Rechtzaken.
Groote Expositie
Bi23.n.eaa.l©,XLca.,
Staten-Generaal.
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Donderdag 16 Nov.
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
Ingezonden.
SPOET.
KERKNIEUWS.
GROENTEN-VEILING.
I .aatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Wintel-mantels, - Costumes,
Blousen, J upes, J upons, Robes
en Japonstoffen
D. SAMSOM.
Offieieele Prijscourant
EflectenbandelteAinstnrdam
-
-
-
-
-
-
-
nismannen is zoo goed als afgeloopen,
en hot eind is oen nederlaag geweest
voor de stakers. De stadsreiniging
werkt met ca. 2500 stakingsbrekers.
De stakers komen zich bij troepen
aanmelden om woderindienststelling te
vragen. Dozo vragers beweren, dat zij
aan do staking hadden deolgenomon
omdat zij daartoe door bedreigingen
gód won gen waren.
Abesstnië
Ras Michiol, de vador van den A-
bogsinischen troonopvolger Lidsji Jas-
soo, is mot een groot leger Addis A-
beba binnengetrokken. Ook de gouver
neur van Wollaga kwam mot eon
aanzienlijk leger, en nog andere stam
hoofden worden met troepen in Addis
Abeba verwacht. Er schijnen orpstige
gebeurtenissen aanstaande te zijn.
Do Officier van Justitie te 's Graven-
hage heeft oen belooning van vijf
honderd guldon uitgeloofd voor den
genen die de noodige aanwijzingen
geeft of geven, welke leiden tot ver
oordeeling van de daders van den op
17 October in den avond omstreeks
negen uur gepleegden diefstal van een
postzak, inhoudende f4412.05Va aan
contanten en andere stukken van
wnarde aan het bijkantoor der poste
rijen aan het Stadhoudersplein alhier.
Hot damescomité, dat te Groningen
handteokonihgon verzamelt voor de
adrosbeweging van Nederlandsche
huisvrouwen tegen het aanhangig
tariefontwerp, had gistermiddag in de
Harmonie oen bijeenkomst belegd van
belangstellenden, in welke bijeenkomst
prof. dr. C. A. Verrijn Stuart de be-
teokonis dezer adrosbeweging uiteen
zette.
(Vervolg).
Het Kiesrechtvoorstel.
De heer Troelstra kan niet inzien
waarom oen samengaan van linksche
en rechtscke domokraten, om tot alge
meen kiesrecht te geraken, niet mo
gelijk zou zijn. Iets anders is of er
veol van verwacht zou kunnen worden.
Toch doet spreker oen beroep op het
sterke Roomsch-katholieke arbeiders
korps, om naar algemeen kiesrecht te
helpen drijven. En een dergelijke
samenwerking tusschen rechtsche en
linksche demokraten, waaraan spreker
inderdaad niet wanhoopt, zou door
een motie, als de heer Borgesius wil,
in den weg worden gestaan.
Spreker hoopt nog dat de voor
stellen der Staatscommissie tijdig voor
1913 zullen ingediend worden hij
verwacht ze vóór het a.s. voorjaar
opdat het volk er tijdig vóór de ver
kiezingen over kunne oordeelen.
Naar aanleiding van het gezegde
van den heer Lohman, dat bij aan
neming van het voorstel-Troelstra de
consequentie zou medebrengen dat de
hoer Troelstra zou kunnen worden
aangewezen om het adres mede per
soonlijk aan de Koningin te overhan
digen, verklaart spreker dat hij, als
hot 't belang van het volk geldt, er
volstrekt niet tegen zou opzien naar
de Koningin te gaan. Niet voor
feestjoB, dinertjes, oranjeliefde en der
gelijke, maar in het waarachtige be
lang van het volk zou spreker er ge
rust toe overgaan. En hij belooft bij
voorbaat dat hij zich netjes zal ge
dragen op „'tLoo" (luid gelach).
Als siotbalans van deze debatten
constateert spreker uitdrukkelijk, dat
zij meer licht hebben gebracht over
de kwestie van het algemeen kiesrecht.
Do heer Borgesius, repliceerde, weer
legt Troelstra's bezwaren dat de motie,
die sproker heeft aanbevolen, allo kern
zou missen. Spreker zet uiteen dat
die motie meer kern bezit, dan het
voorstel-Troelstra zelf.
Spreker heeft den indruk, d^t do
sociaal-demokrati6che fractie in de
Kamer in deze kiesrechtkwestie liever
alleen wil blijven staan, en daarom
dient thans spreker de gister geredi
geerde motie, ook namens leden der
Liberale Unie en vier leden der vrijz.-
demokratische partij, zelfstandig in.
De Voorzitter meent, dat tot dade
lijke behandeling van deze motie moot
worden besloten.
De heer Lohman ontkent tegenover
den heer Troelstra dat hij, spreker,
hier optreedt als beperker der min-
derhedon bij het uiteenzetten hunner
beginselen. Maar als de Kamer haar
taak behoorlyk wil uitvoeren, moet zij
zich niet mengen in of meester maken
van de regeling van werkzaamheden.
Wat nu de zoo even ingediende
motie-Borgesius betreft, deze geeft
een geheel andere wending aan de
zaak. Nu is 't niet meer een adres
aan de Koningin, maar een wepsch
der Kamer tot invoering van alge
meen kiesrecht en evenredige verte
genwoordiging, Dit zal ook weer een
onzuivere stemming veroorzaken, om
dat algemeen stemrecht en evenredige
vertegenwoordiging weer twee zoo
verschillende zaken zijn.
Spreker wil dat er in den nationalcn
tijd iets tot stand kome, opdat de
linkerzijde de rechterzijde niet steeds
verwijten ga er wordt niets tot stand
gebracht.
