L
ZBi:n.rLenlari.d..
STATEN OENERAAL
Rechtszaken.
,e Berichten.
TOOlsTELEXj
Stadsnieuws.
B'JÏ'
INGEZONDEN.
SPOET
I .aatste Bexnchten.
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
Efreeleikaidelle Ansterdan
ginië, Maryland on Pennsylvania zal I
bezoeken. Wilson verklaardo zich daar
toe bereid.
Een nieuw onderzoek met Röntgen -
«talen te Chicago heeft nu definitief
aangetoond, waar de kogel zit. Het
projectiel zit nu voor een deel ge
drongen in de breuk van de 4e rib,
op 4 duim van hot borstbeen. Do
kogel hoeft oen platten vorm aango-
iiomen. Vlak bij oen kogel zitten been-
spiintertjes.
Do doktoren hebben officieel ver
klaard, dat de genezing oen normaal
verloopt neemt, zonder dat infectie
ia opgetredende wond ettert niet.
Voorloopig zal geen Ipoging worden
gedaan om den kogel to verwijderen.
Hot wordt niet noodig gericht, de
gebroken rib te zotten.
Bkliuk.
Do clerieale partij in België heeft,
zooalu vorwaeht werd, besloten Schol-
laort, den voormaligen rainUtorprosi-
dent, tot voorzitter der Kamor te kie
zen inplaats van Oooreman, die be-
dankt heeft.
Invaliditeits'enoudordomsveriokoring.
1)0 hoeren Aalborse; l'asstoors on I
Do Wjjkerslooth hebban, naar hot
Centr. moldt, op art. 194 van het ont-1
werp-Invaliditoits- on Ouderdomsver- I
zekering oon amendement ingediend, I
waardoor zij tegemoet trachten to I
komen aan het bezwaar, dat ook in 1
de lagere loonklassen do helft van do I
premie door de arbeider# moet worden j
betaald.
Zij «tellen nu voor, dat in die lagere I
lagere loonklasaon de arbeider minder I
dan de helft (ro«p. 1/5, 1/4, 1/3) be-
hooft te betalen. I
Aan hot bezwaar, in hot verslag
tegen hun voorstel gemaakt, dat het
zelfde geldloon op hot platteland een
oen geheel andore economische be
tekenis heeft als in de grooto steden,
hebben zij getracht tegemoet te komen,
dour do voorgdstelde regeling in vel
band te brengen met do gomoentetabol
van art* 5 der wet op do persoonecle
belasting.
In de grootere gomeente is de rege
ling 1/5, 1/4, 1/8. 1/2, voor do platte
landsgemeenten 1/4,1/3, 1/2.
Naar „Het Volk" verneemt, ligt in
het voornomen van het legerbestuur
den kleoder- on schoenmakers bjj do
korpsen, evonala den overigen werk
lieden als afkoop, een jaarlpscho toe
lage to geven voor het horstellen van
klceding en uitrusting.
Vrijzinnige samenwerking.
Zaterdag 16 November aal doVrij-
zinnige-Demoeratischo bond_ in1 den
Haag eon algemeene vergadering hou
den,' o.a. tor bespreking van hot
ontwerp program van de aotie, gefor-
muloord door de oommissie, samen
gesteld uit vertegenwoordigers der
hoofdbesturen der ilrie vrijzinnige
groepon.,
TWEEDE K/*MER.
L Vergadering van 17 Oot.
(Vervolg),
heer Treub beveelt zijn stolsol 1
ook in dit opzicht aan, dat het niet I
do bezwaren van simulatie en aggro-
ratio moo brengt, dio\et Regeorings-
stolsél in zoo ruime mlKe aankleven. I
Een vergelijking makende tnssohen I
do koateó van de versohillende stelsels
vnn ouderdom»- en invaliditeitsverzor-
ging, komt hjj tot do conclusie, dat
do Engelsehe Stasksuensionneoring
voor ons land onbereikbaar is, en men
zich zou moeten vergenoegen met de
Deensche, maar dat deze voor ons land
ongeveer 10 milliooit zou kosten. Ii^l
snrokcr's stelsel zou dat bedrag aeerj
1 I 1 1 AS,#1 (11# I
lang do middelen stijgen. De kosten, i
die do Staat heeft, zonden gemakke
lijk kunnen worden gevonden uit in
komsten en successiebelasting.
TariofvorhoOging hooft men er vol
strekt niet voor noodig, ook niet in
het stelsel van do Rogeerlng. Men
w i i ochtor het tarief vorhoogon om
ganseh andere redenen.'
De redenaar oindigt met oen pero
ratie, waarin lijj zich keert tegen de
maehtspolitiok van rechts, die hetgoen
wat liet heiligste moet zijn, verlaagt
tot stembus-instrument, en zich nu
„ok niet ontliet de belangen der ar
beiders daaraan op te offeren.
Na de pauze komt de heer Hugon-
holtz 'aan het -woord, die ontkent dat
het belang van den arbeider eischt de.
totrstand-koming v*n <lit ontwerp, an
uiteenzet dat het voor. %a betere re
geling volftrekt nog (uet te laat i».
De arbeider zal geen cent vroeger 1
uitkeering krijgen, en hem zal geen 1
enkele dienst bewezen worden, als men I
dat ontwerp er door jaagt. Die ar-1
Sumanten der rechterzijde voor haar I
oorjagen zijn ondeugdelijk. Dat door
jagen en blijft niet» anders dan een
coalitie-verkiezingsbelang.
Spreker richt een oproep tot de li-
boralea om eens dnidelyk to verklaren
of zij, die thans, naar Inid der geruch
ten, oon concentratie hebben gevormd
mot Staatpensionneering als een der
I grondslagen, voornemens zjjn om, als
I in 1913 de overwinning wordt behaald,
I het onderhavige ontwerp, dat immers
I beslist zal worden aangenomen, in to
I voeren, en zoo niet of de toekomstige
I liberale Kegeering dan met Staats-1
I pensioen zal komen.
