QLAZEK,
I
1HT
jmuu
HET OFFER.
>E JONG,
Mthaven 31.
'ram
walitelten.
51e Jaargang.
Dinsdag 13 Augustus 1913.
No. 11943.
behalve Zon-
B-CLi.texxlan.c9
Sïxxxxexxlaxxcl.
Buitenlandsch Nieuws.
FEl ILLETOX.
-
DDE.
UBETH,
f
WAHEMIUS, Spuislr. Oen Haag.
•V Laze- ea Hulst. Artikelen
KW A BW,
cw. Feestdagen.
Telefoon Interc. 82.
XTie-cu-ws- en -^.cL-v-e:
Verschijnt dagelijks
phIjWTïï h êt abonne mN T
telefoon Interc. 82. Uitgever» A. BRINKMAN EN ZOON.
DANTZIG,
DIE8T.
ifleverina.
■QUELLE
IONWATER
r Ma 4om
kvertlchtM.
r beroemde
kerkglazen -
HOOOEN.
v. ABS-
alle soorten
erken.
LAVERN1J
orët te Biet
;ht bet bette
»U, entrew.
en deer
te Snallght
oordeedgete
MS
u. Jnskerk, der
wkeeiigei eni.
BRIGHT DBR
MM van Beeldende
helder, ArcUteet en
ie van Benewkeeeede
tlU,
CBST.
Uitgew8,ü«u<U
IEN OP REKENING
ERUGGAAF VERGOED
A 15 CT.
Duitschland.
Zondag is in het bosch van Duis
burg een geregelde slag geleverd tus-
schen Duitschers, Polen en Kroaten.
Een herberg waarheen de Duitschers
de wijk hadden genomen werd uren
lang door Kroaten belegerd en bo-
geheel verlamd aan beide beenen, in
haar onderhond vóórziet met naaiwerk
en verder door armensorg wordt be
deeld.
Hy vroeg tante om geld op haar
weigering trachtte hy zich meester te
maken van haar portomonnaie, welke
op den schoorsteen lag. De verlamde
vrouw zag dit en trachtte hem tegen
te houden de knaap greep haar
aan, wierp haar op den grond en sloeg
haar met den pook op het hoofd.
Vervolgens greep hij de ongelukkige
bij de keel en trachtte haar te worgen.
De arme vrouw overleed *s avonds
aan de ge volgen der mishandeling, na
nog haar neef als haar moordenaar te
hebben aangewezen.
Deze hemt bekend, doch hield vol
niet met voorbedachten rade gehan
deld te hebben.
De knaap is ter dood veroordeeld.
Men seint ons uit Den Haag:
H. M. de Koningin heeft de buiten
gewone sending belast om het Bel
gisch Koningspaar tydens het vorste-
lijk verblijf te Antwerpen namens H. M.
te begroeten, samengesteld uit de hoe
ren H W. J. E. baron Toets van
Ameron^on, opperkamerheer van Hr.
Ma. Huw, generaal-majoor J. Brace,
oommandat der 3e divisie te Breda en
ihr. mr. F. van Ryckevorsel, kamer
heer in buitengewonen dienst te -
's -Hertogen bosch.
Tevens zal bij dften gelegenheid
het pantserschip Jacob van lleems-
kerek” ter roede van Antwerpen aan
wezig zyn.
PRIJS DER ~A D V E RTËNTiTN:
Van t—5 gewone regels met bewijsnummer f 0.55
Elke regel meer.0.10
Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van t—5 regels f 0 35 bij vooruit*
betaling, elke regel meer 6 ets Reclames f 0 35 per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte
voor de nagelaten betrekkingen van
de slachtoffers te Bochum. De Fran-
sche dames voerden het plan dadelijk
uit en brachten een flink bedrag bij
elkaar.
Te Berlijn hebben de worst fabriekan
ten, die onder de hooge vleeachprijzen
zeer te lijden hebben, vergaderd on
besloten, een vereeniging tot bescher
ming van hun belangen op te richten.
