Seizoen-Opruiming,
D. SAMSOM, Gouda,
BinrLexilarLd.
Gemengde Berichten.
allerlei.
Stadsnieuws.
400' Staats-loterij,
De Kermis.
SMOEST.
MARKTBERICHTEN.
Laatste Berichten.
Groote Jaarlijksche
Costumes, Costume-tailleur,
Blousen, Jupes en Jupons,
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
i:ifectenbandeiteAmst«rd»ni
ontboden had onder voorwendsel met
hem te onderhandelen voor een boks
wedstrijd. De politie te Londen heeft
de vrouw, die de gestolen juweelen
uit de handen van den dief ontvangen
heeft en er mee naar Engeland ge
vlucht is, reeds ontdekt. Zij is te
/Dover aan wal gestapt, heeft de ju
weelen aan een man overhandigd, dien
men ijverig opzoekt, waarna zij twee
telegrammen zond, een naar Londen
en een naar Brugge, waarvah het par
ket van Brugge den tekst doet op
zoeken. Het is de vrouw, die op de
boot den valschen naam van Lewis
opgegeven heeft.
De Belgische politie zal opsporingen
laten doen in Oostenrijk en Dnitsch-
land om te weten hoe en door wie
de leden van de dievenbende op de
hoogte gebracht geweest zijn van het
vertrek van de prinses van Thurn-
en-Taxis naar Oostende en van de
hoeveelheid juweelen, welige zij mee
nam op reis.
Het is bewezen dat Bever eenige
oogenblikken na den diefstal een bij
eenkomst had met de tw^e Sagangr
Tariefwet.
Door den secretaris vali het Anti-
Tariefwet-Comité is het volgend schrij
ven aan den hoofdredacteur der Maas
bode verzonden
In uw artikel „Politiek in den
Bond" neemt gij de vrijheid van het
Anti-Tarief-Comitó te beweren dat het
^jis een zuiver-politieko stiphting, die
^propaganda wil maken vóór de oude
stervende vrijhandelsleer maar die nog
meer belang heeft bij do bestrijding der
tegenwoordige christèlijke regeering."
Daargelaten in hoeverre gij gerech
tigd zijt te spreken van een „stervende
vrijhandelsleer" (les gens que vouz tuez
se portent assez bien, is hjier wel ter
plaatse), is voorts uwe aantijging dat
het Comité eene po)itiek$ stlicnting zou
zijn, belanghebbend bij de bestrijding
der christelijke regeering ^ene grove
onwaarheid tot het uitsprèken waar
van gij allerminst gerechtigd zijt.
Nog voor slechts enkele dagen heeft
uw abonné de heer W.* Dijngemans u
op de vingers getikt met de woorden
„Maar laat uw blad ons katholiek ge
loof om Godswil er buiten", nadat gi
en een anoniem inzendeij uw geloo:
in deze vraag van staat- en volkshuis
houdkunde gemengd had.
Indien bij alle polemiek betreffende
het ontwerp-Tariefwet de politiek er
bij de haren bijgesleept wordt, dan
geschiedt dat door sommige voorstan
ders van dit rampzalige ontwerp. Het
is die onzuivere politiek, die eigen
aardige tactiek om debatten te ver
troebelen, die ten doel heeft den chris
telijken vrijhandelaar in de war te
brengen, opdat hij, ware hij zich zelf
zijn vrijhandelsgezindheid niet zeer ter
dege bewust, zou gaan twijfelen of hg
nog wel. een goed ohristpn kon zijn.
Tegen zoodanige verfoeilijke poging,
als ook gij nu weer onderneemt tee
kent het Anti-Tarief wet Comité
deze luide protest aan. 1
ten
De firma was haar moeilijken tijd
nog niet te boven, toen dit geschiedde.
Zij bestond uit de heeren C. T. Stork
(de vader der tegenwoordige firman
ten) J. E. Stork en H. J. Ekker. Zij
had in 1868 de machinefabriek uit
Borne in Hengelo overgeplaatst en
had in 1873 juist de aflevering van
haar honderdste machine eenigszins
feestelijk herdacht, waarbij de heer
C. T. Stork een van die gemoedelijke
tevens van ruim economisch in
zicht getuigende redevoeringen hield,
die de herinnering aan hem bij velen
levendig houdt.
In 1875 werd de heer D. W. Stork
mede-directeur, tegelijk met den heer
C. H. Strumphler, die in 1891 de
firma verliet om de leiding der Nederl.
Fabriek van Werktuigen en Spoor-
wegmaterieel op zich te nemen. Bij
den heer D. W. Stork heeft sedert
1875 de dagelrjksche commerciëele en
administratieve leiding berust, de jaar
verslagen der fabrieken en die van
de Kamer van Koophandel te Hengelo
toonen telkenmale aan met welke
schitterende resultaten.
Aan hem zijn ook de meeste instel
lingen ten behoeve van het steeds meer
uitgebreide personeel te danken, waar
van het eenige jaren gelpden versche
nen gedenkboek van het 25-jarig be
staan dier instellingen een volledig
beeld geeft.
Met 1 Januari 1893 werden ook de
heeren H. C. Stork en C. F. Stork
in de firma opgenomen, die sindsdien
met hun oudsten broeder als leiders
werkzaam waren.
Na een vierdaagsch verblijf ten
paleize Soestdijk, is do koninklijke
familie Zaterdagnamiddag ongevoer
uur van hot station Banrn naar liet
Loo teruggekeerd. Lang voor het ver
trok stond op het Stationsplein een
dichte menigte de komst van de ko
ninklijke familie nf te wachten. II. M.
de Koningin-Moeder deed hare gasten
uitgelpide, tot hot station. Op het per
ron was de burgemeester van Bnarn
ter begroeting aanwezig. Het publiek
juichte do vorstelijke familie toe
eveneens bij aankomst op Het Loo.
daartoe aangezocht door den Presi
dent der Arrondissements-rechtbank
te Zwolle, Woensdag 31 Juli de door
haar aan de Rechtbank gerichte klacht
tegen den heer N. S. Rambonnet
mondeling toegelicht.
