Mantels, Cos}
Bloi
Stadsnieuws.
Telegrafisch Weerbericht
-
-
D. SAMSOM.
Officieele Prijscourant
-
moeilijkheden worden natuurlijk in
verloop van tijd. wanneer zoo'n veer
man meer' in dat vak thuis raakt,
opgeheven en «wanneer het alleen ging
over die moeilijkheden dan zou ik
geen bezwaar maken teghn openbare
t aanbesteding, maar er ait nog iets
anders aan vast.
Voor dengeen die demtoestand kent
is het toch zeer duidelijk dat, zoo een
veêrman quaestie heeft met het'publiek,
zijn aandacht wordt afgeleid van zijn
werk. De vaart in de Turfsingelgracht
is zeer drukhet getal personen die
dagelijks overgezet worden bedraagt
duizenden en nu bestaat het groote
dat tengevolge van die chicanes de
veilignhjd Van het publiek in gevaar
zou komen.
Het is op dezen grond dat ik in
dit geval gekant ben tegen openbare
verpachting.
Wat nu betreft het bedrag der door
Kooiman «gevraagde vergoeding ad.
f 1072, ik wijs er op, dat hij verschil
lende uitgaven heeft te doen hij heeft
jaarlijks een ollerekening, hij heeft het
onderhoud van de reep, e d.die kos
ten zullen jaarlijksch allicht f25 be
dragen. Wanneer wij verder nagaan
dat het veer van des morgens vroeg
tot bijna middernacht geopend is en
dat daarvoor niet 1 man maar 2 man
nen noodig zijn, dan is hgt verzoek
van Kooiman allesbehalve buitensporig
te achten. Hetgeen de heer Kooiman
vraagt is hetzelfde bedrag als indertijd
aan den vorigen pachter werd uitge
keerd wanneer wij in 1908 van dien
pachter het verzoek hadden gekregen
om verlenging der pacht tegen die
vergoeding dan zou daartegen wel
geen bezwaar zijn gemaakt.
Op grond van hetgeen ik in het
midden heb gebracht gevoel ik alles
zins vrijheid voor te stellen te vol
doen aan het verzoek van Kooiman
om hem de bediening van het over-
zetveer op de Turfsingelgracht onder
hands op te dragen in de volgende
8 jaren tegen een jaarlijksthe vergoe
ding van f2072.
Het voorstel van den heer IJsselstijn
wordt voldoende ondersteund en komt
mitsdien in behandeling.
De heer vanlterson: Ik wil
vragen of die persoon zijn werk ndar
genoegen verricht. Alp (lat het geval
is zal ik mijn stem aan het voorstel
van den heer IJsselstijn kunnen geven
anders niet.
De Voorzitter: Ik kan den heer
van Iterson mededeelen dat in den be
ginne de bediening van het overzet
veer op de Turfsingelgracht nog al
veel te wenschen heeft overgelaten.
Langzamerhand is het beter geworden
en in den laatsten tijd zijn ten minste
geen ernstige klachten tot ons gekomen.
De heer IJsselstijn: Ik kan er
nog aan toevoegen dat men hoeft
dit reeds uit mijn betoog vanzoo fffon
kunnen opmaken het bezwaar van
een openbare verpachting juist is dat
de bediening bjj 't in functie treden van
een nieuwen veerman steeds minder
goed zal zyn en tot klachten aanleiding
geven. Ik heb ook een onderzoek inge
steld, dat zich uitgestrekt heeft tot de
autoriteiten, die met de zaak bekend
zijn, o.a. bij den havenmeester. Deze
heeft met den grootsten lof gesproken
over de bediening van de .pont in het
laatste jaar. j
De heer Bokhoven: Ik kan mij
wel voroenigen met het voorstel van
den lieer IJsselstijn, maar ik zou daar
aan willen verbinden de voorwaarde
dat er des Zondags voortaan niet een
beperkte veerdienst zal zijn, gelijk tot
nogtoe het geval is, maar dat de veer
dienst gelijk zij aan dien op de andere
dagen der week.
Er zijn tegenwoordig zeer veel men-
schen die gaarno overgezet zouden
willen worden maar nu, opdat de veer
man rust zal hebben, allen moeten rond-
loopen. Dat vind ik te erg.
n Ik stel dus voor om, wanneer over
eenkomstig het voorstel van den heer
IJsselstijn aan Kooiman weder voor
3 jaren de bediening van dit, overzet
veer wordt toevertrouwd tegen een
jaarlijksche vergoeding van f 1072,
Kooiman te verplichten des Zondags
het veer te laten yaren op dezelfde
uren als op de overige dagen der week.
liet amendement van den heer Bok
hoven wordt voldoende ondersteund
en komt derhalve in behandeling.
De heer Jaspers: Wanneer de
pont ook des Zondags den geheelen
dag heen en weer moet varen dan
mooten daarbij ook 2 mensghen in
dienst zijn en die zouden dan nooit
rust hebben. Er zou dus een derde
persoon in dienst gesteld worden maar
dan zou het bedrag van f 1072.—
ontoereikend zijn.
De heor IJ s s e 1 s t ij n Laat de
heer Jaspers dan voorstellen de bij
drage te verhoogen met f 50.
De heer Jaspers: Dan zou het
nog te weinig zijn.
De heer K o 1 ij n M. de V.1 Aan
m
het amendement van den heer Bok
hoven zal ik mijn stem niet kunnen
geven*
De Raad kent voldoende ipijn rtapd-
punt in zake de quaostie van Zon
dagsrust een enkele maal is zij hier
ter sjfrake gekomen en daarom meen
ik te mogen veronderstellen dat mijn
gevoelen in dat opzicht bekend is.
Geconstateerd mag worden dat in
het algeméén op elk terrein reeds ja
ren achtereen een streven merkbaar
is dat aanvankelijk ook ipet succes
wordt bekroond om Zondagsarbeid
en Zondagsdienst zooveel mogelijk to
beperken. Dat streven draagt ook
mijn sympathie weg en ik zou dan
ook niet kunnen stemmen voor het
amendement van den heer Bokhoven
dat daartegen ingaat. Werd dit amen
dement onverhoopt aangenomen dan
zou ik moeten stemmen tegen het
amendement van don heer IJsselstijn,
waarmede ik mij overigens wel ver
eenigen kan.