De heer Nolens steunt hiertegen
over ton zeerste hot dadelijk in be
handeling nemen dor motie-Borgesius.
Hot is slechts een omzetting of 'i
een gelukkige is laat hij daar van
het voorstel-Troelstra. Zonder veel
discussie kan thans over de, motie-
Borgesius gestemd worden.
't Voorstel des voorzitters, om de
motie in dadelijke behandeling te ne
men, wordt hierop aangenomen met
62 tegen 12 stemmen.
Do minister van Binnonlandsehe
Zaken wenscht alleen op te helderen
waarom hij bij deze debatten tegen
woordig is. Dit geschiedde niet uit
sluitend uit hoffelijkheid, maar omdat
bij deze kwestie hot Regeeringsbeleid
betrokken is.
De minister wenscht evenwel enkel
te verklaren dat de Regeering natuur
lijk hoopt, dat de Staatscommissie voor
de Grondwetsherziening spoedig ge
reed komt, maar zij kan onmogelijk
zeggen wanneer. De Regeering kan
ook geen bepefkte Grondwetsherzie
ning laten gaan vóór de algemeene.
Evenmin kan over speciale punten als
het kiesrecht, afzonderlijk oen rapport
der Staatscommissie vooraf verschijnen.
Het voorstel-Troelstra zou aan de
zaak niets veranderen, aan wat in de
motie-Borgesius gevraagd wordt, valt
niet te denken.
De heer Tydeman houdt nadere be
schouwingen over zijn standpunt ten
aanzien van het kiesrecht.
De motie-Borgesius is voor spreker
even onaannemelijk als het voorstel-
Troelstra.
De heer Limburg verdedigt nader
de motie, door hem en den hoer Bor
gesius ingediend.
De heer de Geer geeft den heer
Borgesius in overweging zijn motie
te wijzigen in dien zin, dal zij niet
kiest voor voorstellen tot beperkte
Grondswetsherzioning, doch ongerept
late de generale Grondwetsherziening,
welke de Regeering beoogt.
De heer Goeman Borgesius splitst
zijn motie zóó, dat €n het eerste deel
de wenschelijkheid van invoering van
algemeen kiesrecht en evenredige ver
tegenwoordiging, in het tweede deel
die van beperkte Grondwetsherziening
voor 1913 wordt uitgesproken.
Het voorstel-Troelstra c. s. adres aan
de Koningin komt in stemming. Het
wordt verworpen met 72 tegen 7 stem
men. (Vóór alleen de socialisten.)
Het eerste deel der motie-Borgesius
komt nu in stomming en wordt ver
worpen met 42 tegen 37 stommen
(Vóór de Unie-liberalen, de vrijzinnig-
demokraton, do sociaal-democraten en
van de rechterzijde de heer de Geer,
christ.-hist.)
Het tweede deol der motie-Borge
sius komt in stemming en wordt ver
worpen met 50 tegen 29 stemmen.
De vergadering wordt verdaagd tot
Vrijdag 11 uur.
Gistermorgen geraakte aan boord
van het Rijnschip „Goedvertrouwon",
liggende aan de Wilhelminakade te
Rotterdam, de schippersvrouw M. v.
D., bekneld in een staaldraad, sloeg
over boord, doch werd gered door den
machinist van de sleepboot „Jansje".
Haar linkervoet was door het staal
draad geheel afgeknepen. Zij werd
naar het ziekenhuis overgebracht.
Te Venlo is door de politie aange
houden zekere F. M., uit Colberg
(Duitschland), die zich in hotel D. en
bij den winkelier R., meerdere zaken
had toegeëigend. Bij den hotelhouder
o. m. een kistje sigaren en een porte
feuille. Geld had hij niet govonden.
Bij R. trachtte hij de sigaren te ver-
koopon en stal hij 10 mark uit de
winkellade. Meerdere goederen, ver
moedelijk van diefstal afkomstig, wer
den in zijn bezit govonden. Hy werd
gearresteerd op het moment dat hij
wilde vertrekken.
Mr. H. P. G. Quack.
Naar wij meldden, heeft mr. H. P.
G. Quack, directeur der Ned. Bank te
Amsterdam, het voornemen te kennen
gegeven zijn ontslag als zoodanig te
nemen. De heer Quack deelde aan een
verslaggever van de „Tol." mede, dat
de mogelijkheid niet is uitgesloten, dat
hij na het oxpireeren van de vijf jaar,
waarvoor een directeur benoemd wordt
en die op 1 April 1912 eindigen, nog
zal aanblijven, indien zekere omstan
digheden zulks mogelijk makqn.
Nader verneemt het blad nog, dat
mr. Quack ook van plan is zijn functie
als commissaris der Koningin van de
Nederlandsche Handelmaatschappij, te
vens voorzitter van den Raad van
commissarissen, neer te leggen.
Voorts is de waarschijnlijkheid groot,
dat Amsterdam mr. Quack als mede
burger zal verliezen, aangozien het
in bijn voornemen zou liggen, zich in
den a.s. zomer metterwoon te Hilver
sum te vestigen.
Behalve directeur der Nederland
sche Bank en commissaris dor Neder
landsche Handelsmaatschappij is mr.
Quack ook commissaris dor Surinaam-
sche Bank.
Gisternamiddag brak brand uit in
de workplaats van den schoen- en
lederhandelaar H. G- Dijkmans te
Eindhoven. De brandweer was snel
ter plaatse en bestrijdt het vuur van
twee zijden. De nieuwe Magarins-
ladder is in werking gesteld om van
omhoog het water te kunnen geven.
Tot nog toe is de winkel bohouden,
magazijnen en werkplaats zijn aange
tast. (Hbld.)