De verschillende malversatiën wer
den nader met de noodige bescheiden
nagegaan en de Rechtbank nog ge
wezen op de aanwezigheid van eenige
schuldbekentenissen ten laste der ge
meente tot een bedrag van f 2300 en
't bezit van de Nutsspaarbank te
Elburg, in welke schuldbekentenissen
opgenomen zijn raadsbesluiten en be
sluiten van Gedep. Staten, die in wer
kelijkheid niet genomen zijn. De Pre
sident der Rechtbank heeft de Com
missie toegezegd dat haar in 't begin
van September zal worden medege
deeld of de Rechtbank de klacht al
of niet strafrechterlijk vervolgbaar
acht.
Verdronken.
De 25-jarige matroos De K., van
den stoomtrawler „Swift" uit IJmui-
dén, die eerst voor eenige maanden
gehuwd was, is op de Noordzee door
een stortzee overbood gevallen
verdronken.
Het Centraal Bestuur Van het Alg,
Néderl. Werklieden-Verbond heeft,
naar De Werkmansbode meldt, beslo
ten, den minister van Binnenlandsohe
Zaken te verzoeken, de organisatie van
de keuring op de voedingsmiddelen
wettelyk te regelen, en voorts het daar
heen te leiden, dat ook op kleinere
plaatsen serum ter genezing van men-
schelijke zieken kosteloos worde ver
strekt.
Geen kerkelijk stemrecht voor
de vrouwJ
Wegens ongunstig advies der ker
kelijke vergadering is Zaterdag het
kerkelijke stemrecht voor de vrouw
door de synode der Ned. Herv. Kerk, te
's Gravenhage vergaderd, verworpen.
Kath. Congres tegen het bier-
alcoholisme.
Door den Minister van Binnenland-
sche Zaken is tot zijn vertegenwoor
diger op het te Roermond 6, 7 en 8
Augustus a.s. plaats hebbend Congres
tegen 't Bier-Alcoholisme, dat gehou
den wordt bij gelegenheid van het
P2V2-jarig bestaan van heb Limburgsch
Kruis verbond aangewezen mr.Lietaert
Peerbolte, referendaris, chef der af-
deeling Valksgezondheid aan hel Mi
nisterie van Binnenlandsohe Zaken
De Minister van Justitie, mr. Re-
gout, zal Woensdag 7 Augustus het
Congres bezoeken.
Congres voor Staatspensioen.
Zaterdag werd te 's-Gravenhage
onder voorzitterschap van den heer
Frans Netscher het congres voor Staats
pensioen gehouden.
Na tal van redevoeringen nam hot
congres ten slotte deze motie aan
op initiatief van den Bond voor
Staatspensioneering gehouden den
derden Augustus 1912 te 's-Graven-
hage
vertegenwoordigend 114 politieke en
andere organisaties met pl.m. 300.000
leden en andere aangeslotenen
gehoord de referaten en de discus
sies
betreurt de indiening van het Wets-
ontwerp-Talma op de Invaliditeits- en
Ouderdomsverzekering, o.a. op grond
van
a. de premieheffing, die een directe
belasting is, niet naar draagkracht,
terwijl bovendien de vooropgestelde
daarmede verband houdende verhoo
ging der invoerrechten den minst
draagkracht] gen een zwaren last zal
opleggen
b. den te hoogen leeftijd voor het
ouderdomspensioen (70 jaar) en do
schrielheid en schraalheid der renten
c. de uitsluiting van alle zelfstan
dige werkers, derhalve ook van de
meeste vrouwen
en spreekt de wenschelijkheid uit
van een Bpoedige indiening van een
Wetsontwerp op Staatspensionneering,
waarin met al deze bezwaren rekening
wordt gehouden.
Het Nederlandsch in den vreemde.
Te Hamburg zal met steun van
staatswege de Nederduitsche biblio
grafie georganiseerd en een fonogra
fisch archief voor de Neder-duitsche
taal onder leiding van Prof. Borchling
ingericht worden. (Neerlandia).
Jubileum D. W. Stork.
Zaterdag herdacht dq heer D.
W,
Stork den dag waarop hp vóór veertig
^jaren
verbonden werd aan de Machine
fabriek van gebr. Stofk Co. te
Hengelo.
Moordaanslag.
Zaterdagnacht 4 uur heeft in de
Zandstraatbuurt te Rotterdam oen
moordaanslag plaats gehad door een
Rus op de publieke vrouw Philippine
Berger. Hg had haar f 5 gegevon, doch
wilde die terug hebben. Daar de vrouw
wijgerde, stak hij haar een mes in den
rug. De vrouw werd ernstig verwond
naar het Ziekenhuis gebracht en de
dader gegrepen.
De financiën van Doornspijk.
De Raadscommissie, die rapport
heeft uitgebracht over de onregelma
tigheden in de financieele aangelegen
heden der gemeente Doornspijk, heeft,
Het ongeluk op de Maas.
De bij deze noodlottige gebeurtenis
om het levèn gekomen vrouw, blijkt
toen zij de stoomboot Paul Kruger
op het zeilbootje af zag komen, plot
seling uit angst in het water te zijn
gesprongen, waar zij den dood vond.
Het zeiljachtje was eigendom van
den heer Kuypers, die er in den loop
van een jaar mede had gevaren, echter
steeds op den Plas bij de stoomboot
schijnt van schuld geen sprake te zijn.
De jongen, die mede was gaan, is
de 14-jarige H. G., wonende aan den
Honingerdijk te Rotterdam.
De rivierpolitie heeft ook heden
tevergeefs naar het lijk gedregd.
Slechts een halsdoek, aan de veron
gelukte behoorende, is opgevischt.