Ik meen te mogen aannepaon dat de
heer Bokhoven min of meer ondoor
dacht met zijn amendement is geko
men en ik leid dat af uit de soberheid
van zijn toelichting.
Wat de heer Bokhoven voor zich
zelf begeert zal hij toch zeker een
ander niet willen ontnemen. Wan
neer wij ingaan op het denkbeeld van
den heer Bokhoven dan moet daarbij
noodzakelijk voorzitten de gedachte
dat meerder personeel des Zondags
in dienst moet zijn teneinde Kooiman
in de gelegenheid te stellen de Zon
dagsrust te genieten. Om dezen een
vrijen Zondag te geven zal men dus
een ander op Zondag laten werken.
Ik hoop dat den heer Bokhoven
uit dit enkelb woord van mij zal ge
bleken zijn dat met zijn amendement
niet iets bereikt wordt dat algemeen
gewenscsht wordt. Het is een zaak,
welke bovenal raakt de Christelijke
grondslagen van ons volksleven en ik
stel mij voor dat de heor Bokhoven
daarmede niet openlijk den strgd zal
willen aanbinden.
De heer Bokhoven: Volgens
het amendement van den heer IJssel
stijn zal de bijdrage der gemeente aan
Kooiman f 300.hooger worden.
Mij dunkt, voor dat meerdere is hij
in staat des Zondags een assistent in
dienst te nemen.
Wanneer de Raad zich niet veer
ee Aigt met mijn amendement zal ik
onm'ogelijk voor het amendement van
den heer IJsselstijn kunnen stemmen.
De heer K o 1 ij n Het blijkt hoe
langer hoe meer dat do heer Bokhoven
zich niet bewust is geweest' van de
strekking van zijn voorstej. Het argu
ment dat hij thans laat hooren, lijkt
nergens naar.
Er moet dus per week ongeveer
f 5 meer worden uitgekeerd maar
daarvoor kan Kooiman zooveel urai
meer werken. Dat gaat lijnrecht m
tegen de gedachte van den heer
IJsselstijn, door dezen op zoo juifcte
wijze ontwikkeld* Er zou aan het
betoog van den jheer IJsselstijn nog
veel toe te voegen ?ijn maar ik hoop
dat uit de stemming zal blijken dat
het niet noodig is geweest en dat de
Raadsleden zullen begrijpen dat het
geen de heer Bokhoven in het midden
heeft gebracht geen argument kan en
mag genoemd worden en hij houde
diet mij ten goede een zeer zoft-
fierlingen.kijk geeft op de denkbeelden,
Fwelke hij is toegedaan met betrekking
'tot ons sociaal leven.
De beraaadslaging wordt gesloten.
Het amendement van den heer
Bokhoven Icomt in stemming en wordt
met 9 tegen 7 stemmen verworpen.
Tegen: de,,, heeren Kolijn, Des-
sing, Horman, van Eijk, Muijlwijk, van
Galen, v. d. Torren, Jaspers en de Jong.
Voor: de heeren v. d. Ree, Ver
geer, Knuttel, van Iterson, Nederhorst,
IJsselstyn en Bokhoven.
De uitslag van de stemming ovor
het amendement van den heqr IJssel
stijn is dat daarvoor 8 en daartegen
eveneens 8 leden zich verklaren.
Voor: de heeren van der Ree,
Kolijn, Knuttel, van Eijk, van Iterson,
Muijlwijk, Jaspers en IJsselstijn.
Tegen: de heeren Vergeer, Des-
sing, Herman, van Galen, v. <1. Torren,
Nederhorst, de Jong en Bokhoven.
De Voorzitter: Aangezien de
stemmen staken zal een nieuwe stem
ming plaats vinden in de volgende
vergadering en wordt dit punt van
de agenda afgevoerd.
Aan de orde
Het voorstel tot onbewoonbaarvor-
klaring der woning Tuinstraat No. 3.
Wordt zonder beraadslaging en zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
(Wordt vervolgd).
GOUDA, 1 September 1911.
Bij de op 30 Augustus voor het
Departement van Koloniën te Amster
dam gehouden aanbesteding was de
N. V. Goudsche Machinale Garenspin
nerij de minste inschrijver voor 5200
streng zeilgareir voor f 826.80.
Gedurende de maand Augustus^zijn
in de Spaar- en Hulpbank ingelegd
en terugbetaald de navolgende be
dragen;
De inleg in 334 posten f 13614.327a
bijgeschreven renten - 47.27
f 13661.59'/2
Terugbet. in 107 posten - 12054.67 V2
Meer ingelegd
cfan terugbetaald f 1606.92
Aan 't einde der maand
Juli was ten name
der inl. ingeschreven - 561260.847i
Zoodat hun tegoed uit.
Augustus bedroeg f 562867.76'/2
In den loop der maand Augustus zijn
26 nieuwe boekjes afgegeven, 10 af-
geloopen boekjes ópniouw in gebruik
genomon en 19 boekjes geheel afbe
taald, zoodat aan liet einde der maand
Augustus 2474 boekjes in omloop
waren.
De Minister van Binnonlandsche
Zaken heeft benoemd tot assistenten
aan de Technische Hoogeschool te
Delft voor het tijdvalf van 1 September
1911 tot en met 31 Augustus 1912 do
heeren G. F. van der Want, techno
loog te Delft voor de metallographie
en M. J. van Westrienen werkt, en
electr. ingenieur te Delft voor de
electrotechniek, beiden van Gouda en
de heer Ph. van der Breggen, civiel-
ingenieur te Delft v<5br de waterbouw
kunde, van Waddinxveen.
Gisteren slaagde te 's Gravenhage
voor het eerste gedeelte Notarieel
Staatsexamen de heer M. G. Samsom,
alhier.
Tot onderwijzer aan de R. K. Jon
gensschool aan de Spieringstraat is
benoemd de heer G. J. Morren te
Utrecht.
