Gemeentelijke Arbeidsbeurs,
Gemengde Berichten.
BiaarLexilanci.
Stadsnieuws.
In uwe vergadering van 9 dozer
werd dit schrijven om advies in onze
handen gesteld:
Aan uwe opdracht voldoende merken
wij vooreerst op, dat het Burgerlijk
Armbestuur ten aanzien van het salaris
van den vorigen Amanuensis den Raad
minder juist inlicht. Wijlen de heer
Schumer werd toch in 1863 door ge
noemd Armbestuur tot amanuens's
benoemd op eene jaarwedde niet van
f 600, maar van f 464, welke jaar
wedde oerst later is gebracht op f 600.
Den hoer Schumer is op grond van
zijne terecht zeer gewaardeerde ver
diensten met ingang van 1887 toege
kend niet eene tractements-verhooging,
maar eene personeele toelage van f 100
's jaars, welke met ingang van 1899
is verhoogd tot f 200. De jaarwedde
vart den Amanuensis van hot Bur
gerlijk Armbestuur bleef dus f 600.
maar de heer Schumer ontving als
bewijs van waardeering zijner bijzon
dere verdiensten persoonlijk f 200 meer.
Het wil ons voorkómen dat het
standpunt, nog in 189& door het Bur
gerlijk Armbestuur ingenomen, juist
is, dat het werk en de financieele
verantwoordelijkheid, aan de betrek
king van amanuensis verbonden, met
eeno jaarwedde van f 600 voldoende
beloond worden. Naar ons oordeel zyn
de werkzaamheden en de levensom
standigheden sedert dien niet zoodanig
vermeerderd en veranderd dat de
toekenning van een hooger salaris,
althans van een hooger aanvangssa
laris, gerechtvaardigd zou zijn.
Eeno andere vraag is het of niet
ook oan dezen ambtenaar bij gebleken
ijver periodieke tractementsverhooging
behoort te worden toegekend. Die
vraag zouden wij wel bevestigend
willen beantwoorden. Wij hebben
mitsdien de eer Uwe Vergadering
voor te stollen de jaarwedde van den
Amanuensis van het Burgerlijk Arm
bestuur te handhaven op f 600, doch
te bepalen dat zij telkens na vier
jaren dienst bij gebleken ijver en ge
schiktheid twee malen zal worden ver
hoogd met f 100.
Aan den Raad dor gemeente Gouda.
5. Een rapport van B. en W. op
het adres van de ambtenaren ter
secretarie om toekenning van perio
dieke verhooging, dit rapport luidt
aldus
Gouda, 13 Juni 1911
In Uwe Vergadering van 9 dezer
werden ter fine van advies in onze
handen gesteld twee adressen Van de
heeren J. van Eijk en A. van Reeden,
onderscheidenlijk .tweede commies
en klerk ter gemeente-secretarie,
houdende verzoek hun toe te kennen
de periodieke tractementsverhoogingen
waarop zij vermeenen aanspraak te
mogen maken, omdat Zij op 1 Juli a.s.
vier jaren in hun betrekkingen werk
zaam zullen zijn.
Aan die opdracht voldoende hebben
wij de eer U te berichten dat op
grond van de voortdurende geschikt
heid en den ijver van beide ambte
naren wij geen bezwaar zouden heb
ben tegen het verleenen van de ge
vraagde verhoogingen, waardoor met
ingang van 1 Juli a.s. de jaarwedde
van den tweeden commies J. van Eijk
zuo worden gebracht op f 900 en die
van den klerk A. van Reeden op
f 550. Naar het ons voorkomt bestaat
er echter rechtmatige twijfel of vol
gens de verordening regelende de
samenstelling en de bezoldiging aan
het personeel ter secretarie (Gemeen
teblad No. 225), in den vorm waarin
deze Verordening door den Raad met
verwerping eener door ons voorge
stelde bepaling is vastgesteld, de toe
kenning dezer verhoogingen reeds
thans mogelijk is. De bewoordingen
van artikel 3 laten, naar het ons
toeschijnt, geen ruimte voor eene an
dere opvatting dan dat verschillende
verhoogingen kunnen worden verleend
na verloop van twee, drie, enz. jaren
na de vaststelling van het aanvangs
salaris, welke vaststelling heeft plaats
gehad met ingang van 1 Januari j.l.
Hoe gaarne wij de gevraagde trac-
tomentsverhooging aan beide boven
genoemde ambtenaren ook zouden
gunnen, meenen wij dus een daartoe
strekkend voorstel vooralsnog -niet
te mogen doen.
Vooraf dient naar ons oordeel arti
kel 3 der Verordening zoodanig te
worden gewijzigd dat de verhoogingen
afhankelijk worden gestold van den
diensttijd in iederen rang.
Aan den Raad der gemeente Gouda.
6. Een voorstel van B. en W. tot
aankoop van grond in de Korte Ak
keren, dit luidt aldus
Gouda, 20 Juni 1911.
Bij Uw besluit van 26 Maart 1909
werd ons College gemachtigd voor de
uitvoering van het plan van ontpol-
edring en bemaling van de Korte
Akkeren het noodige te doen en Uwe
Vergadering nadere voorstellen ter
goedkeuring aan te bieden,
v Waar hiertoe ook behoort de ver
krijging van het benoodigde terrein
voof de oprichting aan den Boschweg
van een pompgebouw voor het uitslaan
van het water of de afmaling op de
Bleekerskade, zijn door ons onder
handelingen gevoerd over den aankoop
van het in de onmiddellijke nabijheid
van de Bleekerskade gelegen perceel
kadastraal bekend gemeente Gouda in
Sectie E n°. 474, groot 4420 e.A.,
welk perceel om zijne ligging zeer
geschikt is voor het beoogde doel,
daar het pompgebouw zoo dicht bij do
Bleekerskade kan worden geplaatst
dat het water rechtstreeks op genoem
de kade kan worden afgemalen, waar
door het aanbrengen van afvoerbuizen
onnoodig-»wordt.
