Beduidend
verminderde prijzen
8 °|o Tijdgeestpolissen en 3 °|0 Tijdgeestbriefjes.
Gouda Vooruit
WARENHUIS
Sensatie Programma
Rotterdam
BIOSCOOP-SALON
Grands Magasins du Bazar de Ia Paix
Het Eucharist. Congres te'Weenen,
GODOSCflS COURANT
"Wegreras ixet •vergfe-srord.erd.e Seizoen
Verkrijgbaar in Swartsenburg's Lotendebiet.
Prospectus en Inlichtingen gratis. Prospectus en Inlichtingen gratis
Hoogstraat 10-18.
SPUISTRAAT tegenover de Passage DEN HAAG.
Gemahhelljhste manier van hoopen
Laagste Prijzen Grootste Reuze
Nieuwe en prachtige uitstallingen
lederen dag strijkorchest
Ue Haarwaters
ST-NICOLAASCADKAUX.
Tweede Blad..
*3£it ons cParlement.
Buitealandsdi Nieuws.
Biinxenlazid.
Stadsnieuws.
van elegante Dames- en Kinder-Kleeding.
Hoogstraat 347 hoek Spui
tegenover de Vlasmarkt.
Vanaf Zaterdag- 23 November toten met Vrijdag-
29 November geheel nieuw
waarin als hoofdnummer
Groote detective-roman in 3 actes. In de hoofdrol de beroemde
1%'ecker (detective). Prachtopname van het huis Gaumont.
ALS EXTRA-NUMMER:
DE VROUW ALS RECHTER. „Savoya" beeld.
Spannend drama.
FILM FABRICATIE. Wetenschappelyke opname van da
firma „Edison".
DE BESTRAFTE DRONKAARD. Komisch.
HET WEEKBLAD VAN NICHT JEANE.
Oomedie „Edison".
EEN SLIM HONDJE. Humor.
Wacht niet tot de laatste dagen en doet vooral uwe inkoopen in den
vóór- of namiddag, dit is het gemakkelijkst, 's Avonds is het te druk en
wordt het te laat voor het personeel, hetgeen overlast is.
Goederen van nu af gekocht, worden gratis bewaard, mits een gedeelte
vooruit betaald wordt.
Iedere kooper, die minstens fl. 2.besteedt geniet 20 pCt. korting
aan de afdeeling chocolade en borstplaten.
Aan Seholen en Liefdadigheidsinstellingen wordt extra korting toegestaan
benevens een geschenk van het Bestuur.
Alle inkoopen van af fl. 10.worden vrachtvrij geleverd boot of spoor
station in Nederland.
Zie verdere reclame.
Huishoudschorten I C ^fRRF^
met en zonder mouwen U. MDDIllJ.
Dienstbodenschorten BOOCStB»*!
Fantasieschortjes
Tafelloopers
Antimacassers
Ontbijtstellen
Sporthemden
Overhemden
Beer getchikt veer Zakdoeken
Rokken.
.PIXAVON'.
Iterkens Haarwater.
EAU DE QOININE.
EAU DE VEGETALL
Coiffeur. Oosthaven 31
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1912.
TWEEDE KAMER.
Het is een interessante week ge
weest, die achter ons ligt.
Aardig was 't, om juist op don dag,
waarop de vergadering 'smorgcyis door
het absent isme niet op tijd kon be
ginnen, te believen, dat van nu af aan
tot Kerstmis drie maal per week
's avonds, verder Maandagmiddags en
's middags tot een later uur zal wor
den vergaderd. Daardoor werd de ijver
der heeren wel op een eigenaardige
wijze belicht
Indische begrooting
Achter de groene tafel de heer de
Waal Malefijt, heel andere figuur dan
de goedlachsche heer Talma, die we
nu weken achtereen mochten gade
slaan. De koloniale Excellentie is nog
altijd dezelfde, braaf man ontegen
zeggelijk, maar zonder leven hij zit
er bij als een doodegeen beweging,
geen leven is er in te krijgen. Wan
neer hij eens even opkijkt, of durft
lachen, of comble haast een
interruptie over zijn lippen brengt,
dan schrikt hij er zelf van en wij met
hem.
De Algemeene Beschouwingen over
de Indische begrooting zijn dit jaar
vooral interessant door deChineezen-
quaestie en de onderwijs-zending-
quaestie. Voor 't overige is men 't vrij
wel eensfinancieel gaat het tegen
woordige best, de algemeen® toestand
in Indië is gunstig, in Atjeh gaat 't
veel beter wat wil men nog meer
Alleen die vreemde en niet-vreemde
oosterlingen. Lastige elementen Dat
die heeren ons „vreemdowester
lingen misschien nog lastiger vinden
het laat de heeren koudwij zijn
immers de baas.