Dezer dagen zal ook een groote bij
eenkomst uit de burgerij gehouden
worden over de vraagWat moeten
wy tegen de hoorschendo vleeschduurte
doen.
tot zachtmoedigheid geitemd en rny
met mijn lot verzoend. Ook uw vader
heeft bitter geleden, toen hij op de
knieën voor het sterfbed van uw
moeder lag on niet missen wilde, wat
hem het dierbaarst ter wereld was.
Hy heeft veel geleden, door het ver
lies van haar, die zijn steun was, en
zyn geluk uitmaakte. Maar het werd
hom niet bespaard don met wreed
harteleed govulden beker te ledigen/’
„O, hoe treurig, diop treurig!”
weende Marie.
„Het loven is geen spel, arm kind,
het is een taak, een school, gelukkig
degene, die naar zyn geweten handelt.
„Wanneer ge een beroep doet op
mijn geweten, Oom Hans,” zei Marie
op vasten toon, „bedenk dan, dat ge
mij niet kunt overreden om voor Gods
altaar liefde te beloven aan een man,
die ik niet lief heb. Hoe? Zou ik
mijn geweten, met een leugen bezoe
delen
„Gij zult hem de liefde toodragen,
die God ons geschonden heeft, die
we onze naasten moeten toedragen.
Goldammer is niet slecht, hij is een
verstandig man en vrooiijk tevens.
Gij belooft hem trouw uw plicht als
zijn vrouw te volbrengen., Dat kunt
ge doen!”
(Wordt vervolgd)
Dvitsche Arbeiders in Nederland.
De Militair-Politischo Kor respon
dent verneemt, dat tusschen de Prui
sische en de Noderlandéche regeering
onderhandelingen aangeknoopt zijn
om door een verdrag ren eind te
maken aan den toestand, dat Duitsche
arbeiders, die ook in Duitschland wo
nen, maar in Nederlandscbe kolen
mijnen werken, ‘zoowel door de Ne-
derlandscho als door de Pruisische
overheid in de inkomstenbelasting
kunnen worden aangeslagen, terwijl
aan den anderen kant Nederlandsche
arbeiders, die op Pruisisch gebied wer
ken, in Pruisen geen belasting betalen,
maar wel evenals de Pruisische arbei
ders alle voordeelen van ongevals-,
9)
Ik houd Philip voor een vermogend
man, maar hij zegt, dat hij het zuur
verdiend heeft. Bij de verdeeling van
de erfenis, vijftien jaar geleden, heb
ik mijn kapitaaltje uitbetaald gekre
gen, daar hij de zaak overnam, en
nu is dit geld zoo langzamerhand mij
door de vingers geloopen. Daar ge mij
den laatsten tijd niets gaf en ik zag,
dat ge het niet kon, heb ik zoo nu
en dan een paar mark aan myn broer
gevraagd hij kon moeilyk van het
geld afstand doen en ik geloof, dat'
hij mij het huis uit zou gooien, als
ik nu om een kapitaal kwam vragen?
„Ik heb werkelijk niet aan Philip,
gedacht Ik zie wel in, dat alleen Gof-
dammer ons kan redden. Gij moet
alles beproeven, om haar gedwee te
maken r
De hond blafte buiten, daarom ging
Liebreich kijken wat er te doen was.
Toen Hans Assel nu alleen was,
stond 'hij gebakt en dacht na. Was
dat hu een taak voor hem? Nu het
Enoblamd.
De mijneigenaars in Zuid-Wales heb
ben het loon met 6*/. pot. verhoogd,
zoodat het slechts 2*4 pet. onder het
in <le overeenkomst vastgestelde maxi
mum blijft. Men hoopt, dat de ont
stemming, die in de strook nawerkt,
er <loor weggenomen zal worden.
Een nieuwe staking?
Pas is de dokwerkers-staking inde
Londonsche havens geëindigd, en de
rust in het bedrijf daar hersteld of
een nieuw conflict dreigt uit te breken.
Ditmaal gaat echter de beweging
niet uit van de eigenlijke havenar
beiders, doch van de scheeps-offleieren.
