/i
Miwwm
R. Zandvoort
I'. M1LLKWAN,
L ALEENHUIJCEN.
S. C. VM STAMEN,
Albert Hein.
WI5BRU1LIFFMH
lm
„NTTRICIA".
NICO ESSEBAOEEKS.
A. H. KÏÏLIK Sr.
n v v h. 6. IJSSELSTIJN
ffl. BINNENDIJK
A. J. OPSTELTHN.
De Graaf Co.
W. DEN BOEN.
TRANSVALIA,
A. P, lartens Co.
A, Rietkerk.
Stadsnieuws.
KANTONGERECHT GOUDA.
Gemengde Berichten.
Advertentiën.
JAN LEENDERT VAN EiJK,
©a QoaéRoopa *73inRal
F. "W". van der Steen
Goudsche Petroleumhaodel
C. VAN EIJK,
H. H. Verhoef,
L. II iet veld,
A. SLEGT
G. J. Bik.
E. YV. Uuinernit.
W. Sliedrecht,
Fam. Slangen.
A. BI\EE,
F. J J. Boon van Ostade,
S. Groenendijk,
W. L. VAN DER STEE\,
JL. Boogaerdt,
Firma C. G.v,d.Post.
C. TKEKENM,
A. F. van der Steen
H. P. van Wijngaarden,
Q. *7!ar gaar,
H. SCHOUTEN,
G, vau Hiiurcu,
E. J. van Schalen,
Van dc harde en Vrljlandi,
«I. Vergeer.
H LANG ERAK&0°.
N. IIKS8IHG,
S. DEN HERTOG,
Firma J. H. Kok,
O. DB JONG,
V. I. B- VAN RUIBNAI.
J. O. STRENG, f
PETIT en Co.
Firma JLourens.
J. DB MOL,
%3?irma S. cfC. ciïolaR,
T. van Heuvelru f
Firma J- van Zonneveld,
)e Erven A. van Meurs,
P. Valk
Firma Wed, Ij RIET'
J. J. Maróe Pz„
W. BRUIJNE)
O. VAN VLIBT
J. A. KAARS,
Joh. van de Werken,
I I L§KÖ|InG,.j
H.ivanf
J. Ouderkerk,
L. van der Beek,
l)V. v. d. Heuvel Jr.,
van Veen Sr„
T
otirma c3. 64 <3btig.
ii-
|L» de Heij,
Mf
N NIBBERING,
Firma L. J. Florijn
*73. van f3iulzan, I (x. «I. Heijkoop,
D. L. CATS,
B. VAN IIISIIKEL EN WK Uil MAN,
L. van Oudshoorn,
V. won Lom.
J. van Elk.
Wed. A. Uittenbogaard
B. Perdijk,
c?. van ©ast,
1912.
P. HULLEMAN. Lang-e Tiendewegvl4— 1 ti
L. Binnendijk,
W. van der Steen,
K. de Jong,
D. Hensbergen,
D van Oudshoorn,
Wed. M. L. Kint-v. Dam,
C. J. Bruijnel,
JT. A. BLOM
J. P. FLUX,
„Door Oefening Kunst"
Job. Des§lng &Co.
Q-. ZTT1TLEN c$5 Co.,
tlamsa.
©e cTCarmonia,
Gebr. de Raadt,
Firma van Dillen,
Th. J. Nobel,
4. SNOEK,
SMITS,
33. XAepelt,
J2. c7. cJïïullar,
J. G, C. Kamphuizen,
Balt. A. de Jong,
L. Verstoep,
G. J. Bezem er,
T. VERKAA1K,
L. Huisman,
Slotemaker en Co.
GOUDA, X Januari 1912.
Anti-Tariefwet-Comité.
In het Comité van verweer tegen
le bij de Tweede Kamer der Staten-
"eneraal aanhangige Tariefwet, heb
ben thans ruim een 40-tal groot in-
dustrieelen zitting genomen, waarbij
ook de heer I. IJssel de Schepper
directeur der Kon. Stearine Kaarsen
fabriek Gouda, alhier.
Het Bureau van het comité is
ve8tigd te Amsterdam, Prinsengracht
721.
