Zomersaisoen 1912.
D. SAMSOM, Gouda,
Waarschuwing
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
S£=o:e3T
KUNST.
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
-
-
-
heeft. Dit is dan geen looze schijnt
maar puur zelfbedrog, volkomer te
goeder trouw..
Het gekke van het geval was alleen,
dat meer dan één heusch kwam aan
dragen met de bewering, dat Rechts
nu ook het voorstel-Roodhuyzen naar
de afdeelingen moest zonden.
Natuurlijk was dit buiten den waard
gerekend.
Rechts was men zoo dwaas niet,
om zich door deze sophisterij te laten
vangen."
VRIJDAG! 14 JUNI 1912.
(Slot). Is»
7. Een adres van de Vereeniging
„Tentoonstelling Gouda 1913" van den
volgenden inhoud
Aan den Raad der gemeente Gouda.
Geeft mot verschuldigden eerbied
te kennen
do Vereeniging „Tentoonstelling
Gouda 1913", als rechtspersoon erkend
bij Koninklijk Besluit van 15 Maart
1912, No. 51
dat zij zich voorstelt in Augustus
of September 1913 bij gelegenheid van
de opening van het Vredespaleis, al
hier te houden oene Tentoonstelling
van Goudsche Nijverheid en Kunst
nijverheid, met de bedoeling althans
een deel van het grqAaantal vreem
delingen, die verwac'^ worden alsdan
ons land te bezoeken^ok naar Gouda
te trokken en daardcA bij buitenlan
ders reclame te mak ja voor de veelal
zoo hoogstaande doc'J'piet voldoende
gekende industrie dezer stad
dat zij ter bereiking van dit doel
noodig heeft den
eelen steun van
plaats van het Gej
dat toch vol/
grooting de te]
worden gehou
verder op de
„Ons Genoegen
teloos afgestai
wegens bo-
aanleg van
leidingen
tigen ünanci
in de eerste
ptebestuur
'oorloopige be-
illing, welke zal
de Kolf zaal en
dor Sociëteit
lartoe geheel kos-
kosten
inrichting, met
en electrische ge-
f 13000.—
wegens de exploitatie
gedurende 3 of 4 weken. - 6000.
f19000
terwijl aan inkomsten worden ge
raamd
subsidiön van plaatselijke vereenigin-
genf 500.
staangelden4500.
entree-gelden- 4000.
advertenties, provisies etc.- 2000.
f 11000.- -
zoodat te voorzien valt
een tekort van - 8000.
dat alleen gedekt kan worden door
meerdere entreegelden dan men moen-
de te mogen ramen en door subsidiën
van de Gemeente en anderen
dat adressanto zich daarom genoopt
ziet en gegeven het groote belang der
tentoonstelling voor deze gemeente
ook volle vrijheid vindt Uwen Raad
te verzoeken haar ten behoeve der
tentoonstelling eene ruime bijdrage te
verleenen
dat de gemeente ook op an
wjjze het streven der adressanten
kunnen steunen
dat immers voor do verlichting der
gebouwen en het drijven der op te
stellen krachtworktuigen oene groote
hoeveelheid electrische stroom zal be-
noodigd zijn, en de normale eenheids
prijzen te drukkend zijn
dat waar voor groote verbruikers
toch reeds uitzonderingstarieven wor
den toegestaan, zij toch veroorlooft de
toepassing van zoo laag mogelijke
eenheidsprijzen te vragen j
Redenen waarom adressante Uwen
Raad eerbiedig verzocht haar ten be
hoeve van de door haar in 1913 te
houden tentoonstelling te verleenen
eene bijdrage uit de gemeentekas van
f 2500.— en haar den voor die ten
toonstelling benoodigden electrischen
stroom te doen verstrekken tegen be
taling van fO.10 per K.W. voorlicht
en f 0.05 voor kracht of van een
uniformen prijs van f0.06 per K.W.
'tWelk doende enz.
De Vereeniging „Tentoonstelling
Gouda 1913",
R. L. MARTENS. Voorzitter.
van KRANENBURG, Secietaris,
Gouda, 7 Juni 1912.
In handen van B. en W. om advies
8. Een adres van de Commissie
voor de Volksgaarkeuken van d>w»
volgenden inhoud
Gouda, 12 Juni 1912.
De Commissie voor de Volksgaar
keuken „Hoffraansstichting" heeft de
eer WelEd. Achtb. te berichten, dat
ingevolge art_3 van het Reglement
voor die inrichting, dat zij op hun
vergadering van 12 Juni 1.1. een schrij
ven ontvingen, dat de heer Krook
wegens het verlaten der gemeente ont
slag nam als Commissaris der Volks
gaarkeuken „Hof f mans-stichting" en
nemen wij tengevolge daarvan, de vrij
heid, naar aanleiding van art. 5 van
het Reglement UWelEd. Achtb. voor
de te vervullen plaats de volgende
aanbeveling aan te bieden
De Heer A. J. J. VOS. a
J. G. C. KAMPHUIZEN.
De Voorzitter,
B. BESZELZEN.
De Secretaris,
I. J. BONNEUR.
Aan den WeldEd. Achtb. Raad der
gemeente Gouda.
Ter visie.
De Voorzitter: Verder is in
gekomen een brief van Gedeputeerde
Staten betreffende de onlangs vast
gestelde Politie-Verordening, jraarin
zij op enkele punten bemerkingen
hebben en verzoeken die alsnog te
willen veranderen.
