1) E ZE W E E k
ARENHUIS
SCHOEISEL.
Astra.
Astra.
„Astra"-Rijwiel
Adverteert in dit Blad.
C. SMITS.
i
Bestelhuis Bodediensten, Nieuwe Markt
Dames- en Seerenrijwielen te Koop.
Keukenmeisje
Tweede meisje.
Openbare Verkooping
te Gouda,
Tel.
HAAG 41.
Telefoon Interc. 250.
Maandag 15 JULI GEOPEND.
E
f?
Buitenlandse]» Nieuws.
Blxin.en2.arxd.
Gemengde Berichten.
De warmte in de woningen.
Brieven uit de Hofstad.
Adverlentjën.
GEVRAAGD
Notaris J. KOEMAN,
Winkelhuis
PAKHUIS,
bieden wij n aan ZÉÉR
voordeelige koopjes
aan onze afdeeling:
Dl)
HAZAll
DE I.A
- PAIX. -1
fNBULULLS
CREPLAS
Schoenhandel.
ISleiwctf lil. Gouda.
Fijn Dames- en Heeren
van Bl'ommestein's InkT
W. I. D. VAJM lUJMHiNAM,
Veergtal, GOLD A
Het bekende BESTELHUIS van C. LAURIER itt a.«.
WESSANE2T LAAN, Wormerveer
Xdijaa-zsLSLcLIkeoelKeqa
Stoofl-MelulslUperU ei Verntkkeliorlchllng.
lu
worden verwoest, klootten verbrand,
het roomsch-katholieke geloof zou
worden aangetast, waar bet maar mo
gelijk wat. Deze taotiek, gevoegd bij de
ewetenlooze ttemmen, omkoperij
ooft een groot deel van het Belgische
volk zand in de oogen gestrooid en
zich aan de zijde der clericalen doen
scharen.
In deze parlementaire vergadering
kwam tot uiting de woede en de ver
ontwaardiging, die liberalen en socia
listen vervulden ten opzichte van de
verfoeilijke verkiezing*-manoeuvre* uit
het clencale kamp. De leider der libe
ralen Hymens verdedigde het samen
gaan van do liberalen met de socia-
isten. De liberalen hebben daarbij
geen hunner beginselen prijsgegeven.
Maar de middelen die men van cleri-
cale zijde heeft aangewend, riep Hy
mens vertoornd uit, zyn meer aan er-
Serlyk. Men heeft ons vergeleken met
l'urijseho autobandieten Bonnot en
Garnier. Als wy aan het roer kwamen,
zouden wy de monniken en nonnen
verdrijven, kloosters en kerken ver
branden en wat al nfet meer. En in
groote opwinding Jfing deze spreker
voort: Wat te zeggen van een pas
gekozen afgevaardigde, die op het
overwinningsfeest der Katholieke partij
te Rousselaero zeideWanneer ook
niet alle anti-clericalen canaille zyn, dan
zijn alle canaille toch anti-clericalen.
Na deze woorden ontstond een groot
rumoer, socialisten en liberalen slin-
ferden den bedoelden afgevaardigde
irisaut allerlei van vorachting getui
gende woorden naar het hoofd en toen
eenige R.-K. collega's Brisant in be-
scherming|wilden neinen, werd het niet
minder. De zitting moest worden ge
schorst.
Toen do vergadering heropend was
vervolgde Hvinans zyn redo. Hy be
toogde dat de liberalen sedert vyftig
jaar dej[ewetensvrijheid hunner tegen-
Standers hebben gerespecteerd, dat
door hon niets tegon den godsdienst
was gezegd.
Toen Brisaut ontkende de geïncri
mineerde woorden te hebben gesproken
voegde Hymans hem -toe, dat hy niet
alleen beleedigd had, maar thans bo
vendien toonde den moed te missen
om zyn beweringen staande te honden.
De socialistenleider Vendor velde
schold hem voor lafaard.
Het tumult, dat toen ontstond,- is
onbeschryfelyk. Het eindigde met eon
uitdaging tot een duel van den afge
vaardigde Drfvaux, die zich door Br i-=
saut's woorden persoonlijk Jmleedigd
achtte.
Zoo zal dus als naspel de stryd met
de wapens worsen bevochten.