Het faillissomt van P. de Haan,
koopman en winkelier in Tabak en
Sigaren, Kleiweg*84, is opgeheven.
Gisterenavond is een knaap, die om
het vuurwerk op de Markt beter te
kunnen zien, op een paal was ge
klommen, er af gevallen, mfet het ge
volg dat de jongen zijn arm, naar
men vreest, heeft gebroken. De politie
bracht den knaap ter behandeling naar
de Wijkverpleging.
Trekhondenwefc. Ondanks de
door de politie aan eiken houder van
een trekhond verstrekte voorschriften
in verband mpt de nienwe trekhonden-
wet, wordt daaraan door sommigen
niet voldaan. Dit was dbrzaak dat
de politie hedenmorgen ter zake van
niet nakoming dier voorschriften drie
personen verbaliseerde.
In het eigen belang der houders
wordt stipte naleving dier bepalingen
aanbevolen.
Gedurende de maand Aug. zijn door
de Mallegatsluis geschut 3103 schepen
met een inhoud van 2054.23 M3,
en 764 stoomschepen, inhoudende
694.87 M3., totaal dus 3867 vaartuigen
met 274910 M3. inhoud, en 19 hout
vlotten uitmakende 90 koppels.
Op het gisteren gehouden Concours
te Zuidland, behaalde de zangvereni
ging „Nut en Genoegen" te Bergam
bacht, directeur de heer P. Zanen te
A^jjunerstol, de Ist® prijs.
Moordrecht. Voor het examen
hoofdacte slaagde gisteren te 's Gra
venhage de heor J. Stoppelenburg,
alhier.
Schoonhoven, 30 Aug. De Gemeen
teraad heeft heden met 8 tegen 1 stem
verworpen het door bekende oudheid
kundigen en historici als een ergerlijk
vandalisme gebrandmerkte voorstel
van B. en W. om in verband met de
geleidelijke verzakking van dengroo-
ten toren in beginsel te besluiten aan
de Ned. Herv. Gemeente, in eigendom
af te staan den grooten toren met be
doeling dezen en do kerk af te breken
en bij het bouwen eener nieuwe kerk
kerk meer zuidwaarts op het zelfde
terrein oen nieuwen'toren op te bou
wen, terwijl de gemeente gedurende
15 jaren aan het kerkbestuur een
uPkeering zou doen van f 1000 per
jaar.
De burgemeester, de heer Van Sloo-
ten, die met den wethouder Schreuder
behoorde tot de meerderheid van B.
en W., welke h; t voorstel had inge
diend, zegt, dat deze plannen een uit
vloeisel zijn vrfn het eertijds genomen
raadsbesluit. Spreker is slechts schoor
voetend met het voorstel mede gegaan,
en zou nu zeggen, lettende op den
verwekten storm onder deskundigen
„Laat het nageslacht de Schoon-
hovenaars van de 20ato eeuw niet als
Vandalen kunnen beschouwen.""
De hoer Van Sonsbeek, tevens kerk
voogd, van wien oorspronkeijk het
voorstel tot afbraak is uitgegaan, ach
de uitgeoefende kritiek hoogst ong(-
past. Berlago hooft onlangs gezegd,
de nieuwe kunst even goed te waar-
deoron als de oude, en daar is spr. hel
mee eens. Men overdrijft het behouden
van antiquiteiten. Dat is een luxe en
die late men over aan diegenen, die
daarvoor de noodige middelen bezit
ten. Schoonhoven behoort daar nie,
onder.
Wethouder Schreuder werpt de bc
sehuldiging als zouden B. en W. Van
dalen zijn van zich af, de blaam treft
ook den raad niet, maar do opeenvol
gende besturen van kerk en gemeente,
welke hun plicht veroorzaakten, zooda
het monument een bouwval is ge
worden.
Na breedvoerige discussies komt irf
stemming een' amendement van den
heer Van Sonsbeek strekkende om de
f 15000 subsidie aan het kerkbestuu
niet in 15 Jaren, maar in één termijn
toe toestaan. Dit wordt verworpen.
Vervolgens wordt verworpen met 3
stemmen het gehoele voorstel van B. en
W. tot overdracht van den toren. Ei-
heer Van Sonsbeek stemde voor, ter wij.
do. wethouder Schreuder en de heer
Mekerk zich verwijderden, omdat zij
over dit voorstel niet wenschten t
stemmen, alvorens een ander was in
gediend.
Ten slotte heeft de raad in beginsel
besloten op voorstel van wethouder
Schreuder om de kerk van den toren
te scheiden.
Een zeer talrijk publiek woonde do
raadszitting bij.
Boskoop. Verslag van hot verhan
delde in do openbare Vergadering van
den Raad der gemeente op Maandag
28,Augustus 1911.
Afwezig de Heer Ebbinge.
Nadat do vergadering is geopen I
worden de notulen der vorige- vei -
gadering gelezen en onveranderd goed
gekeurd. ,v»
Daarna komt in behandeling een
schrijven van de God. Staten dezer
provincie omtrent aansluiting van
Boskoop aan hét spoorwegnet.
Ih; Voorzitter zegt daaromtrent het
volgende
„Ik zal u thans een kort overzicht
geven van hot standpunt, waarop zich
de Regeering en Ged. Staten hebben
geplaatst in zake de aansluiting van
Boskoop aan het spoorwegnet.
Alvorons den aanleg van de lijn
v.in Staatswego te bevorderen, wil do
Regoering de verzekering hebben, dnt
door de meer direct belanghebbenden
de provincie daaronder begrepen, een
gezamenlijk bedrag van f800.000.—
ain r^itelooze voorschotten beschik
baar zal worden gesteld. Van dit ren
teloos voorschot moet men zich geen
illussie makon, in wegen is het inder
daad een subsidie a fonds perdu.
Ged. Staten achten het tot stand-
komen van eene aansluiting van de
streek, waarvan Boskoop het centrum
is, aan het spoorwegnet, in hoogc
mate een provinciaal belang.