Art. 4. lid 2. De particulier die de
aan de vergunning verbonden voor
waarden niet nakomt moet weten
waar hij aan toe is. Daarom is het
wenscheïijk deze zinsnede te lezen.
Bij niet nakoming van de aan een
vergunning verbonden voorwaarden
wordt de vergunning ingetrokMön.
Art. 43 regel 2. Plet is wenscheïijk
de woorden naar hun oordeel hier te
schrappen (zie het medegedeelde in
Provinciaal Verslag 1906 blz. 105).
Art. 45. Het is ons niet duidelijk
waarom in dit artikel gesproken wordt
van bebouwde kommen, terwijl het in
andere artt. b.v. 44, 47 en 52 steeds
luidt bebouwde kom (zie ook art. 2).
Art. 125 en 189. Evenals in de
artt. 71 en 176 zou hier de wet van
2 Juni 1875 (art. 95 eenvoudig kunnen
worden" aangehaald als de Hinderwet,
waartoe art. 33 dier wet de bevoegd
heid geeft.
Art. 133. De hier aangehaalde arti
kelen zijn die der bestaande politie
verordening. Bedoeld zullen zijn de
artt. 12G en 130, 131 en 132.
Art. 139. In regel 3 zal gelezen
moeten worden „is goedgekeurd".
Art. 153. Het is ons niet duidelijk
met welk recht men de hier genoemde
verplichting aan logementhouders enz.
oplegt. Op schrapping van dat artikel
wordt mitsdien aangedrongen.
Hot gaat hier om de verplichting
van logementhouders om drenkelingen
enz. op te nemen voor het verleenen
van eerste hulp.
Art. 70. De in den l8t0n regel voor
komende woorden „het eerste lid van"
behooren te vervallen.
Namens B. en W. stel ik voor de
door Get. Staten verlangde wijzigingen
aan te brengen en deze Verordening
op nieuw vast te stellen, met'splitsing
van artikel 152 in twee artikelen 152
en 153.
Zonder hoofdelijke stemming wordt
hiertoe besloten on de verordening
daarop opnieuw vastgesteld.
Aan de Orde:
Het voorstel tot wijziging der ge-
meente-begrooting voor 1911.
Wordt goedgekeurd.
Aan de orde
Het voorstel tot oninbaarverklaring
van eenige aanslagen in de plaatselijke
directe belasting naar het inkomen,
kdienst 1911.
Wordt goedgeketird.
Het voorstel tot betaalbaarstelling
van een uitgaaf uit den post voor
Onvoorziene Uitgaven der gemeente-
begrooting voor 1912.
Wordt goedgekeurd.
De Voorzitter: Ik kan den
raad nog mededeelen dat twee ver
zoeken zijn ingekomen om verminde
ring van belasting, een van Notaris
Pitlo voor den erfgenamen van den
heer P. Hooftman en van C. JStol
wijk wegens verhuizing naar 's Hage.
B. en W. stellen voor aan de erf
genamen van den heer Hooftman 2
maanden en aan C. J. Stolwijk 7
maanden afschrijving to verleenen.
Daarna had de interpellatie van den
heer van Eijk plaats, dien wij met
het antwoord van den Voorzitter
in ons nummer van Vrijdag reeds
hebben medegedeeld.
De vergadering werd daarop door
den Voorzitter gesloten.
Gezondheids-Commissie
contra Gemeenteraad.
In de Vrijdag jl. gehouden verga
dering van den gemeenteraad is door
den heer J. L. van Eijk een interpel
latie gehouden naar aanleiding van
het door den secretaris der Gezond
heids-commissie te Gouda, Mr. F. H.
Kranenburg, volgens het verslag in
de groote dagbladen in de vergadering
van Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland aangevoerde ter verdediging
van het door genoemde commissie
ingesteld beroep op het besluit van
den gemeenteraad om niet onbewoon
baar te verklaren de woningen aan
de Bleekerssingel 15 en 16 en Mes-
semakerssteeg 2 en 4, van welke wo
ningen de commissie de onbewoon
baarverklaring had geadviseerd.
Daar door den voorzitter die inter
pellatie werd beantwoord op een wijze,
die doet veronderstellen dat het met
betrekking tot deze zaak gepubliceerde
verslag niet als juist wordt aangeno
men, willen wij op de eigenaardige
uitingen, die den secretaris der Ge-
zondheids-commissie in den mond zgn
gelegd, niet ingaan.
Het dunkt ons echter wel van be
lang or op te wijzen dat het advies,
door de Gezondheids-commissie aan
B. en W. uitgebracht, op motieven
kan zijn gebaseerd, die niet de mo
tieven zijn, die den Raad overeen
komstig dat advies een besluit doen
nemen. Een besluit, tegenovergesteld
aan het advies der commissie, kan
daarom evengoed worden genomen.
Dit laatste is - dan ook 'geschied met
betrekking tot de woningen aan de
Bleekerssingel en de Messemakerssteeg.
Toen de voorstellen van B. en W.
tot niet-onbewoonbaarverklaring in de
zitting van 15 Maart jl. werden be
handeld, is uit de discussies gebleken
dat er stemmen zijn opgegaan in den
Raad, die op grond van vroeger ge
nomen beslissingen, aan onbewoon-
baarvorklaring de voorkeur; gaven en
het advies der Gezondheids-commissie
hebben gevolgd.