I Er schijnt tóch, als men den heer
I Treub hoort, zoo ieta in de maak te
I zijn van een minimum-Staatspensioen
I met vrijwillige verzekering als aan-
I valling.
Sprekor betwist verder uitvoerig,
1 met een beroep o. a. op uitlatingen
I van dr. Kuyper als hoofd der anti-
I revolutionaire partij, dat het antire-
I volutionaire beginsel zon eisehen te
I komen met verplichte verzekering, en
I betoogt dat daartegenover de anti-
revolntionnaire partij in de praktijk
't beginsel van Staatspensionneering
heeft aanvaard, waarvoor hjj verwijst
naar dr. Kuypor's „Proeveeegpr Pen
sioenregeling",
Spreker hondt een warm pleidooi
voor Staatspensionneering, welke de
sociaal-demokratcil boschouwen als de
rechtmatige teruggaaf van een deel
van het onrechtmatig aan den arbeider
onthouden arbeidsproduct. Allerminst
beschouwt de arbeider Staatspension
neering als een bedeeling.
Spreker ontkent tegonovW den heer
.Treub, dat Staatspensionneering tot
verslapping van het volkskarakter of
tot zorgeloosheid zou leiden.
Hierna verdedigt spreker Staatspen
sionneering tegenover 's minister's
loontheorio, waarvan hij de ondeug
delijkheid breejvoerig uiteenzot. De
Regeering zegt met de loonen niets
to maken te hebben, maar feitelijk
grijpt het ontwerp zeer diep in de
I loonverhöudiogen in. En spreker
I -vraagt waarom alleen de industrie de
lasten moet dragen in plaats van do
gehesle gemeenschap. Uit do direote
belastingen moet hot geld gevonden
worden, niet uit het tarief, zot preker
I daarna uiteen.
I Vrijdag 11 uur voortzetting van
I zjjn rede.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
De 32-jarige recidivist A. B., schip-1
perskneoht zonder vaste woonplaats,
te Rotterdam gedetineerd, had op 21 I
September aan den Coolvest aldaar I
oen handwagen weggenomen, dien hjj I
te Gouda te koop had aangeboden, I
Eisoh wegens diefstal, zes maanden I
gevangenisstraf
Mr. E. M. L. Engelbreoht riep voor I
bokl. de clementie van de rechtbank in.
De ambtenaar van het O. M. by het
kantongereoht te 's-Gravenhage, mr.
Lunsingli Wichers, heeft gisteren f 10
boete gebiecht tegen een bejaarden
koopman in curiositeiten aldaar, in
wiens ma gas ij n onlangs, op grond van
het artikel in de Zedelykhoidswet be-
treffonde het ton toon stellen van de
zinnelijkheid der jeugd prikkelende
voorstellingen, in beslag wps genomen
oen koperen plaquette, voorstellende
den kop van oon der dichters uit de
oudheid (Homerus, meende kanton
rechter mr. Boudewynse), maar welke
kop, by nadere beschouwing, een on
zedelijk tafereeltje te aanschouwen gaf
in dat gedeelte van de plaquette det
I don uous en den mond vormde. Tevens
voi derde het O. M. vernietiging ven
hut voorwerp. «dl
I 1 Ie boklaagdo, die «oer zenuwachtig
bylXïteg^ \rist Têohter duidelijk te maken,
zouden kunnen worden mar ge- j|i«» 8«*ooht. do?r. W
vrouw, tijdons zijne ziektedat hij,
nooit zjjn vrouw, het onzedelijke van
,1° verstelling opgemerkt hadden en
dat dd plaquette in olk geval op een
hoogte van M. 1.50 had gehangen on
76 c.M. van hot uitatalvonater aft zoo-
dat etui kind, volgens hom, heolemaal
niets had kunnen zien van het ver
borgen beeld.
Als getuige werd gehoord de hoer
Vogelzang, inspecteur van politie, spe
ciaal Iwlast met de handhaving ran
do sodolykhcidswetten, die op klaohte
'van iemand, dat e beklaagde's maga
zijn „zoo'n smerig ding hing", het eens
was gaan kijken en termen had ge
vonden tot inbeslagneming.
Do uitspraak wordt later medoge-
deeld.
r ...tl
„De iaek Van Eyck.
Voor de 4e Juuner der Amster-
damsche Rechtbank werd giater oe- I
handeld de zaak tegen Dirk v. Eyck, I
geboren te Amsterdam, 7 October 1871,1
vroeger commüwionnair in effecten en I
i bankier, wonende te Amsterdam, thans I
in hechtenis in het Huis van Bewaring I
uit vrees voor herhaling van misdrijf I
of vlucht van den beklaagde. Hem is I
ten laste gelegd, dat hij met het oog- I
merk om daarmede zich of een ander I
wederrechtelijk te bevoordeelen, op of 1
I omstreeks 27 April 1911 te Sluiskil I
I in de gemeente Ter-Neuzen, Adriaan I
Abraham Ramondt beeft bewogen om
I aan hem af te geven22 obligaties I
I Rusland, 6e emissie, elk groot 625
I roebels, rentende 4 pCt. 's jaar», 26 I
obligaties Holt. IJz. Spoorweg-Mij., el
groot f 1000, rentende 4 pCt. 's jaars,
I en 10 pandbrieven Innerstftdtische
I Sparcasse, elk groot 2000 kronen-, ren- I
tende 4*/, pCt j**™» a,los met de
I bijbehoorende couponbladen, on wel I
I door opzettelijk valschelijk voor te
I geven, dat hij, beklaagde, oen in Enge-
I land geldende patent bezat voor de
I vervaardiging van „Royal .Solvent
I Zeep". immers voor de vervaardi-
I ging van zeep op dezelfde wyze als
I dit reeds gescnieado door de fabriek
I te Vilvoorae van de Nnderl. Mij. tot
I Expl. van Royal Solvent Zoepfabrie-
I ken (systeem prof. Wm. Grant) I
dat hij nu dat patent in exploitatie
wilde brengen, dat het zoo goed als
zeker was, dat Belgische heeren dat
patent of de voor de vervaardiging
van die zeep te Bradfort op te richten
fabriek zouden koopen, dat het echter
in verband met dit in exploitatie bren
gen van dat patent noodig was, dat
een fonds of kapitaal werd gevormd,
dat zijn familio in zoodanig fonds of
kapitaal reeds oen groot bedrag had
gestort, doch dat daaraan nog een be
drag van f 60.000 te kort kwam en
dat hy, Ramondt, voor dit bedrag in
de door beklaagde aldus aangeduide
onderneming kon deelnemen, hem
daarby uitnoodigonde daarbti in boven
genoemde effecten welke zijn,
Ramondts, eigendom zouden blyven
aan hem, beklaagde over te geven,
om door hem of dpor eenige door hem
vertegenwoordigende vennootschap „in
depot'' te worden genomen. Als ver
dediger in deze zaak za| optreden mr.