Moeboapelle. Vergadering van den
Gemeenteraad op Vrijdag 29 December
1911.
Tegenwoordig de heeren A. Ver
heul Ae., Burgemeester, J. deGraaff
Secretaris, A. Kool en Jb. van der
Spek, Wethouders, Js. van der Spek,
C. Oudijk, H. Schipper en P. Zegwaard.
Afwezig den Heer J. van der Spek Jr.
De Voorzitter opent do vergadering
met gebed.
De notulen der laatstgehouden ver
gadering van den 13° October 19ty.
worden gelezen en onveranderd vast
gesteld.
Mededeeling wordt gedaan van eeni
ge ingekomen stukken, die voor ken
nisgeving worden aangenomen.
Verder wordt behandeld een verzoek
van de Zangvereeniging (Zang en
Vriendschap) alhier, om het gebruik
van de Openbare lagere School voor
het houden van een zanguitvoering op
4 Januari a.s., welk verzoek wordt
toogoataan.
Twee bezwaarschriften worden ge
lezen betreffende aanschrijvingen tot
verbetering van woningen. De Voorzit
ter stelt voor deze aan te houden tot
oene volgende vergadering, waartoe
met algemeene stemmen wordt besloten.
Met algemeene stemmen wordt tot
Armmeester van het Burgerlijk Arm
bestuur herbenoemd den Heer J. van
der Spek Az. en tevens wordt genoemd
Armbestuur gemachtigd om over eene
som van f 35, uit hare fondson te be
schikken voor de gewone Nieuwjaars-
uitdeeling. Tot leden van de Stembu-
reaux die met den Voorzitter bij de
in het jaar 1912 te houden verkiezingen
voor leden van de Tweede Kamer der
Staten Generaal, van de Proyinciale
Staten en van don Gemeenteraad bin
nen deze Gemeente zullen zitting heb
ben, worden benoemd de volgende
leden van den Raad
No. 1 de Heer C. Oudyk, No. 2 de
Heer Js. van der Spek, No. 3 de Heer
A. Kool, No. 4 de Heer Jb. van der
Spek, No. 5 de Heer J. van der
Jz., No. 6 de Heer H. Schipper, No. 7
de Heer P. Zegwaard.
Niets meer aan de orde zijnde en
niemand meer het woord verlangende,
sluit de Voorzitter de vergadering met
dankgebed.
In de zitting van 28 December 1911
werden veroordeeld wegens
Een kind beneden de 12 jaar arbeid
doen verrichten, A. K. te Gouda f 0.50
subs. 1 d. Als hoofd eener onder
neming eene in art. 2 der hinderwet
omsqhreven inrichting in werking
hebben zonder vergunning, H. v. d. D
te Gouda f 1.subs 1 d. Zijn kind
niet geregeld de school laten bezoeken,
J. M. S. huisvrouw van D. J. H. en
v H. N. weduwe van J. A. de J. beiden
<§Je Gouda, ieder ontslag van rechts-
J/Vervolging. C. J. R. huisvrouw van
W. H. te Nieuwerkerk a/d IJssel f 1.50
subs. 2 d. A. v. V. en A. v. d. V.
beiden te Bléiswijk en L. L. huis
vrouw van S. d. L., J. C. L. huis
vrouw "^an C. v. d. H., M. d. L., huis
vrouw van S. d. J., G. P. d. J. wed.
van A. S. en A. H. huisvrouw van
D. d. L. allen te Gouda, ieder f2.
subs. 2 d., A. V. en C. D. beiden te
tGouda ieder f7.— subs. 3 d. Een
hondenkar gebruiken, zonder dat deze
voorzien is van steunsels, A. V. te
Roeuwijk f0,50 subs. 1 d. kreupele
en gewonde honden als trekdieren
gebruiken J. K. te Boskoop on B. V.
te Gouda ieder f 3.subs. 2 d. Rijden
des nachts met een vo<ngtuig zonder
licht, C. T. v. W. en P. v. V. beiden
te Waddinxveen ieder f 1.subs. 2
*d. 's Nachts fietsen zonder licht, K. K.
en L. A. B., ieder f 1.subs. 2 d.
en C. v. H. f 2.subs. 2 d. allen te
Waddinxveen. Te Gouda zonder ver
gunning waren venten, J. B. S. te
's Gravenhage f 0.60 subs. 1 d. en L.
d. R. woonplaats onbekend f.— subs,
-ld. Te Gouda loopen in een gras
perk T. B. te Gouda f 1.— subs. 1 d.