In diezelfde raadszitting is door
een jïaar leden aangedrongen op meer
voeling tusschen de Gezondheids-com
missie en het college van B. en W.
dSn dergelijke verschillende inzichten
te voorkomen. Waar er toen door den
betrokken Wethouder op gewezen is
dat er wel degelijk voeling wordt ge
houden tussqhen de deskundigen van
de gemeente en die van de Gezond
heids-commissie, die echter in deze van
meening verschilden, daar blijkt'ten
duidelijkste dat elk advies «tot qnbe-
woonbaarverklaring als geheel op zich
zelf staand moet worden beschouwd,
en dat van een vasten regel bij het
nemen van beslissingen geen sprake
kan zijn. De omstandigheden ver
schillen vaak te veel.
In het onderhavige geval waren B.
en W. van oordeel dat verbetering
van die woningen mogelijk was om ze
in bewoonbaren staat te brengen. De
Woningwet wil dat in het uiterste
geval slechts tot onbewoonbaarverkla
ring wordt overgegaan.
Het is door den betrokken Wethou
der toen uitgesproken, dat in geval
van onbewoo"hbaarverklaring den be
woners een onderdak moest worden
verschaft en met het oog op het totaal
gebrek aan woningen van die soort
mocht dit als een motief tegen de
onbewoonbaarverklaring gelden.
Waar thans het beroep der Gezond
heidscommissie tegenover het raads
besluit, door den secretaris dier com
missie is toegelicht, daar is het jammer
dat ook de gemeente haar standpunt
in die vergadering niet' heeft doen
kennen.
Thans hebben de leden van Gedep.
Staten de heeren H. Ch. Vegtel en
Jhr. Mr. L. E. M. von Fisenne ten
stadhuize hier geconfereerd en een
onderzoek ter plaatse ingesteld en
waohten wij met belangstelling de uit-
wachten wn met neiar
spraak in deze zaak.
Te Hengoio zal een nieuw concert
en schouwburggebouw worden ge
sticht. De kosten worden geraamd op
f 120.000. Reeds zijn 110 aandeelen
f 500 geplaatst. De inschrijving van
50 aandeelen a f 500 wordt gevraagd,
terwijl f 40.000 wordt gevonden door
hypotheek.
Spoorwegdièfetal.
Er is, volgens de „'s-H. Ct.", dezer
dagen, een belangrijke spoorwegdiefstal
_Jevrouw de Berghoge van Beek,
üit Amsterdam, die zich naar Parijs
had begeven, liet zich Dinsdag uit die
stad naar Amsterdam twee koffers
toezenden, welke effecten, stoffen en
een kistje met juweelen bevatten.
Toen zij Woensdagmiddag, alvo
rens de koffers in ontvangst te nemen,
te Amsterdam den inhoud even na
keek, constateerde zij, dat een der
koffers door middel van valsche sleu
tels geopend was en dat behalve het
kistje met juweelen, 60 coupons stof
fen en kleedingstukken waren ver
dwenen.
Het kistje bevatte voor 13,000 francs
gouden dasspelden, zilveren dames-
spelden, fantasie-spelden, gouden arm
banden, gouden broches, 440 gouden
manchetknoopen enz.
Donderdagavond werd door twee
veldwachters uit Beetsterzwaag te Hee
renveen gevankelijk binnengebracht
J. P., arbeider te Houtigehage. Deze
had Woensdag te Olterterp twee re
volverschoten gelost op 30 M. af
stand op twee onderwijzers te Drach
ten, die op den openbaren weg fietsten.
Gelukkig werd geen hunner getroffen,
wat een wonder mag heeten. De ko
gels floten hen langs het hoofd. Direct
werd de verdachte door den rechter
commissaris in verhoor genomen. Hij
verklaarde dronken te zijn geweest en
wist zich van het geval niets te herin
neren, óók niet, dat hij de revolver in
de Olterterper vaart had geworpen,
waaruit de politie ze opvischte. De
rechter van instructie vond geen ter
men zijn gevangenhouding te gelasten.
Bij het kort maar hevig onweder,
dat Zaterdagochtend te Meppel woedde,
trof de bliksem een pilaar van den
koepel van den toren der Hervormde
kerk aldaar; er ontstond een hevige
brand onder het koepeldak, dat den
haan draagt. Spoedig werd het onheil
door de brandweer gebluscht.
Een waaghals.
Aan de halte Hembrug, op circa 40
min. afstands van het station Zaandam,
sprong Zaterdagavond een reiziger uit
den in volle vaart zijnden laatsten
trein van Amsterdam naar Zaandam.
Deze trein houdt aan de halte niet stil
en de reiziger, die daar moest zijn,
had dus nog een aardigen marsch
moeten maken om thuis te komen.
Met ontzetting zagen zijn medereizi
gers hom den sprong wagen en tegen
de straatsteenen slaan. Niettemin liep
zijn waaghalzerij goed af en kreeg hij
slechts een onbeteekende verwonding
aan één der handen.
Een kwaadaardig insect.
Het 4-jarig zoontje van een land
bouwer te Wesson, dat voor eeu paar
dagen door een insect aan de knie
werd gestoken, is Vrijdag aan de ge
volgen o vér leden.
Arrestant ontsnapt.
Vrijdagmorgen ontsnapte uit de
veld-art.-kazerne te Utrecht een arres
tant, die nog al eigenaardig te werk
ging.