Hun vakvereeniging, de Nationale
Bond van öcheepeofficieren, heeft aan
verschillende reederijen den volgenden
looneisch doen toekomen op schepen
van 3000 tot 5000 ton aal het loon
van den kapitein 300 gulden, van den
Isten officier 170 gulden, van den 2den
officier 144 gulden, van den Bden
officier 120 gulden per maand moeten
bedragen voor schepen van meer dan
5000 ton luidt de eisch resp. 360,180,
156 en 132 gulden. Bovendien wordt
voor overwerk 1.20 per uur gevraagd.
Do vertegenwoordigers der officio-
ron-vakvereeniging hebben reeds met
verschillende readers besprekingen
gehouden, waarin dezen werd male-
dat wanneer bovengenoemde
loon-eischen niet werden ingewilligd,
het vertrek der schepen reeds deze
week een aanmerkelijke vertraging
zou ondervinden.
Frankrijk.
De nauwelijks 17-jarige Marcel Rou-
chès stond Zaterdag voor de Seine-
jury terecht, beschuldigd van moord.
Twee Maart jl., tegen 5 uur avonds
ging hij een bezoek afleggen bij zHn
tante, een weduwe op leeftyd, die,
^Dat' nooit nooit, Oom Hans
Gij kunt van mij alles verlangen wat
ge wilt, maar met dien ouden worm-
stekigen pruikebol trouwen, Oom
Hans, dat kan geen ernst zijn, om
zoo iets van mij te verlangen.”
„Het is helaas vreeselijke ernst.”
„Ik loop weg, ik doe het niet!”
„Nu, luister nog eens naar mij, mijn
kind. In het menschelyk leven komen
dikwyls oogenblikken voor, waarin
men zich in het onvermijdelijke moet
schikken. Toen uw moeder voelde,
dat zij sterven ging, heeft zij dikwnls
gebeden en gesmeekt„Is het niet
mogelijk dat deze kelk aan mij voorbij
gar” Zij scheidde van ons met angst
en zorgen. Ik weet echter dat zij
zich onderwerpend aan Gods wil
hoeft gezegd „Niet myn wil, maar
Uw wil geschiedde.” Toen ik begon te
beseffen, dat ik een ongelukkig schep
sel ben, toen het meisje, dat ik lief
had mij koel afwees met een spotten
den blik en ik wist, dat ik nooit zoo
gelukkig zou zyn door een vrouw be
mind te worden, toen heb ik ook
mij njet willen schikken in het lot
dat mij beschoren istoen heb ik ge
mord en my tegen het noodlot verzet,
en myn ziel was bedroefd tot inden
dood. En ik kwam hier en vond jou.
Je liefkoozende kinderhand heeft mij
plantsoen 7*/a uur,
oor het Sted. Mu-
Joh. G- Arenta.
iwy geregeld tijdig
gen ontvangen raa
jerten, vermakelyk-
iese dan in on*
MU
nnan A Zn., Gouda
De toestand in Turkije.
Turkije wordt wel geteisterd. De
binnenlandsche toestand is hoogst
ernstig. Wel verluidt naar de Stampa
mededeelt, dat de vredes-onderhande-
lid gen met Italië deze week zullen
aan vangen in een kleine plaats aan de
Adriatische Zee, waarmede dan tegelijk
de vijandelijkheden zonden worden ge
staakt, maar die mededeelingen ztjn
altijd maar geruchten.
De berichten uit Turkije laten niets
door dat veronderstellingen doet op
peren aangaande serieuze vredes-oiider-
nandelingen.
Turkije kan thans worden beschouwd
als een vulkanischen bodem, waar het
elk oogenblik tot uitbarstingen kan
komen, terwijl de kraters uit de om-'
liggende gebergten reeds rookpluimen
uitstooten als een toeken dat ook daar
werking is. Aan alle zijden wordt Tur
kse belaagd.
De berichten uit Cettinje doen weer
zien dat nieuwe aanvallen door de ge
regelde troepen op deMontenogrijnsche
grens zyn gedaan.
De Montenegrijnsche regeering zond
aan de groote mogendheden een rond
schrijven, waarin alle conflicten, die
tusschen Turkye en Montenegro ont
staan zijn, toegeschreven worden aan
de Ongunstige ligging der grenzen.'