Ook zij zijn geneigd, met de Maat
schappij tot exploitatie van Staats
spoorwegen, aan te nemen, dat Bos-
kopp en Waddinxveen vooral ook
van de verhooging van de spoorbrug
bij Gouda voor het vervoer te water
bij uitstek gunstig gelegen zijn, maar
het personenverkeer alleen reeds
eischt een spoorwegverbinding. De
Boskoopsche cultuur vordert, dat het
bezoek van vreemdelingen aan de
Boskoopsche tuinen gemakkelijk zij
en de ondervinding bij de schitterende
bloemententoonstelling in dit voorjaai
opgedaan, zal menigeen overtuigd
hebben, hoe gebrekkig dit verkeer
zonder aansluiting aan het spoorwegnet
zal blijven. Waar een cultuur als deze
zich een plaats op de wereldmarkt
veroverd heeft, moet het verkrijgen
van de noodige middelen van verkeer
bevorderd worden.
Nu erkennen Ged. Staten,,dat in
het meest noodige voorzien zou worden
door, zonder praejudice voor de toe
komst, vooreerst een aansluiting van
Boskoop aan den spoorweg te Alphen
te bevorderen, doch de dubbele aan
sluiting aan Gouda en Alphen is zeker
het meest gewenscht.
De moeilijkheid is dan de v^deeling
van het totaal bedrag van het rente
loos voorschot van f 800.000, tusschen
de provincie en de overige belang
hebbenden. Waar een lijn Alphen
Boskoop in het strikt noodige zou
voorzien, daar moet het aandeel van
de lokaliteit noodwendig hooger zijn,
zal men zich niet tot het strikt noo
dige dienen te bepalen. Zij meenen
dat de provincie va» het benoodigde
bedrag van f800.Ö00, f500.000 voor
hare rekening nemende, ruimschoots
rekening houdt met de bijzonder héoge
kosten, welke de aanleg van een lijn
Alphen-B.-W.-Gouda zal vorderen.
Zij meenen dit het geraden is dat
de vergadering der Staten terstond
hot maximum van het bedrag vast
stelt, dat de province in de aanleg
van die lijn zal bijdragen, opdat de
lokaliteit de handen ineen- sla om het
restant bijeen te krijgen.
Mochten de pogingen der lokaliteit
niet slagen, dan zal getracht worden,
zonder praèjuduce foor de toekomst,
voorloopig althans een lijn Alphen—
Boskoop tot stand te brengen.
Alleen wanneer het maximum dat
de provincie wil bijdragen voor goed
vaststaat, en dus het al of niet slagen
van het plan van dé lokaliteit afhangt,
valt op de offervaardigheid van de
lokaliteit te rekenen.
Ged. Staten geven daarom do ver-
gadering in overweging hun te mach
tigen den minister mede te deelen,
dat de provincie bereid is voor den
aanleg een lijn G.-—W.—B.—A. aan
te leggen doqr den Staat en te ex-
ploiteeren door (Je Mij. t. E. v. S.S.,
aan den staat een renteloos voorschot
te verleenen van f 500.000 mits de
verdere belanghebbenden als renteloos
voorschot of in een anderen vorm als
door de Regeering aannemelijk mocht
worden geacht, voor den aanlog te
zamen f300 000 bydragen. 4
Dit voorstel van Ged. Staten is bij
besluit van 18 Juli door de Prov.
Staten aangenomen.
Het hangt dus n,u geheel van de
betrokken streek af of Boskoop- een
spoorwegverbinding zal krijgen èn
naar Gouda èn naar Alphen, of wel
alleen deze laatste. Wij allen weten
dat de slagader van het verkeer van
Boskoop leidt in de richting Gouda.
Hoewel ik mij niet tot die optimisten
reken, die binnen enkele jaren hier
zooveel hervormingen zouden aange
bracht willen zien, dat een verdub
beling van den hoofd, omslag het ge
volg hiervan zou zijn, toch acht ik
hot thans de duro plicht van Boskoop
dat zij in een zaak waar haar „to be
or not to be" van afhankelijk is, oen
bedrag beschikbaar stelt, dat tot het
uiterste van haar draagvermogen gaat.
(Slot volgt.)
Door Adr. van G. alhier is aan
gifte gedaan dat uit-ëgn loods in Laag
Boskoop grenzende aan zijn kweekkas
vij# paar schoenen zijn ontvreemd.
De politie doet onderzoek.
KONINGINNEDAG.
Het Koninginnefeest van gisteren
is uitnemend geslaagd.
Het begon al in den vroegen morgen.
Te half ach fe luidden de tojen- en
kerkklokken het feest in en weldra
klonken de vroolijke tonen Van de
militaire muziek, afgewisseld door de
trommen der tamboers die de reveille,
sloegen. Omstuwd door een groote
menigte ging de muziek waarachter
in een rijtuig vier leden der Feest
commissie meereden, op hun omme
gang door de stad, waar voor de wo
ning van den Burgemeester, de volks
liederen werden gespeeld, van af het
Kazerneplein door Nieuwsteeg, Klei
weg, Bleekerssingel, Karnemelksloot,
Krugerlaan heen en terug, Karne
melksloot, Fluweelensingel, Hanepraai,
Oosthaven, H. Gouwe, Keizerstraat,
Raam(Westzijde), Rotterdamsche Veer,
Lage Gouwe, Dubbele Buurt, Wijd-
straat, Stadhuis, Groenendaal, Lage
Gouwe, Roode brug, Turfsingel, Sin
gelstraat, Prins Hendrikstraat, Wach
telstraat heen en terug, Roode brug,
Kattènsingel, Van-Strijenstraat, Van-
Beverninghlaan, Crabethstraat, Kat-
tensingel, Kleiweg terug naar de Ka
zerne waar de stoet werd ontbonden.
Van tien tot elf uur deed het Carillon*
zich hooren en klingelden de nationale
liederen in vroolijken klank over de
stad, die meer met feestgangers, dan
wel met marktbezoekejs van buiten
was gevuld.