Th. Muller Massi».
In deze zaak waren gedagvaard 7
getuigen, waarvan 1 k décharge.
De oisch luidde 3 jaar gdvangenis-
str&f.
Het plan om eendirèote spoorweg-1
verbinding te maken tusschen Mos-1
kou en Peking dateert reeds van voor I
veertig jaar j om politieke redenen I
werd het niet uitgevoerd. I
1 Volgens de „Japan Herald„ heeft
do Russisohe regeering zich thans weer I
met deze kwestie bezig en zal hierom- j
trent met de Chineesohe regeering on- I
derhandelen. Het plan der Rujsisohe
ingenieurs is het volgendede l(jn 1
gaat vanaf Moskou naar het Zuid-Oos- J
ten, by Simbirsk kruist zij de Wol-
ga en gaat vervolgens over den Oeral. I
Dan gaat zy in rechte lyn door de I
Khirgiezen-steppen naar Semipala-1
tinsk, waar zy zich verbindt met een 1
nieuwe t^k van den Trans-Siberischen
spoorweg. De afstand van Moskou I
naar Semipalatinsk bedraagt 3460 K. I
M., dit gedeelte is gemakkelijk aan te
leggen, daar het door vlakten gaat.
Na de laatste stad loopt de lijn door
de bergketenen van Noord-China. De- I
ze spoorweg zal de reizigers in staat
stellen in vier dagen van Moskou naar I
Peking te komen.
De heer G. B. Kemperman, hout
handelaar te Silvolde, ontving een I
deW>r dagen een ansichtkaart uit Oe- I
ding, welke kaart reeds den 21 Juli
van het jaar 1900 ter post .was gebracht.
Hevige brhnd in dëvity.
„Dinsdagavond half zes brak in de
I zetterij van dé bekende drukkers-firma
Eyre A Spottiawood in Harding Street
by Fleet Street te Londen, een brand
I uit, die zich buitengewoon snel ver-
I spreidde en in dit diont bebouwde deel
I der City een dreigend aanzien nam.
I Hartroerende tooneelen speelden zich
af, omdat gevreesd werd dat een aan- I
tal meisjes, in het reusachtige gebou w
werkzaam, in de vlammen zouden zyn
omgekomen. Gelukkig kon later ge
constateerd worden, dat zy allen, on-
geveer een honderd, intijds het gebouw
hadden kunnen ontvluchten. De brand
weer trad op met veel materiaal, doch
haar taak was in de nauwe straten
hoogst moeilyk. Binnen drie uur was
zy echter het vuur meester, dat tot
eenige bovenverdiepingen van het ge
bouw beperkt bleef. De schade is ook
moeilyk te schatten, doch worden ge-
zegt! duizenden ponaen te bedraden.
De Pruisische regeering heeft, blij
kens een bericht uit Mannheim a^n de
„Frankf. Ztg." goedgevonden, dat
voorloopig tot lOpovember e. k. we
kelijks honden totoks Nederlandsch
rundvee te Mannheim zullen worden
ingevoerd.
Te Herwen is afgebrand de behui
zing met smederij van den smid L.
Derkzen aldaar. Van den inboedel van
D. kon evenals van dien van de in
hetzelfde pand wonende mej. Egberts,
die nit logaeren was, weinig worden
gored. Alles was verzekerd.
De jongemannen-vereeniging ter be
vordering van het Christelijk leven
Exelsior te Amsterdam ^oudste af dee
ling v:in het Ned. Jongelingsverbond(,
heeft toezegging ontvangen van oen
gift. groot f35,000 voor een door de
voreenigiog te stichten algemeen vor-
eenigingsgebouw voor den Christelij-
ken arbeid van en onder jongemannen
aldaar.
Toen de heer Van Ginneken Jr., I
boomkwoeker te Zundert, Woensdag- I
avond circa 10 uur per fiets van Leur I
huiswaarts keerde, werd hy ter hoogte I
van het Liesbosch door een diiatal I
kerels van de fiets geworpen en deer- I
lijk mishandeld. Een der aanranders I
hield den heer v. G. de oogen dicht, I
zoodat deze de kerels niet kon lier-1
kennen. Nadat zij hom van portenion- I
naio on gouden horloge beroofd had- I
den, gingen zij er met de fiets van I
door.
Gelukkig passeerde eenige oogen- I
blikken later de laatste tram van I
Oudenbosch komende, waarmee del
heer v. G. zich naar Breda begaf, I
daar geneeskundige hulp inriep en de 1
marechaussee met 't gebeurde in konnis
stelde, die onmiddellijk met den heer
v. G. naar de plaats der aanranding op
onderzoek ging, echtor zonder lesul-
taat.
Bestrijding van den Vrouwenhandel, j
Bij K. B. zijn benoemd tot afge
vaardigden van Nederland bij de van
21 tot 24 Oct. te Brussel te houden
int. bijeenkomst tot voorbereiding der
Ve Int. Conferentie tegen den handel
in vrouwen on meisjes, de heeren ihr.
mr. A. J. Rethaan Macaró, oud-adv.-
I gen. bij den Hoogen Raad der Neder-
I landen, te 's-Gravenhage, en mr. A.
I de Graaf, voorz. van het nat. comité
1 voor de bestrijding van den vrouwen-
I handel te Utrecht. („St. Ct.")