Dit inoidentrgpoft blyk, hoe fel de
partijen tegujhvoi elkander staan. De
treurige govolgtas^an deze clericale
verkiezings-compagn» zullen voor
België niet uitbiyven.
Ge vuren van lyunbeien.
Mannen en vrouwen, ofschoon dik
wijls van uature teergevoelig, veron
achtzamen vaak aambeien en laten
deze kalm voortwoekeren, totdat de
prikkeling en pyn bijna ondragelyk
worden en een operatie het eenige red
middel blyft om fistel en verzwering
of verstopping van het afvoerkanaal
der ingewanden te voorkomen.
Aambeien zyn beslist een ernstige
kwaal en veronachtzaming ervan kan
noodlottige gevolgen hebben. Vooral in
wendige aambeien zyn een bron van
groot gevaar. Al mogen zy in het be
gin den patiënt slechts weinig pyn en
ongemak veroorzaken, steeds breiden
zy zich uit en zullen zy zich vaak tot
uitwendigo aambeien ontwikkelen,
waarvau hot pynlijke karakter maar
al te bekend is om eenige besohryving
voor den ongelukkigen lyder te be
hoeven.
Veronachtzaamde gevallen van ge
wone jeukende aambeien leiden dik-
wijls tot bloedende aambeien, en het
voortdurend bloed verlies werkt spoedig
nadeelig.op bet gestel van den patiënt,
die kwijnend en zwak wordt en last
krijgt, van bloedarmoede.
Foster's Zalf geeft spoedige en bly-
vende baat voor aambeien, eczema en
alle jeukende huidaandoeningen. Reeds
de eerste aanwendingen geeft een on
gekend gevoel van verlichting aan de
ttaugdane deelen, en één doos Foster's
ZalF is gewoonlijk voldoende omheen
blyvende genezing te bewerkstelligen,
doch zelfs»in vergevorderdo gevallen
kunt gy u blyvend genezen door een
geduldige en goed-doorgevoerde be
handeling mot deze zalf. Overtuigt u,
dat gy do echte Foster's Zalf krijgt.
Zy is 4<rGouda verkrijgbaar bij de
hoorei» Wolff A Co.'Westhaven 11; en
Ant. Coops, Wijd straat 169. Toezen-
ding geschiedt franco na ontvangst van
post wissel f 1.75. voor één, of 110.-—
voor -zes doozen.
Fbakkrhk.
De kruitquaestie.
Volgens „Excelsior* verklaart het
rapport van de commissie van onder
zoek bij de marine omtrent de ont
ploffing aan boord van de Jules
Michelet*, dat de ontploffingen zijn
te wijten aan het kruit B.
Defcassé raadpleegde den oppersten
marineraad over do wenschelykheid
de schietoefeningen te schorsen, dit
krui|t te ontschepen en met alle verdere
proefnemingen te wachten tot de
schepen zouden zijn voorzien van nieuw
kruit.
N v China.
Inval der Tibetanen.
Het blad is omgekeerd Tibetanen
hebben de steden Lilang en Batang
in de Chineesche provincie Setsjoean
aangevallen en ingenomen. Het gar
nizoen ontkwam na urenlang vechten
met verlies van 70 doodenLitang
werd geplunderd, vrouwen en kinderen
neergeslagen of levend verbrand.
Later hebben de Chineezen Litang
heroverd. Een strafexpeditie van 5000
man is naar Tibet gezonden.
Duitschi.and.
Keizer Wilhelm'» Reis.
Gisteren is de Dnitsche Keizer aan
boord van de „Hohenzollern" te Ber
gen aangekomen. Prins en Prinses
Ei tel Fried rich waren daags te voren
uit Gotenburg te Bergen aangekomen,
om den Keizer aldaar te bezoeken.
Do Prins en de Prinses roizen in
Noorwegou incognito, onder den
naamBchmidt.
Amerika.
Aan de gevolgen van de groote
hitte der laatste dagen zijn te Cle
veland (staat Ohio) reeds 40 zuige
lingen gestorven.
Driewerf vervloekt van den Ileere
der hei reeharen
Naar aanleiding van de benoeming
van den gereformeerden predikant
Noordtzij tot hoogleeraar te Utrecht
is in de kerkelyke bladen een hevige
polemiok gevoerd.