De Antwerpsche Mótropole meldt,
dat do ontrouwe bedionde K., die ton
nadeele van zijn patroon te Breda
een aanzienlijk bedrag aan geld heeft
vfrduisterd, gepakt is en naar Nedor-
land zal worden overgebracht.
Door de firma P. v. d. K. en Z. te
Weesp, is Woensdagavond een aange-
teekende brief mot geldswaarde ver
zonden aan do Incassobank te Amster
dam. Gisteren kwam men tot de o'nt-
dekking, dat de brief werd1* vermist.
Een melkleverancier te Barneveld
heeft de boterfabriek aldaar voor een
aanzienlijk bedrag opgelicht. Geregeld
eiken morgen toch leverde deze land
bouwer, die tevens melkrijder was,
eenige, zoo 't heette, geheel met melk
gevulde bussen, terwijl deze in wer
kelijkheid slechts voor do helft of nog
minder gevuld waren.
Deze bedriegery loopt over eenige
jaren en de schade, die de fabriek
hierdoor lijdt, is dan ook aanzienlijk.
Aan
wal.
Voor de Haagsche rechtbank stond
heden terecht K. S. L. van H. S., een
grijsaard van oerbiedwaardige gestalte
en uiterlijk, van beroep translateur.
Hij .was in den avond van 19 Oct.
jl. gekomen bij dr. Van Paasschen
aan de Prinsegracht met de yraag, of
de dokter ook eenig vertaalwerk voor
hem had. Hij was door mevr. v. P.
in een kamer gelaten en had toen hij
daar een oogenblik alleen was, een
zilveren taartschep weggenomen en in
zijn zak gestoken. De dokter had hem
daarop boven geroepen, waarna men
hem eenig geld had gegeven, alsmede
eenig voedsel. Bekl. was daarop heen
gegaan, had ook eenige hulp gehad
van dr. Bredius en was nog denzelf
den avond gearresteerd.
Op zachten toon en langzaam spre-
kona vertelde de oude man, hoe hon
ger en de diepste ellencle hem tot zijn
daad hadden gebracht. Hij had den
geheelen zomer des nachts in de
Scheveningsche Boschjes doorgebracht
en liep den bewusten avond hongerig
en met het vooruitzicht van weder
den nacht onder den blooten hemel
te moeten doorbrengen rond. „Had
ik geweten, dat de dokter1 mij helpen
zou, dan had ik het zeker niet gedaan.
Maar toen men mij zoo vriendelijk
hielp, durfde ik het gestolene - niet
terug te geven. Ik had de schep den
volgenden ochtend willen inpakken
en terugzenden, maar kon dat niet,
omdat ik denzelfden avond werd ge
arresteerd."
Do president meende, dat bekl. wol
oj> do een of andere wijze terstond
zich van het gestolene had! kunnen
ontdoen en aldus zijn daad ongedaan
maken,
„Ja, dat had ik moeten doen, maar
ik dacht daar niet aan."
Na afloop van het getuigenverhoor
gevraagd, of hij nog'iets te vertellen
lad, deelde bekl. nog mede, dat hij
langen tijd ziek was geweest en daar
door moeilijk werk kon vinden, óók
door zijn hoogen leeftijd. „'kHad 't
niet moeten doon, maar oen dief ben
ik niet!" riep bekl. snikkende uit.
Sdbst. officier van justitie mr. Brant-
jes er op wyzende, dat door hande-
lingen van bekl. menschlievende per-
sonon er toe gebracht kunnen worden,
hulpbehoevenden voorl aan van de deur
te zendèn, eischte bekl.'s veroordeeling
tot dyji maanden gevangenisstraf.
Bekl.'s verdediger, mr. Tjarda van
Starkenborch, schotste bekl.'s levens
loop. Te Bergen, in België, geboren,
was hij naar Amerika gegaan, om een
eervol loeraarsambt te bekleeden aan
een onderwijsinrichting. Deze inrich
ting moest echter ten slotte liquideeren
en ig verband met een droevige fa
miliegebeurtenis vertrok pl.'s cliënt
naar Nederland. Daar zocht bekl. die
doctor in do letteren is, een man van
goede opvoeding en beschaving en die
vertaalt van het Nederlandsch in het
Fransch, Duitsch, Engelsch en Itali-
aansch, met translateurswerk in zijn
onderhoud te voorzien. Hij werd ech
ter door een zware ziekte overvallen
en onderging in een ziekenhuis te
Amsterdam twee zware operaties.
Daarna ontslagen, had bekl. nu en
dan wat translateurswerk gehad, maar
het bleek heel moeilijk op deze wijze
in zijn onderhoud te voorzien.
Zoo stond boklaagde op den avond
van den 19den October hongerig en
ontmo^igd, toen hij in de woning
van dr. Van Paasschen kwam en daar
op den welvoorzionen disch oen taart-
schep zag liggen. Betwijfelende of hij
werk zou vinden, werd de verleiding
hem te sterk.
PI. meende dan ook, dat er voor
de rechtbank alle reden is, om de
uiterste clementie ten opzichte van
zijn cliënt te betrachten.
Uitspraak over 8 dagen.
J. v. d. W., bloemenhandclaar te
Boskoop was beti-apt op het afsnijden
van pioenrozen, die aan een ander
toebehoorden. Do veldwachter ver
klaarde, dat dit"feit meermalen wordt
gepleegd te Boskoop. Bekl. zei, dat
het do eerste keer was en,dat hij de
rozen den volgenden dag had willen
betalen.
Het O. M. deelde mede, dat de bur
gemeester van Boskoop had verzocht
tegen bekl., die reeds vroeger tot 14
dagen gevangenisstraf was veroordeeld
een gestrenge straf te eischen.