De onderwijsquaestie is thans bij
zonder acuut. De zaak is, dat de
zending de Gouvernementsscholen in
handen poogt te krijgen en daarbij
zich gesteund Weet door de heeren
Kuyper, Scheurer c.s. om de Regeering
tot meedoen, althans tot ;ifzien van
verzet te bewegen.
Wij willen ojienlyk quae meening
zeggen. De zending is voor ons een
particulier streven, hetwelk zeker steun
verdient, voor zoover zij in heiden-
sche en andere streken riuttig en vaak
mooi werk doet. De Regeering steunt
dan ook de zending krachtig, in na
volging van den vrijzinnigen minister
van Koloniën, mr. Fock. Reeds daar
uit blijkt zonneklaar, dat het onzin is
(een zachter woord is niet te vinden),
om de vrijzinnigen te verwijten, dat
zij vijanden van het Christendom en
van de zending zouden zijn. Nooit
hebben onze menschen zich verzet
tegen steun aan de zending, mits
en ziehier de hoofdzaak de zending
op eigen terrein blijve. En nu is het
leelrjke, dat de Overheid haar taak,
het geven van onderwijs in handen der
zending speelt, nog wel zonder be
hoorlijke inspectie, maar ook mèt be
hoorlijke inspectie zou 't onbehoorlijk
zqn, onbehoorlijk in de hoogste mate,
dat het Gouvernement niet, zooals
men voorgeeft de scholen, „overlaat"
aan de zending, maar aan haar over
gedragen of beter nog „uitbesteed"
heeft.
Kwam men nu nog hiervoor uit,
rondweg
Maar dat mocht wat. Men speelt
den onnoozele, roept met pathos uit
Wat hebben wij mot dr. Kuyper te
makeh, wat gaat ons dr. Scheurer nan,
wij hebben alleen met de Regeering
te maken en dienu ja.... dnar zit.
't juist in de Regeering ia in woorden
zeer verstandig, maar in daden
Wij zijn, na den Minister, meer
malen hierover gehoord te hebben,
overtuigd, dat hij geen drijver is, dat
h\j meent wat hij zegt en wat vrij
geruststellend klinktmaar hoort men
dan de luidklinkende betoogen in-en
buiten de Kamer om agressiever op te
treden, om Indië te kerstenen, Indië,'
met zijn vele millioenen Mahomedanen
en zijn weinige duizenden Europeeërs-
Christenen, dan slaat u de schrik om
'f hart. Wat wil men toch Waarom
toch dit spelen met vuur? Waarom
niet zich bepaald tot streken waar geen
reactie van andersdenkenden te dach
ten valt? Men denke eens aan ons
eigen land: wat valt daar niet voor
de zending nog te arbeiden, ook onder
de z.g. Christenen
De reactie is nu reeds onstaan. De
Mahomedanen worden wakker. Er
komt verzet tegen het streven om hen
via de school te kerstenen. Men ontkent
dit van reohts. Nota bene, men durft
te insinueeren, dat heel die actie een
relletje is van eenige fanatieke vrij
metselaren, die den inlander opzetten
tegen het Nederlandsch gezag en voegt
daaraan toe, dat niet de heeren van
Rechts, maar de vrijzinnigen den
schoolstrijd naar Indië overbrachten.
Hoe nu Hebben wij daar kerke
lijke scholen gesticht, ingaande tegen
de wenschen der andere Pogen wij
den Mahomedaan te kerstenen, waar
van hij niet gediend is? Is het niet
het streven van de mannenbroeders
van Rechts, om de bevolking een
school op te leggen, die zij niet wen
schen en spreekt 't niet als vanzelf,
dat die bevolking daartegen in verzet
komt? Men heeft hier te doen met
een bevolking van weinig ontwikkel
den, die nu juist niet altijd even dank
baar waren voor de bejegening van
den Nederlander. En wanneer men nu
die eenvoudige menschen ook nog gaat
komen aan hun godsdienst, die hen
heilig is, spreekt 't dan niet vanzelf,
dat daartegen verzet moet komen,
fanatiek verzet zelfs, als uiting van
wrevel, dat men hen aantast, in wat
hen het heiligste is
De schoolstrijd in ons land heette
altijd te berusten op het onderrecht
de neutrale school viel niet in den
smaak bij vele ouders („voorgelicht"
door orthodoxe geestelijken) en daar
om was het een recht der ouders om
andere scholen te krijgen. En wat
ziet men nu in Indië Daar wil men
den ouders, die den Islam belijden,
scholen opdringen, die het Christen
dom propageeren. Niet alleen tast men
dus het ouderrecht aan, maar men
gaat ook lijnrecht in tegen het ver
langen van de ouders, door scholen
die naar hun zin waren, nu te ver
vormen tot scholen die niet naar hun
zin zijn.