Wij hebben de eer Uwe Vergade
ring mede te deelen, dat de onder
handelingen van onzentwege tot resul
taat hebben gehad, dat do eigenaresse
van het bovengenoemde perceel, Me
vrouw de Wed. A. E. Bredius Gijsberti
Hodenpijl te Utrecht, zich bereid heeft
verklaard den eigendom daarvan aan
de Gemeente af te staan voor do som
van f 4000.—. Mocht echter de voor
keur worden gegeven aan a«ikoop
van slechts het voor de stichting van
het pompgebouw benoodigd gedeelte
van het perceel, zooals dat aangegeven
is op het hierbij gevoegd kaartje, dan
zou als koopprijs een bedrag van
f 1500 voldaan moeten worden.
Ons Collego vindt htfc aanbevelings
waardig het perceel Sectie E n°. 474,
groot 4420 c.A., in zijn geheel in
eigendom te aanvaarden, aangezien de
bedongen prijs nog geen f 1.per
M2., niet hoog is en de Gemeente aen
overblijvenden grond stellig te eeniger-
tijd voor het een of ander doel zal
kunnen benutten. Het perceel zou b.v.
voor de oprichting van een verbran
dingsoven voor afgekeurd vee, vleesch
enz. geschikte gelegenheid bieden.
Aan don aankoop van het geheole
perceel is verder nog het voordeel
verbonden, dat de daaraan grenzende
slooten en openbare wegen in den
koop behooren begrepen te zijn.
Wij wonnen omtrent deze zaak het
advies in van do Commissio van bij
stand in het beheer der gemeentewer
ken, die bij haar hiernevens overge
legd rapport adviseert tot den aankoop
van het geheele peiceel, nu er uitzicht
bestaat dat de Gemeente den over
blijvenden grond, grenzende aan ge
meente-eigendom, de Algemeene Be
graafplaats, noodig kan hebben.
Wij hebben mitsdien de eer Uwe
Vergadering in overweging te geven
te besluiten tot den aankoop van het
bovenbedoelde aan den Boschweg ge
legen perceel kadastraal bekend ge
meente Gouda in Sectie E n°. 474,
voor eene som van f 4000.
Aan den'. Raad der gemeente Gouda.
4—6 zijn gedrukt rondgedeeld en
voor heden aan de orde gesteld.
7. Een rapport van "B. en W. op
het adres van het Bureau van Ar
beidsrecht, dit rapport luidt aldus
Gouda, den 20 Juni 1911.
Blijkens haar hiernevens gevoegd
verzoekschrift zou do in deze ge
meente gevestigde vereeniging „Bu
reau voor Arbeidsrecht" gaarne van
gemeentewege eenigen steun ontvan-
Sön-
Daartoe dooriUwe Vergadering uit-
genoodigd hebben wij de eer medete-
deelen, dat het doel der Vereeniging
ons sympathiek is en, naar wij mee
nen, van genoegzaam algemeen belang
dat medewerking van de Gemeente
gerechtvaardigd zou zijn. Zij stelt zich
namelijk £en doel het verschaffen van
rechtsbijstand aan on- en minvermo
genden, welk doel zij tracht te bereiken
langs wettigen weg, en wel door
aan on- en minvermogenden inlichtin
gen te verschaffen op het gebied van
alle sociale wetten, zoo noodig opte-
treden bij loonsgeschillen, het opstel
len van verzoekschriften aan rijks-,
provinciale en gemeentelijke overheid,
raden van beroep (Ongevallenwet) en
kantonrechter.
Voor verdere inlichtingen wordt
verwezen naar de bij het verzoek
schrift bohoorende memorie van toe
lichting, de Koninklijk goedgekeurde
statuten en het verslag over hefc jaar
1910.
Wij hebben de eer Uwe Vergade
ring in overeenstemming met het voor
gaande voortestellen op het verzoek
schrift der vereeniging „Bureau van
Arbeidsrecht" gunstig te beschikken
door haar, gedurende twee uur 's
weeks, des avonds een lokaal in het
gebouw voor het Bouw- en Woning
toezicht aan de Spieringstraat in ge
bruik te geven en zulks tot weder-
opzeggens toe.
Aan den Raad der gemeente Gouda.
8. Een adres van G. Verweij en
5 anderen van den volgenden inhoud:
Aan den Edelachtbaren Raad der
gemeente Gouda.
Geven met verschuldigden eerbied
te kennen, ondergeteekenden, allen
eigenaren vab een of meer huizen in
de Jan van der Heijdenstraat
dat zij verzoeken hot homelwater
van af hunne respectievelijke eigen
dommen te mogen afvoeren/ in het
gemeente-riool, gelogen in bovenge
noemde straat.
De eigenaren
G. VERWEIJ,
P. BAKKER,
G. POLET,
Wed. A. DRIES,
Wed. J. VAN DER ZANEN,
M. VAN VLIET.
Gouda, 1 Juli 1911.
In handen van B. en W. ter af-
afdoening.
Wordt vervolgd.)
8 tateii-Generaal
TWEEDE KAMER.
Zitting van Vrijdag 30 Juni.
(Vervolg).
De heer Brummolkamp dpet het
voorstel nog aan de agenda toe te
voegen het wetsontwerp tot beperking
van Zondagsarbeid en nachtarbeid in
broodbakkerijen, enz.
De Voorzitter bestrijdt het voorstel.
Do Kamer is vermoeid, en hij wil niet
afwijken van de bestaande gewoonte
om het zomerreces begin Juli te doen
aanvangen.
De heer van Karnebeek Btelt als
amendement op het voorstel-Brum-
molkamp voor, de Bakkerswet inder
daad nog aan de agenda toe te voegen,
maar daarentegen uit te stellen het
sectie-onderzoek van de Tariefwet.
Hiertegen echter maakt do Voor
zitter ook bezwaar, omdat er reeds
besloten is tot onderzoek van de Ta
riefwet.
De heer Duys ondersteunt het denk
beeld-van Karnebeek.