Asschepoester.
Een firma te Rotterdam deelt het
volgende merkwaardige en droevige
staaltje mede van hoe in ons eigen
land, onze eigen taal door groote
lichamen als asschepoester wordt be
handeld.
„Bij verzendingen naar België,
schrijft zij, hebben wij de vaste
woonte de vrachtbrieven enz. in het
Nederlandsch uit te schrij ven, zonder
dat dit tot nog toe tót eenig bezwaar
aanleiding had gegeven. Zaterdag wei-
echter de Holl. IJzeren Spoor
wegmaatschappij onze goederen naar
België te vervoeren, omdat de vracht
brieven in het Nederlandsch waren uit
geschreven; hot moest in het Duilsch
of Fransch zijn."
Te Bedum was Zaterdagnacht ruzie
in een herberg tusschen boerenknech
ten en tichelwerkers. Plotseling werd
er geschoten en kreeg de tichelwerker
Jan Tuinman uit Roderveld (Dr.) een
schot in de borst. De politie heeft 4
personen aangehouden de gewonde
is gisteren naar het academisch zie
kenhuis te Gronipgen vervoerd.
Zaterdag is op Twickel een mooie
valk, een zoogenaamde „roode millan"
gevangen, die in deze boschrijke stre
ken nog nimmer was waargenomen.
Het dier is Va meter hoog en heeft
een vlucht van 1.75 meter.
(N.R.Ct.;
Landloopers-manieren
Toen de wagens van het Holland-
sche circus Roberti, dat eenige dagen
in Rees voorstellingen had gegeven,
over den Rijn naar Reeserschanz wer
den overgezet, troffen de voorliên op
den weg eenige wagens aan vaiwonc
trekkende ketellappers en korven
vlechters. Een knecht van het circus
verzocht den landloopers de passage
vrij te makenop dit verzoek: werd
met hoon- en scheldwoorden geant
woord en bij een volgend mondge-
vecht werden subiet revolverschoten
gelost.
Een kogel doorboorde den linker
arm van een circus-artist. De hem te
hulp snellende collega's werden even
eens hevig beschoten en geregeld
revolvergevecht ving aan. Binnen tien
minuten tgds weraen 40 revolver
schoten gelost. De landloopers en weg-
stroopers, die met sabels en andere
wapenén een geregelden veldslag be
gonnen waren, bleken een volledig
wapendepót met zich gevoerd te heb
ben. Eindelijk trokken zij terug.
Verschillende wapenen, die hun
door de circuslui afgenomen waren,
werden aan de politie, die eerst later
had kunnen ingrijpen, uitgeleverd.
Vijf personen, drie der aanvallers
en twee der verdedigers werden min
of meer ernstig gewond.
In den ItaliaanschTurkschen oor
log zijn wel eens slappere veldslagen
geleverd. (Geld.)
Een malle Hollander.
Voor het raan van een kleermakerij
Amsterdam stond Zaterdagmorgen
té lezen„Costuums die niet volgens
de plaat passen behoeven niet geap-
senteert te worden".
Later op den dag was er van ge
maakt: geaccentreert.
't Was bij denzelfden kleermaker,
die onlangs op zijn adreskaart had
staan tailleur pour heeren.
Te Zaandam brak Vrijdagavond
ongeveer halftwaalf brand uit in den
molen „De Haan" aan het Molenpad,
>ad, toebehoorende aan den hoer F. H.
ïoning te Amsterdam.
Terwijl de knechts aan het werk
waren het maken van houtmeel
zagen zij plotseling vonken naar be
neden vallen. Men veronderstelt dat
de brand veroorzaakt werd deor het
warmloopen van de werkas het eerst
werd het vuur dan ook waargenomen
op den tweeden zolder.
Het duurde maar weinig oogenblik
ken voor de molen in lichtelaaie stond.
De brand leverde bij het stille weer
een mooien aanblik op, waarvan dui
zenden toeschouwers genoten.
Onderwijl sloegen de vlammen over
naar de aangrenzende huizen, een huis
mot twee woningen, waarin Koo Brand
de wed. Brand woonden en dat
het eigendom van don heer Roos was,
hing evenals de molen met het daarbij
behoorende pakhuis en de zaagsel-
schuur geheel verloren. De bewoners
bewoners waren niet verzekerd, doch
kenden een belangrijk deel van hun
inboedel redden.
Een ander, van steen gebouwd huis
met twee woningen, toebehoorende
aan Jb. Overtoom en bewoond door
J. Grammer en H. Mol, den molen
baas, bood beter weerstand, doch ook
dat perceel werd voor een belangrijk
deel door brand vernield. Een derde
huis met twee woningen, waarin G.
Bart en Grongriep woonden, die bei
den niet verzekerd waren, doch hun
inboedel in veiligheid hadden gebracht,
leed ook belangrijke schade, doch bleef
nog behouden.
De molen was op beurspolis verze
kerd. Ook de schade aan de huizen
wordt door verzekering gedekt.
Te Papekop (bij Oudewater) is gis-
ternamidaag de hofstede met hooiberg
van A. van Leeuwen geheel afgebrand.
Alleen een schuur bleef staan. De
roerende goederen zijn bijna alle
den de transportkosten van 1 M3. gas
geraamd op 0.268 ct. en die voor de
daarmede overeenkomende hoeveel
heid gaskolen op 1.44 ct.voor een
hoeveelheid gas van 1130 millioen M3.,
die Londen per jaar verbruikt, zou de
besparing op het transport ruim 13
millioen gulden per jaar bedragen.
De uitvoering van de gedachte van
Siemens, nl. de transportkosten door
g'asverzorging op grooten afstand te
verminderen, is dus, volgens de G.
en W., waaraan bovenstaand is ont
leend, niet alleen technisch mogelijk,
maar kan ook van een groote econo
mische beteekenis worden.
GOUDA, 5 Aug. 1912.