De nota verklaart, dat de Porte de
beslissingen der gemengde commissie,
ingesteld om de geschilpunten tusschen
beide landen te regelen, niet heeft
aanvaard. De regeering is overtuigd
van de onmogelijkheid om direct met
Turkije tot overeenstemming te komen
en op vriendschappelijke wijze een
einde te maken aan den huidigen toe
stand. Zij doet derhalve een beroep
op de groote mogendheden, om wel
willend van deze voor Montenegro zoo
moeilijken toestand kennis te nemen en
een afdoend middel te vinden om
er verbetering in te breng/ii. Monte
negro is van vredelievend bedoelin
gen doordrongen, zoo luidt althans het
telegra^n.
De/Bulgaarsche Regeering grijpt
gaarne de gelegenheid aan van de
slachtingen te Katsjava om te Kon-
J stantinopel een krachtig protest te
doen hooren.
Te Sofia heerscht, naar vandaar aan
de Times wm-dt gemeld groote opge
wondenheid. 'De ministerieele pers
dringt aan op een gemeenschappelijk
meisje zich in sterke bewoordingen
had laten ontvallen, dat de onuitstaan
bare oude gek dacht, dat hem wegens
zijn geld alles veroorloofd was, nu zou
hij haar moeten bepraten euiÉle echt
genoot© van dien walgelijken man te
worden? Waar moest de redding van
daan komen, om dit dreigende onheil
af té wenden?
De zwaar beproefde man stond nog
in strijd wat hij doen zou om dit af
te weren, toen de deur open gingen
Marie met een vrooiijk gelaat binnen
kwam.
„Papa zegt, dat u mij iets hebt te
zeggen. Maak asjeblieft gauw af, want
ik heb de aardappelen nog niet ge
schild.” Zij ging op den hoek van de
tafel zitten, en tikte van ongeduld
gedurig met den hak van den schoen
tegen den tafelpoot; ondertusschen
droogde zij haar handen af aan het
blauwe keukenschort, dat zy nog voor
had.
Hans Assels hart klopte van angst
en medelijden. Hij gevoelde, dat het
oogenblik gekomen was om jeugd en
vrooltfkheid te ontrooven aan dit jonge
bloeiende schèpsel, dat hij als zijn
eigen kind lief had. Als zy naar plicht
deed, en haar vader redde, was haar
eigen leven verwoest! Maar het moest
zoo gebeuren hy moest er over
optreden der Balkan-Staten, met het
doel een einde te maken aan de re-
geeringloosheid in Turkye.
Naar aanleiding van hf$ gehoorde
protest heeft de Porte beloofd de ge
geven belofte gestand te doen en zul
len thans nog de vriendschappelijke
betrekkingen niet worden verstoord.
In Albanië schijnt het een weinig
tot rust te komen. Do president van
de door do Turkscho regeering daar
heen gezonden commissie van onder
zoek deelt mede dat do rust terugkeert
en dat do onderhandelingen met do
20 opstandige Albaneescho hoofden
terugkoert. Eensgezindheid tusschen
hen is er echter niet, daar er onder
hen zijn, die aandringen op plundering
teneinde in de proviandeering hunner
aanhangers to voorzien.
Te Turkije zelf laat de toestand
öok veel to wensehen over. De mi
nister ven oorlog heeft de inhechte
nisneming bevolen van majoor Hassan
Tassoen bey, die het protest van de
Turksche officieren aan den Sultan
had opgesteld en geteekend. De ma
joor is nu van Saloniki gevlucht naar
Monastir, doch ook daar wordt zijn
arrestatie gelast.
Het geheele Jong-Turksche comité
is thans te Saloniki b(jeen. Do krijgs
raad is geconstitueerd. De clubs en
vereenigingen zijn ontbonden.
Het land is in beroering.
En bij dat al kwam nog een aard
beving dat rijk teisteren. De berich
ten, die wij daar gisteren van ontvin
gen, deden roods verwachten dat het
een ontzettende'ramp is, die over dat
land en zijn bewoners is gekomon.
De werkelijkheid moet echter harder
zijn dan reeds kan worden geschilderd.
Duizenden ongelukkigen zijn dak
loos en de verwoestingen die zijn aan
gericht zijn niet te beschrijven.
