AÈ
Mantels, Costumes,
Blousen
m
DBin.3aerLla,xid„
VKIUiAIIKItlXC VA\ f)EV GEMEENTERAAD
Uemengde Berichten.
Stadsnieuws.
Rechtzaken.
IFOSTBiRICnEIlSr.
SIFOIRT.
Laatste Berichten.
D. SAMSOM.
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
«e/,
;ir
-
-
u%.
-
e/,
-
pa%
Do buitengewone vergadering van
de Prov. Staten van Zuid-Holland
gistermiddag 2 uur bijeengekomen ter
verkiezing van een lid van de Eerste
Kamer werd door don commissaris
dor Koningin, baron Sweerts de Lan-
das geopend met de volgende rede
ter oero van do nagedachtenis van
mr. J. C. de Marez Oyens
Saamgekomen om te vervullen de
plaats, opengevallen door het over
lijden van het lid der Eerste Kamer,
mr. J. C. do Marez Oyens, gevoelt
gij, mijne hoeren, ongetwijfeld behoefte
om vooral uiting te geven aan het
gevoel van diepo deernis, waarvan wij
allen vervuld zijn jegens het gezin
de echtgenoote, do kindereu en do
aanbohuwdkinderen, die man en vader
zoo onverwacht en op zoo verschrik
kelijke wijze moesten verliezen.
Nog reeds kort zitting hebbendein
het hoogo Staatscollege, waarhoen gij,
mijn hoeren, hem afgevoardigdet had
hij toch reeds gelegenheid govonden
om op nnwodorfegbaro wijzo te toonen
hoe uiterst gelukkig uwe keuzo geweest
was.
Hij was een braaf en godvruchtig
man, een zeer bekwaam ambtenaar,
oen trouw dienaar van zijn land, zijn
volk en zijne Vorstin, wiens nage
dachtenis, en dit moge eenigermate
tot steun en sterking aan zijn zwaar
lieproefd gezin strekken, wiens nage
dachtenis bij allen in den lande in
hooge eere zal worden gehouden.
(Teekenon van instemming).
Tot do verkiezing overgogaan zijnde
worden ingeleverd 63 biljetten, hiervan
worden uitgobracht op dr. H. Bavinck,
hoogleeraar in de godgeleerdheid aan
«Ie Vrije Universiteit te Amsterdam
40, op don heer A. Plate, oud-lid van
do Tweede Kaïnor 22 stemmen en 1
op mr. D. Fock.
De Voorzitter verklaart alzoo ge
kozen prof. Bavink, niet in zijne
qualitoit van hoogleeraar aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam, aangezien
alleen hooglooraren aan oeno rijks-of
gemeentelijke universiteit b(j de wet
verkiesbaar zijn verklaard, doch als
lid van do Koninklijke Academie van
Wetenschappen, golyk de voorzitter
vernam dat do gekozene tovons is,
eeno betrekking, die op do lyst der
verkiesbaren voorkomt.
De vergadering tot goon ander doel
bijeengeroepen word hierop in naam
der Koningin, gesloten.
Enveloppe? mot doorschijnend
adresvlak.
De- directeur-generaal dor posterijen
on telegraphic maakt-, verwijzing naar
do desbetroffonde aankondiging in do
„Ht. Ct." No. 84, bekend dat do ter
mijn, gedurende wolkeu niet-aange-
teekende briefpostaendingen ondor om
slag met doorschijnend ad ros vlak,
waarvan het adres niet parallel is ge
steld met do z\jde van den omslag
welke de grootste afmeting hooft, nog
ter verzending zullon worden aange
nomen, uitsluitend voor hot binnen-
landsch verkeer is verlengd tot 1 Oct.
1312, zulks ton oinde belanghebbenden
in de gologenhoid te stollen om bij
bon nog voorradige briefomslagen als
bovoubedoeld zooveel mogelijk op te
gebruiken.
VRIJDAG 25 AUG. 1911.
i"
(Vervolg).
Igekomon
20°. Een voorstel; om niet over to
gaan tot on 1 >ewoonbjtarverk 1 aring van,
de woning aan hot Moordrechfacho
Verlaat, dit luidt uldns
(joude, den 23 Augustus 1911*.
De Gezondhoids-Oommissio hooft bij
scbryven van 15 Juli jl. No, 37 B,
waarvan eon afschrift hierbij wordt
overgelegd onze aandacht govostigd
op do woning aan hot Moordrechtscho
Verlaat N". 12. Volgens haar rapport
hoeft het perceel eeno hoogte van
slechts 2.20 M.. oon niet beschoten
dak, onvoldoende verlichting, terwijl
de vloer (welke in zoor slechten staat
verkeert), van de wóon- tevens slaap
kamer lager ligt daq het aangrenzend
terrein.
De Oommissie is van méening dat
de woning niet door verbétoringen in
bewoonbaren staat kan worden ge
bracht, gelet op de lago ligging, de
onvoldoende hoogte en verlichting en
hot. geringe oppervlak, weshalve zij
ons in overweging geeft de onbewoon-
baarverklarltig «laarvan aan Uwe ver
ged ring voor te dragen.
Uit het van onzontwege ingestelde
onderzoek is ons gebleken, dat de door
de Gezondheids Commissie aangeduido
gebreken inderdaad bestaan, doch dat
zij niet van zoo ernstigen aard zyn
dat de woning daarom afgekeurd be
hoeft te worden. Het kamt ons in af
wijking van het gevoelen der Com
missie voor «lat wel degelijk verande
ringen en verbeteringen kunnen wor
den aangebracht, om de woning ge
schikt te maken ter bewoning.