Te Gouda mét een voetbal spelen op
straat, P. v. d. K. te Gouda f 3 subs.
1 maand tuchtschool, J. S., C. F. G.
n C. B. allen te Gouda, bevel tot
teruggave aan hunne ouders. Te Gouda
op don openbaren weg vuilnis uitstor
ten, S. d. W. te Gouda f 0.50 subs
1 d. Te Gouda, op den openbaren
weg met een voetbal spelen bij her
haling, C. v. H. te Gouda 2 weken
tuchtschool, mot bepaling dat de straf'
van voorwaardelijke plaatsing in een
tuchtschool voor don tijd van oen
maand uitgesproken bij vonnis van
22 Maart j.l. buiten toepassing zal
blijven. Te Gouda op den openbaren
weg met geld spelen, D. H. te Gouda
f 2.subs. 2 weken tuchtschool, A
J. P. te Gouda, 1 maand tuchtschool.
Te Gouda verontreiniging van den
openbaren weg, A. d. V. te Gouderak,
f 2.subs. ld. Te Moordrecht de
Veerstraat in draf bereiden, C. J. H.
te Rotterdam, f 0.50 subs. ld. T
Waddinxveen op de los- en lading
plaats lossen des Zaterdagsmiddags na
3 uur, L. P. te Waddinxveen 2 X f 3.
subs 2 X 1 d. Straatschenderij J. II
K. te Gouda f 15.subs 3 d., C. J.
D. te Gouda f 1.50 subs. 2 weken
tuchtschool. F. J. de G. te Zeven
huizen voorwaardelijke plaatsing voor
den tijd van twee weken in eon tucht
school onder proeftijd van een jaar.
Op den openbaren weg trekdieren
onbeheerd laten staan, J. B. te Ca-
pelle a. d. IJssel f 1.50 subs. 2 d
Nachtelijk burengerucht, A. Z. en J.
F. T. B. te Bergschenhoek ieder f 3.-
subs. 2 d., H. v. D., A. P., A. V,
en H. d. V. allen te Mooi'drecht ieder
f 3.subs. 2 d. Openbare dronken
schap, J. E. D. te Gouda f 0.50 subs.
1 d., O. A. D. te Waddinxveen en
A. V. te Moordrecht ieder fl.subs.
1 d., G. H., huisvrouw van W. II. V.
te Gouda f 10.subs. 3 d., id. bij
1° herhajjng, A. V. te Moordrecht
f 15.subs, s d., id. bij 2° herhaling
F. J. M. te Gouda 2 weken hechtenis.
Opgave der Personen,
die zicü gedurende de week van
22 Dec. tot 29 Deo. in de gem.
gevestigd ot deze verlaten
hebben.
GEVESTIGD
J. E. van Leeuwen, dienstbode uit
s-Gravenhage in Markt 34Wed,
Hadding, uit Bergen op Zoom in Spie
ringstraat 85J. H. C. Muijs, kellner
uit Rotterdam in Wijdstraat 31J.
L. Melis, hulppostbode, uit Helvoirt in
Walesteeg 1 J. M. Koole, uit Vlen-
ten in Markt 9 J. O. Verheul, dienst
bode uit Bodegraven in Graaf Floris-
weg 75 A. Wildschut, winkelbediende
uit 's-Gravonhage in Karnemelksl. 183
VER TROKKENEN
A. van der Sanden, los werkman, uit
Groenendaal 20 naar Leiden P. Mo
le veld, frezer, uit Lombards watertje
9 naar 's Gravenhage, Schenkstr. 157
I. van der Hoek, magazijnbediende,
uit Groenendaal 38, naar Amsterdam,
Muiderstraat 17 G. van Buuren, fabr
arbeider uit Graaf Floriswegll, naar
Waddinxveen F. H. de Visser, kan
toorbediende uit Kleiweg 93, naar
's Gravenhage, Westeinde 264G.
