Binn ex^land.
VER6ADERIM VAN DEN GEMEENTERAAD
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
401® 8taats-loterij.
'rSiSSSiMSf-StSSSS'S
I .aatHte Hh richten
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Friiscourant
arbeidsduur zijn overdreven. Boven
dien het personeel werkt liever langer
tegen hoog loon en dat wordt betaald,
(de machinisten bv.) dan dat het lange
rusttijden heeft. De Holl. Spoorweg
Mg. heeft loonsverhooging toegezegd.
Inzake het gebeurde bij de N. Brab.-
Duitsche Spoorweg Mij. wees de Mi
nister er op dat dit een half-Duitsche
Mij. is, waarvan de directeur aan de
Duit8che Regeering moet verklaren
dat onder het personeel geen socialisten
zijn. De Minister betreurt het dat deze
verklaring noodig is, maar acht het
wel verklaarbaar. Het optreden der
Ned. Vereeniging ran spoor- en tram
wegpersoneel daarna achtte de Mi
nister zeer dom.
Die vereeniging is echter nu ten
doode gedoemd en niettegenstaande
dat er Bteeds beweerd is dat onder
haar druk verbetering tot stand kwa
men, komt er toch loonsverhooging.
De heer D u y s (s. d.) repliceerde en
betwistte het laatste. De Ned. Ver
eeniging moet alleen een zuiverings
proces ondergaan en zal daaruit zeker
krachtig te voorschijn komen. Spr.
gebruikte herhaaldelijk uitdrukkingen
tegenover den Minister, waarvooij hy
door den voorzitter tot de orde werd
geroepen. A
Na repliek van den heer 8 m^ö enge
(u.l.) en dupliek van den Minister
werden de algemeene beschouwingen
gesloten.
Bij de 6e afd. werd door den heer
Pastoors (r. k.) aanmerking go-
maak op het uit den trein werpen
van postzakken en pleitte spr. voor
lotsverbetering der postambtenaren.
De heer Bichon van IJssel-
monde (c. h.) zou gaarne zien dat
in 't belang van het gezinsleven de
postkantoren des daags te 7 uur, en
Zaterdags te 8 uur werden gesloten,
terwijl de Zondagsdienst zooveel mo
gelijk zou moeten worden beperkt.
Door den heer Blum (a. r.) werd
verzocht de maximums-bezoldigings-
verhooging ook uit te strekken tot de
2e klasse-kantoren.
De vergadering werd daarop ver
daagd tot Maandagmiddag half twee
In verband met het feit, dat o. a.
de tweede Kerstdag niet meer als een
algemeen erkende Christelijke feestdag
is te beschouwen, zal de Rijksverze
keringsbank, dit jaar voor het eerst
ook op tweeden Kerstdag uitbetaling
houden voor getroffenen.
Voor de Vrijhandel.
Naar aanleiding van de voordracht
welke de heer Louis Strauss uit Ant
werpen Vrydag te Amsterdam voor
de Maatschappij van Nijverheid hield,
deelde de spreker aan het Hbld. nog
het een en ander mede omtrent de
noodlottige werking van het bescher
mend stelsel ten aanzien van den prys
van het vee.
Jaarlyks worden in België 50,000
stuks hoornvee ingevoerd, waarvoor
per stuk 30é35 Fr. aan inkomende
rechten wordt betaald. Dat is dns
ruim l1/, miliioen franos. Daarbij ko
men echter de kosten van quarantai
ne, het tuberculineeren en verschil
lende andere bijkomende kosten. Te
zamen wordt dat plus minus 100 fr. per
stuk, hetgeen natuurlijk door den con
sument wordt betaald. Dit wordt echter
door den oonsument niet alleen betaald
voor het ingevoerde vee. Daarvan
worden per jaar 400,000 stuks geslacht
en den prys daarvan maakt men voor
den consument gelijk aan dien van
het ingevoerde vee, zoodat het Bel
gische volk alleen op deze manier
wordt belast met 40 miliioen francs.
VRIJDAG 20 DEC. 1912.
Voorzitter: De Burgemeester.
(Vervolg.)
De Concept-Verordening luidt aldus:
CONCEPT-VERORDENIN G OP DE
BRANDWEER TE GOUDA.
Hoofdstuk I.
Van het Personeel.
Sterkte.
Art. 1. Behalve een Opperbrand-
meester, tweo Brandmeesters, vijf
Kommandeurs bij de Brandweer en
een Secretaris-Penningmeester, zyn in
dienst
Bij de stoombrand8puit.
1 Ohef-Macbinist,
4 Machinist-Stokers,
2 Voerlieden,
1 Spuitverzorger.
Bij eiken slangenwagen
1 Chef,
7'gewone manschappen.
