andere hooge ambtenaren moeten
in de zaak betrokken zijn.
Maandag 8 Mei 1911.
Vette ossen en koeien goede aanvoer,
prgzen waren voor iste kwal. 40, 2e 37
en 3e 31 ct per halt KG.
Vette kalveren goede aanvoer ie kwa
liteit 3a, ae 28 en 3e 24 ct. per half KG.
Vette varken» goede aanvoer, iste kw.
a5l/ai kw. 24hf 3de kw. aa cent per
half K.G.
Schapen weinig aangevoerd.
De handel was in vet vee en vette kal
veren stil doch prijshoudend, schapen en
lammeren stug lager in prijs, vette varkens
traag en minder.
Vorige
Koers.
heden
84%
847,
US'/,,
647,
637,
VAN DEN
ttectciiliaiiilellcAnistürilaiii
6 MEI 1911.
Stuutsleeuiiikcn.
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Kronen re n to 4 pet.
P.ort. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Russische Obl. Seriën
3.40-350 No. 2276-
10000. 5 pot.
ld. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet.
Obl. (Nioolai Spoor
weg) 1807-69 4 pet.
ld Obl. 6e Emissie 4 pet
J^pan. Obl. 1899 4 pet.
Ver. St. van Mexico Afl.
Obl. l-4o serie 5 pet.
Brazilië. Funding Leo-
na 5 pet.
liv'M. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
iiP05 3 pet,
lUiik- ent'redk't Instel
llnge ti.
Ned. Bankaandeolon
IniliBtr Onder nemingen
American Car Foun
dry Oomp. 0. v. A.
Id .Smelting Rofini ng
Co^ Gert. v. Aund.
Anglo American Tele-
van een prachtige collectie
MANTELS COSTUMES.
BLOUSEN. HOKKEN
Zijde en Japen stoffen
in de grootste verscheidenheid van
de goedkoopste tot de beste soorten
waarbij de prijzen in zeer sterke con
currentie zijn met alle huizen, zoowel
in Binnen- als Buitenland.
Mij tot een bezoek ten zeerste aan
bevelende,
99%
997,,
87'/,
92%
87%,
917w
48'/,
103'',
104
877,
H*3/é
58'/,
&83/««
212
53'/,
74'/,
62'/b
747b
27
74'/,
'216
186'/,
157',»
94'/,
101'/,
455
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Stoel Corp. Cert.
Gew. Aand.
Kol. Creillet Imfell. en
Cultuur Ondernemingen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Nod. Handel-Mij. C.v,A
Mijnbouw Mijen
Kotahoon" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
RedjangLebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum Ondern.
Dorische Pet roleum I n-
dustrie Mij. Gew. A.
Kon.Ned. Mij. tot Expl.
v. Petr. Bronn. C.v.A
Shell" The Transp.
Trad Cy. C. v. G. A
Scheepvaart MUen.
Ned.-Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoom vaart-Mij. „Zoe-
Mand" Preferente A.
Ini,. Mercantile Marine
Öy. afgest. Prof. A.
Tabak-Ouderiiemliigen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Nieuwe Asahan Tabak
Mij. Aand.
Silau" Asahan Tabak
Mij. Aand.
Diversen
Maxwel Land Gpant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Lira. Cert. v. Aand.
Sumrwegen.
Holl. IJzeren Spoor
wegmij. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
W arsch au- W eonen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atch ison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand.
Premieleetiingeu.
Amsterdam Aand. 3 pet
Hongarije. Thei- s-Re-
gulirungs-Ges. 4 pet. 158'/a
GELDKOERS.
Prolongatio 3!/% pCt.
Amerikanenen flauwer, Nationale
Staatsfondsen beter, Culturen zeer stil
doch prijshoudend, Tabakken beter,
Petroleums hooger Mijnen prijshou
dend.
27
74",
217
278
187'/,
156 V,
787
91",
100-
464'/,
462'/
156'/,
115
10"/.
lil'/.
60
75
11'/,
83'/,
90'/,
68
225'/,
£160-
98'/,
30'/,
176
16';,
108'/,
167,
1117,
00
ie/»
837,
307,
175"/,,
116'/,