Burger, bouwknecht, uit Willens 25.
naar Gouderak.
Schipbreuk.
Uit Petersburg wordt aan den „Ber
liner Lokal Anzeiger" geseind, dat het
Engelsche zeilschip Man, met graan
iden, van Reval naar Londen, niet
ver van Reval schipbreuk geleden
heeft. Van de bemanning kwamen
25 man om. Slechts een matroos werd
De vlucht van kapitein Lux.
De Fransche kapitein Lux, die in
December 1910 te Friedrichshafen
werd gearresteerd, onder beschuldiging
van spionnage, werd in Juli 1911 voor
het Reichsgericht te Leipzig tot zes
jaren vestingstraf veroordeeld. Hij
werd opgesloten in de vesting Glatz,
waar hij met een andereu gevangene
samen oen afdeeling bestaande uit
twee kamers bewoonde. Zijn kamer
genoot was met de feestdagen, met
toestemming van den vestingcomman
dant, met verlof, zoodat Lux alleen
was. In den nacht van Woensdag op
Donderdag wist hij uit zqn kamer op
een gang te komen, die langs de ka
mers loopt.
Daar vijlde hij een ijzeren staaf voor
èen venster door, en nadat hij zijn
kleeding naar beneden had geworpen,
kroop hij door de opening en liet zich
aan saamgebonden stroken van zijn
beddelakens zakken. Beneden aange
komen trok hij zijn vestingkleefeu uit
en verwisselde hij die met burgerklee-
dingdoor tuinen en over een muur
kwam hij op straat. Hij ging naar het
station, zooals door een politie-hond
werd aangegeven. Geld had hij niet;
niemand aan het station herinnert
zich, hem gezien te hebben. Maar men
gelooft, dat hij met den trein naar
Mitten walde vertrokken is, vanwaar
hij naar Oostenrijk vluchten kan. De
geheelo omtrekjvan Glatz is afgezocht,
zonder dat men eenig spoor van den
vluchteling gevonden "heeft.
Bij het aansteken van een benzine-
larap aan boord „van de, in de Binnen
haven O.Z. te Rotterdam liggende,
motorboot „Expeditie'', van den heer
J. de Werk, is gisternamiddag in die
motorboot brand uitgebroken. Het
vuur deelde zich aan het houtwerk in
de kajuit en aan de binnenbekleeding
van de boot mede, doch werd door de
brandweer gebluscht. De belangrijke
schade wordt door verzekering gedekt.
(N. R. Ct.)
2 Jan. Gebouw van Bouw- en Wo
ningtoezicht, 2 uur. Vergadering
van de Ónderstandscommissie
„Armenzorg".
2 Jan. Arti-Legi, 8lj2 u., Kamer van
Arbeid, Maandel. Vergadering.
3 Jan. „De Réunie", 8 u. Uitvoering
van do Chr. Reciteerveroenigin^
A r»r*11r»a"
5 JAn. „De Róunié", 8'/'a uur. Nei
Bond voor Vr. Kiesr.. afd. Gouda
e. o. Lezing van moj. Annie Salo
mons.
8 Jan. Café „Harmonie'9 uur. Verg.
van den Ned. Barbiers- en Kap-
persbond, afdeeling Gouda.
8 Jan. „De Réunie", 8 uur. Verg. van
het Volksbond-Tentoonstellings-
Comité.
10 Jan. Sociëteit „De Réunie", 8 uur,
Vrijzinnige Studie- en Progagan-
daclub, Alg. Ledenvergadering.
Beleefd verzoeken wij goregeld tijdig
mededeeling te mogen ontvangen van
vergaderingen» concerten, vermakelijk
heden enz., om deze dan in onze
agenda te vermelden.
V" Hopen overleed tot onze
diepe droefheid, na een kortstondig
lijden, onze" geliefde Zoon, Klein
zoon, Broeder, Zwager en Oom
in den ouderdom van ruim 18 jaar.
Uit aller naam,
J. L. VAN EIJK.
Gouda, 28 December 1911.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Bezoeken van rouwbeklag kun
nen niet wörden afgewacht.
A. BRINÉMAN ZOON,
Uitgevers: Goudsohe Courant.
p. f.
Opgericht 1821.