Ingevolge het voorschrift van art
13, tweede alinea, der Woningwet,
hebben wij de oer Uwe Vergadering
uit te noodigen omtrent het al of
niet onbewoonbaarverklaren van hei
perceel aan het Moordrochtsche Ver
laat No. 12 eone beslissing te nemen
terwijl wij haar op grond van he
boven medegedeelde meonen in over
weging te moeten geven niet over te
gaan tot de onbowoonbaarverklaring
van die woning, maar ons in de ge
legenheid te stellen de eigonares krucb-
tens artikel 14 der gemelde Wet aan
te schrijven do in overleg met de
Gezondheids-Commissie noodig geoor
deelde verbeteringen aan ty brengen
Aan den Raad der Gemeente Gouda.
Ter visie.
21°. Een adres van de Agentoiy+'
van Politie-Vereoniging, dit luidt
aldus
Aan don Edolacht baren Raad
der Gemeente Gouda.
Geven met verschuldigden eerbied
te konnen Petrus Ixwuneijer en Jan
van Katwijk, respectievelijk voorzitter
en secretaris der agenten van Politie
verooniging „Por Aspra ad Astra",
erkend bij Koninklijk besluit dd. 11
Maart 1905,
dat op de laatstleden gehouden ver
gadering dd. 10 Juni 1911 algemeen
is goedgevonden den aandaéfit van
den Edelochtbaren Raad «lezer G<
moente er op te vestigen;
dat de gestadige stijging der levens
behoeften, woninghuur, belasting eti
onderwijs van hen zfer vermeerderde
uitgaven vordert;
«fat do ongeregelde levenswijze, ten
gevolge de te verrichten nachtdiensten,
grootere uitgaven vorderen voor levens
behoeften,
dat in verschillende Gemeenten met
gelijk zielenaantal, en zelfs nog aan
merkelijk minder als uwe gemeente,
de bezoldiging der hoofd en verdere
agenten van politie reeds in meerdere
mindere mate werden verhoogd.
Redenen waarom adressanten de
vryheid nemen zich tot UEelachtbnron
Raad te wenden met beleefd en eer
biedig vorzook, do jaarwedde» der
hoofd- en verdere agenten van politie
der gemeente Gouda in evenredigheid
mot andere plaatsen, „waarvan eone
opgavo by dit adres is ingesloten",
wel to willen verhoogen.
't Welk doende
LEEMEIJER.
J. VAN KATWIJK.
Gouda, 1 Augustus 1911.
liet rapport van B. en W. op bo
venstaand adres luidt aldus
Gouda, 22 Augustus 1911.
Hot Bestuur der alhier gevestigde
Agonton van Politievereeniging „Per
aspera ad adstra," wendt zich blykens
bzgovoegd adres namens die vereni
ging tot Uwe Vergadering, met het
verzoek de jaarwo«ldon der hoofd
agenten en verdove agenten van po-
litio dezer gomeento te willen ver
hoogen.
Onder overlegging ook van de by-
lago van hot adres, zijnde eeno opgave
van de salarisrogelingen in eonigo
andere gemeenten, hebben wij de eer
U voor zooveel noodig in herinnering
te brongen, dat de tegenwoordige
rogeling der salarissen van hot Politje-
porsonoel nog slochts ze^r korten tijd
bestaat. Zij word vastgesteld bij Uw
besluit van 27 Augustus 1909 en is
eerst sedert 1 Januari 1910 van kracht.
Gegeven deze omstandigheid en
Keld op den toestand der geineento-
inanoien, komt het zoowol den Bur-
gemoester als ons college niet won-
sohelyk voor tot verhooging der be
doelde salarissen ovor te gaan.
Wij hebben mttedien de eer U voor
te stellen op het adres afwijzend te
beschikken.
Aan don Raad dor Gemeente Gouda.
De V o^o r z i tj e rNamens D. en
W. heb il^ do eer voor te stellen deze
stukken tor visie te leggen.
De hoer V o r g o o rM. do V. ik
wensch te vragen of het niet mogelijk
is dat B. en W. op het adres dor
Politioagon ton-veroen igi ng prae-ad vies
uitbracht on
De Voorzitter: Ik doe den
heer Vergeer opmerken dat do waar
nemende Secretaris zoo even niets
anders gedaan beeft dan hot prae-ad vies
van B. en W. voorlezen.
Overeenkomstig het voorstel van B.
en W. wordt besloten.
22°. Een adres van B. on W. van
den volgehden inhoud
Gouda, 27 Augustus 1911.
De commissie van bystand in het
beheer der Gemeente-Lichtfabrieken
geeft blijkens haar hiernevens overge
legd schryven dd. 18 Juli j.l. ons Col
lege in overweging het daarheen te
Ie'den, dat het raadsbesluit van 9 Ja
nuari 1902, N". 10 (Gemeenteblad
N°. 135.), tot vaststelling der Veror
dening regelende de controle op het
door de Gemeente-Gasfabriek gelever
de met 1 Januari a.s. buiten werking
wordt gesteld.
Zeer waardeerendo hetgeen door de
Commissie voor gaaeóntroTo gedurende
haar bijna tienjarig bestaan in het be
lang van de Gasfabriek is verricht,
merkt de eerstgenoemde Commissie
op dat de omstandigheden zich sedert
1902 hebben gewijzigd. Waren toen op
de fabriek de toestellen en middelen
om hot onderzoek betreffende*»© hoe
danigheid van het gas naar eisch te
kunnen doen plaats hebben, niet aan
wezig, nu is dat ander», daar de Ge
meente thanskan beschikken over eigen
krachten en hulpmiddelen. Zij is toch
in het bezit van een laboratorium en
de Directie der Gemeente-Lichtfabrie*
ken is in staat en bereid hot gasondor-
zoek op zich te nemen.
Wij hebben den U naar aanleiding
bet voorgaande te berichten, dat
fl*ir (Jollege het. gevoelen fier Gaseom-
missie deelt. Ook naar om oordeel kan
in de gegeven omstandigheden het
onderzoeken van liet gas voortaan
met eigen krachten en Hulpmiddelen
plaat* hebben.