Een Gouden Jubileum.
20 Augustus 1912 is voor de firma
Grootendorst Co. een zeer belang
rijke dag. Dan toch is het niet min
der dan 50 jaren geleden, dat-de zaak
door wijlen den heer J. J. Grootendorst
werd opgericht in hetzelfde pand,
Wijdstraat 22, waarin zij nog steeds
wordt gedreven.
Aanvankelijk op zeer bescheiden
voet ingericht, heeft zij zich onder
energieke leiding ontwikkeld tot een
zaak, die er wezen mag. Moge zij
onder de bekwame leiding van den
tegenwoordigen firmant, den heer B.
D. Grootendorst, blijven groeien en
bloeien, en nog tal van jaren in Gouda
de eervolle plaats innemen, die zij
gedurende een halve eeuw zich heeft
weten te veroveren. Wij twijfelen
dan ook niet, of het zal de firma op
Dinsdag, 20 Aug. a.s. aan blijken van
belangstelling niet ontbreken.
Zondag hield de Postduivon-Ver-
eeniging „de Zwaluw" een wedvlucht
van uit Arlon België, afstand 270 K.M.
De duiven werden door den heer J.
Smeets in vrijheid gelaten en bereikten
hare hokken als volgt
u. m. sec.
lBt0 pr. C. M. Holthuijsen 14—11
2d° 1-4-11
P. v. Leeuwen 15—36
J. F. Signer 116—42
P. M. Gerhards 123—43
A. v. d. Pool 1409
W. Jansen 142—46
Gasverzorging op groote afstanden,
W. Siemens, de broeder van den
oprichter der wereldbekende electri-
citeitsfirma, koesterde het plan de
kolen direct aan de mijnen te vergas
sen, dit gas door lange leidingen naar
de verbruiksplaatsen te brengen en
daardoor de aanmerkelijke transport
kosten der kolen te besparen tot qu
toe is het plan van den vooruitzienden
man nog niet verwezenlijkt; het is
ook nog de vraag of die radicale ma
nier van werken in alle gevallen de
juiste zou zijn. In de laatste jaren is
echter het denkbeeld om het uit kolen
ontwikkelde gas kilometers ver te
verplaatsen ook in Duitschland wer
kelijkheid gewordenin Amerika
krijgt bijv. Chicago reeds sedert jaren
het natuurgas door een leiding van
200 K.M. lengte en zelfs over afstanden
van 500 tot 600 K.M. wordt dit goed-
koope gas vervoerd, dat men aan de
bron nagenoeg voor niets krijgt. In
Duitschland, dat arm aan natuurgas
komt voor verplaatsing over groote
afstanden alleen het in de groote ste
delijke gasfabriekey geproduceerde
lichtgas in aanmerkingin de omge
ving der steden is men echter nog
niet tot meer dan 15 k 2Q K.M. ge
gaan. De eerste gaslevering op grooten
afstand is echter op het oogenblik in
aanbouwmen zal een aantal mijnen
in het Ruhrdistrict met Barmen en
andere steden verbinden60 tot 60
milllioen M3. gas, ongeveer 2.5 tot
maal het gasverbruik van de stad
Chemnitz, zullen door een leiding van
400 mM. wijdte weggeperst worden
tot op 61 K.M. afstand. Daarvoor zal
aan de mjjnen noodig zijn een door
blaaswerktuigen veroorzaakte druk
van 1 tot ll/i atmosfeer om de
groote hoeveelheid gas bij den weer
stand in de betrekkelijke nauwe lei
dingen zoover weg te persen.
Hoe groot de besparing op de trans
portkosten» van kolen kan zijn, moge
toegelicht worden door enkele cijfers,
betrekking hebbende op de gasver
zorging van Londen van uit de opd
270 K.M. afstand gelegen mjjnen in
Zuid-Yorkshire. In het ontwerp wor-
1ste pr- A. V.
Derby-Vlucht,
d. Pool
1—40-
Zaterdag slaagde te 's Gravenhage
voor het examen Engelsch l.o. Mej.
A. M. Grebe, alhier.
De stoombrandspuit.
Hedenmorgen heeft aan de West
haven bij het Veerstal de officieele
beproeving plaats gehad van de stoom
brandspuit, voor welker aanschaffing
B. en W. bij raadsbesluit van 19 Jan.
1912 zijn gemachtigd, voor een bedrag
van f 6000.
Deze brandspuit wordt mechanisch
gedreven, moet een capaciteit hebben
van 1000—1100 L. water per minuut
en straallengten van 45 Meter, (met
een straal van 25 m.M.) en 38 Meter
(met 2. stralen van 18 m M.) Ze wordt
gestookt met olie en wordt door ge
wone trekkracht voortbewogen.
Uit het rapport der Commissie van
bijstand in het beheer der gemeente
werken en uit de discussies in de
raadsvergadering is gebleken dat vrij
algemeen de olie-stoking werd ver
kozen boven die met steenkolen, met
het oog op het vluggere in- en uit
dienst stellen van de spuit.
De beproeving welke hedenmorgen
geschiedde in tegenwoordigheid van
iet college van B. en W., van de
Commissie van bijstand in het beheer
der gemeente-werken, van den opper-
brandmeester en de brandmeesters,
bad een gunstig resultaat. In 7 8
minuten tijd had de spuit stoom en
kon water worden gegeven. Het wa
ter werd gepompt uit de Haven en
spoot direct daarop door verschillende
straalpijpen met groote kracht uit op
een hoogte die voldoende is voftfr'de
gebouwen in deze gemeente.
Het olieverbruik bedraagt c.a. 100
Liter per uur.
Deze spuit is thans geplaatst op het
Stadserf, Turfmakt, waar beproevingen
omtrent de hoeveelheid water per
minuut zullen worden genomen.