Daarom vroeg mr. Brantjes opleg
ging van éón maand gevangenisstraf.
Bekl. vroeg oplegging van een geld
boete.
GOUDA, 17 November 1911.
Het Sportterrein.
De sport staat in het teeken van
dezen tijd. Onder olken stand, van den
jongen tot den volwassenen man, en
zelfs ouderen onder hen beoefenen de
sport in hare verschillende vertakkin
gen.
De openluchtspelen zijn in de latere
jaren steeds meer populair geworden
en voor het voetbalspel speciaal is de
belangstelling geklommen tot een qn-^
gekende hoogte.
De wedstrijden die gespeeld worden
door clubs van goeden naam doen
duizenden naar de terreinen stroomen,
waar de spelers met vlugheid en be
hendigheid elkander bekampen om een
gunstigen uitslag te verkrijgen.
Zoo is het in de groote steden en
in verhouding daarvan is het hier in
Gouda evenzoo. Wanneer op het ter
rein aan den Rotterdamschen Dijk een
wedstrijd gespeeld wordt, dan komen er
telkenmale een groot aantal belang
stellenden, welk aantal nog oneindig
veel grooter zou zijn, indien daar niet
zulk oen ongewone gelegenheid be
stond om „Kantleden" te formeeren.
Er is daar gespeeld jaren achtereen
op dat terrein, dat niet voldoet aan
de eischen, die aan een behoorlijk
voetbalveld mogen worden gesteld.
Maar ja er was niet beter, men deed
het er dus mee. Maar algemeen was
de klacht over het ongeschikt terrein.
Er zijn toen plannen gerijpt om
Gouda een goed sportveld te geven,
ma&r die plannen waren moeilijk te
verwezenlijken, want waar moest een
geschikt terrein worden gevonden vlak
bij de stad Alle weilanden in de
directe omgeving zijn veelal door meer
dere slooten doorsneden, en de kosten
van de gereedmaking en inrichting
van zulk een veld zijn werkelijk niet
gering te achten.
Maar zooals het steeds is: waar een
wil is, is een weg. Dank zij de energie
van eenige heeren, die het plan had
den opgevat is er van verschillende
zijden medewerking en financieelen
steun verleend en is het daardoor mo
gelijk geworden een terrein aan te
koopen met één sloot slechts doorsne
den, gelegen direct in de nabijheid aan
den Graaf Florisweg, langs de spoor
baan der S.S., waarvan de grond
in gelukkige tegenstelling met andere
terreinen ook een kleilaag heeft, waar
door meerdere vastheid verkregen
wordt, te doenbewerken tot een ge
lijken bodem, en daarop datgene te
doen aanbrerigen wat voor de ver
schillende sportdoeleinden noodig is.
De langdurige droogte van dezen
zomer hebben de werkzaamheden op
het terrein zeer vertraagd, waardoor
de ingebruikneming eerst veel later
moet geschieden, dan aanvankelijk het
plan was. Hoewel nog niot alles ge
heel gereed is, zal het voetbalterroin
toch reeds Zondag a.s. in gebruik
worden genomen om daarop een wed
strijd te doen houden tusschen Olym-
pia van hier en Hermes van Schiedam.
De offieieele opening zal op een
later vast te stellen datum geschieden.
Zooals reeds gisteren door ons is
vermeld zijn wij door den Raad vnn
Beheer van do N. V. „Sportterrein
Gouda", die het geheel in oigen behoor
zal exploiteeren, in de gelegenheid ge
steld het terrein en al wat daartoe
behoort te bezichtigen.
Een sierlijk ijzeren hek aan den
Graaf Florisweg geeft toegang tot het
ruim 2_ H.A. groote terrein waarop
zijn ingedeeld voor het winterseizoen
twee voetbalvelden, een klein en oen
groot, dit laatste op internationale
afmeting 101 X 64 Meter, omgeven
aan één zijde met een houten hek,
aan de andere zijdo met een omraste
ring van ijzeren palen met staaldraad
om het publiek te beletten zooals dit tot
heden veelal geschiedt in den rusttijd
op het veld te loopen, daar dit den
bodem ongelijk maakt. In het midden
van het houten hek is een schuifbaar
gedeelte aangebracht dat toegang geeft
tot de ruimte voor, de tribune, waar
door de spelers zich in 't veld begeven.
De trbunie, een massief stuk, dat
in frissche kleuren is geschilderd, be
vat vier rijen zitplaatsen en biedt
ruimte aan 318 personen. Elke rij is
afzonderlijk genummerd. De onderste
rij van rechts naar links van 101
176 de tweede in dezelfde richting
van 201276 enz. Dit is aldus gedaan
opdat iedereen daardoor zeer eenvou
dig kan zien op welke rij hij zit. De
nummers in do één honderd zitten op
de eerste rij, in de twee honderd in
de tweede rij enz.
Onder de tribune bevinden zich de
goed geventileerde kleedkamers, hot
waschvertrok en het magazijn. De
kleedkamers zijn eenvoudig maar prac-
tisch mot zitplaatsen rondom en kap
stokken zij bieden, ruimte genoeg
voor een twaalftal personen.
Het waschvertrek bevat oen drietal
waschbekkens met waterspoeling,
waarboven de waterkranen zijn aan
gebracht hot heeft een steenon vloer,
die gemakkelijk afwatert.
In den hoek aan de zijdo van de
Derde Kade en de S. S. lijn is een
lawn-tennisbaan aangelegd in gewa
pend beton, welke omgeven is door
een hoog netwerk van ijzergaas, ter
voorkoming van het er over heen
slaan der ballen.