Wij geven Uwe Vergadering mits
dien in overweging met ingang van
1 Januari a.s. de Verordening regelen
de do contrAle op het door do Ge
meente-Gasfabriek geleverde gas van
9 Januari 1902 in te trekken, de Com
missie op te heffen en aan hare leden,
onder dankbetuiging voor de vele dien
sten aan de Gemeente bewezen, wegens
hare opheffing ontslag to vorloonen.
Aan den Raad der gemeente. Gouda.
Tor visie
23°. Een rapport vag B. en W. op
het adres van den Ned. Typografen
bond, dit luidt aldus
Goudé, 23 Augustus 1911.
In uwe vergadering van 21 Juli jl
kwamen ter tafel oon af 1 ras van de
Afdeeling Gouda van don Algemoenen
Nederlandschen Typografenbond, in
zake het stellen van looneisehen bij
het vervaardigen van door de Ge
meente benoodigd druk-en bindwerk,
en een adres van de Afdeeling Gouda
van don R. K. Typografenbond, waarin
adhao8ie betuigd wordt met het eerst
genoemd adresj
Aan Uwe opdracht om met botrek-
king tot don "inhoud dezer adressen
van praoailvif^ te dienen voldoende
"hebben wij de oer U het volgende
mede te deeleq.
Do strekking van hot verzoek der
adresseerende veroonigingen is te ver
krijgen, dat het door de gomoente bo-
noodigde druk- en bindwerk slechts
op die drukkoryen zal worden vervaar
digd, waar aan de looneischen van den
Algemeonen Nederlandschen Typogra
fenbond wordt voldaan. Aangezien
hot druk- en bindwerk grootenfieels
wordt aanbesteed zou het dus noodig
zijn, dat de voorwaarden van aanbe
steding worden aangovuld met eeno
bepaling ip dep hierboven liedooldon
geest, hetgeen zou kunnen geschieden
met ingang van 1 Januari a.s., het
tijdstip waarop de binnenkort te hou
den nieuwe aanbesteding zal ingaan.
Het doet ons leed al dadolyk te
moeten opmerken, dat wn na ernstig
boraad geen termen heboon kunnen
vinden liet gedane verzoek bij U voor
eeno gunstig»} beschikking aan te be
velen. Er bestaan toch by ons collego
tegen inwilliging daarvan verschil
lende bedonkingen.
Ten eerste 'kunnen wij niet goed-
kouren, dat aan werknemers der go
moente oischen worden geadeld, Welke
zoo eenzijdig zijn in het leven geroe
pen als met de door adressanten be
doelde het geval is, immers, de vast
stelling er vati had plaats op liet
Congres van den Algemoenen Neder
landschen Typografenbond, 13 Juli
1908 te Amsterdam gehouden, der
halve uitsluitend dooi' werknemers.
Zooals reeds gezegd, vindt dit bij ons
geen instemming.
Een ander bezwaar is volgens ons
college hierin geleden, dat, werden de
meergenoemde oischen toepasstdijk
verklaard, de oontróle op de naleving
van niet gemakkelijk zou vallon,
zoo niet onmogelijk eon zyn, althans
voor de gemoeqte. Wij vinden hot
ook om deze rSden beter dat de ge-
wenscht wordende bep&ling achterwege
blijft.
Afgescheiden van het bovenstaande
komt het ons evenmin raadzaam voor
op het verzoek in te gaan, daar in dat
geval de consequentie zou meebrengen,
dat ook aan andere leveranciors van
do gemeente dergelyke bepalingen
werden opgelegd. Dien weg wenschen
wij niet te betreden.
Wy kunnen uwe vergadering dan
ook niet anders voorstellen dan op de
'tigedionde adressen afwijzend te be
schikken.
Aan don Raad der Gemeente Goudi
Ter visie.
24". Een brief van de Commissie
voor het Pensioen-fonds, inzendende
de liegrooting voor 1912.
Ter visie.
25". Een briof van de Commissie
van Toezicht op het Mi«ldelbaar On
dei wijs. Deze luidt aldus;
Aan den Raad der Gemeente Gouda
De plaatselijke Commissie van Toe
zicht op het Middelbkar Onderwij:
heeft «Ie eer U het volgende Verslag
uit te brengen omtrent Kind-examens
van den Gemeentelijke Handelscursus
die van 3 tot 14 Juli 1911 ten haren
overstaan hebben plaats gehad.
Do Commissie voornoemd,
A. II. TE ERE, Voorzitter.
W. GOL, Secretaris.
Gouda, Augustus 1911.
Aangenomen voor kennisgeving.
26". Een adres van Dr. J. Geest
van den volgenden inhoud:
Gouda, 28 Juli 1941.
Aan den Raad dor gemeente Gouda
Wegens zijne lienoeming tot Direc
teur der lïoogero Burgerschool te
Dordrecht en het daarmee gepaard
gaande vertrek uit de Oemeonte,
verzoekt ondergoteekende beleefd
ontslag als lid van dn Commissie vau
Toezicht op de Stads-Muziekschool te
Gouda.
J. GEEST.
De Voorzitter: Ik stel voor
dit schrijven van Dr. J. Geest voor
kennisgeving aan te nemen, onder
dankbetuiging voor do diensten, door
hem bewezen aan de Gemeente en
hot muziekonderwijs alhier.
Aldus besloten.
27°. Eon adres van Dr. J. Geest
van den volgenden inhoud
Gouda, 28 Juli 1911.
Geeft met verschuldigden eerbied te
kennen, ondorgeteekeude Geest (Dr. J.)
dat hij wegens zijne benoeming tot
Directeur dor Hoogero Burgerschool
met 5-jorigen cursus te Dordrecht,
eervol ontslag vraigt als leeraar aan
het Gymnasium te Gouda.