Wy knippen het volgende stukje
uit een schrijven, verband hebbende
met deze polemiek door ds. Van Gheel
üildemeostor aan de „Beukelaar" ge
zonden.
„Wij hebben er den porsoon van
dr. Noordtzn opzettelijk buiten gehou
den of ny persoonlijk een vijand
is van onze Ned. Ilorv. Kerk, wo
hebben het niet eens onderzocht. We
willen alleen maar waarschuwen er
is oen streven om door de Utr. theol.
faculteit do bacil van het Separatisme
te laten kwoekenstraks oen nieuwe
doleantie voor te bereiden, on onze
Ned. Herv. Kerk te maken tot een
Gqref. Kerk C. Wie B. gezegd
heeft inoot ook C. zeggen.
„Van eenige botoekenis is daarby
geweest myne woordenwisseling met
Z. Exc. den minister van Staat, prof.
dr. A. Kuyper. Wy hebben nu do
eerlyke onverdachte, rondborstige ver
klaring van dr. A. Kuvper dat hy
niet ontkent de verschrikkelijke woor
den „driewerf en nog ééns driowerf
van den Heero der heirscharen ver
vloekt" gebruikt te 'hebben ten
opzichte van de Ned. Herv. Kerk.
Ik vind dat de Nederlander wel zoo
vernietigend mogelijk over dezen,
vloek gesproken heeft„nonsens*^
zegt hy, „niemand heeft het recht om
een ander te vervloeken en geen ver
standig mensch behoeft er zich iets
van aan te trekken". Ik moet zeggen
dat do vervloeker in net kamp der
goref or moerden het er mee doen kan.
Maar afgescheiden van de nuchtere
opmerking dat er niet hèel veel
„verstandige menschon" zyn de zaak
is daarmede niet nit. Gegeven een
Calvinistisch minister, die in gepioode
meent eenc byzondere openbaring van
den Heero der heirscharen ontvangen
te* hebben om de. Ned. Herv. Kerk
„driewerf en nog eens driewerf" hare'
vervloeking aan te zeggenwelk een
invloed moet zulk een overtuiging
hebben, b.v. by benoemingen die in
verband staan tot onze ljïed. Herv.
Kerk?
„Dat gevoelen wy, onwillekeurig.
Daartegen komen we op. In het Noor
den van ons land schynt men dit
levendiger te voelen dan in het midden:
ik heb o.a. brieven ont vangen nit
Friesland die zeiden„liever tien wij
morgen aan den dag de heele coalitie
in de lucht vliegen, dan nog langer
steenen aan te dragen tot den bouw
van de afgescheiden KerkVMaar
ook hier gevoelen wy er wat van.
De vóórmannen eener Kerk, die eau
de onze vijandig is, gebruiken hunne
politieke macht om onze kerk in hun
hoek te dringendat is de quaestie,
en daartegen komen wy op. Moge
onze Synode het ook maar levendig
gevoelen."
De heer Duymaer van Twist weigert
gedachten wisselingen met den heer
Days te houdeji wijl deze gevloekt en
nrofaaeerd beeft en dus zoo drukt
eer Duymaer het in de „Standaard
nit „het Goddelijk Wezen in Zijn
eere heeft aangetast". Nu vraagt het
„Hbld.": Zou de heer Duymaer thans
ook den heer Kuyper de eer van zijn
huldebetuigingen niet ,meer waard
achten Wij hebben zelden een ergere
vloek en profanatie, een ergere poging
om „het Goddelijk Wezen in Zijn
eere" aan te tasten gehoord, dan den
bovengenoemden vloek van dr. Kuyper.
Het staatsmijnveld en de auteurswet.
De eerste Kamer is niet voornemens
nog in dit zittingjaar weer bijeen te
komen, zoodat eenige onlangs door
de Tweede Kamer aangenomen ont
werpen, waaronder die betreffende het
Staatsmijnveld en de Auteniswet, tot
het najaar zullen blijven liggen.
(Hbld.)