Een onlangs tot stukrijder terug-
gestelde wachtmeester, die wegens het
zonder verlof verlaten van zijn korps
zich in voorloopig arrest bevond, greep,
toen de arrestantenkamer door den
korporaal der wacht werd ontsloten
om hem koffie te brengen en de kor
poraal de koffie overreikte, dezen bij
den arm, duwde hem in het arrest
lokaal, grendelde de deur, liep daarna
door de gang der kazerne, nam een
rijwiel van het in die gang staande
rek en ging er daarmede ijlings van
door. Door het lawaai dat thans de
korporaal in de arrestkamer maakte
kwam men er achter wat eigenlijk
gebeurde.
Maatregelen die genomen werden
om den ontvluchte te achterhalen,
bleven tot nu toe vruchteloos.
(U. D.)
Onweder.
Vrijdagmorgen, terwijl het onderwijs
in vollen gang was, slóeg de bliksem
in de electrische geleiding in de school
aan den Bornschen straatweg te Ambt-
Almelo, waardoor een begin van brand
ontstond achter de klok (welke dient
tot regeling der electrische verlichting
van den Bornschen straatweg en ge
plaatst is in een schoollokaal). Door
het contact, hetwelk plaats vond, wer
den de electrische lampen op den weg
ontstoken. De brand werd spoedig
gebluscht; de kinderen kwamen met
den schrik vrij.
Een roeiboot met 4 personen is
Zaterdagmiddag op de reede te Vlis-
singen omgeslagen. Alle drenkelingen
werden gered door een sloep van het
'Belgisch loodswezen, welke zich in
de nabijheid bevond.
Men meldt aan de „Tel.", dat de
gewezen predikant Ewoldt het voor
nemen heeft opgevat in de rechten
1)e gaan studeeren.
Inbraak.
Te Sassenheim is ingebroken bij de
bloemistfirma H. Roozen en Zn. De
dieven wisten de brandkast te openen
en met den inhoud te verdwijnen. De
bestolen firma is bij „Mercurius" ver
zekerd.
Geestelijkheid en - Veilingen.
Naast de veiling van groenten en
fruit te Bergen op Zoom, die van den
Roomsch-Katholieken Boerenbond uit
gaat, is dezer dagen een tweede („neu
trale") veiling opgericht. Dit geschiedt
gedeeltelijk uit ontevredenheid over
het gedrag van sommige kweekers,
die vooraf meb opkoopers gecontrac
teerd hadden voor de leverantie van
asperges en die nu naar de veiling
gaan, waar ze hoogere prijzen maken
kunnen. Maar ook en daarom de
naam neutraal omdat men meent
dat de geestelijkheid zich niet met
die veilingen bemoeien moet.
Badweer
Met krachtigen W. N. W vind, 58
gr. lucht- en 59 gr. watertemperatuur
werden hedenochtend de zeebaden te
Scheveningen geopend.
Te Delft is gisteren de 20 jarige
H. B. onder een auto geraakt, waar
door hij beide beenen brak. 's Avonds
is hij in het gasthuis overleden.
Een ontploffing aan boord.
Ter reede van Semarang heeft een
ernstig ongeluk plaats gehad. Door
eèn verkeerde pakking sloeg het deksel
af van den stoomketel van de naar
Kali Baroe stoomende sleepboot „Mer
curius". Do „Adele" nam de beman
ning over. Twöe inlanders werden na
dooving der vuren dood gevonden,
door stoom verbrand.
Te Winschoten is Zaterdagochtend
de lakfabriek van de firma H. Addens
Jr. door onbekende oorzaak uitge
brand. De brandweer kon de aan
grenzende perceelen behouden. Alles
was verzekerd. Een lakstokersknecht
kreeg brandwonden.
Ontrouwe bediende.
Men meldt uit Amsterdam
Een dag of acht geleden is een kan
toorbediende J. Z. A„ van de machine-
en rijwielfabriek Hollandia er van door
gegaan, met medeneming van onge
veer 900 gulden; die hij voor de firma
had geind. Hij heeft de firma nog in
kenis gesteld dat hij naar Engeland
was gevlucht. Vermoedelijk om de
politie etc. te misleiden. Hedenochtend
werd hij door iemand herkend toen
hij op het Sophiaplein rustig aan het
wandelen was. .Een politieagent werd
gewaarschuwd die den ontdekte naar
het posthuis Rembrandtplein over
bracht. Juist voor het politiebureau
wist $e aangehoudene zioh evenwel
los te rukken en werd terstond ach
tervolgd.
Een klopjacht ontstond. De vluch
teling holde den .Kloveniersburgwal-
op, maar geen kans meer ziende zijn
vervolgers te ontkomen sloeg hij de
Zanddwarsstraat in en verrastte daar
een juffrouw in haar woning met zijn
plotselinge tegenwoordigheid. Onder
niet geringe verbazing van deze eer
zame Zandstraatbewoonster verstopte
hij zich onder haar bed. De inmiddels
aangekomen politie wist den dader
niet dan na een hevig verzet, waarbij
hij de politie nog met een met 6 pa
tronen geladen revolver bedreigde,
naar het politieposthuis terug te bren
gen en vandaar geboeid naar het bu
reau Overtoom.
Op bem werden nog 625 gulden
gevonden.
Men meldt uit Rotterdam
Op advies van een geneesheer is
door de justitie in beslag genomen
bet lijk van een 32-jarige gehuwde
vrouw, die ten huize van een z.g des
kundige aan de Sofiakade tijdens de
behandeling was doodgebleven. In het
ziekenhuis is door de doctoren De
Josselin de Jongh en Van Herwerden
lijkschouwing verricht.