De heer Nolens sluit zich aan bij
do meening dos voorzitters, en wil
diens regoling behouden. De behan
deling der Bakkerswet zo\\ toch niet
voor 11 Juli kunnen aanvangen en
minstens eenige weken vorderen.
De heer Brummelkamp handhaaft
zijn voorstel. Hij voelt overigens voel
voor het voorstel-van Karnebeek, maar
zou het raadzaam achten den minister
van Landbouw eerst te vragen of hij
bereid is tot afdoening van de Bak
kerswet mede te werken.
Het debat wordt gesloten en in
stemming komt het amondement-van
Karnebeek op het voorstel-Brupmel-
kamp.
Dit amendement wordt verworpen
'met 48 tegen 19 stemmen.
Het voorstel-Brummelkamp zolf met
55 tegen" 11 stemmen.
Thans komt in debat het wetsont
werp tot regeling van de begrootingen
en rekeningen van Staatsbedrijven.
De heer van Doorn bestrijdt het,
omdat de wijze, waarop nu voorge
steld zal worden de begrootingen en
rekeningen in te richten, zoodanig in
détails treedt en zóó ingewikkeld is,
dat ten-slotte de| Kamer niet mqer
zal kunnen beoordeelen wat haar wordt
voorgelegd.
De heer de Montó Verloren verde
digt het ontwerp, dat een beter over
zicht van de b*dryven zal mogelijk
maken, en beter zal kunnen doen
waken tegen opdrijving van uitgaven.
Minister Kolkman verdedigt het
ontwerp, waarvan naar zijn overtui
ging, de ingewikkeldheid wel zal
meevallen.
Wil men den schuldenlast niet te
hoog opvoeren en niet meer dan noo
dig is uit de gewone middelen aan de
Staatsbedrijven geld verschaffen, dan
geeft de commercieele boekhouding
daartoe de gelogenheid. Er is niets
tegen om ten dezen door don Staat
een proef te laton nemen met een
maatregel, die voor de gemeenten zoo
uitnemend blijkt te werken.
Artikel 1 van het wetsontwerp, op
verzoek van den heer van Doorn in
stemming gebracht, wordt aangenomen
met 61 tegen 4 stemmen.
Na nog eenig debat wordt het ont
werp zonder stemming goedgekeurd,
evenals verschillende kleinere ontwer
pen, onder meer dat tot goedkeuring
van het Additioneel Protokol bij het
verdrag nopens do vestiging van een
Internationaal Prijzenhof, waarbij een
koite godachtenwisseling plaats heeft
tusschen den heer van Idsinga en den
minister van Buitenlandsche Zaken.
Vragendag.
Op een vraag van den heer Smeenge,
antwbordt de minister van Financien,
dat zijn memorie van antwoord be
treffende het afdeelingsverslag nopens
het wetsontwerp tot inkoop van tijde
lijke diensten voir pensioen, de vol
gende week de Kamer zal bereiken.
Aan de orde komt de suppletoire
begrooting voor Buitenlandsche Zaken
voor 1911 (gekleurde ramen voor het
Vredespaleis als gesohenk van Neder
land).
De heer de Stuers kritiseert het
beleid van den minister van Buiten
landsche Zaken. Het geldt hier wel-
is-waar een sórieuse firma, maar zij
is zeer ongelijk in de uitvoering van
haar werk.
Spr. heeft nu twee moties geredi
geerd, waaruit/ do minister kan kiezen.
De ministm- van Buitenlandscho
Zaken betoafgtj> dat hij geen oogonblik
de Kamer Aoor een fait accompli heeft
willen stellen.
Er heeft alleen oen samenspreking
plaajfcp gehad, welke de Regeering
noodig achtte om zoo maar niet
j.zonder meer bij de Kamer te komen
met een aanvraag voor gekleurde
ramen. Do firma Schouten te Delft
de firma die hier bedoeld wordt
heeft alleen enkelo Aanwijzingen aan
ke Carnegiestichting gegeven. Voor
het uitschrijven va.i een prijsvraag
leent zich deze aangelegenheid geens
zins. De uitvoering moet worden
overgelaten aan het bestuur van de
Carnegiestichting, dat bestaat uit vijf
bekwame tot oordoelen in deze best
bevoegde mannen. De minister her
haalt echter dat er nog geen enkele
bindende beslissing is genomen.
Do heer Do Stuers zegt, dat met
allerlei strijkages thans de zaak duidelijk
is. En hij stelt pu een motio voor,
strekkende dat de Kamer den loop
van zaken betreurt. i
De Minister zegt, dat het feit, dat
in do motie gesteld wordt, niet bestaat.
Er staat, dat do regeering een bestelling
heeft gedaan. Dat is niet het geval.
Do regeoring is geheel vrij. Zij is
alleen tegen een prijsvraag.
De Vóorzitter wil nu de motie doen
drukken en de stemming uitstellen.
Hij wil alleen nog behandelen hot
volgende wetsontwerp, omdat de minis
ter hier niet de volgende week tegen
woordig kan zijn.
Geroep Stemmen, stemmen
De VoorzitterIk wil daarover nu
niet gestemd hebben.
Geroep Maar wij willen stemmen.
De Voorzitter Stilte Ik sluit anders
de vergadering. Hij stolt voor,
Woensdag te vergaderen.
De heer Schaper (S. A. P.) stelt
dan voor, Woensdag zijn interpellatie
te houden.
De Minister van Justitie (de heer
Regout) zal Woensdag wol kunnen
antwoorden, dooh hij acht do inter
pellatie niet urgent.
De interpellatie wordt aan de agegda
toegevoegd.
Op verzoek van den heer De Geer
(C.-H.) wordt gestemd over het wets
ontwerp zolf, betreffende de gebrande
glazen.
Bij de stemming blijkt de vergade
ring niet voltallig.
Zij wordt verdaagd tot Woensdag
11 uur.
Aanvragen van werknemers op
30 Juni.
1 kantoorbediende,
1 kantoorlooper,
3 metselaars,
7 opperlieden,
1 machinist,
1 stoker,
1 waschvrouw,
1 bakker,
10 v grond werkers,
4 pakhuisknechten,
2 loopknechten,
1 wepjkhian zonder vakkonnis,
Halfwas of aankomende.