Tegen twaalf uur stroomde een
groote menschenmassa naar het sohiet-
terrein, waar door het garnizoen pa
rade werd gehouden. Nadat de gar-
nizoens-commandant,luitenant-kolonel
Hendriksz op het veld was aangeko
men, presenteerden de troepen, die
onder commando stonden van kapitein
de Ridder, het geweer en direct daaröp
werd door den overste Hendriksz den
troep geïnspecteerd. Daarop had het
défilé plaats, waarna de troep onder
het slaan van den roffel naar de ka
zerne terugkeerde.
Tegen één uur begon het in den
Tuin der Sociëteit Ons Genoegen aar
dig vol te worden. Daar had een
uitvoering plaats van zangstukken
door gemengde en Mannenkoren, die
tegelijk was een wedstrijd voor een
door alle deelnemende vereenigiugen
te zingen verplicht nummer
Voor dozen wedstrijd hadden zich
opgegeven do volgende zangvereeni-
gingen voor gemengd koor
Zang en Vriendschap438 Joden.
Directeur de heer M. Egberts Jr.
Excelsior30 leden, Dirpeffeur de heer
fJ. Bade Jr.Ooucta, 60 leden, Di
recteur de heer F. J. Bade Jr.Sint-
Oregorius30 leden, Directeur de heer
J. A. Aldenhuysen Chr. Zangveree-
niging Crescendo35 leden, Directeur
de heer E. J. Nijkamp.
Als verplicht nummer werd door
deze vereenigingen gezongen„Af
scheid van het woud".
Van de Mannenkoren namen deel
Door Oefening Kunst40 leden, Direc
teur de heer M. Egberts Jr. en Inter
Nosy 8 leden, Directetir de heer R.
Walthie. Deze zongen als verplicht
nummer „Mijn Vaderland." Door elke
vereeniging werd bovendien een num
mer gezongen naar eigen keuze. Uit
genomen hetgeen „Inter Nos" deed
fcoorep, was de zang over het alge-
De jury bestaande uit Mevrouw van
der GarderenBonvy en de heeren
H. ^A. Westbroek en P. J. Bertels.
kwojtt tot dezen uitslag:^
„Door Oefening Kuns t," le
psijs, verguld zilvbren medaille met
148 punten „S t.-Gregorius," 2e
prijs, zilveren medaille met 135 pun
ten„Göuda," 3e prijs met 132
punten, „E x c e 1 s i o r," 4e prijs met
12772 punten elk een bronzen medaille
„Zang en V r i e n d s c h a p" 5e
prijs een bronzen medaille als aan-
moedigings prijs met 1077a punten
Ter opluistering werkte aan deze
uitvoering mede de Zangvereeniging-
Looft den Heer, Onderafd# van „Je-
ruel", 32 leden, Directeu/ de heer J.
de Gruyl en het Kinderlooshw\Ver
eeniging, 60 leden, Lei«
de Gruyl.
Terwijl deze uitvoerl
gang was, vingen op de Markt de
derspelen aan. Aan de eene zijde Van
het stadhuis waren de wedstrijden
Vlaggelobp voor jongens van §A-10
jaar en wedloop met hindernissen
voor jongens van 1215 jaar, aan
de andore zijde warenHuppelwed
strijd voor jongens van 1012 jaar,
Zakloopen voor Meisjes van 810 jaar
en Balanceerspel voor meisjes van
1012 jaar.
Onder deze kinderspelen waren dit
maal nieuwde Vlaggeloop, met oen
rood-witte-blauwe vlag zoo snel
lijk naar het einde der baan loopen.
daar zijn vlag voor een oranje-vlag
verwisselen en dan weer zoo snel mo
gelijk terugkeerende Huppel wed
strijd, in hurkende houding met een
stok achter de knieën een korten af
stand huppelen naar het einde der
baan, daar een lintje aannemen en
direct daarna op de zelfde wijze terug
keeren Balanceerspel, zoo vlug moge
lijk een bal op eeïP'blad van het eene
eind der baan naar het andere brengen.
Dat er nog al animo was moge
blijken uit het volgendeaan de vlag
geloop namen deel 215 jongens, aan
den wedloop 44, aan het zakloopen 66,
voor de andere spelen was de deelname
niet zoo groot.
Een zeer talrijk publiek woonde do
spelen bij en heeft de ouderen, die
smakelijk hebben gelachen om de vaak
dwaze buitenlingen bij het zakloopen
de benauwde gezichten der meisjes om
den bal op het bord te houden, de
klauter- en kruippartijen bij den wed
loop met hindernissen best geamu
seerd.
De kinderen hadden er buitenge1
woon veel pret ip en waren belust op
do geldprijzen die ze konden winnen.
De mtslag der spelen was als volgt
Vlaggeloop, S. de Lange, le
pr.; O. de Bruin, 2e pr.; G. de Vos,
3e pr.; 0. Holthuijzen, 4e pr.; K. Vis
ser, 5e pr.; G. de Grauw, 6e pr.; W.
Leeflang, 7e pr.; J. van Asperen, 8e
pr.; W. de Knikker, 9e pr. en S. van
den Eng, 10e prijs.
Huppelwedstrijd, J. v. Dam,
le pr., C. Anker, 2e pr.; A. van der
Togt, 3e pr.; J. Verboom, 4 pr. en
D. Laurier, 5e pr.
Wedloop met hindernis-
s.e n, J. Bezem, le pr.; T. H. de Jong
2e pr.; M. Holthuijzen, 3e pr.; H. Holt
huijzen, 4e pr. en P. Verbeij, 5e pr.
Zakloopen, A. den Edel, lepr.;-
J. Wildenburg, 2e pr.; M. de Jong,,
3e pr.; A. Bastink, 4e pr. en J. de
Weger, 5e pr.
Balanceerspel, J. de Bruijn,
le pr.C. Pruissen, 2e pr.; G. Rabouw,
3e pr.; M van Oostenrijk, 4e pr. en
L. Holthuijzen, 5e pr.
Blokjes rapen, G. Everling,
le pr.O. Vos, 2e pr.; P. Kameraad,
3e pr., M. Boegheim, 4e pr. en
Kremp, 5e pr. De drie* eerste Bpelen
waren voor jongens, de drie laatste
voor meisjes.