Die schoone leuze van het ouder
recht Wat heeft men er mee ge
werkt En nu ook deze lenze naar de
oude-plunje-zolder. Het is wel droef.
Van evenzeer groot belang is de
Chineezen-quaestie in Indië. Do Mi
nister heeft, evenals het vorige jaar,
een waardig woord gesprokende
Chineezen hebben niet ons de wet te
stellen, maar ons gezag te erkennen.
Dat spreekt vanzelf. Maar gelukkig is
de Minister niet zulk een anti-chineesch
fanaticus als bijv. de heer van Hoog
straten, die met dat „schuim" eigenlijk
heel geen rekening wenscht te zien
gehouden. Men heeft nu honderd-uit
gepraat over de jongste Chineezen-
relletjes en daarbij in den breede be
handeld de al-of-niet verantwoordelijk
heid van onze regeering aan de rel
letjes, in verband met het uitsteken
van de nienwe, republikeinsche vlag
en het vuur werk-verbod te Soerabaja.
Dit alles interesseert ons, eerlijk ge
zegd, slechts matig. Dieper beteeken is
heeft zeker de Chineezonquaestie in
't algemeen, de verhouding van de
machtige en tegenwoordig zeer zelf
bewuste Ohineezer. tegenover ons Gou
vernement. Er is, vooral vanRechtB,
een stroven merkbaar, om die Chinee
zen als tweede-klasse burgers te be
handelen.
De doorloopend-minwaardige be
handeling, waafaan de Chineezen sinds
jaren blootstonden, heeft hen geprik
keld. Daaraan willen zü langzamer
hand een einde maken. Wij gevoelen
daarvoor. De Chineezen mogen slim
mer zijn en machtiger dan onze in
landers, dit kan nooit een reden zijn
om hen met kleine middelen er onder
te houden gelukken zal dit zeker niet.
Liever trachte men de inlanders tot
hooger peil op te voeren, zoodat zjj
de ooncurrentie beter zullen kunnen
doorstaan. Voor die onderscheiding
in le en 2e klasse gevoelen wij niets.
Men zal ons nu wel gaan verwijten,
dat wy de Chineezen ter wille zijn
om.... den financieelen steun, die de
Chineezou den vrijzinnigen bij de a.s.
Kamerverkiezingen volgens Indische
dagbladberichten zullen verleenen. Wij
zullen ons dit gaarne getroosten. In
dien de Chineezen in Indië, onze on
derdanen, een vrijzinnig bewind pre-
fereeren boven een kerkelijk et pour
cause! dan is er voor ons geen
enkele reden om dien steun te wijzen
van de hand. Aan d&t geld is geen
luchtje, zooals aan zekere fondsen,
waarmee zekere juffrouw de verkie-
zingskas van dr. Kuyper in 1905 wist
te spekken
Men hoone ons nu vrij met dat
Cbineesche geld. De heer Lohman
had 't zelfs over branden van zijn
handen wanneer zulk geld er in zou
liggen. Kom, kom, mijne heeren. Het
politiek Christendom is niet zoo kies
keurig. Sinds men op de slechtste
instincten speculeerde om maar geld
loste krijgen de Lehmann-affaire
sinds men zich niet ontzag, bij een
rijken Chinees om geld aan te koippen,
om den heer Roodhuyzen uit de Ka
mer te krijgen, sindsdien adviseeren
we de heeren bescheidenlek, maar toch
ook niet zonder èenigen nadruk, om
ietwat bescheidenheid te betrachten.
Wat wij doen, doen wjj publiekelijk,
onder publieke contróle. Wat de heeren
van het Christelijk monopolie doen,
nu ja, laat ons er maar verder over
zwijgen.