Hetwelk doende enz.
Dr. J. GEEST.
Aan den Raad der gemoonto Gouda.
De Voorzitter: Namens B. en
W. heb ik de eer voor te stellen Dr.
J. Geest het govraagd eervol ontslag
to verleenon, mot ingang van een
nader door B. on W. te bepalon
datum.
Aldus besloten.
28°. Een adres van N. P. Zuydvold
van den volgende inhoud;
Aan den Edelachtbaren Raad
der gemeente Gouda.
Geeft öiot verschuldigden eerbied
to kennen Nicolaas Petrus Zuydvold,
oud 63 jaar, sluiswachter van do sluis
aan het Moordrechtsche Verlaat.
dat hij wegens ziekte niet meer in
staat is die betrekking naar behooron
te kunnen waarnemen.
Reden waarom hij de vrijheid neemt
UEdolachtbare beleefd te verzoeken
hem tegen 1 November a.s. eervol uit
die betrekking te willen ontslaan,
't Welk doende,
UEd. oud. dw. dienaar,
N. P. ZUIJDVELD.
Gouda, 8 Augustus 1911.
Het gevraagde eervol ontslag woi
verleend.
29". Een adres van de afd. Gouda
on Oma treken van den Bond van Ne-
«lei landsche onderwijzers van den vol-
gondon inhoud
Gouda, 22 Juli 1911.
Aan don Iland der Gemeente Gouda.
Edelachtbare Heeren!
Geven met versohuldigtjen eerbied
te Jconnen,
ohdergetoekenden C. H. N. de Nooyer
n P. de Vos, respectievelijk voorzit
ter en secretaris der Afdeeling „Gouda
en Omstreken" van den „Bond van
Noderlandscho ^Onderwnzers" (goed-
fokenrd bij Koninklijk Besluit van 22
Jaart 1890, No. 28)handelende in
opdracht van bovengenoemde Af
deeling, dat naar hunne meening de
salariëering der onderwijzers en onder
wijzeressen in deze gemeente, werk
zaam by het Openbaar Lager Onder
wijs, dringend verbetering behoeft en
wel omdat
een maximum van f 1000 zonder
on van f 1200 met hoofdakte
buiten vergoeding voor woning-
huur niet geacht kan worden
te voldoen aan wat een ondor-
wijzor met een gezin noodzakelijk
behoeft
genoemde mavuua eerst na 28 jaar
bereikt worden fi
3° de periodieke vorhoogingen te ge
ring zijn en na te lange tusschen-
poozen worden toegekend
redenen, waarom adressanten, onder
verwijzing naar bygaande Memorie
van Toelichting, Uw College verzoe
ken de salarisverofdening in Uwe Ge
meente zoodanig te herzien, dat aan
bovengenoemde bezwaren volledig
worde tegemoet gekomen.
He*welk doende, enz.
Namens de afdeeling „Gouda en
Omstreken" van den „Bond van
Nederlandsche Onderwijzers'"
C. H. N. DE NOOYER,
Voorzitter.
P. DE VOS, Secretaris.
Krugerlaan 81, Gouda.
De Voorzitter: Ik heb de eer
namens B. en W. voor te stellen dit
adres tegelijk te behandelen met het
rapport van B. en W. op een gelijk
soortig adres van de Afdeeling Gouda
van liet Nederlandsch Otiderwëzers-
genootschnp, welk rapport zoo "even
is voorgelezen.
Aldus besloten.
30". Een adres van L. Boer van
den volgenden inhoud:
Aan den Raad der Gemeente Gouda.
Edolachtbare Heeren
Geeft niet eerbied te kennen:
L. Boer, klerk ter secretarie dezer
Gemeente
dat hij sedert 3 Augustus 1903 als
zoodanig in dienst is, en gaarne zag
dat aan hem werd toegekend een
vierde periodieke verhooging als be
doeld in artikel 3 der Verordening
regelende de samenstelling en bezol
diging.van het personeel ter secreta
rie fier Gemeente Gouda, (Gemeente
blad 1911, No. 225).
Rodenqn, waarom hij Uwen Raad
eerbiedig' verzoek hem met ingang
van I October aanstaande bedoelde
verhooging, wel te willen toekennen.
't Welk doende enz.
BOER.
Gouda, 23 Augustus 1911
In handen van B. en W. om advies.
(Wordt vervolgd.)
i. by o
win «tuit
Boschbrandon te Herkenbosch.
Te Horkenbosch zijn hevige bosch-
branden uitgebroken, die vermoedelijk
zijn ontstaan door vonken uit een
locomotief.
Do brand strekte zich uren ver uit.
Maandag zijn er vier compagnieën
genietroepen uit Keulen aangekomen,
«lie met 300 man het blusschingswórk
begonnen. De Dalheim zijn infanterie-
troepen uit Bonn aangekomen. De
Roermondschè huzaren en infanterie
hebben in het blusschingswerk een
groot aandeel gehad door het graven
van kanalen en het verwekken van
togenbrandeö.
Te Elmpt aan het tolkantoor Is Oen
boerderij met inboedel verbrand, in
de nabijheid van het dorp is een huis
afgebrand. Zes personen zagen zich
onverwachts door het vuur omringd
slechts met de grootste moeite konden
zij zich nog redden.
De douane van het tolkantoor zijn
gisteravond met medeneming van
geld en papieren naar het vlakke veld
gevlucht. Vele kleine boeren zijn door
de ramp zwaar getroffen. De brand
verzekeringsmaatschappij te Gladbach
had, met het oog op de vele bosch-
branden, togen hedenmiddag twaalf
uur de verzekering op de bosschen na
bij de gemeente Elmpt opgezegd, zoo-
Elmpt voor het grootste gedeelte
jekt is.
brand woedde zoo hevig, dat
ken hout en asch op grooten af
stand terecht kwamen. Tegen den
avond nam de brand, ondanks alle
maatregelen, nog in hevigheid toe en
had omstreeks middernacht zijn hoog
tepunt bereikt.