Verschillende gedeelten van hot
terrein zijn dan nog beschikbaar voor
korfbal of crocquet of andore spelen
andere gedeelten zijn aangewend voor
de oprichting van een ruime rijwiel-
bergplaats en onmisbare gelegenheden.
Het gehecle terrein is aan de zijde
van den Graaf Florisweg, zoowel als
aan de Derde Kade omgeven door een
houten schutting, die dienstbaar wordt
gemaakt om er reclame-schilderingen
op aan te brengen.
Hoewel het terrein geheel voor de
sport is ingericht \can het ook worden
gebruikt voor wedstrijden van zang-
vereenigingen, fanfarecorpsen, con
cours hippique, tentoonstelling enz.
De indruk die het geheele terrein
maakt is buitengewoon gunstig. Bij
de inrichting is met alle mogelijke
dingen van practisch nut rekening
gehouden, de draineering van het
terrein is met den meesten zorg ge
schied, waardoor een prachtig vlak
speelveld is verkregen en de mate
rialen van de nieuwste constructie zijn
aangeschaft. Het geheel is een model,
waarvoor alle sport-beoefenaren en
belangstellenden aan de N. V., die hot
op zoo energieke wijze heeft durven
ondernemen grooten dank zijn ver
schuldigd.
"Waar de N. V. „Sportterrein Gouda"
ter beoefening der sport en meer in
het bijzonder van het openluchtspel
door jongelieden van eiken stand en
beiderlei geslacht zulk een onderne
ming vestigde, daar wenschen wij
gaarne dat dit zeer te waardeeren
streven zal worden beloond door een
succesvolle exploitatie
De volgende bepalingen zijn vast-
Er worden abonnementen uitgege
ven, die toegang geven tot alle wed
strijden en feestelijkheden, welke in
een jaar worden gegeven en waarvoor
door den Raad van Beheer abonne
menten niet zijn uitgesloten, tot den
prijs van f2.— voor het terrein en
f 5.— voor het tribune-terrein.
Wie toegang heeft tot het tribune
terrein heeft recht op een plaats op
de tribune, indien hij daar een plaats
heeft besproken pf er een onbespro
ken plaats beschikbaar is.
Als maatregel van orde is bepaald,
dat rijwielen in de daarvoor bestemde
bergplaats moeten worden gebracht
en er vijf cent voor elk rijwiel wordt
geheven.
Evenwel neemt de naamlooze ven
nootschap, die dit terrein exploiteert,
nu de commissie, die de totstandko
ming er van heeft bevorderd ontbon
den is, geene aansprakelijkheid voor
beschadiging, diefstal of verlies van
een rijwiel op zich.
De abonnementskaarten waarvan
hierboven sprake is, zijn te verkrijgen
in de sigarenwinkel van de firma C.
G. van der Post Hoogstraat 15. Die
welko thans worden uitgegeven zijn
geldig over 1911 en het geheele jaar
1912.
De Raad van Behoor bestaat uit de
heeren I. IJssel' de Schepper, Mr. M.
M. Schim van der Loeff, J. L. van
Eijk en H. Eijssen.
Wij lezen in „Caecilia", Maandblad
voor Muziek
Voor de leden der Maatschappij tot
Nut van 'fc- Algemeen werd onlangs
te Amsterdam oen- zeer gewaardeerde
voordracht gehouden door Mevr. A.
G. Douwes Dekker-Post van Leggeloo
uit Gouda. Spreekster schetste ons
het Italiaanscho volk in zijn liedjes op
hoogst interessante wijze en dat zij
niet beter had kunnen doen dan zich
do modewerking te verzekeren van
do talentvolle zangeres Mej. Meta
Reidel uit Amsterdam, bewees de
bijzonder schoone vertolking van dip
liedjes, die door den heer M. J. Spaan
derman aan de piano verdienstelijk
werden begeleid. Bij het talrijk opge
komen publiek ontbrak het niet aan
toejuichingen.
Gisteren was de eerste Nutsavond
in dit seizoen. Het departement Gouda
van de Maatschappij tot-Nut van 't
Algemeen bood haar leden een mu
ziekavond aan, die zeker bij de mees
ten zeer welkom zal zijn geweest.
Ten eerste omdat een muziekavond
altijd nogal gewild is en ten tweede
omdat we het genoegen hadden een
paar oude bekenden nog eens weer
te ontmoeten.
Hun medewerking hadden verleend
mej. Jeannette G. Molsbergen, so
praan, de heeren Martin Wolters,
viool en J. F. Tierie Jr., piano, zooals
men ziet goede bekenden.
Het programma werd geopend mot
„Pur dieesti" van Antonio Lotti voor
zang en piano.
Mej. Molsbergen beschikt over een
aardig mezzo-sopraangeluid dat o. i.
echter nog heel wat dienLontwikkeld.
De borsttonen gaan wel; maar h$t
kopstemregister moet nog wat geoe
fend, terwijl ook wat technische vaar
digheid haar niet ten onpas zal komen.
Toch kan zij in een kleine zaal, als
hier van de Réunie wel voldoen.
Wanneer zij geen te moeilijke stuk
ken neemt, kan zij een lied werkelijk
aardig vertolken. „Pur dieesti" leek
ons niet haar gelukkigste nummer.
„Dolorosa" van Adolf Jensen" en de
liederen van Tremisot, R. Hahn en
Bizet waren dan ook beter. Het best
beviel de zangeres wel in de liedjes
van J. F. Tierie Jr. uit het bundeltje
„Voor klein en groot" die dan ook
oen luid applaus verwierven. D<
lieve liedjes liggen bijzonder goed voor
mej. Molsbergen. Geen enkel gaat
hooger dan g. Veel hooger moet zij
ook niet gaan.