Naar wij vernamen moet bij het
proef spuiten aan de Veerstal-zijde nog
al waterschade zijn aangericht in het
bovengedeelte van het pand van den
heer W. I. D. van Rijmenam, rijwielen
fabrikant aldaar.
Op de Kermis zgn door de politie
zwervende aangetroffen twee minder
jarige meisjes, uit Delft afkomstig.
Hedenmiddag zgn zij onder politie-
geleide naar de ouderlijke woning ge
transporteerd.
Door de politie is proces-verbaal
opgemaakt tegen een zekeren van L.,
alhier, een goede bekende van de
politie, die, toen hij gewaarschuwd
werd niet te gaan vechten op de ker
mis, in zgn dronkenschap een politie
agent te lijf ging, 'waarna hij onmid-
delijk in arrest werd gesteld.
Bij de gisteren te Arnhem gehouden
internationale zwemwedstrijden, uit
geschreven door de Arnhemsche
Zwemclub, ter gelegenheid van haar
30-jarig bestaan, werd de heer J. Blom
(Goudsche Zwemclub) derde-prijs win
ner in het nummer borst of zijde
zwemmen voor juniores, 3373 ,°P
en 3373 M. af. Zijn tijd was 1 min.
6V5 sec.
Verslag van den toestand der Gem.
Gouda over 1911.
VIII.
De algemeene toestand van het
armwezen was over het afgeloopen
jaar niet ongunstig. Ook was er geen
aanmerkelijk verschil tusschen het
aantal bedeelden van dit en het vorig
jaar. De gezondheidstoestand was
over het algemeen goed.
De bedeeling in geld vorderde dit
jaar ongeveer f 400.meer wegens
meerdere bedeeling.
Ten behoeve van het Vereenigd
Wees- en JElemoezeniershuis werden
4 collecten gehouden, welke in totaal
hebheifc- opgebracht f 135,695.
Het St. Catharina-Gasthuis of Be-
stedelingenhuis telde op 31 Dec. 1911
43 verpleegdenvan het Oude Vrou
wenhuis bestond de bevolking uit 32
personenhet Oude Mannen- en
Vrouwenhuis voor Israëlieten her
bergde 32 verpleegden.*
Volgens de laatste goedgekeurde
rekeningen dienstjaar 1910 bedroegen
de subsidiën door de Gemeente aan
de instellingen van weldadigheid
f 28Ö79.835.
Het aantal verpleegden in de Werk
inrichting bedroeg in het afgeloopen
jaar 42. Bovendien waren er 2 z.g.
dagmenschen.
In De Spaarkas, onder beheer van
het Burgerlijk Armbestuur werd in
1911 door 205 personen ingebracht
f 2282.30. Zij ontvingen terug f 2354.04.
Van de Spaarbank van het dep.
Gouda der Maatschij. tot Nut van het
Algemeen werd gebruik gemaakt door
2475 deelhebbers. De inbreng bedroeg
in 1911 f 203721.22, de bijgeschreven
rente f 16124.76, totaal f 219845.98,
terwijl terugbetaald werd f 180013.27.
De Hulpbank gaf 90 voorschotten
tot een gezamenlijk bedrag van
f 18098.25.
Aan het hoofdstuk Landbouw en
Veeteelt ontleenen wij het volgende
De algemeene toestand was ongun
stiger dan in 1910 door de buitenge
wone droogte en de geheerBcht heb
bende veeziekte.
De koop- enhuurprijzen der wei- en
hooilanden waren gelijk aan die van
het vorige jaar.
Er kwamen geen hooge waterstan
den voor.
Van schadelijk gedierte, als veld
muizen had men veel last.
De kwaliteit van het hooi van de
l"te en 2de snede was uitstekend de
opbrengst der wei- en hooilanden was
van de l,t# snede goed, van de 2d0
snede daarentegen matig.
Het vee ging op tijd naar de weide
en behoefde eerst laat naar stal te
worden teruggebracht. De gezond-
heidstoestand^ was door het optreden
van mond- en klauwzeer minder
gunstig.
De handel in vee was levendig. Voor
runderen en varken was de prijs zeer
hoog, voor paarden en schapen min
der hoog.
De handel met het buitenland was
gedrukt door de sluiting der Fransche
en Duitsche grenzen voor de eerste
maal had een vrij belangrijke uitvoer
van paardei; naar Zwitserland plaats.
De prgzen van boter, maar vooral
van kaas waren abnormaal hoog, deels
door den geringeren aanvoer, deels
door den bijna koortsachtigen aankoop
voor Duitsche rekening.
Door de zeer gunstige uitkomsten
vermeerderden de warmoezerijgronden.
De groenten worden voor de klein
ste helft langs de huizen gevent en
in de Gemeente verbruikt en voor het
overige uitgevoerd, hetzij naar andere
markten, hetzij rechtstreeks naar het
buitenland.
Het resultaat, dat de boom- en
,l bloemkweekerijen opleverden, was
0 door de langdurige droogte zeer on-
1 gunstig. De prijzen waren zeer hoog.
De vruchtenteelt is van geringe be
teekenis evenzoo de handel in vruch
ten.
Voor zoover bekend, bestond de vee
stapel uitdekhengsten veulen-
merriën veulens en jonge paarden
2, werkpaarden 207, ezels en muilezels
11 melkkoeien en
melkvaarzen 918, kalveren en pinken
126, mestvee 26, schapen 69, geiten
deJ en bokken 37, varkens 618. en het
pluimvee uithoenders ongeveer 1663,
kalkoenen 24, eenden 420, ganzen 12,
zwanen 14.
Bijenteelt bestaat hier niet.
De gemiddelde marktprijzen bedroe
gen van paarden (luxe) f 625.—,
werkpaarden f 325.melkvee f 225.
slachtvee per K.G. f 0.80, kalveren
f 60.bokken en geiten f 8.scha
pen f 18.lammeren f 12.var
kens f 90.ad f 100.biggen f 12.
grasboter per K.G. f 1.70, hooiboter
per K.G. 1.45, graskaas per 50 K.G.
f 45.hooikaas per 50 K.G. f 32.—.