Jt lauws trant 3, 5, 6 en 7,
GOV DA.
f.
Schoen- en Laarzenmagazijn,
KLEIWEG 1.
p. f.'
wenscht zijn geachte clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
en Glazen wasscherij,
Handel in OLIE, LOOG en ZEEP.
GElilt. HAMERSLAG.
p. f,
Het compliment van den Dag,
Spekslagerij,
p. f. BOGEN.
Th. J. M. BINNENDIJK,
Huisschilder.
Zeugstraat 6.
p. f.
Beveelt zich beleefd aan.
Vleeschhouwer en Spekslager,
p. f. Lange Tiendeweg.
Het Compliment van den Dag aan
al mijn vrienden en begunstigers.
W. KK4NENDONK,
Korte Tiendeweg.
Lange Tiendeweg,
p. f.
Korte Tiendoweg 2.
Xeeuwsch Tarwebroodbakker
p. f. Nieuwe Haven.
in Hoeden en Petten
p. f. Lange Tiendeweg
Cafe D'ORANJEBOOM.
p.f. Kleiweg 22£
JOH Urj'TEJVBOÜAARD,
Horloge- en Instrumentmaker,
p, f. Lange Tiendeweg 19.
Kleiwegstrafit.
P. f.
p.f. Lange Tiendeweg.
p. f.
Mr. SMID-
Kleiwegstraat.
Fihma HERMAN en ZOON,
Handel in Wijnen, Gedistilleerd, enz.
p. f. Lange Tiendeweg GO.
wijnhandel;
Kleiweg 42, Gouda.
p. f.
Lange Tiendeweg, GOUDA,
Agent van de
Bierbrouwerij „D'ORANJEBOOM".
P. f.
TAILLEUR,
p. f. Kleiwegstraat.
BANKETBAKKER,
Lange Tiendeweg.
p. f.
Hoogstraat 15.
p. f.
Vleeschhouwer en Spekslager
Lange Tiendeweg.
P. i.
HOEDEN- EN PETTENMAGAZIJN.
p. f. Kleiwegstraat No, 30.
P. f.
Bij den aanvang van 1912 wenscht
de ondergeteekende zijn Begunstigers,
Vrienden en verdere kennissen veel
heil en zegen toe.
C. SMITS,
Sohoenwinkel, Kleiweg.
Met den aanvang des jaars bieden
ondergeteekenderi hun beste wenschen
aan.
Firma J. J. VERDRIES,
Fabriek van Stoom- en andere
werktuigen.
Gouda, Raam, 1 Januari 1912.
COIFFEUR.
P- f-
p. f.
BROODBAKKER,
Raajn 154.
Magazijn „DE LUCIFER",
Nieuwehaven 232234.
m. g.
Handel in Melk, Boter, Kaas en Ei<
p- f- Kleiweg
Veel zegen zy U allen toegewenkt.
Lange Tiendeweg 62.
__1
TAPIJTM4G1Z1JN,
Behalpgerij en Stoffeerden;',
Lange Groenendaal iÉI, Gouda.
KON
TABAKS- EN
J. f.
NIK).
JARENFABRIHK.
I ij
1
J*. ZANt>VOORT,
Blikslag0 JÜb n HOOP
p. f. i Vest 70.
P- ié
SCHILDER.
1 Peperstraat 80.
Het Compliment van den Dag aan
mijn geachte Begunstigers, Vrienden
en Familie.
G. J. LUGTHART,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Spieringstraat 97.
v/h. J. N. BOTH.
Stalhouderij, Crabethstraat.
p. f.
Veel heil en zegen aan alle Vrien
den en Bekenden.
M. J. van der Horst,
Groenendaal 55.
Bij den aanvang des jaars, wenschen
wij onze geachte Begunstigers en
Vrienden veel Heil en Zegen toe.
JAN DE JONG ZOON,
Pakkistenfabriek, Kattensingel Gouda.
PEPERSTRAAT,
wenscht zijn geachte clientèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Bloemisterij en Bloemenmagazijn
„Semperflorens".
Fluweelensingel 51. Gouda.
Handel in Ijzerwaren,
p. f. Zeugestraat.