1 plaatwerker.
2 pakhuisknechten,
1 zonder vakkennis.
Leerlingen en jongens.
3 klerken
Aanvragen van werkgevers.
3 timmerlieden,
1 smid-plaatwerker,
1 inw. boerenknecht,
2 halfwas timmerlieden,
1 schoenmaker,
1 huisknecht,
2 zakkenplakkers,
Leerlingen en jongens.
1 bakker,
1 loopjongen,
Aan de Baarsjes, onder de gemeente
Sloten bij Amsterdam, is het 4-jarig
dochtertje van den tuinman O. Don
derdagavond bij do woning in een sloot
geraakt en verdronken.
Een metselaar ta» Lambertschaag
heeft bij het graven van een put een
pot gevonden met Spaansche munten
uit de 16do eeuw. De vondst bestond
uit 71 zilveren munten.
Bij het hoofdakte-examen te Arn
hem, heeft zich het zeker zeld2ame
geval voorgedaan, dat zich onder de
candidaten een vader en zijn zoon
bevinden.
Donderdagavond hedft de machinist
S., te Velseroord, oen moordaanslag
gepleegd op zijn vrouw; deze werd
licht gokwetst. S. loste op zichzelf
een 5-tal schoten en zijn toestand is
zorgwekkend.
Gistermorgen had op de Maas bij
het Kralingschoveer een aanvaring
plaats tusschon het gesleept wordende
kraakschip Gertrude, schipper Vreko,
en het klipperschip Broedertrouw,
schipper Bajens. De Gertrude was ge
laden met suiker. Zij zonk onmiddel
lijk. De opvarenden werden gered.
Men schrijft uit Velsen:
Bij de candidaatstelling voor den
Raad; op laatstleden Dinsdag heeft
een eigenaardige vergissing plaats ge
vonden.
Voor het district III (Velseroord en
Oostelijk IJmuiden) moesten twee can
didaten gesteld worden, nl. één voor
periodieke verkiezing on één voor de
uitbreiding.
Door de». A.-R. en R.-K. kiesvereni
gingen was overeengekomen dat voor
den éénen zetel een R.-K. en voor
den éénen anderen een A.-R. gestold
zou worden. Doordat echter op de offi-
cieele opgave van candidaten niets
vermeld stond, waren beide lyston voor
de periodieke verkiezing ingeboekt.
Het eigenaardig feit doot zich dus voor
dat de twee candidaten in plaats van
naast elkander, thans tegenover elkan
der staan.
Ten huize van den fipor E. G. Gaar-
landt, gepons. officier van het Indische
leger, wonende aan de Sterrelaan te
Hilversum, had gistorochtend een gas
ontploffing plaats. Het dienstmeisje
liep aan hoofd en hand brandwonden
op. Een papegaai werd gedood. De
ruiten sprongen stuk en deuren werden
beschadigd. Iibld.
Men meldt aan de N. R. Ct., dat
er zich aan boord van het pantserschip
Iloemskorck j.l. Woensdag, den dag
van vertrek van de reede van Spit-
liead, eenige ongeregeldheden hebben
voorgedaan.
Toen men zich aan boord gereed
maakto om te vertrekken, en de sloe
pen gohesehen moesten worden, kon
den de sloepen, waarschijnlijk door
onwil van eenigen onder de beman
ning, niet vlug genoeg worden gehe-
schen. Ook was 's morgens vroeg
vastgesteld, dat eenige touwen' van
de takels waren doorgesneden.
Het vertrok van de Heemskerck
werd door een en ander een paar uur
vortraagd.
De Heemskerck, welke Donderdag
te Nieuwediep is aangekomen, bleef
op de reede liggen, opdat een nader
onderzoek naar de schuldigen kon
worden ingesteld. Van de mindere
schepelingen mocht niemand aan wal,
en de onderofficieren moesten Don
derdagavond 10 uur weer aan boord
wezen.
De oorzaak van de baldadigheid en
onwilligheid moet hierin gelegen zijn,
dat, aangezien er eenige manschappen
bij het passagieren waren achtergeble
ven, de commandant op den laatsten
dag van het verblijf te Spithead, geen
verlof tot passagjeren meende te moe
ten toestaan.
De Heemskerck is gistermorgon in
do haven van Nieuwediep gekomen.
Naar men zegt, zijn eenige schepe
lingen in arrest gesteld.
Professor Muhlberg heeft een on
derzoek ingesteld naar de gemiddelde
lengtemaat der verschillende volkeren
en is daarbij tot den volgende uitslag
gekomenHet Angel-Saksische ras
spant in lengte de kroon de Engeische
werkman is gemiddeld 1.74 M. lang
en de gemiddelde lengtemaat van den
Engelschman is 1,70. M. lang, wat ook
de maat is van de Noor, den Deen
en den Hollander.
De Hongaar meet 1.67 M.de Zwit
ser, do Rus en de Belg 1.66 M.de
Franschman reikt slechts tot 1,665 M.
evenals de Duitscher. Voor den Duit-
scher zal dat vreemd voorkomen, doch
men vergete niet dat in het land van
den Pommerschen grenadier ook de>
kleine Beiersche boer leeft.
De Spanjaarden en de Italianen ko
men dan achteraan met 1.57 M.
Een zonderling feit werd nog ge"?
constateerdterwijl in Engeland de
de arbeidende klasse doorgaans veel
grooter is dan de burgerij, is in Frank
rijk het tegenovergestelde het geval.
Het verschil bedraagt meer dan twee
centimeter.
Tot dusverre bestaat in Frankrijk
nog geen officieele statistiek over den
omvang va%het vreendelingen verkeer
maar men weet, dat dit jaarlijks toe
nemende is, vooral te Parijs. Tot
voor tien waren daar nog slechts wei
nig moderne, aan de eischen des tijds
voldoende hotels. Sedert dien is ech
ter een kentering in het hotelwezen
gekomen.