Zaterdag
werd de van
omstreeks 5 uur
!er Vennestraat te
s-Gravenhage in rep en roer gebracht
door een dollen hond. Het beest ging
razend te keer, gelukkig echter zonder
iemand te bijten. Een politie-agent
sloeg den hond met zijn sabel dood.
De Joodsche prins.
Als iets nieuws op Joodsch letter
kundig gebied kan worden gemeld,
dat binnenkort te Amsterdam een
geïllustreerd JoodBch weekblad, de
Joodsche Prins, zal verschijnen.
Benzineontploffing.
Zaterdagmorgen omstreeks 10 uur
had in den winkel hoek leHelmerB-
straat en Rhijnvis Feithstraat te Am
sterdam, alwaar gevestigd is de
fietsenzaak en reparatie-mnchtmg van
de firma Hillebrand en van Voort-
huisen een ernstige benzine-ontplof-
fing plaats, gelukkig zonder persoon
lijke ongelukken te veroorzaken.
Toen de heer H. met een benzine
lamp in de reparatie-inrichting bezig
was, ontplofte de benzine met het
gevolg dat de winkel spoedig in brand
stond en een van de groote winkel
ruiten verbrijzeld werd. De brandweer
die spoedig ter plaatse was, bluschte
het vuur met behulp van de koolzuur-
spniten. De heer II. kwam met den
schrik vrij. Een werkster die zich
toevallig in den winkel bevond kreeg
een toeval en moest per rijwielbran
card naar het Gasthuis worden over
gebracht.
Visschende vogels en vechtende
vi8schen.
Er valt in de vogelwereld menig
brutale roover aan te wijzen. Zoo
bijv. de roek. Dat hij nesten uithaalt
en daarbij volstrekt geen rekening
houdt met 1 Mei of 28 April, is al
gemeen bekend. Minder bekend is,
dat hij zich ook qu en dan onledig
houdt met het vangen van visch.
Waar zich een visohje aan de opper
vlakte vertoont, niet te ver van den
kant, daar verkeert dit in gevaar, de
prooi te worden van den roek. Een
sterk sprekend voorbeeld hiervan
speelde zich kortelings af bij 't Pik
meer bij Grouw.
't "Was nu eens niet een visch je,
maar een visch, een pondsbaars. Na
genoeg een halven meter van 't water
werden roek en baars opgemerkt, de
laatste geheel weerloos overgeleverd
aan de woede van zijn aanvaller. De
roover werd verjaagd door iemand,
die het voorval op geringen afstand
gadesloeg. De visch vertoonde een
diepe wonde aan den kop, nabij 't oog.
Toch was bij nog springlevend. Gelijk
soortig feit werd dezer dagen te Gro
ningen geconstateerd. Daar zag epn
der stadstuinlieden eerst een kraai
over het water van den vijver in het
Sterrebosch strijken, pikkende naar
een groote goud win de.
Laatstgenoemd beest verdween een
oogenblik in de diepte, maar ongeveer
een kwartier later zat de kraai al
lokker te smullen aan den visch, waar
naar hij had gepikt. Het bleek een
goudwinde te zijn van niet minder
dan 40 c.M. lengte. De visch was lee-
lijk gehavend. Niet alleen waren beide
oogen uitgepik}, maar ook was reeds
een groot gat in den buik to zien en
waren de ingewanden bijna geheel
verdwenen.
Een eigenaardige vangst maakte de
Fischermeister Norbert Biller te Sip-
plingen aan het Bodenmeer. Toen hij
bezig was te visschen, doken bij zijn
schuit plotseling twee bijna even groo
te snoeken op, die wezig waren te
vechten en elkander zoodanig in de
onderkaak hadden gebeten, dat de
tanden niet meer loslaten wilden.
De heer Biller kon do bijna acht
pond wegende visschen met hetlaaf-
net opscheppen. Eerst toen zij gevan
gen waren, lieten de beide vechters
bazen elkander los.
(Onze Zoetwatervisscherij.)
GOUDA, 17 Juni 1912.
De Goudsche Vliegweek.
De eerste dag, de Zondag, waarvan
zoo groote verwachtingen werden ge
koesterd is niet gevlogen.
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag had het al maar door geregend.
De morgen kwam en nog steeds
stroomde de regen uit de egaalgrijze
lucht, die nergens lichtpunten ver
toonde.
Later op den morgen bleek het ter
rein duchtig van het water te hebben
geleden. Door de overstelpende massa
was het niet in voldoende mate weg
gezakt. De zuid-wosten wind gaf niet
veel hoop dat het weer beter zou wor
den. Toch werd nog niet alle moed
opgegeven.
Tegen twaalf uur begon het waar
lijk lichter te worden. Het zonnetje
kwam door de wolken heen, maar
tegelijkertijd stak de wind op en begon
deze met een kracht te waaien, die wel
weldadig was voor het terrein, daar
dit heel spoedig opdroogde, maar die
het den vliegenier onmogelijk maakte
omhoog te gaan. Er werd nog ge
hoopt dat het na zes uur wat kalmer
zou worden, maer ook dat was niet
het geval. Half acht ongeveer nam de
wina wel in kracht af, doch er bleven
nog van die rukwinden waaien die het
gemaakt.