Klein Nederland
B. en W. van Leeuwarden hebben
aan het onderwijzend personeel van
alle lagere scholen in die gemeente
de volgende circulaire gericht
„Het komt herhaaldelijk voor, en in
reisbeschrijvingen over ons land wordt
er geregeld over geklaagd, dat de op
straat verkeerende jeugd op verre
gaand baldadige wijze tegen vreemde
tooristen optreedt, hen hinderlijk volgt
of aangaapt, uitjouwt of met vuil of
steenen gooit. Nederland* komt hier
door in een slechten roep te staan en
zeer tot schade van velerlei belangen
schrikt het hen, die voornemens Waren
ons land te bezoeken, Van hun
plannen af. Moet, zoo is gevraagd, in
een Staat die op den naum beschaafd
aanspraak maakt, niet meer dan tot
dusver doordringen het besef dat de
ware beschaving zich allereerst, open
baart in het nalaten van baldadigheid
en schooiersmanieren
Het wil ons voorkomen, dat voor
namelijk de onderwijzer geroepen is
tot het verkrygen van Op dit punt
betere toestanden. Ook in onze stad,
want ook hief zijn vreemdelingen, b.
v. bij het bezoeken van de Oldehove,
op de moest ergerlijke wijze gemo
lesteerd. De invlood ten goede van
den onderwyzer op het Bchoolkind
kan niet worden miskend. Goed in
geprente en met overtuiging gegeven
jossen werken bij den leerling na voor
zijn geheel volgend leven, doch dan
moet hem niet eenmaal, maar by voort
during voor oogen worden gehouden,
dat oen ingotogon en beschaafd ge
drag buiten school niet minder on
misbaar is dan wat hem daarbiunen
overigens wordt ondorwozon.
„Wy noodigen u uit het onderwij
zend personeel nan uw school met het
vorenstaande in kennis tq, stellen en
zyn ernstige medewerking, ter be-
roiking van hot aangegeven doel, in
te roepen".
Op de aanstaande Leeuwarder ker
mis zal het maken van straatmuziek
en het geven vertooningen op straat,
niet worden toegestaan.
Gisteravond is bij het baden in den
Berkel onder Warnsveld verdronken
den milicien-huzaar Van de Hol, in
garnizoen to Zutphoy.
Tram Haarlemmermeer.
De officieele opening der Haarlem-
mermeerspoorlijneir heeft niet plaats
op 31 Juli, doch op 2 Augustus. Het
seinwezen kan niet eerder in orde
zijn.
De genoodigden komen 's morgens
te 10 uur met den feesttrein fc© Hoofd
dorp, ryden door tot Aalsmeer en
vereenigen zich bij terugkomst te
Hoofddorp aan den feestdisch in het
hotel „De Beurs" aldaar. Dan vertrekt
de feesttrein naar Leiden.
Het programma der feestcommissie
te Hoofddorp is nog niet bekend.
Onregelmatigheden te Doornspijk.
Een der Raadsleden van Doornspyk,
die een nadere klacht heeft ingediend
by de Reohtbank te Zwolle over de
beweerde onregelmatigheden in het
gemeentelijk financieel beheer, heeft
van den president dier Rechtbank een
schryven ontvangen, waarin wordt
gezegd, dat allereerst kennisneming
door de Rechtbank van het reeds ge
houden onderzoek wenschelük voor
komt Mocht daarna blyken dat mon
delinge toelichting der klacht ge-
wenscht is, dan zal de Rechtbank het
Raadslid tot het ge^en van inlichtingen
uitnoodigen.
Vliegenplaag.
Er wordt aan het Vad. een nieuw
middel aan de hand gedaan om van
vliegen te worden verlost. Dit middel
bestaat in het plaatsen van een soep
bord met water, vermengd met twee
theeleepels formaline. Dit moet de
vliegen aantrekken en doodend werken.
De groote onbekende.
Bij een inbraak, onlangs te Huizen
gepleegd, werden o.a. eenige zilveren
horloges en een sigarenkoker met zil
ver beslag gestolen. Een horlogema
ker, wonende in de omgeving van den
Haarlemmerdijk, kwam dezer dagen
op het politiebureau Westerstraat
mededeelen, dat de genoemde voor
werpen bij hem verkocht waren door
twee mannen van omstreeks 25-jarigen
leeftijd. Gisteren werd het tweetal
door de Amsterdamsche politie gear
resteerd. Het bleken beiden geen
onbekenden van de justitie te zyn.