De bediening van den slangenwa
gen in den kring No. 2 geschiedt door
het personeel der reddings- en ladder
brigade
By de reddings- en ladderbrigade:
1 Chef,
7 gewone manschappen.
Verder wordt over de brandkranen
een Opzichter aangesteld.
Het gewone personeel der slangen-
wageaB en der reddings- en ladder
brigade zal tevens bij do stoombrand-
spuit dienst doen.
Benoeming, ontslag en schorsing.
Art. 2. De benoeming en het ont
slag van den Opper-Brandmeester, de
Brandmeesters, de Komraandours bij
de brandweer, den Secretaris-Penning
meester, de Chefs van de slangen wa
gens, den Chef van de reddings- en
ladderbrigade, den Opzichter over de
brandkranen en den Chef-Machinist
bij de stoombrandspuit geschiedt door
Burgemeester en Wethouders.
Het lagere personeel der Brandweer
wordt benoemd en ontslagen door of
namens Burgemeester en Wethouders.
Om ontslagen te worden uit de in
het 1* lid genoemde betrekkingen
moet het verzoek daartoe worden in
gediend bij Burgemeester en Wethou
ders.
Aan het lagere personeel der Brand
weer wordt met ingang van den l"
Januari van het jaar, waarin de 55-
jarige leeftijd wordt bereikt, eervol
ontslag verleend.
Van de benoeming en het ontslag
zal schriftelijk blijken.
Art. 3. De Commissie van bijstand
in het beheer der gemeentewerken,
•dient bij het openvallen van eene be
trekking, als bedoeld in het eerste lid
van art. 2, binnen eene maand nadat
zij van het ontstaan der vacature heeft
kennis gekregen, eene aanbeveling van
tweo personen bij Burgemeester en
Wethouders in.
Ter benoeming van het overige
personeel der Brandweer, doet voor
noemde commissie, zoo noodig maan
delijks, aanbevelingen aan Burge
meester en Wethouders toekomen. Zij
ontvangt daartoe van den Opper-
Brandmeester naamlijsten, die bij het
opmaken daarvan in overleg treedt
met de betrokken Chefs, die hem,
uiterlijk op den tienden dag van elke
manna, geschikte, personen moeten
aanwijzen ter vervulling van open
gevallen plaatsen.
Art. 4. In gevallen van ernstigen
aard kunnen de leden van hot lagere
personeel der Brandweer worden ge
schorst door den Opper-Brandmeester,
de Brandmeesters, de Kommandeurs
by de brandweer en door de verschil
lende Chefs, voor zooveel het perso
neel hunner wagens aangaat.
Vereischten.
Art. 5. Het personeel der Brand
weer moet den leeftijd van 18 jaren
bereikt hebben.
Het personeel der slangenwagens
moet wonen binnen don kring waartoe
de wagen, waarby het is ingeddeel,
behoort.
Verlaat iemand dien kring, dan
wordt hy geacht eervol ontslag te
hebben verkregen, tenzy door of na
mens Burgemeester en Wethouders het
tegendeel wordt verklaard.
Van het vertrek uit den kring
wordt door het personeel aan den
betrokken Chef mededeehng gedaan,
die hiervan bericht zendt aan den
Ópper-Brandmeester.
Mocht eerstbedoelde mededeeling
achterwege blijven, dan geeft de be
trokken Chef den Opper-Brandmeester
van het verlaten van den kring kennis
zoodra hij dit te weten komt.
Het personeel der stoombrandspuit
moet zooveel mogelijk wonen in de
nabijheid van de plaats waar deze
spuit is gestationneerd.
Aanleg en bijhouding van lijsten van
het Personeel.
Art. 6. Den Opper-Brandmeester
wordt door Burgemeester en Wethou
ders een algemeen© lijst verstrekt van
het personeel der Brandweer, bevat
tende do namen, voornamen, ouder
dom en woonplaatsen, benevens de
betrekkingen, welke bij de Brandweer
bekleed worden.
De Chefs der slangenwagens, de
Chef der reddings-en ladderbrigade en
de Chef-Machinist bij de stoombrand
spuit ontvangen eene gelijke lijst voor
zooveel het aan hen ondergeschikte
personeel betreft.
Van elke benoeming en ontslag
wordt door of namens Burgemeester
en Wethouders mededeeling gedaan
aan den Opper-Brandmeester. Deze
zendt daarvan bericht aan den betrok
ken Chef, welke zorg draagt dat de
benoeming of het ontslag, indien het
niet hem zelf aangaat, ter kennis
komt van den benoemde of ontslagene.
De verstrekte lijBten van het perso
neel worden geregeld bygehouden.
Vervanging en Verlof.