De Oorlog1 op den Balkan
Konstantinopel, 22 Nov. De voor
waarden voor een wapenstilstand, ge
steld door de Balkanstaten waren naar
Reuter uit Konstantinopel aan het
Hbld. seintovergave van Janina aan
de Grieken, van Skoetari aan de Mon-
tenegrijnen, van Mona3tir aan de Ser
viërs en van Adrianopel aan de Bul
garen, staking van de uitzending van
troepen naar de Tsjataldja-linie, de
belofte, dat daar geen nieuwe verster
kingen zullen worden aangebracht en
bovendien, dat de troepen uit Anatolië
zullen bljj ven ter plaatse, waar zij zich
bevinden op het oogenblik van de
sluiting van den wapenstilstand en
verder dat de oorlogsschepen, die voor
anker liggen aan de kust bij Derkos
en Boejoeck Tsjekmedsje, naar Kon
stantinopel zullen terugkeeren.
Danef de president dor Hobranje,
generaal Sawof en generaal Fiftsjef,
die volgens het Hbld. namens Bulga
rije zullen onderhandelen over eon
wapenstilstand, zullen zich ten spoe
digste naar Tsjataldja begeven, om
daar besprekingen te voeren met de
Turksche gedelegeerden.
Tsjaprachikof, seoretaris #van het
politiek kabinet van den koning en
Stanciof, legatieraad, werkzaam aan
het ministeiïe van buitenlandsehe za
ken, zijn aan de Bulgaarsche missie
toegevoegd als secretarissen.
Do geweigerde voorwaarden.
Uit Berlijn wordt d.d. 22 Nov. aan
het Hbld. geseind: De voorwaarden,
door de Balkanbondgenooten voor
den wapenstilstand gesteld, waren nog
bezwaarlijker voor Turkije dan aan
vankelijk gemeld werd. Niet alleen
werd ontruiming van Adrianopel fen
Skoetari geëischt, maar ook van de
Tsjataldja-linie en verder het teiug-
trekken van het Turksche leger naar
Klein-Azië en de opheffing van de
Turksche blokkade in de Zwarte Zee,
ter vergemakkelijking van do provian
deering van het Bulgaarsohe loger, die,
volgens ofAoieele hérichWu, «te Wen
schen overlaat.
Tot zulke verregaande concessies
was de Porte niet beraid. De wapens
zullen nu dpnieuw spreken, maar de
onderhandelingen zijn toch weder her
opend. DeBulgaarsclie régeeringschijnc
geneigd te zijn het verzoek van Tur
kije tot matiging van de eischen in
te willigen en, zooveel mogelijk, een
tegemoetkomende houding aan te ne
men.
De bladen te Weenen doen het
gewicht van het bezoek van den
Troonopvolger te Berlijn uitkomen.
Het halfambtelijke Fremdenblatt"
schrijft, dat het onderhoud van keizer
Wilhelm met den aartshertog, van
bijzondere beteekenis is wegenade Bal
kancrisis en de zeer groote belangen
die daarbij betrokken zijn.
De „Zeit" blijft gelooven, dat Rus
land inderdaad Servië stijft in zijn
verzet.
Het „Deutsche Volksblatt" verklaart
op grond van inlichtingen uit goede
bron, dat deze bewering volkomen
ongegrond is.
De „Reichspost" verneemt van een
welingelichte persoonlijkheid, dat Oos-
tenrijk-Hongarije ten aanzien der Al-
baneesche quaestie vast op zjjn stuk
blijft staan, en dat van geen terugwij
ken kan worden gedacht.
Het rNeue Wiener Tageblatt" meent
dat Oostenrijk-Hongarye niet langer
kan wachten en dat Servië, voor de
vrede gesloten wordt, moet verklaren,
of het de eischen van Ooatenrijk-Hon-
garjje al of niet aanneemt. Na het slui
ten van den vrede zou het te laat zijn.
De correspondent van het „Berl.
Tageblatt" Paul Block, seint uit So
fia, dat daar twee stroomingen in de
politiek vallen waar te nemen. De
regeering wil nieuwe concessies doen
en is tot verdere onderhandelingen
bereid. Ook Rusland en Frankrijk
doen alle mogelijke moeite om Turkge
het ergste te besparen en koning Fer
dinand schjjnt op de handen der re
geering te zijn.
Doch de generale staf wil niet gaar
ne afstand doen van den intocht in
Konstinopel en wil daarom voortzet
ting van den oorlog.
De „Daily Chroniole" en de-Times"
noemen de voorwaarden van Bulgarije
aannemelijk voor Tarkije en sporen
dit aan, ze te aanvaarden.