Eerst ontkenden zij alles, doch later
erkenden zy de horloges en den siga
renkoker bij den horlogemaker ver
kocht te hebben. Zy hadden volgens
hun voorgeven'de voorwerpen gekocht
van een onbekende. Het tweetal is
heden ter beschikking van den burge
meester van Huizen gesteld.
Mevr. de wed. K. van Wieringen
te Mijdrecht, heeft een som van f 4000
geschonken aan de afd. van het Groene
Kruis aldaar, ten behoeve van den
bouw van een magazijn met conciërge
woning.
Naar do Tel. verneemt, is G. S.
Boekhout, die den 26,tcn September
nog eens voor het gerechtshof te Am
sterdam terecht zal moeten staan in
verband met de relletjes op Katten
burg aldaar, gistermiddag uit de voor-
loopige hechtenis ontslagen.
Brandbluschproeven.
De gisteren door het Technisch
Bureau Öelria te Rotterdam op groote
schaal genomen proeven met het
schuimbluschprocédé „Perfect" hebben
niet het verwachte resultaat opgele
verd. Het brandende kleine huisje
word spoedig geblascht, doch vlamde
weer op* Het groote houten huis was
nageiïóeg uitgebrand voor het blug-
sohingswerk aanving. Door het slecht
werken der apparaten bij den benzine
brand in oen ijzeren pan kwamen de
vlammen weer door het schuim heen.
Bij do blussching van oen zg. teerveld
met do uni verseelspuit was deze eerst
gebluscht toen de benzine nagenoeg
verbrand was. Bij 't aanschroeven van
den specialen gietkop werd do noodigo
handigheid gemist. De brand in do
zg. pekbttk, met eenige emmers blusch-
vloeistof overgoten, was vrij spoedig
gebluscht.
Alle hoop was nu gevestigd op de
middagproef, de brand in de grooto
tank. Hier werd de bluschvlooistof uit
reservoirs naar een buis gevoord, in
de tank Opgericht, waaruit deze met
kracht naar beneden stort en de groot-
8to hevigheid moet temperen. Verder
stroomt de vloeistof dan van ter zijde
in do tank en overdekt deze meteen
huid van schuim, waardoor de verdere
blussching plaats heeft.
Ook hier echter scheen het aan de
noodige kracht te ontbreken. De git-
storting nit de hooge buis had niet
veel effect en de huidvorming ging
zeer langzaam, zoodat ook hiee niet
veel benzine was overgebleven.
Het resultaat is dus, dat het blusch-
middel wol goed schijnt, doch de toepas
sing krachtiger had moeten zijn.
Prof. Flügge, hoogleeraar in de
gezondheidsleer te Berlijn heeft dezer
dagen in de Deutsche Revue een
opstel geschreven over het onderwerp
van den dag: Hoe men zijn woning
tegen hitte beschermt.
)ezc hoogleeraar schrijft daarin het
volgende:
Als oorzaak van een bijzonder
warme woning^emperatnur verdient
vooral een factor de aandacht, welke
een belangryke afwijking in de tem
peratuur buiten teVeeg brengt: de
bestraling van de muren door de zon
en de door deze bestraling in de muren
opgehoopte hitte. Terwijl men zieh
door jalouzieën, marqnisen enz: tegen
het binnenvallen van zonnestralen be
schutten kan, worden door de massieve
deelen der hniswanden, speciaal door
de muren zonder vensters, Jtoote,
lang-nawerkende en moeilijk te voor-,
komen warmte-reservoirs geschapen.
De wanclen werken dan als geweldige
steenovens. De mate van verhitting
hangt af van de windstreken; het
ergst is het by wanden op het Oosten
en Westen, terwijl de Zuidelijke wan
den door de schuinvallende stralen
minder verhit worden. Dnnne wanden
(revolutiebouw-wanden) wocfien ster
ker verhit, doch verliezen hun warmte
spoediger; massieve muren hebben
weliswaar een loge temperatuur, doch
sparen de warmte zeer lang op. Door
deze warmte-reservoirs der muren
krijgt de woning een temperatuur
welke in hoogte en tijdsverhouding
in belangrijke mate afwijkt van de
temperatuur buiten en welke met nam*
in nooge verdiepingen en bij ongtQ-
stige woningverhoudingen veel ho<
is als de temperatuur in dfe buitenlu
Bij het noemen van maati
tegen dit hoogst ongunstig verschynset
wordt gewoonlijk het sterkst de nadruk
gelegd op „1 u c h t e n", wat ook bet
eenvoudigste middel is. Maar daarmede
wordt by overwarming van de woning
niet zooveel bereikt. Slechts zoolang
groote hoeveelheden koele lucht de
kamer binnenstroomen, wordt de
warmte-nitstraling van het menschelyk
lichaam verlicht. In de perioden van
hitte op den dag, is echter de buiten
lucht zoo warm dat het binnenstroo
men in een kamer de temperatuur
daar weinig verandert.