De dag van heden bracht omstreeks
9 uur in den morgen goed weer. Het
was droog en er was geen wind. Het
heeft echter niet lang zoo geduurd,
al heel spoedig is het beginnen te
waaien, zoo hard dat eenige palen van
de terreinafzetting uit den grond wer
den geslagen,.
De heer van Bussel heeft het onder
deze omstandigheden raadzaam geoor
deeld, nu de weersgesteldheid aanhou
dend zooveel te wenschen overlaat, de
vliegdemonstraties een week uitte
11 el le n.
De Goud.sche vliegweek
is tharis vastgesteld van
Zondag 23totenmet30 Junia.i
Het is den wensch van den vliege
nier hier boven het terrein interes
sante vluchten te maken, doch daar
voor is noo.dig goed weer.
Iqtusschen is de Bleriot-machine
dagelijks vanaf 10 uur in den mor
gen op het Vliegterrein te bezichtigen
en kunnen ook tot Zondag a.s. weder
toegangskaarten tot de gereduceerde
prijzen aan ons Bureau, L. Tiendeweg
worden afgehaald.
Ernstige Vechtpartij.
Hedenlniddag had bij de Mallegat-
sluis een ernstige vechtpartij plaats
tusschen twee dronken sjouworlieden.
Het begon met een gewoon dron
kemansruzietje over werkzaamheden,
doch weldra liep het zoo hoog dat de
een, J. D. genaamd, den ander P. P.
met een mes in het achterhoofd stak,
waardoor deze een hevig bloedende
wond bekwam.
De getroffene werd daarop door
omstanders naar Dr. Rups gebracht,
die den man verbond. Deze gene
hoer achtte de verwonding zoo ernstig,
dat hij opname noodig oordeelde in
het van Iterson-Ziekenhuis.
De politie, daarvoor ontboden, ver-
soheen met een brancard, doch de ge
wonde, die nog niet ontnuchterd was,
verkoos niet daarin te worden ver
voerd, zoodat hij tusschen twee agenten
in, naar het Ziekenhuis is gebracht,
waar Dr. Montagne hem verder zal
behandelen.
De dader is door de politie gearres
teerd en het mes, waarmede de daad
is bedreven, is in beslag genomen
Heden herdenkt de heer J. D. van
de Water, meosterknecht bij do firma
D. G. van Vreumingen, sigarenfabri-
kante, alhier, de dag waarop hij vóór
40 jaren bij deze firma in dionst trad.
Hedenmorgen werd de jubilaris in 't
bijzijn van het geheole personeel door
de firmanten toegesproken on werd
h->m als waardeoring voor zijn goede
diensten een geschenk in geld over
handigd.
Gisteren had op de Sluipwykscho
Plas een Handicap-Zeilwedstrijd plaats
van de Vereeniging JBolus.
Door den sterken wind konden som
mige boeien aan den lagen wal niet
worden genomen.
De uitslag van don wedstrijd was
bij loting aldus
l"t8 prijsG. Vogelsang de Jong,
Krimpen a/d. IJselmet „IJselmeeuw"!
2do prijsW. van Ruit, Krimpen a/d.
IJsel met „Prinses Juliana"3do prijs:
J. C. den Hoed, Gouda, met „Diana";
4do prijsP. J. Scholten, Gouda met
„Truca".
De prijzen, bestaande uit kunst
voorwerpen, werden in het Café van
den heer Stofberg te Reeuwijk uitge
reikt.
In de Zaterdagavond in hot café
„Het Schaakbord" gehouden driemaan-
delijkaphe algemeene vergadering der
vereeniging „Providentia" waren de
gewone werkzaamheden aan de orde.
Uit het verslag van een secretaris bleek
dat het aantal leden stationair blijft,
dat er momenteel een gering aantal
zieken is en dat de vereeniging in
gunstigen toestand verkeert.
De rekening over het afgeloopen
kwartaal sluit met de volgende bedra-
rm ontvangsten f 820.06, uitgaven
754.43, voordeelig saldo f65.63. Re-
ontvangsten f53.93, uitga
ven f 107.80, nadeelig saldo f 53.87.
Er hadden 2 sterfgevallen plaats, waar
voor een uitkeering werd gedaan van
f 100, terwijl bij geboorte f 65 werd
uitbetaald.
De rekening en verantwoording van
den penningmeester werd nagezien en
in orde bevonden.
Bij de rondvraag haddden nog en
kele besprekingen plaató betreffende
de in behandeling zijnde ziektewet,
waarna de vergadering werd gesloten.
Bioscoop Hoogstraat.
De bioscoop-salon „Gouda Vooruit"
vertoonde voor overvolle zalen, waar
toe ongetwijfeld het slechte weder
medewerkte, een varieerend program
ma. Behalve enkelé" komische films
als „Calino uit liefde dierentemmer"
enz., wordt deze week o.a. gegeven
het groote, mooie drama „Smeulend
vuur", een stukje werkelijkheid met
een tragisch einde.
Bij dit stuk komt goed tot haar
recht de duidelijke, degelijke explicatie;
de piano-muziek geeft eene aangename
begeleiding.
Bioscoop Internationaal.
Zooals gemeld, is aan den Kleiweg
gevestigd de Bioscoop Internationaal.