Er werden ter markt gebracht
paarden 1732, runderen 745, kalveren
7282, schapen en lammeren 5060,
bokken en geiten 769, varkens 13536,
biggen 28594, boter 46251 K.G., kaas
777103 K.G.
Omtrent de verkeersmiddelen ver
meldt het verslag dat deze zijn aan
gevuld met een verbinding met Haas
trecht door mifldel van eon motor
bootje, dat dagelijks meerdere diensten
onderhoudt.
(Wordt vervolgd.^
Schoonhoven. Voor het examen
m. u. 1. 0. slaagden Zaterdag te Utrecht
voor diploma B. de heeren C. de Heer,
A.P. Kok, W. C. Piera en R. J. J.
Schreuder, allen alhier.
Woerden. Voor het examen
Fransch 1. o. Zaterdag Mej. J. Grebe
alhier.
Waddinxveen. Gisterenmorgen
had alhier weder een droevig ongeluk
plaats. Het 6-jarig dochtertje van den
heer Th. Koolmees geraakte bij het
ouderlijke huis te water, en verdronk
jammerlijk.
Hedenochtend had alhier een
vrij ernstig ongeluk plaats. De 40-ja-
rige C. Zwanenburg werkzaam bij de
firma Verheul geraakte met zijn hand
tusschen de cirkelzaag waardoor hem
4 vingers werden
2do KI. Trekking van Maandag 5 Aug.
No. 6989 f 2000.
20193 f 1500.
514 f 1000.
12312 f 400.
16658 f 200.
2115, 2827, 2846, 3791, 9097,
12547, 16956 en 19810 ieder
f 100.
Prijzen van f 30.
88 61 83 85 112 70 00 224 20 80 816 88 S20 50 54 56 83
95 717 87 65 900 27 054
1047 50 64 1180 58 1210 40 42 64 80 1827 66 1420 29 85
62 1522 70 1602 18 65 1730 1802 96
2071 91 2106 14 23 29 80 46 2201 75 2344 50 2410 57 80
2543 86 2688 64 68 2742 78 2918 78
8210 34 89 8807 14 89 8X08 18 31 49 8510 18 8044 40
3711 8858 75 00 11081 80
4045 4128 44 4200 26 4828 49 78 84 4400 4 40 4507 4601
77 4786 42 05 4808 26 28 70 4028 59 64
5089 08 5108 71 5257 80 90 5408 74 80 5528 5645 85 5728
5860 94 5007 45
6018 81 41 02 0220 58 72 0500 47 49 07 81 0680 43 64 80
6719 80 56 77 80 0850 54 66 6961 92
7065 85 7162 80 7V65 7400 54 71 90 91 7600 48 88 7000
7720 28 45 60 7810 7948
8108 52 54 75 85 88 8205 8818 8494 8501 10 00 8618 39
52 8700 8847 66 98 8020 25 68 60 71
0050 78 9182 67 90 0215 58 81 0881 9410 37 09 9581 0088
9744 58 03 0800 10 9027 72 85
10082 86 10110 18 29 87 88 00 96 10210 10814 45 75
10410 10 00 82 92 10522 58 70 10644 10787 10805 26
11150 08 11220 11428 46 81 68 11500 22 86 87 07 11010
60 11762 11881 84 88 58 80 11941
12080 60 72 78 12106 21 52 80 12208 90 12857 08 12419
85 12524 62 87 12822 80 69 70 71 12706 12827 81 07
12018 03
18011 18161 76 18227 72 18889 13401 41 18554 18686 69
18711 64 80 18878 18006 72
14000 2 24 27 50 54 74 14276 14800 88 85 54 88 14449
14528 78 97 98 14691 14700 54 84 14861 57 14942 51 52
15016 56 16108 18 48 15202 15871 15460 08 15502 15600
67 15764 66 79 15881 57 15617 29 62
10006 17 87 97 16188 57 87 16225 88 75 76 88 16886
16400 62 00 16506 18 81 00 16818 44 67 16722 51 16618
72 96
17142 76 81 84 17211 80 00 90 17852 17458 17515 41
17602 47 60 17780 17888 80 40 81 17951
18002 18121 61 18202 18864 90 18464 18504 94 96 18645
62 08 71 18700 24 82 88 18801 0 18604 8 10 60 78
10027 01 88 19162' 80 90 19218 20 10421 62 10549 19670
94 19781 66 19855 98 19906 50 72
20040 52 55 02 92 20100 19 66 20211 00 20374 20428 24
26 31 80 84 98 20602 16 45 20722 50 20868 20672 78 85
Sociëteit Ons Genoegend
Zaterdag- en Zondagavond was het
beide keeren vol in de Sociëteit „Ons
Genoegen", waar het specialiteiten-ge
zelschap, onder directie van den heer
William Koster zijn zeer gezochte
voorstellingen gaf.
In plaats van de soubrette Mej.
Livermore trad thans op Mej. Jeanne
Horst, die het publiek door haar aardige
liedjes een herhaald applaus wist af
te dwingen.
Het overige van het programma
was gelijk aan de vorige avonden.
Ook thans werd daarmede succes be
haald. Het nummer van Lucienwerd
echter tot veler teleurstelling op het
programma gemist.
Den luiden bjjval, die het publiek
deze avonden voortdurend heeft ge
schonken, geeft blgk dat deze voor
stellingen bijzonder in den smaak zijn
gevallen.
Nieuwe Nederl. Tooneelvereeniging.
Zaterdagavond gaf de Nieuwe Ned.
Tooneelvereeniging, directie B. Del-
monte in haar Sohouwburgloge het
militair kluchtspel „De Bigvan het
168e.
Dat dit bekende stuk een dankbaar
publiek zou hebben, was te verwachten.