Kunstmatig luchten byv. door elec-
trisch gedreven ventilators, zou veel
beter kunnen werken, vooral wanneer
de toegevoegde lucht nog door koud
water of door konde zandoplossing
afgekoeld wordt, maar dit is zeer duur.
Ook eenvoudige koelovens waar
door koud leidingwater stroomt, rich
ten weinig uit, en groote „koude-cen-
tralen", zooals zij in .verscheidene
Amerikaansche steden zijn ingericht,
zijn ook veel te kostbaar. Andere
goedkoopere koelmiddelen, als water-
sproeiïng en ijssmelten, werken niet
practiqch en doeltreffend en zijn voor
kleine woningen niet te gebruiken.
Het eenige middel dat „probatum
est" tegen de hitte van den midden-
zomertijd bestaat is veranderingen in
den bouw der huizen. Daarin
zijn eenvoudige voorzorgsmaatregelen
door te voeren met weinig kosten,
bijv. de vervanging van keukenkachels
door gasteest ellen, isoleering van de
keuken door een ommanteling waarin
lucht circuleert, welke de warmte ver-
drijft, eindelijk het vermijden van wo
ningen, direct onder het dak. Daar
door wordt echter tegen de warmte-
uitstraling der maren nog weinig ge
daan. Er moeten, meer dan tot nu
toe, voormuren gemaakt worden,
die uit bout, netvlechtwerk of matten,
het eenvoudigst echter uit klimplanten
bestaan kunnen, en een buitengewoon
goede beschulting tegen de warmte
binden.
Do meest radicale wering van de
hitte wordt echter door een veel in
grijpender woningverandering teweeg^-
gebracht, nl. door den bouw van kleine
een of twee verdiepingen hooge hui
zen, voor de onbemiddelde klasse, in
den vorm van arbeidorskoloniën, tuin
steden e. a. Het zal zeker nog'Hlang
duren eer die woninghervormingen
algemeen doorgevoerd zijn, en toeh
is de hitte een groot gevaar, in het
bijzonder voor zuigelingen.
Naar Prof. Flügge mededeelt ster
ven in Berlijn alleen bij hitte 2000
zuigelingen meer, en in de andere
groote Duitsche steden meer dan
10.000 zuigelingen meer dan in koele
zomers.
„Hagenaar" schrijft ons, dat hij een
paar weken geen Hagenaar zal zyn
en daarom zichzelf eenige keeren zal
rust geven van het schryven en onze
lezers van het lezen van zyn Brieven
uit de Hofstad.
Opgave der Personen,
die zich gedurende de week van
5 Juïi tot 12 Juli in de
gemeente gevestigd of deze
verlaten' hebben.
GEVESTIGD
T. M. Hou weling, uit Moercapelle in
Onder de Boompjes 2.
J Schapendonk uit Wijk bif Duur
stede in Keizerstraat 71.
Z. van Steensel, uitMynsheerenland
in Cprn. Ketelstraat 21.
Ma. Muis, uit Oudewater in Groe-
nendaal 124.
G. Troost, uit Amsterdam in Cra*
bethstraat 63.
M. G. Hendriksen, nit Reeuwyk in
Krugerlaan 33.
Mr. J. van Heusde, uit Amsterdam
in K&ttensingel 96.
1 M. P. Wiggers, uit 's-Gravenhage
in Markt 39.
C. J. Verhoef, uit Utrecht in Nieu-
wehaven 8.
J. van Dam, uit Reeuwyk in Wil
lens 15g.
M. S. Hoonokker, nit Utrecht in
Kleiweg 88.
VERTROKKEN EN
E. C. Luttervelt, uit Steynkade 20
kaar Rotterdam, Koningsvrfdestr. 23.