- Terwijl het op de Markt lustig toe
ging, en het Stedolgk Muziekkorps
zorgde wel de stemming er in te hou
den, ging eon groote stroom feestgan
gers iit de richting van de Crabeth
straat, vanwaar de optocht van Handel
en Industrie zou afiRijden.
De geheele binnenstad was één
vlaggentooi en in de nauwere straten
had de bevolking zich ter de£,
het werk gezet om door het uitsteken
der vlaggen en aanbrengen van ver
sieringen levendigheid te geven aan
het feest. Zoowol in de. Keizerstraat
als in de Doelenstraat haddeft zich
buurtcommissies gevormd die versie
ringen hadden aangebracht welke des
avonds werden verlicht en welke
waarlijk gezien mochten worden
Drommen van menschen bewogen zich
dan ook door die straten tot in den
laten avond. En in de Kattensingel
lagen met vlaggen gepavoiseerde sche
pen, die hun groet brachten aan de
feestvierende menigte, die zich in dub
bele rijen had opgesteld om den fees-
telijken optocht goed te kunen zien
passeeren.
Van half drie af stonden do.men
schen» al opgesteld om den afrit te
kunnen zien.
In de Crabethstraat waren allen
verzameld, die aan den optocht deel
namen. Daar werden de deelnemers
opgesteld in deze volgordeEen met
bepluimde paarden bespannen rijtuig
waarin de Feestcommissie voor deze
af^eeling had plaatsgenomen, een bloe-
menrijtuigje van W. L. Immink,
wagens van de Kon. Stearine Kaar
senfabriek „Gouda", waarop de.grond
stoffen en het afgewerkte product,
kaarsen in allerlei soorten er
pakkingen werden getoond, een wagen
van A. J. J. Vos, waarop oen naboot
sing van een papiermolen, zeer aardig
geplaatst terzijde van een groote poort
waarvoor vier kinderen in fijne pakjes
te midden van bloemen waren gepos
teerd, 2 wagens van de Zeepfabriek
„de Hamer", waarvan op de eerste
het product der fabriek en op de
andere het product in het gebruik,
hetwelk door twee Hollandscho meisjes
die het gewasschen goed ophingen
aanschouwelijk werd toegepast de
Goudsche Siroopfabriek, die op een
wagen de productie middelen voor
haar siroop te midden van een reus
achtige sirooppot meevoerde, de Pla
teelbakkerij „Zuid-Holland", met een
symbolische voorstelling van de Pot-
tenbakkorskunst, het geheel in streng
Griekschen stijl, op welke wagen
eenige dames in kostbare gewaden
haddén plaats genomen, waardoor do
aandacht op dat tijdperk van kuns
nog meer werd gevestigd de wagen
van Goedewaagen1s Pijpenfabriek,
waarop de Goudsche pijpen in allerle
variëteiten waren aangebracht op
mooie ótalagestukkende Werf Krom
hout die op haar wagen een volledig
getuigde boot meevoerde, de Goudsche
Melkinrichting die een buitengewoon
sprekende, en daarbij waarlijk mooie
uitbeelding gaf van haar bedrijf in
werking de N. V. Drukkerij v/h Kocli
Knuttel, op welke wagen een trap
pers was geplaatst, tér veraanschou
welijking van haar bedrijf, het aardig
uitgedachte palet, .van P. Bertels
waarin zes gaten waren gemaakt,
waardoor zes jongens hun hoofden
staken, die het palet zoo in den stoet
meevoerdende 8 wagens van de
Goiidsche kaashandelaren Jan van
den Bergh, W. den Boer, C. v. Eijk,
H. Eyssen, Koeman en Egeter, M
Moons Co Gebrs. Oskam, Rietveld,
voorstellende de Kaasmakerij do
Handel de export - de bewerking
de verpakking kaasótalages,
waarop er eentje lag van maar 100
pond en de comsumptie. Deze wagens
gav^n een volledig beeld van de vor
ming van het product tot het ver
dwijnen in de maag.
Verder volgden de wagens van de
Pottenbakkerij van de firma Q. Prince
Zonen, met en draaierij op den
wagen die van het schoenmakersbe
drijf van voorheen en thans, waaraan
werd deelgenomen door de firma's
A. Groenendijk, S. de Weger, B. Be-
lonje, A. Perdijk, C. Michaelis, P. P
Verhoef, J. A. Flux, J. v. Dam en
C. van den Oever Czn., op welke
wagens op sprekende wijze werd ge
toond het oude vak van den posthuis-
schoenlapper, tegenover het modern
ingerichte bedrijf met de nieuwste
^'machinesde bierhandel van de firma
Dam, met al wat daartoe behoort
de Graaf en Co. met 2 wagens, waar
van een met 4 paarden bespannen,
uitsluitend reclame beoogend voor
Pleines Zeep Bern. de Groot met een
iiroopwafel-wagende Goudschen
Waschindustrie, deelnemers de firma's
Daalmans Co., A. A. M. Groos
Nichting on H. A. Jaspers, ,die met
een door jockey's gereden en* met 4
paarden bespaq^n wagen, waarop het
fijnste linnengoed als op een étalage
was goplaatst een goeden indruk gaven
van de Goudsche wasscherijen en de
bleekerijen de bakkerij S. van Cre-
feld, het Timmerbedrijf van D. Hoo-
gendoorn, de sigarenfabriek van de
firma G. van der Post, die in den
optocht een reuaensigaar liet meedra
gen door oen paar in mooie pakjos
gestoken knapen, dan nog do Ijsfa
briek „Willem Barendsz", die haar
naam getrouw, de in het ijs vastge
klemde „Wilem Barendsz" met dein
pelzen gestoken zeevaarders bemand,
in den optocht meevoerde en ten slotte
de Siroopwafelenwagen van de Gebr.
Kamphuizen en de wagen van den
Brandstoffenhandel van P. Vermeij.