Gistermorgen hadden de pionniers
uit Aken den brand in de buurt van
Elmpt bedwongen, doch daar de kracht
van tier! wind verdubbelde, is het
gevaar nog niet geweken. De brand
concentreert zich thans in de bosschen
tusschen Elmpt en Vlodrop. Een juist
beeld van don omvang van den ramp
is niet te krijgen, daar de uitgestrekt
heid te groot is.
Aan boord van het s.s. Eggersfort
te. Amsterdam, kreeg een matroos een
hevige slag op het hoofd, door een rad
van de machine. De man werd naar
het Ziekenhuis vervoerd.
Hedennacht zijn^by Kamphorst te
Nierfw-Vennep 5 nieuwe rijwielen ont
vreemd. Men had zich door het in
drukken van een glasruit toegang
weten te verschaffen.
Binnenkort zal naar gemeld wordt
oon aan aanvang worden gemaakt met
het wrak de „Caleddnia", waarop
eenige tijd geleden nabij Katwijk een
hevige ontploffing plaats had.
In een sloot van oen der laantjes
naar den Diefhoek bij Schiedam is
Zondagmorgen het lijkje gevonden van
een pasgeboren hind van net mannelijk
geslacht. Het was gepakt in een hou
ten doosje dat verder was aangevuld
met grauw papier'.
Het lijkje had een hemdje aan ge
merkt M. B. De politie stelt een ijverig
onderzoek in.
Zaterdagavond is in de Hugo de
Grootstraat te Rotterdam een 9-jarig
meisje J. v. D. genaamd bij het over
steken der straat overreden door een
automobiel van den heer v. H., welke
bestnurd werd door diens 26-jarigen
zoon. Het achterwiel ging het kind over
het hoofd. Bij dr. Pool binnengedragen
werd door dezen schedelbreik gecon
stateerd. Met de automobiel werd het
kind daarna naar het ziekenhuis ver
voerd. De bestuurder had geen schuld
aan het ongeval.
Te Esch is bij het ontladen van het
grint voor de aangelegde tweede lijn
Boxtel—Vught, een aantal nog zeer
gave gouden en zilveren muntstukken
gevonden, uit do 17de eeuw. Ook de
zilveren beugel van een beurs, die nog
twee .gouden stukjes beklemd hield,
werd ontdekt. ('s-H. Ct.).
Wat in den Haag een goede stand
voor een zaak waard is.
De Banketbakkerefirma P. A. van
Hattum, Annastraat 17 te 's Graven-
hage schrijft aan den Raad:
dat hy vernomen heeft, den heer
J. Cohen eigenaar van het Maison do
Bonn eter ie, Gravenstraat aldaar ver
gunning zal worden verleend, gedu
rende hoogstens 18 maanden een ma
gazijn en winkelgebouw op te richten
op een grondstujc voor zyn winkel
gelegen
dat bij het dicht bouwen van zyn
front, er voor hem groote schade kan
komen, die ver over de f 12.000 kalf
beloopen
dat hij hooger in de belasting is
aangeslagen, als zijnde nu zijn winkel
aan een open plein gelegen.
Reden waarom hij den gemeenteraad
beleefd verzoekt bij het plaatsen van
het tijdelijk winkelgebouw met boven
staande rekening te houden, en de
firma J. Cohen aansprakelijk te maken
voor de schade, die voor hem daardoor
ontstaat.
Frans Joseph, Prins van Hohen-
zollern, is gisteren met eenige Duitscho
marine-officieren van het Duitscho
opleid ings vaartuig de Hertha, de gast
geweest van graaf von Rosco Bog-
danowicz op het paviljoen-von Wied
te Scheveningen.
's Avonds woonden de officieren en
een aantal cadetten het concert in de
Kurzaal bij.
Naar wij vernemen vertrekt do
Hertha Woensdag uit Rotterdam.
Zooals bekend is plaatsen vele ijm-
kers uit de Rijnprovincie jaarlijks nun
korven in de heide in de Peel, om
daardoor de bijen honig te laten ver
zamelen. Door velen hunner wordt
thans geklaagd over de diefstallen van
bijenzwermen.
Men bedwelmt de insecten door een
poeder onder de korven te verbranden,
waardoor ze voor korten tyd bewus
teloos neeaf&lleen en gemakkelijk zijn
te vergaren.
Proeftöcliten van Texel.
Terwijl langs de kust een flinke
branding stond, gingen Zaterdag beide
reddingbooton der N.- en Z.-H. Redd.
Mij. in zee, tot het houden van proef
tochten, welke tot ver uit de kust
werden uitgestrekt en geheel naar
wensch slaagden. In de duinen bij
Eierland, werd ook met het vuurpyl-
toestel geoefend. Een lijn werd tot
op een afstand van ruim 400 M. uit
geschoten, waarna een man in den
reddingzak van een od het duin ge
plaatsten mast werd afgehaald. Velen
woonden deze proeftochten bij.
Gisterenmiddag brak er brand uit
aan boord van het aan paal 5 in de
- Rijnhaven liggende stoomschip Ame
land, dat met papierhout geladen is
De brand ontstond in ruim 2, waar
eenige rollen van dit hout, die nabij
den wand van een ketel lagen, aan
het smeulen gegaan waren en vlam
gevat hadden. Uit dit ruim deelde het
vuur zich aan de in bunkers liggende
steenkolen mede. De brand had in den
aanvang een ernstig aanzien, doordat
de vuurgloed naar buiten zichtbaar
werd.
De schade is vry aanzienlijk.