Ook hier was do zaal' Zaterdag- en
Zondagavond goed gevuld. Als pro
gramma wordt dezo week vertoond
de komische films: Frits je met zijn
parapluie en Wie het laatst lacht,
terwijl ernstiger stukken zijnPaguita
en Gebroken Ketenen. Het laatste
hiervan is een mooie schets uit het
leven. De films worden, zooals te ver
wachten was, goed geprojecteerd, ter
wijl de explicatie het geheel goed ver
duidelijkt.
Eiken dag worden vanaf 7 uur
doorloopende voorstellingen gegeven.
Men komt binnen wanneer men wil
en kan toch het geheele programma
zien.
Ter gelegenheid van de opening
werden de bezoeksters Zaterdagavond
een bouquetje aangeboden.
Ongetwijfeld zal ook deze bioscoop
wel bezoekers trekken.
Bedankt voor het beroep bij de Ned.
Hervormde Kerk te Stolwijk ds. A. T.
de' Boer te Lippenhuizen.
Op het R.A.P.-veld te Amsterdam
speelde gisteren het elftal, dat Neder
land zal vertegenwoordigen op de
Olympische spelen te Stockholm tegen
de Engolsche club „The Reading."
Ruim half 4 verschijnen beide elf
tallen op het gladde veld. Het Olym
pisch elftal kan het eerst met het
terrein overweg en als dan langzamer
hand de Engelschen op dreef komen,
wordt het een mooie strijd, waarin
geen dor beide partijen eigenlijk de
meerdere is. Het einde kwam met 32
voor de Reading, een vrij bevredigend
resultaat. Er was zeer veel publiek.
De Serie-wedstrijden te Moordrecht
werden voor een week uitgesteld,
wegens oü bespeel baai'beid van het
terrein.
POSTBBIJBN".
Postkantoor te Gouda.
Lijst van de aan dit kantoor ter
post bezorgde brieven en briefkaarten,
welke wegens onbekendheid van de
geadresseerden gedurende de lo lielft
dor maand Juni niet zijn kunnen
worden uitgereikt.
Brieven Binnenland.
Namen der Plaatsen van
geadresseerden. 1 bestemming.
J. Munker, Haarlem.
Moj. M. Happol, Rotterdam.
Zustor v. d. Veeron,
Briefkaarten.
Mej. O. Westorhoff, 's-Gravenhage.
R. Lassche, Slotordijk
idem. idem.
1 zonder adres.
Drukwerken 4 stuks
Brieven Buitenland.
Mrs. Williams Coin.
Briefkaarten.
Miss Lilli Gomzal White Haven
Nota. Aan de afzenders wordt aan
bevolen hun naam en adres op de
stukken te vermelden, opdat deze bij
onbestelbaarheid aan hen kunnen
teruggegeven worden.
De Directeur van het Post
en Telegraafkantoor,
HERMANS.
Schilderijen en hun makers.
Nog voor enkele jaren konden de
bewoners van een klein Fransch stadje
iederen middag twee oude lieden zien
wandelen, een man en een vrouw,
heel eenvoudig, sober zelfs, gekleed.
Ze waren beiden half blind en gingen
slechts moeilijk voort, steunend op
elkanders arm en eerbiedig gegroet
door de voorbijgangers, waarvan velen
hun leerlingen waren geweest.
Want de man was vroeger muziek
leeraar, de vrouw gaf teekenles. Men
wist dat zij de dochter van een
schilder was, maar geen mensch scheen
zich meer te herinneren, dat haar
vader niemand minder was geweest
dan de groote Théodore Rousseau.
De twee oudjes zijn arm gestorven,
terwijl dezer dagen bij Drouot
'""eau's „Allóe des ChSfcaigniers"
270.000 francs werd verkocht!
(Van onzen Tqd).
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
Vette Ossen en Koeien
aanvoer, prijzen waren voor 1ste kw.
44, 2e 40 en 3e 32 cent per half kilo.
Vette Kalveren, goede aanvoer,
lste kw. 30, 2e 27, 3e 24 cent per
half kilo.
Vette Varkens redelijke aanvoer lste
kw. 30, 2e kw. 28, 3e kw. 26 cenl
per half kilo.
Schapen en Lammeren redelijk aan
gevoerd.
De handel was in vet vee vette
varkens schapen en lammeren prijs
houdend, vette kalveren lager in prijs
handel stug.
De colonne Gouraud.
Fez, 15 Juni. De colonne Gouraud,
gistermorgen vertrokken, bevat zes en
een half bataillon, een cheriffijnsch
bataillon, drie eskadrons, een cherif
fijnsch eskadron en zes artillerie- en
twee cheriffijnsche artillerie secties.
Deze colonne is veel eer een demon
stratie colonne, en men voorziet con
ferenties met do inlandsche hoofden
in plaats van gevechten. Hoewel, ge
zien de cheriffijnsche oorlogsgeest, zijn
gevechten steeds mogelijk.
De colonne Gouraud is te Mouley-
Idriz 94 K.M. afstand van Fez aan
gekomen, zonder eenig incident.
De Echtscheiding van de Prinses
van Saksen.
In het proces Gravin Montignoso-
Toselli, hangende voor de rechtbank
in Florence, hebben de prinses van
Saksen en de muziek!eeraar, een over
eenkomst geteekend, waarin tot schei
ding van tafel en bed wordt besloten.
De president ging accoord met deze
overeenkomst.
Do tramstaking te Lissabon.
Lissabon, 15 Juni. Een commisie
uit het personeel der electrische tram
heeft aan de redacties dor bladen
meegedeeld, dat men bereid was het
werk te hervatten indien de Regoering
de vrijheid van den arbeid waarborgt.