De aanvankelijk nog opgegeven
deelnemers W. I. D. van Rijmenam,
rijwielfabrikant en P. de Mink als
vertegenwoordiger van Blooker's
Cacaofabrieken zijn niet meegegaan,
de laatste, wijl de de daarvoor bestemde
auto door een defect onderweg niet in
tijds hier kon amveeren.
Het was een lange stoet, die een
prachtig effect maakte. Alle deel
nemers zonder onderscheid hebben
zich beijverd om eens te toonen wat
er in Gouda wordt gefabriceerd en
verhandeld. Wel hadden een paar
groepen zpoals die van het Schoen
makersbedrijf en die van de Ijsfabriek
door hun eigenaardige uitbeelding het
meeste succes van de zijde van het
publiek, maar over het algemeen
mogen we gerust zeggen, dat allo
groepen uitstekend waren. En de lei
ding was in goede handen. Uitgenomen
een j tijdroovende stagnatie in den
ommegang bij hot keeren op den Hane
praai, verliep do optocht regelmatig
en in goede orde, mede dank zij de
goede zorgen der oommissarisson en
van de politie.
Het was waarlijk geen gemakkelijke
taak, daar de stoet een lengte besloeg
van meer dan de geheele Bleekers
singel.
1 luizenden menschen stonden Overal
langs den weg geschaard en wanneer
de stoet passeerde klonjHjffin „gejuich
ook voor hen, die deelh/mp^eu door
hun krachtige medewerking' den op
tocht zoo schitterend dedon slagen.
De optocht van Gouda's Handel en
Industrie was het glanspunt van den
dag. Een ieder heeft len stoet kunnen
zien passeeron daar den yolgenden weg
werd genomenStationsweg, Crabeth
straat, Kattensingel, Kleiweg, Hoog
straat, Markt, Wijdstraat, Dubbele-
Buurt, Oosthaven, Veerstal, Hanen
praai (keeren bij de brug). Fluweelen
singel, Bleokersingel, Kattensingel
Gouwe, Turfmarkt, Kleiweg, Nieuw
steeg, Varkenmarkt, Wilhelminastraat,
Lange Tiende weg, Korte Tiende weg,
Botermarkt, Markt rond, Wijdstraat,
Dubbele Buurt, Oosthaven tot de
laatste brug, Westhavëil, Hooge Gou
we, Kattensingel, en terug naar de
Crabethstraat, waar de stoet ontbon
den werd. i
De geheele rondgang duurde van
drie uur tot half zes.
Des avonds te 7 uur was er
Orgelbespeling in de
Groote Kerk.
Was deze zomer voor de liefhebbers
en trouwe Aezoekers der orgelconcer
ten een teleurstelling geweest, Ko-
ningins'Verjaardag heeft aan hen'en de
vele bezoekers van het concert van
gisteren een waar genot verschaft. De
concertgever, de heer J. H. B. Spaan
derman had voor een schoon en af
wisselend programma gezorgd en werd
er met de uitvoering daarvan een
schitterend succes behaald. Dit is ook
niet te verwonderen, waar hij zich de
medewerking had verzekerd vt*n een
drietal solisten, die er mogen wezen.
In mej. Pas toch hebben wij een alt
zangeres leeren kennen met een aan
genaam geluid, dat vooral in het mid-
register bijzonder warm klonk
ook haar voordracht voldeed ons zeer
goed.
Wij noemen van hare nummers
vooral het bekende „Spirito Santo" en
het „Vater Unser" als bijzonder indruk
makende.
De violist, de heer Thieme, had
mede veel succes. Ook van zijn voor-
draijit hebben wij genoten, vooral irf".
de „Aria" van Goldmark en het „Lar-
%o et Vivan", met fluit en orgel. De
leer Best is voor ons een te goed
bekende, om zijn capaciteiten nog
breed uit te meten. Hij heeft ons ge
woonweg in verrukking gebracht door
de heerlijke tonen van zijn instru
ment, waarop hij zich zulk een mees
ter toonde. Wij noemen alleen maar
het bovengenoemde „Largo et Vivace",
en zijn beide solo's, het „Adagio Oan-
taèijfe" van Haydn en het „Andante"
itfn Quensel, om ons die genotvolle
oogenblikken in het geheugen terug
te roepen. De heer Spaanderman zelve
trad ditmaal minder als solist dan als
accompagnateur op.
Hebben wij van de „Toccato et
Fuga" van J. S. Baoh kunnen ge
nieten, en zijn meesterschap op het
orgel kunnen bewonderen, zijn naam
als uitstekend accompagnateur heeft
hij ditmaal schitterend gehandhaafd.
En de zangnummers, èn do solo's of
duetten voor fluit en viool begeleidde
hij op waarlijk geniale wijze.
Al .mochten' wij dit seizoen dus
slechts één concert bijwonen, dit is
dan ook iets extra's, en een waar succes
voor concertgever en solisten geweest.
Het kerkgebouw was vrijwel geheel
oozet, al kwam het ons voor, dat er
op Koningins-verjaardig wel eens moer
bezoekers zijn geweest. Wij mogen
echter gerust aannemen, dat allo aan
wezigen hoogst voldaan te half negen
het kerkgebouw verlieten.
Het Avondfeest.
Het ging in den avond nog vroo-
lijker toe dan des daags. Hoe kon het
ook anders. Te half «nogön was er
overafr muziek. Op de markt gaf hot
Stedelijk Muziekkorps een concert, in
de Keizerstraat speelde het Fanfare*
korps „Concordia" uit Waddinxveen,
bij do Kleiwegsbrug lag in den Kat
tensingel een boot gemeerd, die ge
heel geïllumineerd, de Harmoniever-
eeniging „Excelsior" van Boskoop aan
boord had, bij de Tiendewegsbrug lag
een eveneons geheel verlichte boot,
vanwaar het R. K. Jongenspatronaat
de muziek deed klinken en in de
Prins Hendrikstraat blies de Harmo-
nievereeniging „Juliana" van de Kon.
Ned. Stearine Kaarsenfabriek, dat het
een lust was.
Het was dus niet te verwonderefi
dai de feestende menigte maar moeilipt
de voeten op den grond kon houden
en menig rondodansje werd er dan
ook gemaakt.