In de suikerfabriek van de firma
I I)e Ram Co. te Roosendaal, is gis-
I terochtend do werkmwn C. M. uit
I ^e8gei tusschen de deelen van een I
molen bekneld geraakt. Zijn borstkas I
I werd ingedrukt; hij was onmhldellyk I
I dood.
Te Ixionopzand is eergisterenmiddag I
de leerlooier J. W. van het dak van I
zijn lederfabriek gevallenmet een I
verbrijzelden schedel word hy opge- I
nomen, hy is kort daarop overleden. I
Kamerverkiezing in het district
Veendam. I
Het hoofdbestuur van de centrale I
vrijzinnigo kiesvoreeniging de Gropd- I
wet in het district Veendam heeft tegen I
17 November een algemeene vergade-1
ring van de aangesloten vereenigingen I
uitgeschreven voor het opmaken van I
oen voorloopige candidatenlijst voor I
de Tweede Kamer (vac.-mr. E. \l
Smidt).
De politie te Barneveld hoeft pro-1
ces verbaal opgemaakt tegen een paar I
knechts van poelier V. aldaar, die er
zich, met htf!|> van den hond van hun
patroon, speciaal op toelegden om
j katten te dooden. Of het alleen om
die te doen was, en of deze dakhazen,
tia het stroopingsproces te hebben
ondergaan, misschien ook als echte
I langooren in den hftndel gebruikt zyn,
I valt natuurlijk moeilijk uit te maken.
Gisterenmorgen omstreeks 6 uur i
I kwam in de Koningshaven te Rotter- I
I dam het rynsohip Johan groot 460 tonj
I geladen met ijzoren platen en staverfn
I schipper Pouratomper, in aanvaringü
I met het rijnschip TroU Prères schipper
v. d. Wyngaard. De oorzaak was dat
do laatste die uit de Binnenhaven
kwam, door. den sterken.vloed tegen
de Johan werd^pgedrej/en.
De Joh ah brsdFdoor Midden en zonk.
Do opvarenden konden zich allen nog
redden. De Trois Frères kreeg een
groot gat in den voorsteven 'hn is in
de Waalhaven op het droge gezet.
Naar de Tel. van goedingelichte
zijde verneemt, best&at er by de werk
lieden vereepiging in de sigarenindn-
strie te Amsterdam groote ontevreden
heid over den brief der patroonsver-
eenigingen van 28 September j,l.,
waarin de voorwaarden worden ver
meld, waarop men tot invoering van
het algemeen program zon kunnen
komen.
Wanneer de patroonsvereenigingen
aan de gestelde voorwaarden blyven
vasthouden, zal het zeer vermoedelijk
binnenkort te Amsterdam tot strijd
I komen.
Daarbij zullen dan 2000 werklieden,
jonge zoowel als oudere krachten zijn
betrokken.
Jubileam Professor Dee.
Onder groote belangstelling en blij
ken van sympathie herdacht de oudste
der academische pedellen, de heer F.
I A Dee te Leiden, in studentenkringen,
meer algemeen bekend als „Prof."
Dee, sedert 8 Februari 1875 zijne tegen
woordige betrekking bekleedende, gis
teren den dag waarop hij 50 iaren
geleden in 's Rijks dienst trad als
jongste* beambte bij de rijks-uniyersi-
teit-bibliotheek alhier. Op den middag
hield de gonden jubilaris receptie in
den huize „Prins" aan het Rapenburg,
waar talloos velen hem hunne opwach
ting kwamen maken, o.a. het meeren-
deel der Professoren, de Senaat van
het Studentencorps, vele studenten en
I oud-studenten, meerdere autoriteiten
I en verdere belangstellenden uit ver-
I schiilenden maatsch appel ij ken stand
I en kring.
Met een hartelijke en geestige toe-
I spraak van den i praeses-collegü van
I het Studentencorps, den heer A. J.
I Smissaert, werd den Heer Dee namens
I vele studenten en oud-studenten in
I den lande een aanzienlijk geschenk in
I portefeuille aangeboden, welker inhoud
I is' bestemd om den verderen levens-
I avond'van den grijzen, maar nogle-
I venslustigon dienaar der wetenschap
I te veraangenamen. Ook in den vorm
I van bloemgeschenken, naamkaartjes
I en verdere schriftelijke gelukwonschen
I gaworden hem de betuigingen van
I veler sympathie.
I De bewoners van Rapenburg, in de
nabijheid van de ambtswoning van -
„prof.u Dee, haddon nog weer speciaal
van hunne instemming met 's main
feest doen blijken door hotjloen wap
peren van de driekleur"van de gevels
hunner huizen.
Gisteravond zou den heer Dee aan
zijne woniyg, bij wijze van hooge
vereering, eene serenade worden ge
bracht, terwijl de plechtigheden zouden
worden besloten met een feestbanket,
hom door het Studentencorps aange
boden in de Sociëteit „Minerva."
Naar „Het Centrum" verneemt,
heeft do directie der Staatsspoorwe
gen afwijzend beschikt op het verzoek,
om eieren als ijlgoed tegen vrachtgoed
tarief naar het buitenland te mogen
zenden. Ook op de binnenlandsche
lijnen wordt zulks «yet toegestaan.
Rutherford en ZoonJ
Toonoelspel in drie bedrijven
van Gitna Sowerby, vertaling
van J. Kuylman.
Als eerste der abonnements-voor-
stellingen van het Beizoen 1912/1913
werd gisterenavond door het Ned,
Tooneol opgevoerd „Rutherford en
Zoon."
Het is een stuk, dat te denken heeft
gegeven. Het is een brok sooiaal leven,
in allen eenvoud weergegeven, vol emo
tie en toch grauw. Grauw was de
stemming, geen lichtstraal kwam heen
door het sombere, dat alles dekte. Het
was de strijd van twee geslachten,
van het bude en het jonge, welks
levensopvattingen feegen elkander
indruischten. Eerzucht en liefdeloos
heid vernietigen in dit stuk het ideëele
j in den mensch.