Spoorwegongeluk.
Eon telegram uit Linkoeping, (Zuid-
Zweden) d.d. 16 Juni meldt:
Do nachtsneltrein Malmö-Stockholm
reed tengevolge van een vorkoorden
wisselstand hedenmorgen om half zes
op het station Malmstiitt op een goe
derentrein.
De eerste slaapwagen werd vernield
en twee andere wagens ernstig be
schadigd. Voor zoover tot nu toe
vastgesteld kon worden, zijn er 18
dooden en lfi gewonden.
Later seint men
Het aantal bij het spoorwegongeluk
te Malmstatfc om hot leven gekomen
personen, bedraagt 18, terwijl 16 per
sonen gewond zijn.
Nader seint men
Het onderzoek naar de oorzaak heoft
aan het licht gebracht dat de stations
chef schuldig is. Deze is van zijn post
weggegaan en heeft den dienst over
gegeven aan een klerk, die den tech-
nischen kant daarvan niet voldoende
kende.
Op de lijst der dooden en gewonden
komt geen Hollander voor.
Dit is het grootste spoorwegongeluk
dat sinds 1875 in Zweden is gebeurd.
Alle dooden zijn thans op twee na
herkénd.
Staking in Londen.
Londen 17 Juni. Op Trafalgar
Square is door de stakers een bijoen-
komst gehouden. Het resultaat daar
van was dat de staking te Londen zal
worden voortgezet. In de provincie is
zij geheel verlo'open er is geen geest
drift meer vóór en er is geen geld
meer.
ONTVANGEN eene buitengewoon
groote Collectie Nouveauté'» in
Costumes tailleur, Mantels,
Robes, Blousen, Rokken,
van de goedkoopste tot de beste
soorten tegen de meest concurreerende
prijzen.
Specialiteit in Nouveautés.
Bekroond op diverse Tentoonstellingen
met de hoogste onderscheiding.
Daar do varpakking onzor
KlNADltl'PPELS, veelvuldig wordt
nagebootst om Kinapraeparaten van
andere horkomst aan don man te
brengen, wijzen wij er op, dat roodo
doozou, zonderden naam Or. IMVaiiiiiug,
doch voorzion van hot woord Kina-
druppels* of anderszins, NIET uit onze
fabriek afkomstig zijn. Men eiscbo
daarom steeds
Dr. Nanning's Kinadruppels
Alom verkrijgbaar a f 0.75.
van' het Koninklijk Meteriologiseh
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 768.2 te
Brarritz en Hedaix, laagste stand
745.3 te Haparanda.
Verwachting tot den volgenden dag:
Zwakke tot matige westelijke' tot
zuidwestelijke wind, tijdelijk opklarend
later waarschijnlijk weer regenbuien.
Kans op naohfcvorsfc Zater overdag.
VAN DEN
Effectenhandel teAmsterdam
17 JUNI 1912.
V orige
Koers.
63
101
Koers van
heden.
79%
62 Va
Staatslccuingcii
Ned. Cent. "Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostonr. Belastingvrije
Kronenrento 4 pot.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Sohüld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Obl. (Gr/Russische
Spw.inij.) 1898 4 pet.
Id. Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
Id Obligatie 6e Emis
sie 4 pet
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico Afl. Binnenland
Obl, 5 pet.
Brazilië. Funding Lee
ning 5 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
1905 3 pet.
Ihiuk- en Credict-Instel-
llnyen.
Ned. Bankaandeelon
Industr. Ondernemingen
American Car A Foun
dry Qomp. 0. v. A.
Id.Smelting Refining
Co. Cert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
v. Gew. Aand.
Rol. Crediet Instell. en
Cultuur Ondernemingen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mij. C.v.A
Mijnbouw Myett.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand,.
Petroleniu-Onüern.
Dorfcsche Petroleumin
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. MijtotExpl.
v. Petr. Bronn. C.v.A
Shell" The Transp.
Trad Cy. O. v. G. A
Scheepvaart Mijen.
Ned.-Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Cy. afgest. Pref. A.
Tabak-Ondernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Diversen.
Maxwel Land Gpant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen,
oil. IJzoren Spoor
wegmij. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
W arschau-W eenen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand.
Premieleeningen.
Amsterdam Aand. 3 pet
Hongarije. Theüs-Re-
gulirungs-Q es4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 472pOt.
Nat. en Buitenl. Staatsfondsen even
als Mijnwaarden nagenoeg geen afzet,
alleen Ketahoen vast, Tramwaarden
vast, Tradings prijshoudend, Amerika
nen weinig belangrijk. Stemming zeer
kalm, Petrol, flauw, Tabakken kalm,
over 't algemeen vaster, Culturen be
ter, Rubbers stil en prijshoudend even
als Theewaarden.
87%
88®%
93'/,
87'/»
85'%»
87%
46%»
46%
103%
84'%»
103'%,
60
60%,
213
211%
58%
58'/»
843/»
88"/,,
25 V,
25%,
69%
69'%»
209
294
189%
293%
41
40%
330
96
329
96%
158
155
505'/,
502'/,
650
178'/,
178%
100
18'Via
'18%
M'/»
92%
4
io3%
88
88'/,
96
96
62%
62%
io EL
co 00
i-H
86%
97%
97%
33%
88"/,
170
7%
170
7
1019%
147