Het publiek was in grooten getale
aanwezig, en het heeft geschaterd van
het lachen om het type van den titel
rol, <Jat zoo uitstekend door den heer
Bern. Delmonte werd weergegeven.
De inhoud van dit kldchtspel is in
hot kort dezeJean Dubois d'Ombelles,
meester in de rechten en doctor in
de Oostersche letteren moet soldaat
worden en dat bevalt hem niemendal.
Zijn tante, bij wie hij woont heeft voor
hem „om gezondheidsredenen" uitstel
van dienst gevraagd en verkregen.
Nu die tijd echter om is, moet hij er
toch aan gelooven. Tante noodigt nu
den kolonel (Ko van Spriukhuyzen)
van het garnizoen waarbij haar neef
moet dienen, ten eten, teneinde den
kolonel gunstig voor Jean te stemmen.
Die maaltijd heeft juist het tegenover
gesteld gevolg. De kolonel kan Jean,
die er welgedaan uitzieden bovendien
een verwaande kwast is, niet uitstaan
geeft juist orders hem streng aan
te pakken.
Dan volgen in de kazerne die aller-
vermakelijkste tooneeltjes, waarbij lie
soldaten zich vroolijk maken ton koste
van don „Big", die zich maar niet
kan voorstellen dat de militaire wereld
anders is dan het burgerlijk leven,
waar hij maar te commandeeren heeft.
Zijn vroegere huisknecht neemt hem
daar ook danig te pakken en spant
met de andere soldaten samen om den
Big de meest omgewenschte corveeën
te doen verrichten.
Na allerlei komische wederwaardig
heden komt het slot op een feest ten
huizo van den kolonel. Daar ontmoet
de „Big", die heel netjes met oen
schort voor de wijn moet ronddienen
op order van zijn korporaal, zijn tante
en nichtjes.
Do korporaal snapt hem tot twee
maal toe met een nichtje en maakt
daarvan rapport.
De kolonel komt dan binnen on met
hem Madame Blandin d'Ombelles en
de nichtjes, waarna de verklaring volgt
van het rapport en de korporaal door
den kolonel wordt gestraft voor zijn
onhandigheid. De Big wordt dan be
noemd tot Secretaris van den kolonel
en deze gelegenheid neemt hij te baat
om zich te verloven met zijn nichtje
Lily en voor zijn luitenant de hand
te vragen van het andere nichtje dat
hem eerst genegen Was, doch nu den
luitenant prefereert.
Het stuk was een lachsucces. Niet
alleen was de „Big" een zeldzaam
type doch ook Furlotf (Jan Nooy) de
huisknecht, later soldaat en zijn lief
de keukenmeid Georgette (mevrouw
Kiehl), die naar de cantine verhuist,
alsmede de korporaal hebben veel tot
het succes bijgedragen.
Er was goed samenspel bij allen.
Het doek moest meerdere malen wor
den gehaald.
Het succes van deze opvoering heeft
de directie doen besluiten Dinsdag
avond een tweede opvoering te geven
van 'dit kluchtspel. 6
„De Kroeg zangeres" van Gaston Ma
rot en Alévy, welk stuk Zondagavond
door dit gezelschap Werd opgevoerd,
was van geheel anderen aard dan zijn
voorganger. Daarin was een drama
tisch gebeuren, dat het talrijke publiek
voortdurend in spanning hield. In dit
stuk werd door de figuur van Pierre
Duchemin (Ko van Sprinkhuyzen) een
beeld gegeven van wat een mensch,
die door drankzucht en geldzucht
wordt beheerscht, in staat is voor
onmen8schelijk te verrichten.
Misdaad op misdaad wordt doör hem
bedreven, een onschuldige wordt als
den dader aangezien, maar de zange
res, met wie hij eerst omging en die
hij daarna tracht te dooden, levert den
schuldige aan het gerecht over. De
ongelukkige pleegt ten slotte zelf
moord.
De hoofdrol werd uitstekend ver
vuld en ook de andere rollen, waar
onder die van Filochet (Jan Nooy),
de Kroegzangeres (Mevr. Kiehl) en
Marcello Laubier (Betty Yink) afzon
derlijk mogen worden genoemd, heb
ben een goede vertolking gevonden.
Hedenavond gaat „O, die luitenants,"
militaire klucht in *3 bedrijven van
Curt Craatz.
Voetbal.
Op het Sportterrein speelde gister
middag Olympia I tegen Xerxes I, de
Rotterdamsche tweede-klasser, een
vriendschappelijke wedstrijd. Olympia
stelt zich met een gehavend elftal op,
terwijl ook Xerxes enkele invallers
telt. -
Bij, den aftrap is het begin al dade
lijk voor de Rotterdammers, die ge
ducht opdringen en Cremer veel werk
bezorgen, hoewel er over 't algemeen
slecht geschoten wordt. Dan opeens
gaat Samsom met den bal langs den
lijn, schietdoch de bal draait om
den paal, achter. Bij dezen uitval blijft
het niet, doch Xerxes is overwegend
sterker en het duurt dan ook niet
lang of de linksbinnen lost een schot
dat via den paal in het net belandt.
Dan zet ook Olympia meer op, be
zorgt ook Xerxes'keeper wel eens be
nauwde oogenblikjes, doch scoren is
uitgesloten, zoodat rust met 10 voor
de Rotterdammers, ingaat.
Na rust heeft het Goudsche elftal
een verandering ondergaan Cremer
is wegens blessuur uitgevallen, J.
Wagner vervangt hem in goal, zoodat
met 10 man verder gespeeld wordt.
Beter gaat het dan vóór rust. Een
kwartier lang is Olympia de aanval
lende partij en weet dit te benutten.