Bij de te Vlodorp (Limburg) ge
houden verkiezing voor eqn lid van
den gemeenteraad, heeft zich het zeld
zame geval voorgedaan, dat geen
enkele candidaat voor de vacature ge
steld werdN. K.
Ambulance Montenegro.
Hèt comité Ambulance Montenegro
heeft, naar de N. Gt. meldt, aan het
hoofdcomité van het Nederlandsche
Roode Kruis afgedragen een wagon
lading verbandmiddelen, medicamen
ten en heelkundige instrumenten be
nevens een partij dekens ten behoeve
van de gewonden in Montenegro.
Met de officieele zending daarheen
is door het Nederlandsche Roode
Kruis als leider belast, de seoretaris
van het comité Ambulance Montenegro
de heer J. P. Nord Thomson, consul-
generaal van Perzië te Amsterdam,
terwijl o. m. de zending begeleid zal
worden door de heeren dr. H. Kop-
peschaar en P. W. Sluyterman van
Loo. De consul-generaal van Montene
gro, 'do hoor H. Memdes da Costa, zal
de expeditie tot aan de grens van
Italië of tot de Adriatiache Zee be
geleiden.
De leden van het comi té Ambulance
Montenegro, voor zoover deze de uit
zending zullen begeleiden, doen zulks
buiten bezwaar van de comité-kas
middelen.
Het vertrek is bepaald op Dinsdag
of Woensdag a.s. uit Amsterdam.
Ontvangst der ambulance ten Hove.
Hare Majesteit de Koningin ontving
gisterenmiddag te 4 uur alle leden
der vertrekkende ambulance ten pa-
leize.
Na een korte toespraak, aan Hare
Majesteit gericht door luit.-generaal
J. de Waal, onder-voorzitter van het
hoofdcomitó van het Nederlandsche
Roode Kruis, sprak Hare Majesteit
de vertrekkende toe
„Het is mij eon behoefte het ver
trekkende personeel van de ambulance
van het Nederlandsche Roode Kruis
persoonlijk de verzekèring te geven
van Mijn groote waardeering en be
langstelling voor het verheven doel
waaraan het zijn algeheele toewjjding
er beste krachten wil geven, tevens
voeg Ik hieraan toe Mijn goedo wen
schen voor ieder hunner op hunnen
tocht.
„Moogt gij waar n straks een taak
wacht welke gij onder moeilijke om
standigheden en bezwaren zult moeten
vervullen immer uw steun vinden bij
God en in de overtuiging dat in het
Vader de harten warm kloppeu voor
de wakkeren, zelfopofferende landge-
nooten die hun haardsteden verlaten
om het leed der slachtoffers van den
oorlog te helpen verzachten.
„Ik geloof dat Ik u niets schooners
kan tojBwenschen', dan dat God u
krachten geve, naar evenredigheid
van de taak die u daar ginds wacht,
en u en uw arbeid van naastenliefde
zegene".
STATEN GENERAAL
TWEEDE KAMER.
Vergadering van 21 Nov.
(Vervolg.)
Indische Begrooting.
De Minister van Koloniën
machtigde de gouverneur-generaal tot
bestrijding van de pest alles te doen
doen wat mogelijk was. Een deel der
toevallige baten uit productieve bedrij
ven moest daarvoor worden aange
wend, daarom woidt ook een reserve
kapitaal gevormd.
De Indische Regeering doet reeds
veel voor de economische uitrusting
van Indië. Er bestaat geen vrees, daar
voor belangrijke bedragen beschikbaar
te stellen.
De Minister is bedacht op het on-
gewenschte van opdrijving van de
tractementen der ambtenaren, doch
zou aan de uit Holland vertrekkonde
gehuwde ambtenaren een toelage daar
voor willen verstrekken.
Den inlander moet geen meerdere
belasting worden opgelegdhet be-
noodigde geld moet worden gevonden
uit de winsten der particuliere nijver
heid.
Nagaand wat voor de ontwikkeling
der inlanders is gedaan, wees de Mi
nister op de dessascholen en landbouw
onderwijs.
De Minister is van meening dat met
betrekking taA de Chineezen-quaestie
de plaats gehad hebben relletjes niet
daaronder vallen. Het standpunt van
den heer Hugenholtz en dat van den
Minister scheelt zoo zeer, dat het beter
is daarover geen woord te zeggen. De
Minister betoogde dat de autoriteiten
te Soerabaja, vrij uitgaan. Zij hebben
hun plicht gedaan. Spr. betreurde het
dat een afgevaardigde uitlatingen had
gedaan, die het prestige der Regeering
bedreigen.