Uit Wageningen wordt gemeld:
Het water op den Rijn is thans tot
een buitengewoon laag peil gevallen.
De peilschaal aan het Lexcesveer wyst
„heden 5.57M.-f N.A.P. Dit is no|
slechts 42 c.M. hooger dan in 190C.
het beruchte jaar van weinig water.
De booten der Mij. „Concorma" heb
ben hun aanlegplaats van de buiten
haven moeten overbrengen naar het
Laxoesveer, het havenkanaal is voor
passage te ondiep geworden.
Maandagavond reden een drietal
heeren in een open rijtuig over de
Leuvenhaven te Rotterdam. Ter hoogte
van de Leuvenbrugsteeg gekomen,
werd eensklaps door een onbekende
een revolverschot op het rijtuig gelost.
De kogel trof een der inzittenden,
den heer W. F. Schürmann, aan het
hoofd. Bloedend verwond werd hij
naar het ziekenhuis vervoerd, waar
hem de eerste hulp verleend werd.
De verwonding bleek niet levensge
vaarlijk.
De aanleiding tot dezen daad is onbe
kend.
Te Haarlem is men bezig met het
leggen van een derde buis -voor de
Amsterdamsche waterleiding. Maandag
stortte door dreuningen een gedeelte
in van de 1.70 meter diepe uitgraving,
juist over den werkman L. Verhoef,
die er bijna geheel door bedolven
werd, alleen zijn hoofd bleef vrij door
dat hy viel achter een gasbuis. Daar
door kon hij ademen. Toen hij uitge
graven was, bleek hij geen letsel te
hebben bekomen. Hij kon zijn werk
voortzetten.
GOUDA, 30 Augustas 1911.
gerolicht" te Gouda zal op bondag
3 September 1911, een Schietwedsrijd
houden op het Schietterrein aan den
Rotterdamschen Dijk.
De wedstryd zal bestaan uit
A Personeele wedstrijd voor de
Leden der Vereeniging welke voldaan
hebben aan Artikel 11 van het Regle
ment.
B. Wedstrijd vrye baan 3 schots
k 25 cents per serie.
C. Wedstrijd vrye baan marga-ge-
weer a 10 cents per serie van 5 schoten,
afstand 25 Meter.
De banen B. en C. ziin opengesteld
voor iedereen.
Het nieuwe Raadhuis te
Waddinxveen.
Sinds jaren was iedereen in deze
gemeente er van overtuigd dat het
oude gemeentehuis niet meer voldeed
aan redelijke oischen, die daaraan
mogen worden gesteld en werd drin
gend de behoefte gevoeld aan verbe
tering van dien toestand.
Thans heeft Waddinxveen een nieuw
raadhuis gekregen en wij willen het
gaarne zeggen, het is een gebouw,
waarmede de gemeente is verrijkt.
Volgens het door den raad goed
gekeurde bouwplan had in Februari
van dit jaar cfe aanbesteding plaats
van het gebouw hetwelk h<Klen als
gemeentehuis in gebruik is genomen.
In een hedenmorgen gehouden bij
eenkomst van gemeentelijke autori
toiten, vertegenwoordigers van Kerk
genootschappen, Armbesturen en ge-
noodigden, welke bijeenkomst niet
voor de pers toegankelijk was, werd
door den burgemeester, den heer G.
van Dort Kroon een rede gehouden ter
openstelling van dit nieuwe gemeente
huis.
Nadat de burgemeester zijn rede
had beëindigd, werd een rondgang
door het gebouw gemaakt.
Dit nieuwe gemeentehuis is gelegen
aan Zuidkade en gebouwd op de plaats
van het vroegere huis van den hper
van der Torren, van welk heerrnrfiuis
het benedengedeelte ia benut voorde
bouw van net raadhuis. De palen,
welke voor het oude huis 'stonden,
zijn ook hier blyven staan.
Het front van het gebouw is i
legen aan de rechterzijde, waar zich
de breede ingang bevindt, die toegang
geeft tot een ruime vestibule met ter
razzo vloer en een mooie trappenhal.
Beneden bevinden zieh aan de rech
terzijde een flinke zaal, eenvoudig
van uitvoering met helder lieht, het
welk aan twee zijden door zes ramen
toestroomt, en welke zaal gebruikt
zal worden voor trouwzaal en verga
deringen of bijeenkomsten van allerlei
aard. De meubileering daarvan is
eenvoudig. Ook is in deze zaal een
afscheiding aangebracht voor het pu
bliek. Aan de linkerzijde is de ruime
Secretarie, die uitzicht heeft op de
Zuidkade. Ook hierin zijn zes ramen
waarvan het bovengedeelte bestaat
uit gekleurd glas. De inrichting van
kasten, bergplaatsen lessenaars enz.
is uiterst practisch. Verder bevinden
zich in het benedengedeelte een bode-
k£&er en een toilet. Een mooie breede
trap van zwaar eikenhout, welke be
legd is met een fraaie looper waar
boven een groot raam, dat door z(jn
in lood gevatte gekleurde ruiten het
licht doet schijnen voert naai- het
bovengedeelte, waar op de vestibule
uitkomen de Burgemeesterskamer, de
kamer van Burgemeester en Wethou
ders de Commissie-kamer, de Archief
kamer en de Raadszaal.
De Raadszaal van flinke afmeting,
ziet er keurig uit. De eikenhouten be
timmering, waartusschtm het tekko-
papier aan de wanden, do bekleOde
tafel in halve maanvorm voor de raads
leden en de lange tafel daarvoor voor
het college van B. en W. en den
Secretaris, de fraaie gaskroon, de
blauwe portieres, de schoorsteen van
verglaasden steen, hot geeft alles te
saam oen indruk van zekere voor
naamheid. Zoo ook de zich daar be
vindende kamers van den burgemees
ter en van B. en W., die door hun
fraaio stoffeering en mooi gebeeld
houwd meubilair een aangename indruk
vestigen. De Commissie-kamer, die
aan de zijde der Zuidkade is gelegen
heeft een balcon, daLoou mooi uit
zicht biedt op het vlakke polderland
en de Gouwe.