Lood- en ZinkweTker.
p. f. St. Anthoniestraat.
Lange Tiendeweg 1416.
m. g.
Firma P, J, ENDENBURG,
VEERSTAL.
p. f.
p.f.
P. f.
Spoorstraat 15.
P. f.
Handel in WIJN en GEDISTILLEERD
P- f-
Marchand-Tailleur.
3? Heil en Zegen toegewenscht aan al
mijn Vrienden en Begunstigers.
H. J. RABOtW
en Echtgenoote.
Loodgieter, Raam-
OPTICIENS,
p. f. Markt 25, Gouda,
p. f.
p. f. L. Tiendeweg.
A. VERBOOM,
Lunchroom Markt 40 en
M e 1 k s a l o n Markt 63.|
P. fi I
HOTEL „LA STATION".
p. f.
Schoenen- en %aarxenmagaxij
HOOD li LAARS",
p. Lange Tiendeweg
Dames- en Heeren- Mode-artikelen.
J Heil en Zegen toegewenscht aan
Al onze Begunstigers en Bekenden,
ïoowel buiten als binnen de stad.
fyosthaven, Nieuwe Haven,
Heerenstraat.
a Handel in Binnen- en Buitenlandsch
Gedistilleerd, Wijn- en Likeurhandel.
Me lts al on.
a t 2 1, J
ter en Gasfitter
Dkiek
Mapazifri
W Ondergeteekende breng® bij dezen
'5 en 'Heilwertsch van den «ag aan zijn
lekenden ohi Begunstigers; Jzoo binnen
Is buiten deze stad, en veelt;zich
lij Voortduring ba
'il i r
l FRUITHANDEL,
p. f. Lange Tiendeweg.
p. f.
DECORATEUR.
p. f.
Bij den aanvang van 1912 wenscht
ondergeteekende zijn Begunstigers,
Vrienden en verdere Kennissen veel
Heil en Zegen toe.
M. M. BELONJE Jr.
Het Compliment van den Dag aan
mijn geachte begunstigers en vrienden
T. A. VAN EIJK.
Lange Tiendeweg.
p. f.
Sigarenhandel.
Raam (Westzijde 292), Gouda.
P. f.
Markt.
Het Compliment van den Dag.
A. DE HOOG,
Poelier.
Robaarsteeg.
KOFFIEHUIS EN STALLING.
P- f-
Café-Restaurant
SPEKSLAGER,
P- f- Lange Tiendeweg.
Handel in Bier en Mineraalwaterf abriek
p. f.
Tiend^wQg, Mr. Mgjad el maker
Hotel M
VIS EN ELi|gkJSo(1>te
Westzijde Raam tiböji! 1
Jithi ngbord „HALT, HILlt.IS llLl
s ïht zijn Familie, Be^instigers en
rden een voorspoedig jaaw
SIGARENMAGAZIJN,
Korte Tiendeweg
Kolonialewaren, Comestibles, enz.
p. f. Gouda, Tiendeweg 45.
Het Compliment van den Dag.
iFruit- en Vischhandel.
p. f.
Aaltje Baksteeg 8.
J, Ph. VANfLEEUWEN,
Keizerstraat,
Vleeschhouwer en Spekslager.
p. f.
Mijn geachte Cliëntèle, Familie en
verdere Betrekkingen zijn de beste
heilwenschen toegebracht door
N. M. ENGELPREGT,
Gouwe, Broodbakker.
STUKADOOR,
p. f. Vrouwensjfeeg
Het compliment vanjden dag.
Gouwe.
I BqterUen Kaashand op.
p Nieuwe Haven
p- f
(jjCeizerstraat 81.
Firma BAHLMANN Co.
p. f. Markt 10.
p. f.
MEUBELMAKER.
Electrotechnisch Installatiebureau.
p. f.
Veel heil en zegen toegewenscht
aan mijn geachte begunstigers.
D. HOOGENDOORN,
Mr. Timmerman,
Nieuwe Haven 150.
P. f.
Raaln 95.
_L
Heil en Zegen toegewenscht aan
mijn geachte cliëntèle.
voorheen DE VROEDT,
I p. f. Westhaven 8.
Het Compliment van den Dag.
p. f. Haven.