Op de Markt vertoonde de heer
Suverijn zijn bekende bioscoop, die als
altijd in den smaak viel bij het publiek,
dat in grooten getale daar was samen
gestroomd.
In de Turfmarkt 1^ de geheel ge
ïllumineerde Papiermron van den heer
Vos, die des middags in den optocht
had gereden.
Precies te elf uur begon het vuur
werk. Aangekondigd door eenige lucht-
projectielen, die knallend uiteenspatten,
werden o. m. ontstpken een Bengaal-
sche zon, die haar verblindend licht
over do menigte wierp, een decoratie
stuk, waarin het „Oranje Boven" in
lichtende letters was geschreven, vuur-
telegrafie, meerdere zonnen met mag
nesiumlicht, afgewisseld door zwerm
potten, vuprpijlen enz. terwijl als slot
nummer werd ontstoken een Zon ne
stuk in een aureool van brillantvuur,
geflankeerd door Chineesche vuurbom-
men, en waarin het „Leve do Konin
gin" in nationale kleuren en zilverlicht
naar vÖTen kwam. Dit stuk eindigde
in een zware kanonnade.
Daarmede was het feest officieel ten
einde. Hoe laat het nu werkelijk een
einde hoeft genomen en de feestgan
gers huiswaats koerden, wagen we
niet te zeggen, maar toen de klok
reeds weinig sloeg klonk er nog menig
„Kobusje" en „Wij gaan nog niet naar
huis".
Het was gisteren een goed geslaagd
koninginnefeest, waarvoor de Feest
commissie hulde verdient.
MARKTBERICHTEN
Gouda, 31 Augustus 1911.
GRANEN: Vast gestemd.
TarweZeeuwsche 10.A 10.25,
mindere dito 9,25 A 9.75. Afwijkende
8*75 f 9— Polder 8.— 8.50
Rogge Zeeuwsche ƒ6.25 A 6 50. Polder
5-75 A 6 25. Buitenlandsche per 70
kilo 5.50 a 6.25 GerstWinter ƒ5 60
k 6.—. Zomer A A ƒ-.—Che
valier 6.75 A 7.—, Buitenl. voergersl
>er 65 kilo 5.A 5.50. Haver per
l.L. 4 25 A 4.50. Per 100 kilo 8.50
A 9 Hennepzaad -. Buitenlandsche
per 50 Kilo 775 A 8 Kanarie
zaad 11.50 A ia.Karwijzaad per
50 Kilo 11 25 A 11.75. Koolzaad
11 75 A 12.50 per Hectoliter. Erwten:
Kookerwten 15 50 A 16 50. Buiten
landsche voererwten per 80 Kilo ƒ675
A 7.— Boonen bruine boonen f 18.
A 19.— witte boonen A
Paarden boonen 7.50 a 7 75 Duivne
boonen 9 75 A 10 Mais per 100
Kilo Amorikaansche Mixed- 7.50 A
7.75. Kleine ronde 7.75 A 8.
van het Koninklijk Meteriologisch-
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 761.0 te
Breslau, laagste stand 734.6 4e Soy-
disjord.
Verwachting tot den volgenden dag.
Zwakke tot matigo zuidwestelijke
tot zuidelijko wind, licht tot half
bewolkt, waarschijnlijk droog weer,
zelfde temperatuur.
Vorige
Koers.
koers van
heden
845/a
84%
92'/,»
92%
35%
101 v,
1013/,«
90'/,
92
88%
99'1/,»
89
47
CC O
—4
103%
83%
58
57%
De nu nog- resteerende^
worden tottïPOTPR 1,1 S uit-
erkocht.
210'/;
48'/,
09
24'/,
695/,
'234
333'/t
183i>/,ï
48'/.
b95/iR
7(^<1
234
329
185»/,,
VAN*DEN
li f fe c lii !i a n i| e 11 c A in s t n r il a in
1 SEPT. 1911.
StiintslPPiiiii&eii.
Nod. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Bolastingvrije
Kronenrente 4^pet.
Port. Obl. 13dë Sorio
Amort. Schuld 3 pet.
Rrfssisohe Obl. 1906
f> pet.
Id. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
Id Obligatie 6e Emis
sie 4 pet
Japan. Obl. 1899-4 pet.
Mexico Afl. Binnenland
Obl. 6 pet.
BraziHe. Funding Lee-
ii« 5 pet.
OH. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
>>05 3 pet.
TOiik en Credief-lnstel-
llngeu.
Neé. Bankaandoolen
Industr Ondernemingen
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.
Id.Smelting Refining
Co. Oert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cort.
v. Gew. Ajind.
Kol Crediet Instell. en
Cultuur Ondernemingen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mij.C.v.A
Mijnbouw M(jen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleuni-Onderu.
Dortsche Petroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. My.totExpl.
v. Petr. Bironn. C.v.A
„Shell" The Transp.
Trad Cy. O. v. G. A
Scheepvaart Jljjeii.
Ned.-Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marino 1
Cy. afgest. Prof. A.
rabak-Ondernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Nieuwe Asahan Tabak
Mij. Aand.
„Silau" Asahan Tabak
Mij. Aand.
Diversen
Maxwcl Land Gpant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Oert. v. Aand.
Spoorwegen.
Holl. IJzeren Spoor-
wegmjj. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pc't.
5 Warschau-W eeneu
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss. f
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand.
Premieleeniugen.
Amsterdam Aand. 3 ppt
Hongarije. Thoi s-Re-
gulirungs-Ges4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 2,/2 pCt.
Amerikanen in betere ^temming, met
matigen omzet, Tabhkkon en Rubbers
williger, Olie waardou/jltet en dobbe
rende, Amerikanen orfflyv-York beter
met beperkte zaken, stip
134
116
44% e
14%.
107%
i09%
14
13%
42
4'/:
.97a
83%
92"/,
67
206
f140.-
98 'A
28
167H,
1017
1577*
96/h
643/lft
204
98 '/2
28«'
16
1677,
13j/h
1027,,