Met de opvatting van Mej. Mols
bergen om van het liedje „'s Avonds",
de melodie aan het slot niet met zoem
tonen te zingen, zooals was aange
geven, kunnen wij ons niet vereenigen.
Het publiek werd door de lieve voor
dracht en de pakkende wijsjes zoo be
koord dat het de zangeres tot een
toetje dwong.
De zangeres belooft by flinke studie,
onder degelijke leiding, werkelijk tot
iets goeds te groeien.
Van den heer Tierie behoeven we
niet veel te zeggen. Zijn begeleiding
is steeds zeer bescheiden, soms wel
eens al te bescheiden vinden we. Enfin
beter dan dat we het omgekeerd, zijn
„zich op den voorgrond treden" moes
ten laken. Trouwens geen enkele partij
gaf daartoe ook maar de minste aan
leiding.
We kregen nu lief spel, dat zang
en viool zooveel te beter deed uit
komen, want hoewel we tot nu toe
niets over het spel van den heer
Wolters hebben gezegd, dit is zéker
niet uit geringschatting gebeurd. In
tegendeel Hoog boven afien stak de
heer Wolters uit. Zijn spel was het
glanspunt van den avond. Toch hadden
we van den heer Wolters gaarne ook
nog andere nummers dan deze ver
wacht, het waren te veel technische,
te weinig gevoelswerken.
Wat do heer Wolters op het gebied
der technische vaardigheid presteert
is gewoon duizelingwekkend.
Zijn Faust-fantasio was hiervan een
schitterend bewijs. Dubbelstreek, flage
olet, spiccato enz., 't was alles niets
voor den heer Wolters en toch bleef
zoo'n onbestemd verlangen naar iets
anders.
We hopen hem dan ook binnen niet
te langen tijd nog eens in Gouda te
hooren.
Het was een mooie avond, die de
Nutsbezoekors nog lang aangenaam in
het geheugen zal blijven.
Tot volontair ter Gemeente-Secre
tarie is benoemd de hoer G v. Dort,
alhier.
Buiten verantwoordelijkheid der Bed.
Uit het verslag over het boekjaar
19101911 van de Koninklijke Ver-
eeniging van gepensioneerde Onder
officieren en Minderen van het Neder
landsche Leger (onderstand aan Mili
tairen, geponsionneerd vóór de Wet
van 1877 en hunne Weduwen), blijkt
o.a. het volgende
De Vereeniging die zich ten doel
stelt, te voorkomen dat oud militairen,
die slechts een schamol pensioen ge-
nieton (en later hunne weduwen) go-
noodzaakt zijn tot de openbare lief
dadigheid hun toevlucht nemen
wordt ook door een 15-tal ingezetenen
onzer gemeente met een jaarlijksche
bijdrage gesteund.
Van de alhier gevestigde Afdeeling
is de WelEdel Gestrenge Heer, L. W.
C. G. van der Garde, Eere-Voorzitter,
en de Heer C. C. van den Bergh, waar
nemend Voorzitter en Secretaris-Pen
ningmeester.
Hoewel het aantal hulpbehoevende
gepensionneerden en Weduwen', als
bovenbedoeld, van jaar tot j iar ver
mindert, is in het afgeloopen boekjaa'r
ondorsteuning verleend aan 103 oud
militairen en aan 229 weduwen.
De uitkeeringen bedragen per jaar
van f 100f 150 aan een gepension-
neerde en f 100 aan een weduwe.
In het boekjaar 19101911 is er
f 21849.50, en sedert de oprichting der
Vereeniging in 1879 een bedrag' van
f 502568.86 uitgekeerd.
Bij den Raad van State is ingeko
men een Kon. besluit houdende de
volgende beslissing
In een geschil tusschen de gemeen
tebesturen van Gouda en vanHooge-
veen over de verplichting tot betaling
van de verpleegkosten ten behoeve
eener armlastige krankzinnige, is de
gemeente Gouda als de woonplaats
van die armlastige voor de betaling
aangewezen.
Boskoop. Zondagavond vervoegde
zich in Hotel Klaassen alhier een per
soon om nachtlogies, hetgeen hem
werd verschaft. Na eerst maandag
morgen te hebben ontbeten is hij ver
trokken, zonder zijn hotelrekening te
voldoen, terwijl hij achterliet een rij
wiel, wat bleek te Alphen ontvreemd
te zijn. Deze persoon had ook te
Alphen gelogeerd en was daar ook
zonder betaling, met medeneming van
het rijwiel, vertrokken. Het rijwiel is
door de politie in beslag genomen,
terwijl naar den dader wordt gezocht.
Zondag 19 Nov. a.s. des namiddags-
2 uur zal op het Sportterrein door de
vereeniging Amicitia" alhier een korf
balwedstrijd worden gehouden.
Voetbal.
Het programma voor Zondag a.s.
luidt:
Olympia-—Hermes, sch r.' L. de Waerd;
R.V.C.Zeist
V.F.C.—Sportman
D.O.S.Voorwaarts.
Voor den G.V.B.
B.V.V.—Excelsior, B. Larssen
W.F.C.K.F.C., van Kasteel
TOP—Voorwaarts, J. M. Hardeman;
Voprwaarts IITOP II, A. Huibregtse;
Excelsior IIVolksw. G., Hoogendijk.
Op het Sportterrein ontvangt dan
Zondag Olympia het Schiedamsche
Hermes, in den Winterdijk speelt
TOP tegen Voorwaarts uit Schoon
hoven, terwyi Excelsior El aan de
IJaseilaan Volksweerbaarheid Gouda
ontvangt. Indien de terreinen nu
maar goed zyn
De heer W. H. Cremer heeft we-
genB vertrek naar het buitenland be
dankt als voorzitter en bestuurslid
van den Goudschen Voetbal Bond,
Vlaardingen, 14 Nov. 1911.