C. Th. Gerhards, nit Stoofsteeg 12
naar 's-Gravenhage Valeriusstr. 122
M. J. Oomens, uit Bockenbergstr. 37
naar Apeldoorn, Vlijtscheweg 34'.
A. <J. Sfceenkamer, uit Gouwe 194
naar Haastrecht.
J. van Dyk, uit Karnemelksloot-49£-
naar 's-Gravenhage Halleystr. 23.
W. A. Hei nit Wilhelminastr. 62 naar
Rotterdam, Poortstraat 18.
J. J. de Keizer, uit L. Tiendeweg
2 naar Haastrecht.
E. Degenkamp, uit Turfsingel 65
naar Utrecht, Gerard Doustraat 1.
Verslag over 1911-1912, het 67**
Vereenigingsjaar van Hulpbetoon
aan eerlijke en vlytige armoede
te Gouda.
Dit verslag heeft gelukkig, niet min
der dan het voorgaande op verf goeds
te wysen. In ons bestuur kwam geen
verandering. Het ledental vermeer
derde wel uiet, toch zyn wij dankbaar,
omdat door de belangstelling en steun
van velen, gedurende den zomer aan
13, en in 3e wintermaanden aan 20
vrouwen geregeld werk kon worden
verschaft en wij hen verder konden
ondersteunen, in de eerste plaats door
de Soeplijsten ons weder zoo welwil
lend verstrekt, door Hoeren Regenten
en Domes Regentessen van het Onde
Mannenhuis en verder door onze ge
wone uitdeelingen van levensmiddelec
brandstoffen en kleed ingstukken.
Wij danken de vereenigingen „Ta-
bitha en „Moederlijke Liefdadigheid"
voor hunne bestellingen en vestigen
bij vermenging de aandacht op onzen
grooten voorraad kleedingstukken die
wij steeds voorhanden hebben en bij
zonder geschikt zijn voor bedeelingen
en levens op de gelegenheid tot het
laten naaien van linnengoed.
Dames Regentessen van het Oude
Mannenhuis voorzien ons voortdurend
van breiwerk, hetgeen wij altijd dank
baar aanvaarden.
Van onze jaarlijksche verloting had
den wij gunstige resultaten; deze lotery
is een onmisbaar middel tot aflevering
onzer goederen, wn bevelen ons dan
ook dit najaar weder aan tot mede
werking.
Namens het Bestuur van Hulpbetoon
J. P. van de Velde—Smits
Presidente.
A. J. Hoogendijk van Capellen—
van Hoüweningen.
t t Secretaresse.
V De Familie HE1J betuigt haar
hartelijken dank voor de groote be-
langatelling, van alle rijden betoond
by het overlijden van haren Zoon,
Broeder en Oom, den Heer
C. P. HEIJ.
Gouda, 12 Juli 1912.
te BOSKOOP, Zijde 19, tegen 1
Augustus een net
en een
op MAANDAG 12 AUGUSTUS 19
des voormiddags f f ure, in de Melk-
salon „VREDEBEST" aan de Markt,
ten overstaan van den te Haastrecht
gevestigden
VAN:
No. 1. *'Ebb goed onderhonden
en erf aan den RAAM No, 142 te
GOUDA, met een vrijen uit- en ingang
in de steeg of gang aan de Noord
z$de en
No. Een onlangs nieuw gebouwd
achter perceel 1.
Oer perceeien ayn te zamen g
93 Centiaren en worden, na afzonder
lyke veiling, gecombineerd.
Het geheel is in eigen gebrnik
ia te aanvaarden bij de betaling
Kooppenningen op 12 Septemb
Te bezichtigen de laatste 3 werk
dagen vóór de veiling van 10 tot
nnr en op den dag van ptot 11 nor.
Naden inlichtingen geeft Notaris
KÖEKAN voornoemd.
HaadKbMun.
Dameshandschoenen,
wit, zwart en gekleurd I
f 0.25 en f Q 32
Oarncerlncen.
Gekleurde Galons en Entre- I
deux tegen zéér verminderde
prijzen van af 0.04, 0.10,
0.15 en 0.25 per el.
Naalstwrsfournituren.
Voile voor blouses, nieuwste
kleuren 0.45 per el.
Moiré voor onderrokken 0.82
per el.