De glasblazerij van Rutherford en
Zoon verkeertj na vroegere jaren van
bloei thans in minder» gunstigen toe-
stand. De uitkomsten van het bedrijf
zijn slechtr De eigenaar John Ruther-
ford is daarom genoodzaakt geweest
in 'zijn zaak vreemd geld te nemen
I en moet thans commissarissen boven t
I zich dulden. Dit is voor hem, den
Tman, die zyn leven heeft gegeven om j
de fabriek op te voeren, een zware
[.beproeving. Zyn fabriek is zyn alle»,
fiaarvoor moet gilles wijken. Zijn gezi*
Onderhoudt hy, omdat zyn kinderen
zyn naam dragen en dien naam moe-
I ten heffen hoog uit boven de volks
klasse, waaruit hij zelf is voortgeko- N
men. Zynzoon moet worden de
I Rutherford na hem. Voor hem bestaat
I de fabriek „Rutherford en Zoon"
I alleen.
Deze üskoude gezinsverhouding
I wreekt zioh. Zyn zoon Richard wordt
I hulpprediker, zyn zoon John is de
I wereld ingegaan om zich een baan te
I breken, doch frialukt is hij terugge-
I keerd met vrouw éh kind in het huis
I van z\jn vader. De dochter June is
ongetrouwd gebleven, door haar af
zondering van de menschen. Haar
teekken en haar manier van doen
geven uitdrukking aan den haat, die zij
heeft tegen het leven in deze kille
omgeving.
In dit milien komt John Ruther-
ford naar voren als de man, die
heerscht, wiens woon! onverbiddelijk
wordt gehoorzaamd. Zijn zoon John
doet een uitvinding, die de fabriek er
in korten tijd weer boven op zal bren
gen, maar hij stelt zijn vader eisehen,
die deze weigert te voldoen. De oude
Rutherford Qischt van zijn zoon zijn
uitvinding op, en waar hy ze niet
wil afstaan djan tegen oen bepaalden
prijs, daar bcjdiont de oude Rutherford
zich van zyin meesterknecht om het
geheim aan zijn eigen zoon te ontstelen.
De fabriek eischt het.
Zijn zoon vkrneerat het uit den mond
van den meesterknecht Martin op het
oogen blik, dat deze is weggejaagd van
de fabriek, waar hij 25 jaren heeft ge
werkt, omdait de dochter Jane, haar
hartstocht niiet meer meester, zich had
gegeven aan dien man, waarvoor zij
uitgeworpen. John bestoelt nu zijfi
vader, die hém heeft boatolen en gaat
heen, alleen. Pok Richard verlaat het
huis, waar hij geen bevrediging vindon
kan voor zijn idealen.
Zoo worden de drie kinderen gé-
offerd aan don Moloch, aan Ruther
ford."
John's vr(|uw blöft met haar kind
in deze troostelooze toigeving. Zy blyft
omdat zij hhar ki ui wil varzorgen
Haar jongen! zal w irden de opvolgdr
van Rutherford, zfooals zij^ mot den
oude ovoreeitkaud, in zakefijkon krrop,
Er is in dit sèuk ooii figüur die
bijna voortreffelijlis weergégovou.
Ko van Dijk wa's do oude Rutherford
Het uiterlyk van dezon man gaf uit
drukking aan hetgoen er in hem om
ging. Die ijskoude bevelenden tooa.
waarmede hij ziin woord' tot oisch
stempelde, joeg allo sympathie tot hem
weg. Do eerzucht vernietigde dien
man,# die zicji-zolf en zijn gozin ten
offer bracht aan zijn fabriek, aan
„Rutherford." Het moment waarop
hif Martin dwingt af te geven hot
geheim van zijn zoon, het gehoiin,
waardoor zijn fabriek weer in luister
zal stralon, beeldt dit het storkst uit,
Aan hot eind van dit stuk komt er
toch nog eenig licht in dezo grauwe
omgeving. Als het kind, de kleinzoon
de a.s. Rutherford een kreet slaakt
dan kómt er oen lachover Ko 'van
Drjk'sgelaat; do hoop in hem ontwaakt.
Jac. Keulen vervulde de rol van
den lichtzinnigen, zwakken John op
verdienstelijke wijze. Toch had zijn
spel in het afscheid bv. van zyn vrouw
moer warmte kunnen hebben.
Richard de hulpprediker was de heer
F. Fernantzen. Van deze op zich zolf
weinig beteekenendo rol is hot hem
niet mogen gelukken iets te maken,
dat impressionneert.
Mevr. Rika Hopper heeft op talent
volle wijze de rol van Jano vervuld,
liet „zure" meisje, zooals John haar
noemde, was onverbeterlijk in haar
spel en later, staande tegenover haar
voder, was zij de vrouw die, aange
tast in haar 'heiligste gevoelens, in
hartstochtelijke taal haar afschuw uitte
tegenover den man, die het leven
van zijn kind heeft gedood.
Mevrouw Korlaarvan Dam was
het type van een gewoon/ bydÉki
vrouwtje.
Mevr. MannBouwmecexter trad dit
maal in een rolletje op, waarmede zij
als dronken vrouw een succesje ver
wierf. Overigens was deze rol te
veel naar voren geschoven.
Chrispijn was de meesterknecht
Martin. Waar hn alleen optrad was
hij zeer goed. Hot samenspel met
Rika Hopper vlotte minder.
Emma Morrel was een alleraardigst
jong vrouwje, dat aanvankelijk meer
door de wijze waarop haar gelaat de
bewogingen der anderen volgde, mooi
spel leverde. Haar afscheid van John
vooral deed haar ook een actief aan
deel nemen, waarmedé zij zieh op
buitengewone wijze van haar taak
heeft gekwéten.
Zij werd met bloemen gehuldigd.
Kan het stok als geheel ons niot in
'die* bekoren, teer zeker verdient het
groote belangstelling eh als zoodanig
heeft het meer recht te worden ge
speeld dan menig ander.
GOUDA, 18 October 1912.