De vergadering werd daarop ver
daagd tot Maandagmiddag half twee.
GOUDA, 23 November 1912.
"Weldadigheids-Soirée.
Gisterenavond werd in de Sociëteit
„de Réunie" de aangekondigde Soirée
gehouden, ten bate van het Neder
landsche Roode Krnis, waartoe wel
willend medewerking was verleend
door Mej. J. Ouweneel, Mej. S. Bes-
zeisen, Mej. M. van der Garden, Mej.
Adiienne van Iterson, Mej. Westbroek,
die den hoer H. A. Westbro^k bij de
door hem uitgevoerde zangnummers
accompagneerde, als ook door den heer
en Mevrouw Speenhoff, die een ge
waardeerd slot gaven aan hot pro
gramma.
Door Mej. Ouweneel, Mej. Beszelzen
en Mej. van Iterson werden eenige
nummers voor piano ten gehoore ge
bracht, terwijl Mej. van der Garden
een drietal liederen zong van Fran-
schen en Duitschen tekst. De heer
Westbroek gaf blijk van zijn vaardig
heid in het declameeren en zong ook
een drietal nationale liedjes.
De heer en Mevrouw Speenhoff, die
zich de moeite van een reis naar hier
hadden getroost om de aanwezigen
met hunne populaire liedjes te amu-
fieeren, kwamen met een repertoire
voor den dag, zooals wii het zelden
hoorden. Het was dan ook niet te ver
wonderen dat deze kunstenaars in hun
genre luide toejuichingen in ontvangst
moesten nemen.
Maar niet alleen deze artisten wer
den zoo gehuldigd, allen, die op het
podium door hunne muzikale en vooale
gaven het hunne bijdroegen tot het
welslagen van den avond, werden zoo
wel bij hun komst als na de uitvoering
hunner nummers, warm geapplaudi-
seerd.
De avond is volkomen geslaagd.
Veler belangelooze daadwerkelijke
medewerking en groote belangstelling
var. de zijde van het publiek maakten
deze soirée tot een succes, waarvoor
in de eerste plaats de medewerkenden
dank verdienen.
Het comité, dat dezon avond orga
niseerde, heeft goede resultaten gehad.
Voor het nobele doel,, steun aan het
Roode Kruis, lot hulp aan de lijdenden
op het oorlogsveld, kon heden aan het
Hoofdeomitó te 's-Gravenhage een be
drag van f 354.40 worden overhandigd.
Door de politie alhier, zyn twee min
derjarige jongens aangehouden, die te
Boskoop thuis behoorden.
De aangehoudenen zijn naar hun
woonplaats overgebracht.
Verbrand.
Gisterenavond had de vrouw van
den overleden ooncierge van de Oud-
katholieke kerk op de Gouwe, de Wed.
Bik, die daar op kamers woont boven
het portaal der kerk, het ongeluk in
aanraking te komen met een brandende
petroleumlamp, waardoor zij in brand
geraakte.
Op het hulpgeschrei van de vrouw,
kwam de heer W. Gol, pastoor der
Oud-katholieke kerk, toesnellen. Ter
stond ontdeed deze zich van zijn kleed,
waarmede hij de vlammen doofde.
De vrouw was echter dermate aan
het lichaam verbrand, dat opname in
het Van Iterson-ziekenhuis noodzake
lijk was. waarheen zij op last van Dr.
de Boer per politiebrancard werd over
gebracht.
De brandwonden waren zoo ernstig,
dat de arme vrouw hedenmorgen half
acht daaraan is bezweken.
Op het bovenhuisje waB een begin
van brand ontstaan, dat door hulp
vaardige handen terstond werd go-
bluscht. Een uitgerukte slangenwagen
behoefde geen dienst te doen.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land stellen voor by de spoorwegbrug
over de Gouwe nabij Gouda aan de
Staat te verkoopen, 400 cA. togen den
prijs van f8195.
Gedeputeerde Staten stellen voor
afwijzend te beschikken op de aan
vrage om subsidie van het bestuur van
de Vereeniging „Tentoonstelling
Gouda1913"
Door Burg. en Weth. zijn aan de
raadsleden de volgende ingekomen
stukken toegezonden
Gouda, 12 November 1912
Naar aanleiding van het in Uwe
vergadering van 25 October jl. geno
men besluit ten aanzien van het adres
der afdeeling Gouda en omstreken van
den Bond van Nederlandsche Onder
wijzers hebben wij den Arrondisse-
ments-schoolopziener verzocht over de