Fantasie-Artiknlea.
Afgepaste Robes van 9.v— voor 7.75
id. id. van 8.— voor 6.75
id. id. van 7.50 voor 6.15
id. id. van 6.60 voor 5.25
id. id. van 6.25 voor 4.95
Restanten ceintures O.lo, 0.26, 0.39, 0.50
Cols Robespierre, nieuwste modellen.
Voeren Boa's van 17.50 voor 14.00
id. id, - van 14.85 voor 10.75
id. id. van 12.50 voor 8.00
id. id. van 7.50 voor 6JK)
Batisten Jabots 0.10, 0.15, 0.25 en 0.35
Ruime sorteering Mantelkragen in wit,
crème en écru.
Witgoederen.
Witte Rokken met kant v. 1.70 v* 1.10
Batisten Tailles v. 0.30 en 0.45
Restanten Witte Kinderjurkjes. 0.95
Damespantalons van 1.50
Damespantalons van 1.45
Dameshemden
Damesnachthemden -
Gefestonn, Sloopen, prima
kwaliteit 0.421/J
GefeBtonn. Lakens 2-pers.
prima kwal. 1.35
voor 1.18
voor 0.98
0.79
118
Zeer
voordeeltg.
Zakdoeken.
Zijden doekjes in verschillende grootten
vanaf f 0.17 per stak.
Letterzakdoeken, extra aanbiediug, f 0.08
per stuk, f 0.86 per dozyn.
Gel deurde doekjes, extra aanbieding, f 0.09
per stuk, f 0.96 per dozyn.
Schorten en Kindergoed.
Vraagt onze Huishoudschorten van 0.98,
nog enkele stukB voorradig.
Tevens kunnen wy U hierin aanbieden
een geheel nieuwe collectie, voorzien van
de nieuwste modellen tegen sterk conenr-
reerende prijzen.
Nog voorradig enkele Restanten in
Katoenen Norfolkpakjes
van 3.86 voor 2.90 van 2.10 voor 1.46
van 2.90 voor 1.95 van 1.96 voor 1.35
van 2.46 voor 1.70
Gestr. Jongensblouses van 1.70 voor 1.30
id. id. van 1.60 voor 1.05
id. id. van 1.20 voor 0.80
id. id. van 0.95 voor 0.65
Witte Blouses met bl. kraag 0.65 en 0.80
Gestr. blouses m. bl. kraag 1.10 en 1.20
Vergeet vooral
Tentoonstelling echte
uitgevoerd
grootste
W|| bevelen U ten teerste aan
onze uitstallingen te geen bezien
•n wel echt te geven op de bui
tengewone lage prllzen, die wil
door onzen grooten omzet kun
nen atellen.
wijnen
clllers
Eenig adres:
8PEC1A1JTKIT in
i r ctendfirVrndelijk de BESTE,
en volkomen ONSCHADELIJK
APELDOORN HOLLAND.
Waarom eisoht ei1 Huitenlaixlsrh Fabrikaat,
ter^ijj Hwllandscb Fabrikaat zeker even goed
zoo niet beter is.
Die éénmaal ons
gewend is, wil geen ander merk.
Fr aagt Prffieamramt ea l»UehU*gen
De volgende Boden hier geveettgd
WADDIKXVBm. Bod« L. Sol..
ZOETEBMEBHBode J. Oudshooh*.
OOVDEKAKBode A. v*x Euk.
NIEUWKOOP en jVOO/fDBA(inpl*ate ^.Gonwe) Bode O. van Wzbuz.
HEEVWIJK Bode W. Schrik*.
Het publiek wordt nitgenoodigd deze nieuwe inrichting te bezichtigen.
Aanbevelend, LAL'IIIER.
Beelelhulen WagenverhuurderIJ. Nieuwe Markt.
OPGERICHT MM. KOKIXHLIJIKK FAHHIEKRN
Voedert aw Vee met de tuivere murute
merk ,Bler" en W
en SorJIOMKimOKHSN merk WJb,
uitmuntende door hoog eiwit en retgeheite en grootate roedlngswenrde.
Eere- Diploma Parite ÏOOO. Negen Gouden MedalUe».
Eenige '2de Hands
Aanbevelend, J( yan (Jej- Valk J
Tuinstraat 61-63, GOUDA.