J. HORTËNS1US,
CAFÉ „HET SCHIPPERSHUIS",
lp. f. Veers£al.
Handel in Brandstoffen.
P-
Het Compliment van den Dag.
T. van der Heiden.
Peperstraat 110.
HOEDEN-MAGAZIJN
A. A. MEIER.
p. f.
Fotograaf, Karnemelksloot 78.
p.< f.
Het Compliment van den Dag.
E. H. VAN MILD
eA Echtgénoote,
Café, Veerstal,
f J. H. v. d. Veg-t
wenscht zijn geachte begunstigers en
vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
L. Groenendaal 85.
p. f.
Gouwe.
Alléén verkoop der O UIIG EH® E. 11. II.,
It O V E II en
MED. KIIOONMJWIELEN.
Aanbevelend,
p. f,
Gouwe 211
Veel heil en zegen aan Vrienden,
Bekenden en
E. RADIX.
Nieuwe Haven.
P. f.
Spekslager ij.
p. f. Gouwe 184.
Veel heil en zegen toegewenscht
aan Vrienden en Bekenden.
Zich steeds aanbevelend,
A. H. KULIK Jr.,
Nieuwe Haven 1^5.
KAASHANDEL,
p, f. f Kleiweg 18.
Behanger ij en Stoffeerder ij.
p. f.
HANDEL in LOMPEN en METAAL,
p. f.
MODES,
p. f. Wijdstraat.
Spekslager,
p. f. Gouwe 23.
Het compliment van den dag aan
Begunstigers en Stadgenooten van
en Echtgenoote.
Turfmarkt.
Nieuwe Schoenwinkel.
p. f. Wijdstraat.
De Mannen-Zangvereeniging
wenscht haar Donateurs, Donatrices
en Begunstigers, een gelukkig Nieuw
jaar.
Markt 11.
Aan Vrienden en Begunstigers een
voorspoedig Nieuwjaar toegewenscht.
Handel in
Bouwmaterialen en Steenkolen.
Feestmagazijn, Groenendaal 13.
W- g-
P. f.
CAFÉ-RESTAURANT
p. f. Markt, Gouda.
p. f. Westhaven 8.
P. J. REVET EN ZON EN,
Huisschilders,
p, f. Oosthaven.
WIJDSTRAAT.
p. f.
inkoop van lompen en metaal, handel I
in oliën en loog.
p. f. Peperstraat 68
Schoenenuiagazijn „HOLLANDIV.
p. f.
Het compliment van den dag aan
al mijn Vrienden en Begunstigers.
C. M. VAN WIJNGAARDEN.
Het Compliment van den Dag.
J. van Reedt Dortland,
Westhaven.
Vleeschhouwer.
I p. f. Korte Tiendeweg.
N. H VAN SCHELVEN,
MOLENAAR,
I p. f. Punt.
P. f.
Heil en Zegen toegewenscht aan al
mijn Begunstigers, Vrienden en ta
kenden.
L. VEERMAN,
Firma Wed. Mol.
Soliede schoenen en dito reparatie
zijn noodzaak voor Uw voeten, vormen
derhalve een deel van het geluk en de
voorspoed, U toegewenscht door
J. VAN DAM,
Keizerstraat 62.
Lange Tiendeweg.
p. f.
Koek- en Banketbakker,
p, f. Gouwe 19.
COIFFEUR. v
p. f. Oosthaven 31.
in Koloniale Waren, Bogen 63.
p. f.
Magazijn „MODJO",
p. f. Hooge Gouwe.
Aanleg voor Gas- en Waterleiding
p. f.
Veel zegen en voorspoed toege
wenscht aan mijn geachte Cliëntèle
en Vrienden.
T. ANDERS,
Mr. Borstelmaker,
Kleiwegstraat 15, Gouda.
Sigarenmagazijn,
I p. f. L. Tiendeweg 36.
Limonades, Bronwateren enz.
p.'f. Westhaven 910.
Bij den aanvang van het jaar,
wenscht de ondergeteekende zijn ge-
achte Begunstigers, Vrienden en Be-
I kenden, zoowel buiten als binnen de
stad, veel Heil en Zegen toe.
J. SMIT, in Manufacturen.