Mijnheer de Redaktcnr
Gaarne zag ik onderstaand inge
zonden geplaatst in uw blad.
Reeds bij voorbaat mijn dank.
In het verslag van de vergadering
belegd door het drankweercomité te
Gouda, in verband met het bekende
„Drankwet"-adres aan den Raad voor
komende in uw blad van 10 Novem
ber, komt de, volgende zinsnedo voor
„De heer Vorrink gaf verschillende
uitspraken van geleerden, als prof.
Winkler, die onder de krankzinnigen
70 gevallen constateerde door
alcoholgebruik veroorzaakt."
Door een abuis van uw verslag
gever zijn hier twee door mij gebruikte
aanhalingen verward.
De aanhaling van prof. Winkler
was de volgende
„Wij staan op de schouders van
voorgeslachten, die ons met do be
schaving ook doodende vergiften
brachten. Alcohol en opium en wel
licht nog andere vergiften droegen
het hunne bij tot vergiftiging der
kiemen- en bevorderden de ontaarding
van het nageslacht."
Met betrekking tot de krankzinnig
heid wees ik op de uitspraken van
deskundigen, die vaststelden, dat 56 °/o
der mannen, en 14,,% der vrouwen,
welke aan krankzinnigheid loden, hun
ziekte hadden te wijten, direct of
indirect, aan alcoholgebruik.
Uw cijfer 70 berust op een ver
gissing, het is 35
Deze rectificatie leek mij wensche-
lijk met het oog op de mogelijkheid, dat
de heeren vergunninghouders aan do
hand van uw verslag zouden komen
tot dezelfde conclusie waartoe wij,
drankbestrijders, ton opzichte van het
drankkapitaal zijn gekomen, nl. zij
verdraaien uitspraken en vervalschen
cijfers, om hun meening te verdedigen.
Nogmaals dankend voor de plaatsing,
KOOS VORRINK.
Wij rectificeeren gaarne het door
ons genoemde percentage, dat door
ons door de menigte cijfers blijkbaar
onjuist is verstaan. Red.
Men meldt aan de N. Crt. uit Almelo:
Bij de heden gehouden stemming,
ter verkiezing van 8 gemachtigden
in het kiescollege der Ned. hervormde
gemeente te Almelo Werden de candi-
daten der vrijzinnige partij, de heeren
A. G. Nijhoff, H. Eshuis Ezn., J.
Knoop J. Hzn., H. van Loohom, F.
Peddemors, J. H. Scholten Azn., H.
J. Smits en J. van den Toren, ieder
met 626 stemmen gekozen. De can-
didaten der rechtzinnige partij ver
kregen 301 stemmen.
In verband met deze stemming hield
ds. G. W. Melchers jl. Maandagavond
voor een eivolle zaal oen lezing over
„Hot goed rechts der vrijzinnigen in
•de Ned. Herv. Kerk."
Vrijdag 17 November.
Bloemkool 1° soort van f 12 tot
f 16 p. 100Idem 2® Boort van f 7 tot
f9 p. 100. Wortelen f5.00 tot f6.00
p. 100. Kropsla f 3.00 p. 100. Postelein
f 0.60 p. mand. Prinsesseboonen f 2.50
p. 1000. Snijboonen f 6.50 per duizend.
Djen f 5.50 per H.L. Sav. kool 13 ets.
per stuk. Roodekool 15 ets. per stuk.
Groenekool 3 72 ets. per stuk. Kroten
f4.00 per 100 bos. Andijvie f2.50 tot
f 3.00 per 100 bos.
TWEEDE KAMER.
Zitting van heden, 17 Nov.
Militiewet.
Besloten werd de eindstemming over
de Militiewet te doen plaats hebben
op Donderdag a.s. na de pauze.
Indische begrooting.
De algemeene beschouwingen over
de Indische begrooting werden ge
opend door dén heer De Kanter (u. 1.).
Hij wees er op dat de minister van
Koloniën het doet voorkomen alsof
de financieele toestand van Indië zoo
rooskleurig is. Hij komt daartoe door
een splitsing van de uitgaven in ge
wone en buitengewone waardoor ech
ter de gewone rekening wordt geflat
teerd.
Italië en Turkije.
Tripolis 16 Nov. Italiaanscho be
richten geven hoog op over de ge
zondheid en den toestand der Itali-
aansche troepen. De cholera onder
de Arabieren neemt zeer toe. Een
berichtgever zag op één plaats wel
vijftig lijkon die nog niet begraven
waren.
Te Tobruck worden voorpostge
vechten geleverd, evenals te Derna.
Het Chineesche Kabinet.
Poking 16 Nov. Yuan-tzji-kai hoeft
eindelijk geaccepteerd. Het merk
waardige van het door hom gevormde
ministerie is -fiat er geen Mandsjoors
in zitten en ook geen edelen. Yuan-
tzji-ka wordt minister van buitenland-
sche zaken.
In den archipel.
Athene, 16 Nov. Hol Mytilene wordt
geseind, dat do bevolking zeer onge
rust is. De commandant van do gon-
darmerie en andere autoriteiten soheep-
ton hun families in naar Constanti-
nopel.
Petersburg 16 Nov. De Russische
regeering heeft besloten voor het geval
niet voldaan wordt aan alle eischen
in do nota aan Perzië gestold, een
detachoment troepen naar Kaswin te
zonden. Tot morgen zal do rogeering
wachten of het antwoord op het ulti
matum van Perzë komt. Zoo niot dan
schepen do Russische troepen zich in.