Ver over de 100 millioen franse zijn
besteed aan den bouw van nieuwe
hotels, welke rekening houden met de
eischen van rijke toeristen, voorn#-
molyk Noord-Amerikanen. De Ameri
kaan, wil in zijn hotel kunnen leven,
zooals bij hem thuis, hij wil zijn vrien
den bij zich kunnen ontvangen, zijn
correspondentie voeren enz. enz. kflrt-
om hij wil de illusie hebben thuis te
zijn. Dat bij iederen kamer een bad
kamer behoort, spreekt van zelf.
Dank zij de aanwending deze groo-
te kapitalen, zijn echter ook de uitga
ven welke de vroemdelingendoen,steeds
vermeerderd. Zij vertoeven thans vaak
weken-, soms zelfs maanden lang te
Parijs. De omstandigheid,dat de douane
te New-York de waarde Van de uit
Parijs als bagago ingevoerde, tolvrije
modeartikelen en luxe voorwerpen op
300 millioen francs jaarlijks schat, geeft
geeft er 'n beeld van hoe enorm grootI
do uitgaven der Amerikanen en der
andere vreemdelingen in de lichlstad
zijn moeten.
Zonderlinge huismiddeltjes.
Onae voorouders waren in veel op
zichten toch snuggerder dan wijwant
ze wisten als nummer één de cen
ten te bewaren. Aan allerlei kwak
zalversmiddelen, bestaande uit pillen,
stroopjos, smeersels, bezondigden ze
zich niet, of 't moest wezen, dat ze
tegen enij- of brandwonden voor een
paar oenten „bezielekum" uit de apo-
theek lieten halen. Voor 't overige
riepen ze niet zoo gauw om den
„barbier", die eertijds ook medicijn
meester was. Van ouder tot ouder
liepen ze hoog met zekere middeltjes
aan de Natuur of hare voortbrengselen
ontleend. Voor de aardigheid wil ik
er eenige mededeolen. "Wie weet, of
ze ons ook niet helpen.
„Wordt er iemand geplaagd door
wratten, die hij liefst kwijt wil, dan
kan dat heel gemakkelijk geschieden.
Hij telt ze, neemt een touwtje, legt
er zooveel knoopen in als hij wratten
heeft en begraaft bet in den tuin.
Weldra zijn ze verdwenen, 't Is heele-
maal niet noodig dokter en profes-
foren te raadplegen over jicht en rheu
matiek, die kwalen van den ouderdom.
Bedel van den een of ander een aard
appel of nog beter steel er maar een,
en draag hem steeds in den zak. Jicht
en rheumatiek gaan op den vlucht.
Een mannetjesnoot in den zak heeft
hetzelfde gevolg. Een ander probaat
middel is feet voigewto. Vraag van
iemand tea geecfeeake, en bedank er
vooral niet voor, een ring, gemaakt
van doodskistschroeven. Draagt ge
dien aan den vinger, weg zijn jicht
en rheumatiek. Wie loopt er nu graag
met een kalen knikker rond En
al die haarwatertjes helpen niemen
dal. Er bestaat een eenvoudig middel
tegen kaalhoofdigheid dat tevens uit
slag verdrijft Men vermengd dood
eenvoudig de* aech- van een verbran
den mol met wat eiwit en wrijft daar
mede de kale plekken in. Weldra
heeft men een hoofd met haar, waar
Simson zelfs jaloersch vqn woeen zou.
Een Zondagsruiter heeft wel eens
last van zyn zitvlak. Een vlierstokje
in den broekzak gedragen bewaart
hem voor elk ongemak. Kent ge
grooter verdriet dan kiespijn en ste
kende eksteroogen? Wat al middelen
worden daartegen aangewend 't Zijn
echter de ware niet. De rechterpoot
van een mol levend afgesneden, en
in den zak gedragen geneest onmid-
delijk. Zulks doen ook een oude paar-
denkies of vlierhout. Wie aan vallende
ziekte lijdt drinkt niets' anders dan
kattebloed. Stellig en zeker zal hij
genezen, maar, ook een kattenaard
verkrijgen en steeds loeren op ratten
en muizen. Dat is nu juist niet van
het mooiste en daarom weet ik nog
een beteren raad. Ge moet een zeven-
dubbeltjesring zien te krijgen. Vraag
aan zeven personen, die niet van el
kander af weten, ieder een dubbeltje.
Voeg die tot een ring samen en draag
hem. Mochten er onder de lezeressen
lijn, wier kleine aan de spruw sukkelt,
dan wil ik haar een middel aan de
hand doen, dat niemendal kost en
uitstekend werkt. Boven aan het
hoofd van uw kind moet ge drie keer
per week, drie weken lang en drie
maal per dag den achtsten psalm le
ien. Geelzucht, hoe hevig ook ver
dwijnt als men een snoek net zoo lang
in de oogen kijkt, tot hij sterft. Veel
menschen vooral kinderen, lijden aan
neusbloedingen. Zoek om daarvan te
genezen, een moeder van tweelingen
of eene die zelf tweeKng is. Geef
haar een strengetje roode zyde en laat
ze u dat om den hals binden. Uw
kwaal zal beteren. Mocht het stren
getje verbleekt zijn, dan moet de proef
herhaald worden.
Zoo wisten onze voorouders raad
voor alle verdrietelijkheden des levens
behalve voor den dood.
(Enkhuizer Courant).
Bezoek President Fallieres.
Het programma voor het bezoek
aan Amsterdam vermeldt voor Dins
dag 4 Juli2.68 uur n.m.aankomst
van H, M. de Konigin aan het Cen-
traal-Station3 uur nm. Vertrek van
H. M. naar den steiger, circa 8.15 uur
aankomst van den President met Z.
K. H. den Prins dor Nederlanden aan
den steigercirca 3.45 uur aankomst
van de hoogo bezoekers ten Paleize.