Het gehegle bovengedeelte, waarbij
ook nog behóórt de kamer van het
oud-archief hoog in den toren is een
en al licht. Ook van daaruit heeft
men een prachtig vergezicht.
Het geheele gebouw draagt den
stempel van met de meeste zorg te
zyn afgewerkt; alles is even correct.
Ook het eiken-schilderwerk geeft daar
van blijk.
By al het comfort, dat dit modern
ingerichte gemeentehuis biedt missen
we toch iets wat in den tegenwoor-
ligen tyd onmisbaar is, n.l. een tele
fooncel.
Zoowel de aannemer, den heer G.
den Hoed te Waddinxveen als de
heer P. D. Htuurman te Bergambacht,
die de werkzaamheden heeft geleid,
hebben oer van hun werk.
Het gebouw dat met zyn eenvou-
digen toren ook aan de buitenzyde
aardig aandoet, krijgt voor den ingang
een thans nog in wording zijnd breod
plein, met een fraai yzeren hek. Ter
zyde van dit plein is thans nog in
aanbouw een gebouwtje dat ondor
éóu dak zal bergen de bewaarplaats
van de brandbluschmiddolen en het
arrestantenlokaal.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
(Strafzitting).
Voortgezet is de behandeling van
de zaak tegen den recidivist W. F. N.,
46 jaar, monteur te Rotterdam, die in
den nacht van 27 op 28 Juni gepoogd
zou hebben zich toegang te verschaffen
tot het kantoor en magazijn der firma
J. Kortonoever Jzn. aan de Lazarus
kade te Gouda, ten einde daar weg
te nemen wat van zrjne gading was.
In de uitvoering van zyn voorne
mens was hy verhinderd door de ver
schijning van een surveilleerenden
agent, die hem op de vlucht joeg.
Eenigen tijd later werd beklaagde ge
arresteerd. De behandeling «lezer zaak
werd in de zitting van 18 dezer ge
schorst, ten einde alsnog te hooren
den heer J. Kortonoever, die heden
getuigenis aflegde.
Het wettig en overtuigend bewijs
geleverd achtend, eisehte het 0. M.,
waargenomen door mt. Steenberghe,
drie j&raa gevangenisstraf. Omtrent
het bewijs refereerde mr. J. W. van
Zanten zich aan het oordeel van de
rechtbank, en verzocht in verband met
verschillende omstandigheden bekl. eon
aanmorkelyk lichtere straf dan dege-
ëischte op te leggen.
'Uitspraak 5 September.
RECHTBANK TE AMSTERDAM.
Nadat gisteren de 24-jarige Duit-
scher P. J. R. wegens hot vervaar
digen van vaische rijksdaalders met
het doel ze als echt en onvervalscht
uit te geven tegen zich 3 jaar ge
vangenisstraf had hooren eischen, stond
zijn medeplichtige, de 26-jarige Duit-
scher H. S., terecht terzake van het
uitgeven van het vaische geld. Ook
hy bekende volledig. Geëischt werd
tegen hem 2l/a jaar gevangenisstraf.
groot aantal ongebruikte bedriegelijke
merken een slecht nagebootst Nedei>
landsoh rykswapen, met de gebraike-
lijke lettere en ciifers, maar de woor
den „Nederlandsche Botercontróle"
*yn vervangen door de EngeUche
woorden„Guaranteed Pure Butter".
De koopers moesten natuurlijk in den
w^an worden gebracht, dat zij Neder-
landsche contrmeboter kregen. Er is
een strafvervolging tegen deze fabri
kanten ingesteld, en de zaak zal aan
staanden Vrijdag, 1 September, voor
het Theemspolitiehof dienen.
LANDBOUW-
Nagemaakte Hollandsche boter
in Engeland.
De Londensche correspondent van
de N.R.Crt. schreef Maandag
Naar ik verneem, heeft dr. Van
Ryn, de Nederlandsche regeoringscom-
missaris voor landbouwzaken in En
geland, verleden week een nieuwe
fabriek van nagemaakte Hollandsche
„contróleboter" in Oost-London ont
dekt. Na verkregen machtiging door
den betreffenden politierechter, is
Zaterdag een hniszoeking ter plaatse
bewerkstelligd, en beslaggelegd op
vele ingepakte kistjes boter en op een
De waarnemend Directeur van het
Post- en Telegraafkantoor te Gouda
brengt ter algemeene kennis, dat, in
verband met den verjaardag*van II. M.
de Koningin, op 31 Augustus a.s. do
briefpostbestellingen van 7 uur en 8.55
's avonds en de pakketpostbestelling
Ean 8.20 's avonds niet zullen worden
itgevoerd. Ook de lichting der hulp-
brievenbussen van 7.10 's avonds zal
dien dag niet plaats hebben.
De lichtingen van de brievenbussen
aan hot kantoor en aan het station
zullen op de gewone tijden geet'hioden.
Gouda, 30 Aug. 1911.
De waarn. Directeur voornoemd,
J. B. VAN VOORST.
Luchtvaart.
VédrinoH heeft"eergisteren een tocht
je gemaakt van Parijs naar een mili
tair oefenterrein in de buitenwykon.
Hij nam uit de stad wat fruit en an
dere levensmiddelen mee om er me
vrouw Vódrinee mee te verrassen. Ook
had hy een eend gekocht, een levende,
en nam die kalmweg onder zijn arm,
besteeg zijn vliegtuig en vertrok.