Door de politie alhier is aangehou
den een persoon, die gesignaleerd was,
en nog 2 dagen hechtenis en drie jaar
opzending naar ednRijks Werkinrich
ting te goed had. Hij is naar het huis
van bewaring overgebracht om zyn
straf te ondergaan.
De Titanic-Ramp.
Door de directie van het Bioscoop
salon „Gouda Vooruit" Hoogstraat al
hier en door de bekende firma Albert
Frères, van Amsterdam, die een drie
tal bioscoop-voorstellingen zal geven
in de zaai Kunstmin der Sociëteit
„Ons Genoegen" wordt heden per
advertentie aangekondigd dat alshoofd
nummer op hunne programma's cal
staan „De Ramp van de Titanic"
Over het vertoonen van dergelijke
beelden is reeds heel wat geschreven
en menigeen heeft sijrt verontwaardi
ging doen kennen over de wijze waarop
■nik een vertooning werd aangekon
digd en een illustratie wérd gegeven
op zulk een ontzettend dramatisch ge
beuren.
Hoewel wij allerminst sympathiser
ren met datgene, wat naar sonsatie
riekt, komt het ons toch voor dat men
niot mag veroordoelen, alvorens
hebben gezien wat er wordt vertoond.
Uit hetgeen gepubliceerd is door de
„Arnhemscho Courant", die wij als se
rieus blad erkennen, blijkt tiet ons dat
de film, waarop do Titanic-tragedio in
beeld i» gebracht, is samengesteld 'op
een wijze, waardoor allerminst aan
ongezonde sensatio wekken kan wor
den gedacht. Daarin wordt gemold
dat er absoluut geon sprake is vap
schending van hot piëteitagevoel of
speculatie op een publiek, dat eens
graag iets ijselyks wil zien.
Het blad vermoldt dat op het doek
wordt afgebeeld het moment waarop
do botsing van de Titanic mdt den
*rg plaats heeft en de ontzetting
zich meester maakt van comman
dant en officieren, die terstond het
troote gevaar bomerken, de indruk
ie do aanvaring maakt opdoaanw_
in liet Pariser Café, do vlucht naar het
dok van de in hhn nachtriist opge
schrikte passagiers, do heldendaad van
don eersten marconist, die tot het
laatste oogenblik zijn plicht doet. Hot
blad spreekt van aangrijpende toonee
len van inenschelijke grootheid.
Do Paardenmarkt.
Do bokende Najaars-Paardon markt
hoeft zich ditmaal gekenmerkt door
eon aanvoer^ als nooit te voren. De
juisto opgaven daaromtrent en hoe de
handel was, zyn hieronder nog nader
omschreven.
Do dag van do paardenmarkt is
oen van woelige drukte. Giatoronavond
reeds waren een groot aantal koop
lieden in de stad, die hier overnachtten
teneinde vroeg bij do hand te zijn om
hUn zaken te doen. Van af hot vroege
morgenuur was de Markt geheel bezet
met paarden, oude en jonge, vele
te dartel om uren lang aan de lijn te
staan, waardoor hot dan ook voor
kwam dat enkele jonge dieren hun
touwen lostrokken om to trachten zich
vrij je kunnen bewegen zoo nu en
dan «gingen de achterbeenen ook wel
omhoog.
Vele paarden werden afgedraafd op
de Markt of alle daarop uitkomoncL
straten, teneinde hun goede qualiteitoi
te kunnen aantoonen. Zij maakten
daarbij heel dikwijls gevaarlijke spron
gen, waal-bij/iet nieuwsgierige publiek
zijn heil mfbost zoeken in de vlucht.
Het grojfte aantal boeren dat heden
de stad bezocht, heeft vooral aan de
koffiehuizen op de Markt en omgeving,
een goeden dag bezorgd.
angevoerek werden 1424 paarden
en 20 veulens van deze laatston bfc
hoeffcgeen marktgeldte wordonbetaald.
De handel was zeer vlug en er waron
vele vreemde kooplieden aanwezig.
Een zevental booten brachten paarden
aan van do Langstraat en vanMe rich-
»e volgende pryzen werden bosteed
1 '/a-jarige van f 100.— tot f 524.
ng Vlaardingen.
5 en 6 jar.
werkpaarden
Vealens
Hitten
200.-
- 300,-
- 100.-
- 60.—
- -50.—
- 500.-
- 700-
- 600.-
- '280.-
- 330.-
In do gisteravond gebonden leden
vergadering der Gondsche Coöpera
tieve Broodbakkerjj en Verbruiksver-
eeniging „Ons Voordeel", bleek o.a.
uit het door dei# secretaris uitgebrachte
verslag, dat het bedrijf der coöperatie
mistakend gaat en dat het ledenaantal
2059 bedraagt.
De candidaatstelling voor de perio-
dijèke verkiezingen in December was
het hoofdpunt der agenda. In de
vacature-v. d. Graaf, die bedankt heeft,
werden door het bestnur candidaat
gesteld de heeren C. Oosterwyk en H.
A». Verbeek en door de leden de heer
van Duin.
De aftredende bestuursleden de hee-
ren A. Engelbregt, A. I. de Mink en
W. Roepers werden wederom door het
be«fcuur gecandjdeerd, met de heeren
T. Jansen, J. V. Blok en H. Wiezor.
In de vaoature-Rijg^yk, die eveneens
bedankte, werden gesteld de heeren
H. der Graaf én K. Vennik, terwyl
de leden aan deze candidaten nog toe
voegden de heeren A. Scharlo en W.
Nievelt.
By de rondvraag Werden o.a. nog
besprekingen gevoerd over de oprich
ting vau een eigen zuivelfabriek, waar
van men de plannen een meer v as teren
vorm weuschte te geven. De daarvoor
benoemde commissie gaf de noodige
inlichtingen. Een onderzoek zal wor
den ingesteld hoeveel leden de melk
willen "betrokken van een eventueel op
te richten melkinrichting.
gabaret-avond Speenhoff.