Arm land!
sprekon. Goldammer zou een beslis
sing eischen. Mot bleek gelaat en ril
lende alsof hij kou leed, stapte hij op
haar toe.
„Waarom kijkt ge zoo ernstig,
Hansje
„Er is iets zeor ernstigs gebeurd,
lieveling, er valt iets zeer moeilijks te
overwegen.” Hij herinnerde haar, hoe
haar vader in zyn droefheid weinig
had gewerkt, en achteruitgegaan was,
hoe Goldammer had geholpen en hoe
haar vader, gebukt gaande onder een
grooten schuldenlast, thans geheel
afhankelijk was van den rijken huis
heer. Daarbij noemde Hans haar de
groote som die haar vader schuldig was.
Marie liet zich van de tafel glijden
en riep handenwringendwel gedacht
Ach, niet zonder reden was ik angstig!
Wat moeten wy doen? Hoe raken
wij weer vrij?
„Arm kind
„Maar ik kan nog werken ik wil
alles doen om vader te helpen
„Alles?”
Zij begreep hem en zag hom met
een strakken blik aan. Luidkeels zuch
tende sloeg zij het keukenschort voor
haar'gelaat en leunde tegen de tafel.
„Ik zie,” zei Assel treurig, „gij weet
reeds wat er van u gevorderd wordt
om uw vader te redden.”
schoten. Pas toen de mareohaussee
met een sterjee afdeeling politie op
kwam dagen en met de blanke sabel
van leer trok, waarbij tal van Kroaten
gekwest werden, vluchtten dezen onder
dekking van de duisternis, terwyl zy
hun gewonden meenamen. Een Neder-
landach onderdaan, Frederik Baars, is
doodelijk gewond. Van de Duitschers
werden twee zwaar, een aantal anderen
licht gekwetst.
Gisterochtend heeft men de vervol
ging van de Kroajen in de omliggende
bosschen voortgezet. De politie kijkt
tegelijk naar gewonden uit.
Zaterdagmiddag om vijf uur heeft
men to Bochum weer een lyk boven
gebracht. Daar reeds in den loop van
don ochtend een doode gevonden was,
is het aantal werklieden, dat bij do
ramp om ia gekomen, met inbegrip
van de drie dio nan hun wonden be
zweken zijn, tot 106 geklommen. Vier
mijnwerkers worden nog venmist on
zijn als verloven te beschouwen. Het
gehoele aantal dooden zal dus wel
110 bedragen.
De Keizer zal zich vandaag bij de
begrafenis laten vertegenwoordigen.
Do regeering heeft» buitengewone
maatregelen getroffen om de onver
wijlde uitbetaling van de renten aan
de achtergebleven betrekkingen van
de slachtoffers te verzekeren. Nog voor
de begrafenis sauden 4b weduwen en
wezen modedeeling ontvangen van de
rente, waarop zy krachtens de onge
vallenwet récht hebben, en van dit
bedrag zal hun onmiddellyk de eerste
termijn uitbetaald worden. Van de
slachtoffers waren, voorzoover men
tot nu heeft kunnen uitmaken, 74
getrouwd en 36 ongetrouwd. De ge
trouwden hebben 74 weduwen en 214
kinderen achtergelaten. De geheele
som van de jaarlyksche renten beloopt
64,081 mk., waarvan aan weduwen
renten 18,869 en aan kinderrenten
44,581 mk. Aan uitkeeringen voor een
maal zal 11.838 mk. betaald worden.
Het geld, dat de Keizer geschonken g®doeldj
heeft, is gisterenmiddag verdeeld. Elk loon-eisc
gezin ontving tusschen de 100 en
150 mk.
Op het oogenblik is een gezelschap
van 1300 Franschen te Berlijn, die
deelnemen aan een reis, welke hët
Journal d’Alleinagne op touw heeft
gezet. Zaterdag gebruikten zij hot mid
dagmaal in de Diergaarde. Een van
de Franschen kreeg toen den aardigen
inval om een inzameling te houden
(ÏOIDSCIIE COURANT
Per kwartaal
Idem franco per postJ
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per postI 80
Alwnnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauLAHOS
Tisxosweo M, l>ü onze Agenten, den Boekhandel en de Postkantoren