4.45 uitrijden van H. M. de Koningin
en Z. K. H. den Prins met den Presi
dent 5.5 uur aankomst ten Stadhuize,
5.35 uur vertrek van het Stadhuis
5.30 uur terugkeer ten Paleize.
7.30 uur galadiner ten Paleize.
10 uur uitrijden naar den steiger,
10.1010.45 boottocht ter bezichti
ging van de geillumineerde oorlogs
schepen 11 uur terugkeer ten Paleize.
Woensdag 5 Juli.
10 uur v.m. uitrijden van Z. K. H.
den Prins der Nederlanden met den
President naar het Rijksmuseum; 10.10
v.m. aankomst aldaar10.45 v.m. ver
trek van Rijksmuseum naar Centraal
station 10.50 uur v.m. vertrek van
H. M. de Koningin van hot Paleis naar
Centraal-Station10 57 uur v.m.
vertrek naar 's-Gravenhage12.15
's nachts terugkeer uit 's-Gravenhage
aan Centraal-Station 12.20 's nachts
aankomst ten Paleize.
Donderdag 6 Juli.
10.30 uur v.m. uitrijden van H. M.
de Koningin en Z. K. H. den Prins
der Nederlanden met den President)
10.55 uur v.m. aankomst aan de
Diamantslijperij van Gobrs. Asscher
11.25 uur v.m. vertrek van de Dia
mantslijperij van Gebrs. Asscher 12.15
uur n.m. aankomst aan het Rem-
brandthuis12.35 uur n.m. vertrek
van het Rembrandthuis12.45 uur
n.m. terugkeer ten Paleize1 uur
n.öi. vertrek van Z. K. H. den Prins
met den President -naar den steiger,
alwaar het officieele afscheid plaats
heeft van de Amsterdamsche autori
teiten 1.30 uur n.m. vertrek van H.
M. de Koningin met H. M. de Ko
ningin-Moeder, die in den loop tan
den morgen ten Paleize wordt ver
wacht, naar den steiger2 uur n.m.
dejeuner door den President aan de
vorstelijke personen aangeboden aan
boord van de Edgar Quinet4.30 u.
n.m. vertrek van de vorstelijke per
sonen van de .Edgar Quinet naar de
Jacob van Heemskerck, kort daarop
gevolgd door den President5.30 uur
nm. vertrek van den President naar
de Edgar Quinet. Vertrek van H. M.
de Koningin en H. M. de Koningin-^
Moeder, rechtstreeks van de Jacok van
Heemskerck naar het Centraal-Station
5.45 uur nm. vertrek der vorstelijke
personen 6 uur vertrek van de Fran-
sche vloot.
Met het oog op de beperking van
het verkeer, die in verband met het
bezoek der hooge gasten aan de
illuminatie op Dinsdag 4 Juli moet
worden voorgeschreven, zal de ge
heele illuminatie, ook die der Oorlogs
vloten, op Woensdag 5 Juli opnieuw
worden ontstoken.
De garden-party ten paleize Het
Loo kon Vrijdagmiddag wegens den
regen niet doorgaan. Inplaats daarvan
werd nu een cour gehouden in de
groote audiëntiezaal en de nevenzaal
op de eerste paleisótage.
In een overdekte tent iu het park
achter het paleis opgeslagen, deed zich
de stafmuziek van het 8° reg. inf. uit
Arnhem hooren.
De cour, die van halfdrie tot half-
vijf duurde en gedurende welken het
Kon. Echtpaar zich met de gasten
onderhield, werd door 200 4 300 ge-
noodigden bijgewoond.
GOUDA, 1 Juli 1911.
Bij den aanvang van de gisteren
avond gehouden vergadering van den
gemeenteraad complimenteerde de
voorzitter namens den raad het zeer
geacht medelid, den heer Dr. F. H. G.
van Iterson met diens op 1 Juli te her
denken ambtsfeest als geneesheer. De
voorzitter sprak den wensch uit dat
het aan Dr. van Iterson gegeven moge
zyn nog vele jaren tot steun te wezen,
voor de lijdende menschheid en zijn
krachten te blijven geven aan de be
langen der gemeente.
De leden van den gemeenteraad on
dersteunden dezen gelukwensch met
een warm applaus.
Allereerst werd overgegaan tot de
samenstelling der stembureaux voor de
verkiezing van leden van Raad.
Hiervoor werden benoemd:
Tot leden in het 1° district 'de h.h.
C. W, van do Velde en C. P. W.
Dessing, tot buitengewoon lid de heor
Dr. F. H. G. van Iterson.
Tot voorzitter in het 2° district de
heer J. van Galen, tot leden de h.h.
H. Knuttel en R. U. Jongenburger,
tot buitengewoon lid de heer J. de
Jong Hzn.
Tot voorzitter in het 3° district de
heer W. Bokhoven, tot leden de h.h.
J. L. van Eijk en P. J. Kolijn, tot
buitengewoon lid de heer P. D. Muyl-
wijk.
Daarna werden goedgekeurd de-re
keningen over 1910 van de Bank van
Leening, de Iloffman's-stichtingen en
de gesubsidieerde instellingen van
weldadigheid.
Verder mochten goedkeuring ver
worven de voorstellen tot oninbaar-
|verklaring van eenige posten dor
directe belasting naar het inkomen
aan totaal f315.055, een verhooging
der gemeente begrooting voor 1911
met f 901.50, een verhoöging dor jaar
wedde van den wachter der brug ovèr
'e Nieuwehaven bij de Gouwe met
«l50.— (welke wedde daarmede tip
rlOO.wordt gebracht),'! de onbe-
woonba-arverklaring vaü |tle woningen
NiouwehAven 6, 8, 10 eri 12 en Sp^l-
demakerssteeg 33, de voorstellen tot
kostelooee overname in dgendom van
do Stearine kaarsenfabriek Gouda
doort de gemeente van lie gedeelten
van eenige percdelen in$ het Buurtje
welke buiten de rooilijn wallende met
den openbaren weg zullen worden
verheeld, en den aankoö® van grbnd
bij de Bleekerskade, benoodigd voor
de uitvoering va» het plan tot ont-
poldering en boniajing van do Korte
Akkeren.