Het beest kreeg 't in de lucht erg
benauwd, kwekte luid en scheen *t
wel 't naarst te vinden, dat Védrinea
er een vaartje achter zette, grooter
dan een eend ooit halen kan.
Toen Védrines landde op het terrein,
waar soldaten aan 't oefenen waren,
kwam de politie om hem te bekeuren.
„'t Spyt me erg," zei Védrines,
„maar m'n passagier kreeg 't daar
boven zoo te kwaad, dat ik hom niet
langer by me kon houden."
Een onvoorzichtige. William Stearne
van Manchester is Donderdag te Fol
kestone te water gegaan ten einde
te trachten naar'Dover te zwemmen.
I)e onvoorzichtige waagde het te ver
trekken zonder geluide van oen boot.
Om 2 uur 30 had men den zwemmer
uit het gezicht verloren. Er stond een
zware zee.
De Marokko-quoestie.
Brussel. De bladen maken melding
van eene verscherping van do militai
re instructies in België genomen. Zelfs
zouden de regimenten welke op ma
noeuvre zouden gaan oen tegenbevel
hebben gekregen van hobgarhand,
zoodat zy in hunne garnizoenen blyven.
Konstantinopel 29 Ang. Heden zyn
hier dertig niouwe gevallen van cholera
voorgekomen en zyn twintig liidere
aan die ziekte overleden. Hbld.
Konstantinopel 29 Aug. Te Uluborlu
in Anatolië zyn een aantal huizen
waaronder de landbouwbAnk en het
febouw van dd openbare schuld afge
rend. Hbld.
Konstantinopel 29 Aug. Volgens
officieele ongaaf zyn by den brand
te Aidin 407 huizen in de asch ge
legd. Hbld.
Konstantinopel 29 Aug. Oostenrijk-
sche gendarmen hebben aan de grenzen
geschoten op een Turksch detachement.
Een korporaal en een soldaat werden
gewond en twoe -andere soldaten wor
den vermist. Hbld.
Men seint ons
Bern. De spoorwegbrug tusschen
8t.-Moritz en Bchülz in Zwitserland
is ingestort.
15 Italiaansche arbeiders werden
gedood en 15 gewond.
Ryssel 29 Aug. Op verschillende
plaatsen in de dopartementen Nord
en Pas de Calais hebben, naar aan
leiding van de duurte dor levensmid
dolen, ongeregeldheden plaats gehad
Een aantal personen werden gewond,
De nu nog resteerende
worden totÖPOTPBIJH uit
verkocht.
van het Koninkiyk Meteriologisch-
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 768.9 te
St Mathieu, laagste stand 749J8 te
Ilernösand.
Verwachting tot den volgenden dag.
Zwakke tot matige westelijke tot
zuidwestelyko wind, half tot zwaar
bewolkt, weinig of geen regen, zelfde
temperatuur.
VAN DKN
Kf fee Ie «kt lil el leAwitrriUm
30 1911.
SUatslecniBgez.
Ned. Cert. Werkelyko
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belasting vrije
Krogonrento 4 pot.
Port. öbl. 3d« Serie
Amort. Schold 8 pet.
Russische OM. 1906
5 pet.
ld, Ooi. (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet.
id. Obi. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
ld Obligatie 6e E&is-
sie 4 pet
Japan. Öbl. 1899 4 pet.
Mexico Atl. Binnenland
Obl. Bpct.
Brazilië. Funding Lee
ning 5 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
1906 3 pet.
Maak- ea Cr«li«C-iMtel-
llagM.
Ned. Bankaandeelen
ladustr. Uadernemiageu
American Oar A Foun
dry Comp. O. v. A.
ld.Smelting A Refining
Co. Cert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Oy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
v. Gew. Aand.
Hel. redlef Instelt en
(ultuur Ondernemingen
Handelsver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-My.C.v.A
MUntonw Myen
Kctahoen" Mynbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lobong, Mijn
bouw My. Aand.
Great Cobar Aand.
Petrelenm-Ondern
Dorische Petroleum In
dustrie My. Gew. A.
Kon. Ned. Mij. tot Expl.
v.Petr. Bronn.O.v.A
Shell" The Tremp. A
Trad Oy. 0. v. (1. A
Hckeeprnaii N(jea.
Ned .-Am. Stoomvaart-
My. Aand.
Stoomvaart-My. „Zee
land" Preferente A
Int. Mercantile Marine
Cy. Afgest. Prof. A.
Tnlmk-Onder nein Ingen.
Bindjey Tabak My. A.
Nieuwe Asahan Tabak
My. Aand.
Hilau" Asahan Tabak
My. Aand.
Diversen
Max wol Land Opant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Iim. Cert. v. Aand.
tyenrwegen.
HoU- IJzeren Spoor-
wogmij. Aand.
My. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Znid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
Warschau-Weeno n
Spoorwegmy. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obi. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabash »Gow. Aand.
Press leleenliiffrn
Amsterdam Aand. 3pet
Hongarye. Thoi irfte-
gulirungs-Gos. 4 pet. l&G'/a
GELDKOERS.
Prolongatie 2—2!/t pCt.
Hollandsche Staatsfondsen in vaste
stemming. Oliewaarden openden op de
slotkoeraen van gisteren en liepen
daarna op. Tabakken gevraagd. Ame
rikanen flauw. Steels 691/# 24'/,. Geld
gemakkelijk.
V
Kmt»
K«m m
hrcku
84%
99%,
101'/,
90'/«
90%
88%
47
47
104
87
104
68
910',
210'/,
49%
48
70%
CU
24%
24%
70»/,,
99%
234
333'/.
188%,
183"/,.
80
89
960
«5%.
66
149
160%
416
417%
376
194
U6
U'%,
109
107%
13
14
43
8%
9%
83%
83%
92%
67
907
f140.-
206
88%
98'/,
28%.
28
101'/,
101V,
157