Zondagavond a.s. zal in do Sociëteit
„Ons Genoegen" door „Het klein Too-
neel" een Cabaret-avond worden ge
geven, waarbij znllen optreden de heer
en mevrouw Speenhoff, de heer en
mevrouw Luciön, Adrionye Solser,
Melachini, SvengaJi—Trilby enz. Als
niouwsto succes-nummer van den heer
en mevrouw Speenhoff wordt aange
kondigd „De Tariefwot".
H'addhurpeeH. Naar wy verno
men zullen in deze gomeente 28 loto-
lingen van de 23 moeten wqrden in
gelijfd voor do Militie, lichting 15)13.
Buiten verantwoordelijkheid der
Red.
I)e Kindorbewaarplaaf».
Mijnheer de Redacteur.
Het Bestuur der Vereeniging tot
instandhouding der Kinderbewaar-
plaats alhier, vraagt u bij dezen hot
vorslug over don toestand van boven
genoemde Verooniging gedurende het'
boekjaar 11)111912 in uw blad to
willen plaatsen, ten einde zyne stad-
genooton en begunstigers daarvan in
kennis to stellen.
Er werden 3446 kindoren verpleegd.*
Mevrouw M. J.Ten Bosch -ScholtenH
die meer dan twintig jaar vol toewy-
ding ten nutte van de Voreoniging
werkzaam was, zag zich genoodzaakt
voor Presiddnte en lid van hot Bestuur
te bedanken. Mejuffrouw J. C. Ie Rütte
word tot Presidente benoemd.
Hoewel do opbrengt van do tooneol-
uitvoering dor lawntennisclub „Be
Quick" bizondor hooft gesteund, moe
ten wij dit boekjaar sluiten met oen
te kort van f 82.Ö55, wat voornamelijk
hieraan moet worden toegeschreven
dat er zooveel nan hot gebouw en
invontaris moest woffitm hersteld en
vernieuwd.
Uitgogevon f 12Ö1.6G5
Ontvangen 1208.71
Nndeelig saldo f' 82.95®
Het Bestuur beveelt dezo nuttige
Vereeniging in de blijvende bolang
stolling van al zijne begunstigers aan
U daukende voor de verleende plaats
ruimte, achtend,
Het Bestuur der Verooniging tot
instandhouding der Kinderbowaar-
plaats,
J. C. LE RÜTTE, Presidente.
K. A. BRAAT -iI90uK.vm.iK,
Socre tares se-Penningmeofcterosae,
E. DE BACKER,
M. SCHUIT BEST,
M. K ROON—Kik krht,
M. VAN D ER STIIA ATEN—Spruit,
Wod. A. DEMMERS—Stuavrb,
Ledon van hot Bestuur.
Oct. 1912.
Gondsche Voetbalbond.
Woonsdagvond vergaderde het be
stuur van den G. V. B. Allo bestuurs-,
leden zijn aanwezig.
Na afdoening van tal van hnishou-
delijke aangelegenheden werd na een
uitvoerige bespreking besloten defini
tief tot do uitgave van Officieels
Mededeelingen over te gaan. Het eerste
nummer zal 30 October verschynen.
Do secr. penn. werd met de samen
stelling belast, terwijl de abonnements-
>rys op f 0.75 per jaar werd bepaald.
)e notulen van bestunrs- en algeméone
vergaderingen zullen erin worden op
genomen.
Tot candidaat-scheidsrechters wor
den benoemd de heeren G. Gr„oenoveld
en H. van Dijk te Gouda, H. do Wilde
te Moordrecht, Th. Brans te Rotterdam,
J. Hanselaar te Oudshoorn. De voor
27 October vastgestelden wedstrijd
tusschen het Goudse!! en Loidsch
Bondselftal, werd uitgeteld. Bepaald
word, zoo mogelijk, op een der Kerst
dagen het Bondselftal hier ter stede
tegen een sterke 2e kksser te doen
uitkomen. Aan de verschillende con
suls zal eene instructie worden toego-
zondento terwijl voorts de plannen tot
het houden eener liefdadigheidswed
strijd nader werden uitgewerkt.
Om ruim1* half twaalf werd de ver-
or den voftrzitter gesloten
iu 4-tal punten der agenda
«-gadering aange-
Voetbal.
Het wedstrijdprogramma voor Zon
dag a.s. luidt:
West. 3* kl. B. N.V.B.
V.F.C.—Olympia I, J. W. Days.
SportmanUB.C. te looiden.
L.V,V.Fortuna te Leiden.
R.V.C.Hermes te 's Hage.
G.V.B. 1- klasse:
Volksw. G.—T.O.P., sch.r. J. A.
Plasmeijor.
Olympia 2Gouda 1, A. Huibregtso.
2- kl.
Moordrecht—Waddinx veen.
Alphen 2Gouda 2.
3* kl.
T.O.P. 3—Olympia 4.
Gouda 3—Volksw. G. 2.
De Struis 2—Moordrecht 2.
Olympia I gaat Zondag, naar wij
vernamen vergezeld van vele suppor
ters, naar Vlaardingen. Was het Olym
pia het vorige seizoen niet mogelHk
V.F.C. to kloppen, ook thans is de
uitslag twijfelachtig en lang niet te
voorspellen. Wij zullen maar op een
4* overwinuing hopen
In Gouda zijn Zondag ook tal van
wedstrijden. Op liet Sportterrein speelt
Olympia II togen Gouda l, terwyl aan
dan Rottordamschou dijk T.O.P. f
Volksw. Gouda bezoekt. I11 de kl
trekt Gouda II naar Alphen en iVad-
dinxveon naar Moordrecht. Voor de
3* kl, spoelt Olympia IV in don Win
terdijk togen T.O.P. HI, ontvftngt
Gouda III Volksw. O. II in de lJssel-
laan en De Struis II Moordrecht II
Nog vormeiden we den uitslag
Woorden II-Alphen II 1—2.
tot de
TWEEDE KAMER.
Vergadering van heden
Aangezien op hot vastgesteldo uur
geon voldoend aantal ledon tegen
woordig was, word de vergadering vor-
daagd tot 12 uur.