Samsom zot van links mooi voor,
Duijm is er vlug bij en deponeert den
bal langs den keeper in het net. Maar
dan is het ook weer uit en hoewel
Olympia nog dikwijle het Xerxes-doel
bedreigt, is Xerxes toch de meerdere,
doch èn door slecht schieten, èn goed
werk van den rechts- en »midhalf en
uitstekend verdedigen van Wagner,
blijft de stand onveranderd, 11.
Veemarkt Rotterdam.
Vette Ossen en Koeien goede
aanvoer, prijzen waren voor 1ste kw.
43, 2d 38 en 3e 31 cent per half kilo.
Vette Kalveren, goede aanvoer,
lste kw. 29, 2e 26, 3e 24 cent per
half kilo.
Vette Varkens goede aanvoer lste
kw. 30, 2e kw. 28, 3e kw. 26 cenl
per half kilo.
Schapen en Lammeren goed aan
gevoerd.
Handel voor vet vee, vette varkens,
schapen en lammeren prijshoudend.
Vette Kalveren iets lager in prijs.
Hoek van Holland. In den ochtend
van dezen dag strandde op de Maas
vlakte nabij den Hoek van Holland
een logger, die gemerkt bleek te zijn
Ma 21.
Aanstonds toog de reddingsboot er
op uit. Van de 13 man aan boord van
de logger werden door de reddings
boot 10 gered.
Later bleek dat de sleepboot Kijk
duin er 2 had gered.
Eén vond den dood in de golven.
Leiden. De Sergeant M. van het
4e Reg. Infanterie alhier is als ver
dacht van het plegen van misdrijf be
doeld bij art. 249 W. v. S. Subs. art.
249 W. v. S. in het Huis van Bewa
ring te den Haag opgesloten ter be
schikking gesteld van den auditeur
militair aldaar.
Parijs 4 Aug. Het internationale
congres van doofstommen heeft heden
te Versailles den tweehonderdsten ge
boortedag van Abbé de 1' Epeé her
dacht hun eersten weldoener en den
stichter van de eerste school voor
doofstommen.
Charli Minkel .de 1' Epóe werd te
Versailes geboren in 1712 en stierf te
Parijs in 1789.
Dr. J. Th. Mouton f-
Heden overleed te 's Gravenhage in
den ouderdom van 72 jaar een be
kende persoonlijkheid, de heer Dr. J.
Th. Mouton sinds 40 jaren lid van
den Haagschen gemeenteraad en oud
wethouder van onderwijs.
Dr. Mouton heeft op-het gebied van
onderwijs en opvoeding een grooten
naam verworven.
Thans was hij druk werkzaam voor
het in September a.s. te Scheveningen
te houden internationaal congres voor
Zedelgke Opvoeding, waarvan hij als
voorzitter zou optreden.
De overledene was ridder in de
orde van den Ned. Leeuw.
van alle nog voorhanden zijnde
benevens een groote partij Japon-
stoffen en Zijden tot buitengewoon
lageprijzen a contant.
Specialiteit in Nouveauté's,
Bekroond op diverse Tentoonstellingen
met de hoogste onderscheiding.
van het Koninklijk Meteriojogisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 769.4 te
Horta, laagste stand 745.2 te Malin-
head.
Verwachting tot den volgenden dag:
Meest matige, zuidwestelijke tot
zuidoostelijk wind, tijdelijk opklarend
later weer kans op onweer of regen
buien, iets warmer.
TAN DEN
5 AUG. 1912.
Staatsleningen
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Kronenrente 4 pet.
®ort. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet..
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Ooi. (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet.
ld. Ubl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
Id Obligatie 6e Emis
sie 4 pet
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico Afl. Binnenland
Obl. 5 pet.
Brazilië. Funding Lee
ning 5 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
1905 3 pet.
Bank- en Credlet-iuatel-
lingen.
Ned. Bankaandeelen
Industr. Ondernemingen
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.
Id.Smelting Refining
Co. Cert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
Gew. Aand.
Kol. rediet Insteil. en
Cultuur Ondernemingen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mij.O.v.A
Mijnbouw Mljen.
Ketahoen" Mjjnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dorische Petroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. Mij.totExpl.
v. Petr. Bronn. O.v.A
„Shell" The Transp.
Trad Oy. 0. v. G. A
Scheepvaart "Myen.
Ned.-Am. Stoomvaart-
Mjj. Aand.
Stoomvaart-Mg. „Zee
land" Preferente A
Int. Mercantile Marine
Cy. afgest. Pref. A.
Tabak-Ondernemingen
Bindjey Tabak Mij. A.
Diversen.
Maxwel Land Gpant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen.
Holl. IJzeren Spoor-
wegmg. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
W arschau-W eenen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cv. Cert. v. gew. A,
Wabash Gew. Aand.
Vorige
koers.
79'/,
87'/,
64'/,
100'/,
89'/,,
91'/,
86
85'/.
103'/,
84»/,
59»/,
212'/,
58'/,
83'/,
27'/,
71»/,
190
280
188'/,
37'/,
288
85'/,
167
486'/,
525
beden.
79
87»/,,
64'/,
100'/,
103"/,,
212'/,
58'/,
83'/,
27'/,
71'/,
279'/,
36'/,
291
84'/,
163'/,
482'/,
177'/,
178'/,
112»/,
412'/,
17'/.
17'/,
93'/,
31»/,
4'/,
10
86'/,
92
62'/,
186'/,
86'/,
96'/,
36'/,
170'/,
6'/,
86'/,
92
62'/,
35"/,,
170
5
PremlelecniiigM.
Am,tördamAand.3pct 101'/,
Hongarije. Thei. ,-Ke-
gulirungs-Gea. 4 pet. 167
GELDKOERS.
Prolongatie 4'/,—4'/, pCt.,
Amerikanen zeer kalm, Petroleum
lusteloos, Tabakken iets beter, Culturen
lusteloos, Rubber, luier, Nationale en
Buitenl. Staat,!, onveranderd, Mijnen
lager, Tramwaarden stil, doch iets
beter.