Aardbeving.
Berlijn. 17 Nov. Hedennacht zijn te
München, Mainz, Straatsburg en Er
furt aardschokken waargenomen, ter
wijl zo te Augsburg zeer hevig waren.
De schokken waren kort maar krach
tig. Te Frankfurt gaf het een gewel
dige paniek. Menschen in nachtgewaad
snolden de straat op. Reddingsstations
verleenden hulp. De telefoon en tele
graaf hadden voel te lijden. Persoon
lijke ongelukken kwamon, voorzoover
bekend, niet voor.
Nader seint men ons dat de aard
schokken ook zijn waargenomen te
Basol, Zürich en Bern.
Scheepvaartrechten in den Rijksdag.
Berlijn, 16 Nov. Artikel 1 van de
wet op do scheepvaartrechten is aan
genomen. Artikel 3a, bevattende de
omschrijving van wat er onder het
begrip „kanalen" is te verstaan, werd
verworpen.
Domela Niouwenhuis is van een orn-
stige ziekte hersteld, doch mag nog
niotinopenbare vergaderingen spreken;.
Naar wij vernemen is door het be
stuur van het Multatuli-museum te
Amsterdam aangokocht een hoogst
merkwaardige Multatuli-voTzameling
van den heer Hartkamp, waarvan een
gedeelte op de in 1910'gehouden Mul-
tatulie-tontoonstolling aanwezig was
en daar zeer de aandicht trok.
De kerkbrand te Vlissingen.
De rechtbank te Middelburg heeft
heden den 62-jarigen. loodgieter A.
J. V. te Vlissingen, door wiens on
voorzichtigheid do kerk te VlisSingen
in brand geraakte, veroordeeld tot 14
dagen hechtenis;.
Het O. M. had op 3 Nov. jl. f 200
boete of 50 dagen hechtenis geeischt.
Tripoli, 16 Nov. Het wordt beves
tigd, dat de laatste gevechten moord
dadig waren voor do Turken.
Opstand in China.
Berlijn 17 Nov. Yuan-Sji-Kai heeft
in zijn Kabinet oen rebel opgenomen.
De andere leden zijn ook niet bepaald
royalistisch géJind.
Berlijn, 17 Nov. De Italiaansche
vlootactie in de Aegeïsche Zee wordt
thans officieel tegengesproken. De
Regeering heeft medegedeeld dat dit
plan voorloopig niet door haar in
werking zal worden gesteld.
De Smeroe in werking.
Uit Amsterdam wordt geseind dat
daar bericht is ingekomen dat de
Smeroe weer werkt.
Voorloop is door dezen vulcaan nog
weinig schade aangericht.
van het Koninklijk Meteriologisch-
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 767.3 to
Horta, laagste stand 732.2 te Bodo.
Verwachting tot den volgenden dag:
Meest krachtige tot stormachtige
zuidelijke tot zuid-westelijke wind,
zwaarbewolkt tot betrokken, regen
buien met kans op onweer, zelfde
temperatuur.
der nieuwste modellen
alsmede eene groote keuze
PILTKIIIIKN
van de goedkoopste tot de beste
soorten en scherp concurreorende
prijzen.
Aanbevelend,
MARKT 26, GOUDA.
VAN DEN
17 NOV. 1911.
StfMtsleeuingen
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Kronenronte *4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Ooi, (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nicolai Spoor-
wog) 1867-69 4 pet.
Id Obligatie 6e Emis
sie 4 pet
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico All. Binnenland
C/bi. 5 pet.
Brazilio. Funding Leo-
ning 5 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
1905 3 pet.
Bank- en €reülct-f nstcl-
linjren.
Ned. Bankaandeolon
Industr. Ondernemingen
American Oar Foun
dry Comp. C. v. A.
Id.Smelting ARofining
Co. Cert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
v. Gew. Aand.
liul. Crediet Instelt, en
Cultuur Ondernemingen
Handelsver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mij. C.v.A
Wijnbouw M(jen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Rodjang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
l'etroleum-Ondcru.
Dorische Petroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. Mij. tot Expl.
v. Potr. Bronn. C.v.A
„Shell" The Transp.
Trad Cy. C. v. G. A
Scheepvaart W(jeu.
Ned.-Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoom vaart-Mij„Zoo-
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Cy. afgest. Prof. A.
rabak-Oiidernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Niouwe Asahan Tabak
My. Aand.
„Silau" Asahan Tabak
Mij. Aand.
IMverseu
Maxwel Land Gpant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen.
Holl. IJzeren Spoor-
wogmij. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
W arachau- Woepen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. do Jouiss. 1
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand.
Premleleeniiigen.
Amsterdam Aftnd3 pet
Hongarye. Thei s-Re-
gulirung8-Goai 4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 3%4 pCt.
Amerikanen vast, Spoorwegen iets
beter, Steels levendig, Petroleums
flauw, Tabakken kalm, Culturen prijs-
1 hóudend, Rubbers iets minder, Nat.
Staatsfondsen vast, Buitonlandsche
onveranderd, Mijnen pryshoudend,
Redjangs flauw.
Vorige
koers.
voera van
heden
81 Va
81%
92'/.
92'/»
84'/.
100%
92
92
94
94%
89'/,.
89 /,6
88%
48'/,,
104%
88%
88
t»"/„
57%
202
52%
51%.
70%.
86
25%.
26
61%
62%
224
295
186%
224
294
186
09%
70
57-2
46%
570
46
159'/,
157
459
454
438
176
115
15%
15%
118
112%
18%
42
4'/»
11%
U"/,.
82%
92%
64%
64
188'/
188
f120.-
83'/,
170'/t
U'/»
101"/..
156
f
107"/,.
154%