Voorts word afwijzend beschikt pp
het verzoek van dabfeeron J. van Ejijk
en Al van Roeden^ om salaris vorlióo-
ging met» ingang yan 1 Jqli, op g?o(id
dat volgens art. j3 der betreffende
verordening die 'j* pilaris-verhoo^ihg
niet op cjien datum niet mag woeden
verleend*; Het salaris van den ama
nuensis van het Burgerlijk Armbestuur
werd vastgesteld op f 600.hierop
we^n fiool' een amendement-van dei-
Ree twaö jaarlijksche verhoogingen
[van ÏOO.'Ielk toegestóan.
Aan de aanvragen om ontheffing
van schoolgeld op de Burgerscholen,
dienst 1910/11 werd toestemming ver
leend.
De vorgadering werd daarop ge
sloten.
Zooals uit een in dit nummer ge
plaatste kennisgeving blijkt is de zaak
in parfumeriën, toiletartikelen en kra-
merijen, welke negentig jaar lang
onder de firma G. IJsselstijn hier ter
stede heeft bestaan, wegens hoogen
leeftijd van den eigenaar thans over
gegaan in handen van een met jonge
krachten toegeruste combinatie, die
deze zaak in een Naamlooze Vennoot
schap heeft omgezet.
De Directie die heden do zaak onder
haar beheer heeft genomen, heeft in
hare Magazijnen aan de Blauwstraat
een zeer mooi verzorgde étalage van
Parfumeriën ingericht, die blijk geeft
van goeden smaak en direct het karak
ter van een dergelijke zaak stempelt.
Moge de' nieuwe onderneming den
goeden klank der oude firma hoog
houden.
Gedurende de maand Juni zijn
in de Spaar- en Hulpbank ingelegd
en terugbetaald de navolgende be
dragen
De inleg in 336 posten f 16356.99
bijgeschreven renten - 14.37
f 16371.36
Terugbet. in 124 posten - 8693.36'/j
Meer ingelegd
dan terugbetaald f 7677.99
Aan 't einde der maand
Mei was ten name
der inl. ingeschreven - 648732.94
Zoodat hun tegoed uit.
Jnni bedroeg f 556410.93'/a
In den loop der maand Juni
zijn 14 nieuwe boekjes afgegeven, 6
afgeloopen boekjes opnieuw in gebruik
gesteld en 16 boekjes geheel afbe
taald, zoodat aan het einde der maand
Juni 2471 boekjes in omloop waren
Gedurende de maand Juni zijn
door de Mallegatsluis geschut 2589
schepen met een inhoud van 1906.27
M3. en 713 stoomschepen, inhoudende
643.91 M3., totaal dus 3302 vaartuigen
met 2550.18 M3. inhoud, en 19 hout
vlotten, uitmakende 139 koppels.
Gedurende do maand Juni wer
den in de Volksgaarkeuken gebruikt
1408 portion a f 0.10 en 420 a f 0.15,
te zamen 1828 portiënafgehaald
werden 1070*/j portiën a f0.10 en 14
4 f 0.15, te zamen 10841/2 portiën.
In totaal 291272 portiën.
De R. K. Gemengde Zangvereeni-
ging St. Gregorius, heeft in hare leden
vergadering op Donderdag j.l bestoten
in het a. s. speelseizoen een uitvoering
te geven van zang en tooneolspol ten
bate van de Vereeniging tot Bestrij
ding tegen de Tuberculose.
Koniuginnefeest.
Gisterenavond was door de sub
commissie van de Commissie van
Openbare Feesten een vergadering be
legd in Concordia, met het doel te
trachten medewerking te krijgen voor
de samenstelling van een optocht van
de Goudsehe industrie ter viering van
het Koninginnefeest op 31 Aug. a.s.
Slechts weinigen hadden aan den op
roep gehoor gegeven.
De voorzitter de heer A. J. J. Vos
deelde mede dat reeds een paar groote
ondernemingen toezegging tot mede
werking hebben verloend en wekte
de aanwezigen op om doel te nemen
aan den optocht, welke de commissie
zich voorstelt dat deze geven zal een
beeld van wat de Goudsohe Industrie
vermag.
'e bedoeling der déelnamé is zoo
mogelijk Collectief vaksgowijs,
ih ook afzonderlijke medewerking
gaarne worden aapvaard.j
adat do groote moeilijkheid was
Iproken om oen döjgelijkcl optocht
.en ^e stollel* zondier \e vervallen
ten reclame-öbtocht, wqrd t
ireengekomerf dat i de ao
tegenwoordiMers van lverst
va,kkon samensjfflekinge'nMllei
met hunne collega's ,om te
op die wijze doot tamenwerkin,
g&wijs aan den" optppht te
d<Mnemen. Het |»sultajat dierl
sprekingen zal ||an na verlbi
van korten tij dj; in eert daarf
beleggen vergadering worden-
ken, waarna dan verdere maati
kunnen worden genomen. I
(Programma yan het 4do Volkscon
cert op,3 Juli a.s. te geven doótliet
Stedelijk Muziekcorps in het Hout-
mansplarttsoen, onder direotie ven don
heer Joh. G. A^ontz. 4anvanghalf acht.
1. Marsch L' Amateur explorateur
[G. Allior.
2. Ouverture. Salut au Printemps.
[A. Barbo.
3. Valse. Souvenir d'Anvers. J. KesSels.
4. Fantasie. Willem Tell. G. PosSini.
5. Marsch. L'Entrée des Gladiateurs.
[J. Fucik.
6. Ouverture. Le retour au Pays.
[O. Coquelet.
7. Gavotte. Les Vers luisants.
[Paul Lincke.
8. Fantasie. Don Pasqualle.
[G/Donizetti.
9. Galop. Le gaio TroinpeW
IA. Lebló.
Boskoop. De Commissaris der Ko
ningin in Zuid-Holland heeft voor den
tijd van 5 jaar benoemd tot lid der
gezondheidscommissie te Bodegraven,
de heer Dr. H. H. van Eijk, Arts
alhier.