Do hoer Goeman Borgorius, die
gisteren op zijn jubilé-dag <ïe vergade
ring niet by woonde werd bij zijn komst
in s lands vergaderzaal van alle zyden
nog oens persoonlijk golukgowonècht,
met zijn parlementair jubelfeest.
De heer Borgosius wisselde hand
drukken mot den voorzitter, minister
Tal ma en den heer Troub.
Do hoer Hugonholtz vervolgde zfin
rede over de Invaliditeitswet. Hij ont-
wikkeldo een aantal bezwaren tégen
het voorstel, o. n. tegen het uitslui
ten van niot-loonarbeidors. Hy vindt
de uitkeering veel to laag on acht het
verkeerd dat de invaliditeitspremies
worden vastgesteld naar gelang van
de gestorte premies on'niet naar het
laatst verdiende loon.
Blyde vertvachting?
Berliner AbondposB' bevat het
volg&de bexjcht:
„lldüand Irtpi opnieuw hopen. De
hoop \n het) nederl. koninKrijk op
oen inan\eluk troonopvolger leeft woor
op. In doi Haagsche hofkringen ver
luidt, dat ^oningin Wilhelmina een
blüdo gebeurtenis tegemoet ziet.
Naar een particulier telegram meldt
neemt de koningin zich zeor in acht.
By de Hoffoestoïijkhedon worden nog
geene bepalingen gemaakt.
De zaak Monseign. Giovannini.
De Ilaagschen journalist, Jhr. O. v.
B., is door de Middolburgsche Recht
bank wegens beleediging van Monseig
neur Giovannini, in een artikel inde
NMiddelburgsche Courant, tot f 10.—
boete, subs. 2 dagen hechtenis ver
oordeeld.
De oorlog op den Balkan.
De oorlogsverklaringen werden aan
Turkye overhandigd in deze volgorde
Bervifi verklaarde net eerst den oorlog,
daarna Bulgarije en daarop ook Grio-
koriland, dat zich niet wilde losmaken
van het bondgenootschap. Het gaf] ^arschau-Weeiten
daarom zijn gezant last dan de Po?te
de oorlogsverklaring mede te deelen.
De vrijwilligers van Prins Murat.
Men seint uit Sofia dat de Russische
kolonel prins Murat Napoleon, een be-
langry kaetaphement vry willigere werft.
In de Zwarte zee.
De Matin meldt dat twee Tnrkache
.ntserschepenen twee kruisers komen
de van de Dardenelle in de golf van
Begers zyn gaan liggen by den
ingang van de Zwarte zee.
Op de Servische grens.
Bmobado, 17 Oct. 1.30. Het gevecht
by Propoiatz, op de versterking van
berg Koziarnich wordt officieel be
vestigd, zooals de reeds vermelden
verliezen. De aanval giyg uit van
Turksche zijde. De Serviërs namen
een defensieve houding aan en hielden
de Turken door artillerievuur op een
afstand.
van hot Koninklijk Meteriologisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 773.5 te
St. Mathien, laagste stand 729.8 to
Vertmanrer.
Verwaohting tot den volgenden dag
Matige tot krachtige inid-westeljjke
tot westelijke wind, zwaarbewolkt tot
betrokken, waarschijnlijk enkele regen
buien, stijging vau nachttemperatuur,
overigens weinig verandering.
VAN DKN
18 OCT. 1912.
SUatsleealngeu.
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Krononrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Rusüiacho Obl, 1906
pet.
Id. Obl. (Gr. Russisch©
Hpw.mii.) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-09 4 pet.
ld Obligatie 6e Emis
sie 4 pet
Japan. OM. 1899 4 pot.
Mexico Afl. Binnenland
Obl. 6 pCt.
Brazilië. Funding Lee
ning 6 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
1905 3 pot.
Bank - en ('redlef Instel
llKfeu.
Ned. Bankaandoelen y
ludustr. Onderur minff n
American Car A Foun
dry Comp. O. v. A.
ld.Smelting A Refining
Co. Oert. v. Aamf
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
v. Gew. Aand.
kol. C'rediel lusted, eu
Cultuur Ondernemingen
Handelsver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur My. Aand.
Nod. Handel-My.C.v.A
Mijnbouw MUen.
Ketahoen" Mynbouw
Mij. Gew. Aand.
Rudjung liCtiong, Myn
bouw Mij. Aand.
Groat Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dortscho Petroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. My.totExpl.
v. Petr. Bronn. G.v.A
„Shell" The Tramp. A
Trad Cy! C. v. 6. A
Nrhrrpvaart MlJeu.
Ned.-Arn. Stoomvaart-
Mjj. Aand,
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Cy. afgest. Pref. A.
Tabak-Ondernemingen
Bindjey Tabak My. A.
Diversen.
Maxwol Land Gpant
Oert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Um. Cert. v. Aand.
Hpoertregen.
Holl. IJzeren Spoor-
wegmA Aand.
My. t.'Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H OblyÖ pet.
Spoorwegmy. Aand?
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabfuih Gew. Aand.
PrBieleealugea.
Amsteraam Aand. 3pct
Hongarije. TheLs-Re-
gulintngf-Ges. 4 pet.
Vorig.
Koon.
k«ka.
7»'/,,
79
84'/,
-
63
98'/,
-
84'/,
-
87'/,
-
87»/,.
84V/.
1
44»/,,
-
102»/,
82'/,
1
57'/,
2187,
00%
867.
26*/!
78'/,.
IBS'/,
269
189»/,
34'/,
250
92'/,
159'/,
520'/,
526
187
118
20'/,
87
10'»/,.
86
94'/,
63
186'/,
80'/,
96'/,
35"/,,
172»/,
5
19»/,,
100'/,, 100»/,,,
146
OELDKOER8.
Prolongatie 3'/, pCt.
Nat. Hjaatsf. flauwer evenals Bui
toni. sooston, Mijnon nagenoeg geon
omzet, Ttamwaarden stil, Amerikanen
lager, Bfetroleum flauw, Tabakken stil,
Cultqrdn zwakker.