Kkimpen a. d. IJssel. Bij Kon.
besluit van 29 Juni is aan B. Koker
Jz., burgemeester alhier, toestemming
verleend om tot 1 Juli 1912 te Rot
terdam te wonen.
bloemstukken aanboden. In de tribune
waren dje Senatus Veteranorum vnn
het Utrechtsch Studentencorps, dé
burgemeestér van Utrecht en eenige
andere autoriteiten met hun dames ter
begroeting aanwezig.
Nauwelijks was het hooge gezelschap
aanwezig, óf daar klonken do klaroen
signalen van don burcht. Zo worden
beantwoord in het orkest en weldra
is het spel in vollen gang. Het was
dadelijk te merken, dat alle medespe
lers zich meer op hun gemak gevoel
den geen oogonblik van hapering
viel te bespeuren. Eén angstig oogon
blik doorleefden allen, toen bij de
schaking vk^JJohanna van Rijhauwen
Herlaer op do
ng zoo schittereend uit-
t paard schichtig werd,
korte wending beiden
wierp. Gelukkig bleek
it van ornstigen aard te
ndon beiden op, wipten
en reden in vollen ren
,p der Hollanders, onder
[laus en gejuich van het
;e handeling alles na'uwer
,s er ook inniger contact
'en muziek dan Woens-
o^de handeling slaagde
ooring betreft voel, voel
Verkado, die zich, ovon-
onder do spelenden
ersoonlijk alles Ito rogo-
s een minder omvallend
^zooèat zijn medewerking
lij ka word bomoriit. Men
'•er mot de bologorings-
actie, terwijl dq onhan-
mjgolukkig buiton wor-
■toh. In dé'heelo scène
■ft
bleek dpsniti
agment uit* d:
het zwakke
iauze tjisschem
andoling liet w.
edel? enkeion djoïhölofj
iich ontbieaen J» ni|
'gast an voorsteden. Odj
•ofdj ersonen en Johi
ser
ld iich goedzelfs ver-
lwi >1© t taal een zonnestraal
spelerttlen op het land en do op
den achtérgrond s aandon burcht het
geen een prachtig offoct maakto.
De derde handeling, waarin de brui
loftsstoet versoheen en do plechtige
kloosterzang weerklonk, was uitne
mend.
Als geheel was het ditmaal oen op
voering, die als zoodanig niets te wen-
schen liet en waarbij de eerste opvoe
ring Werkelijk een minder gelukkige
repetitie leek. Voor het wokken van
een totaalindruk, van een eenheid
evenwel wa de speelruimte te groot.
Doch waar fyot gebeuren zich af
spoelde vóór den toeschouwer als hft'
jachttooneel, de krijgsraad, de jWoo-
nitndans in het spel van den „Lief
desburcht", waar het details gold, die,
als de schaking, alleen in een groote
ruimte uitvoerbaar zijn, daar hebben
we, nu de opvoering zoo good slaagde,
veel moois te zien gekregen.
Het openluchtspel Willem van Hol
land aanvaardende met zijn stylistischo
tegenstrijdigheden en artistieke zwak
heden, mogen we dezen opvoering
loven, die vol gelukkige momenten
als ze was, aan do goede fragmenten
mooie en sterke herinneringen heeft
achtergelaten.
Lustrumfeesten te Utrecht.
Openlucht Natuurspel
Willem van Holland.
Gisterenmiddag heeft de tweede
opvoering plaats gehad van het open-
lucht-natuurspel Willem van Holland.
In tegenstelling met Woensdag liep
nu alles vlugger van stapel en was
het spel in 2 '/2 beëindigd.
Ruim half vier ontstond er eenige
beweging. De padvinders, die als orde
bewakers goede diensten verrichtten,
gingen stram in de houding staan en
sloegen aan drie automobielen reden
vóór het midden dor tribune, waar een
koninklijke loge was ingericht. H. M.
de Koningin-moeder, die met de vor
stin van Bentheim en den hertog en
de hertogin van Coburg de opvoering
kwamen bijwonen, vergezeld door
mevr. De Beaufort, freule Van de Poll,
jhr. De Ranitz, graaf Van Limburg
Styrum, baron Von Thnena, majoor
Von. Schack en den heer Waller, burge
meester van Houten, welke laatste het
hooge gezelschap aan de grens zijner
gemeente begroette, stapten uit en
werden begroet door de kleindochter
van den burgemeester en freule Bosch
van Drakenstein van Nieuw Amelis-
weerd, die H. M. de Koningin-moeder
Onze Geïllustreerde Weckbladeo.
Het heden verschenen No. 14 van het
Geïllustreerde Weekblad Pak me mee
iremio op ons blad, is bijzonder in
teressant en actueel en bevat niet
minder dan zeven en zeventig foto's.
In de eerste plaatsDe Engolsch e
Kroningsfeesten, met 23 foto's, als
de plechtigheid in den Westmiristor-
Abdij. De statie koets met den
Koning en den Koningin van Enge
land. De troon, de troonzetels,
enz., onz. Vervolgens: Do Euro-
pecscho Rondvlucht, met 32 foto's,
waaronder 22 portretten van de deel
nemers en foto's van de verongelukte
vliegeniers Princeteau en Le Martin.
Ten slottetal van foto's van de
branden te Binnenwijzend bij Hoorn
en Bedum. Spoorwegongeluk bij
Maassluis. Wielerwedstrijden te
Amsterdam, enz. enz.
Zij, die zich op dit blad met het
nieuwe kwartaal wonschon te abon-
"neeren, gelieven zich tijdig op te geven,
aangezien dit hoogst interessant en
actueel nummer met 77 foto's spoedig
zal pijn uitverkocht.
De Wereldkroniek van dezo week
heeft een groote foto van Armand
Faillières, President der Frausche Re
publiek, die eenige dagen als gast van
H. M. de Koningin in ons land zal
vertoeven. Mooie opnamen met arti-