Art. 7. De Opper-Brandmeester
wordt vervangen door den oudsten
tegenwoordigen Brandmeester.
De Opper-Brandmeester begeeft
zich niet langer dan één dag buiten
de Gemeente zonder verlof van den
Burgemeester en zonder zich vooraf
verzekerd te hebben, dat hij gedurende
zijne afwezigheid behoorlyk wordt
vervangen.
De Brandmeesters, de Kommandeurs
bij de brandweer, de Chefs van de
slangenwagens, de Chef der reddings-
en ladderbrigade, de Opzichter over
de brandkranen en de Chef-Machinist
bij de stoombrandspuit mogen niet
langer dan één dag de Gemeente
verlaten zonder daarvan aan den Op
per-Brandmeester kennis te hebben
gegeven.
Loon, premies en uitbetaling daarvan.
Art. 8. Aan den Opper-Brandmees
ter, de Brandmeesters en de Komman
deurs by de brandweer gezamenlijk
wordt jaarlyks eene toelage verleend
van f 75.
De Secretaris-Penningmeester ont
vangt eene toelage van f 25.per jaar.
De Chefs van de slangenwagens
ontvangen eene jaarlijksche toelage van
f 5.ieder, de Chef der reddings- en
ladderbrigade eene belooning van f 15—
per jaar, terwijl aan den Opzichter
over de brandkranen eene belooning
van f 25.per jaar wordt toegekend
als schadeloosstelling voor het verlies
van tijd en bovendien f 1.voor
eiken brand wegens bijzondere be
moeiingen.
De Chef-Machinist bij de stoom
brandspuit geniet eene belooning van
f 50.per jaar en bovendien f 1.
voor eiken brand en elke beproeving,
waarby hij tegenwoordig geweest is.
Art. 9. Het loon van de gewone
manschappen bij de brandweer be
draagt voor het eerste uur of gedeelte
daarvan f 0.50 «en voor de volgende
uren f 0.35 per uur of gedeelte daarvan.
Voor zooveel het personeel uit stads-
werklieden bestaat, zal aan dezen bij
opkomst in don gewonen werktijd
slechts de helft van de voormelde
bedragen worden uitbetaald boven hun
gewone loon.
De spuitverzorger bij de stoombrand
spuit geniet het loon van f 0.50 en
f 0.35 per uur of gedeelte daarvan
alleen voor de diensten bewezen tijdens
brand of oefening, behoudens het
bepaalde bij het tweede lid van dit
artikel.
Het in dit artikel bedoelde personeel
wordt geacht dienst te bebben gedaan
vanaf het oogenblik dat het materieel
op daartoe bekomen last de bewaar
plaats heeft verlaten, hetzij by brand,
hetzij bij oefening als anderszins, totdat
voormeld materieel weder in de be
waarplaats is teruggebracht, tenzy
voor een of meer hnnner het tegendeel
blijkt.
Hy die zich verwildert alvorens
daartoe verlof te hebben bekomen,
verbeurt zijn loon. Ook in andere
gevallen, ter beoordeeling van Burge
meester en Wethouders, kan het loon
onthouden worden.
Art. 10. De uitbetalihg van het in
het vorig Artikel bedoelde loon ge
schiedt door den Secretaris-Penning
meester naar de hem te verstrekken
in artikel 24 omschreven staten.
Art. 11. In bijzondere gevallen,
te beoordeelen door Burgemeester en
Wethouders, kunnen aan persopen, die
zich bij brand hebben onderscheiden,
premies worden toegekend.
Ook de uitbetaling van deze pre
mies heeft plaats door den Secretaris-
Penningmeester.
Hoofdstuk II.
Van het Materieel.
Verdeeling der Gemeente in
brandweerkringen.
Art. 12. Voor de toepassing van
deze verordening wordt de Gemeente
verdeeld in zes brandweerkringen en
wel als volgt:
Kring I. Het gedeelte der Gemeente
hetgeen gelegen is binnen eene lyn
loopende van den IJssel, by het Nieuwe
Veerstal, door het midden van de
Haven en de Gouwe tot de Turf-
marktsbrug, vandaar door het midden
van het water van de Turfmarkt en
de Blauwstraat over de Hoogstraats-
brug, door het midden van het water
achter de Sint Anthoniestraat, het
overkluisd gedeelte en het water van
de Zeugstraat tot de brug in den
Langen Tiendeweg, verder door het
midden van den Langen Tiendeweg
tot aan de Tiendewegsbrng en van
hier door het midden van het water
van den Fluweelensingel naar den
IJssel.
Kring H. Het gedeelte der Ge
meente hetgeen gelegen is binnen eene
lyn loopende van af de Kleiwegsbrug
door het midden van het water van
den Kattensingel tot aan de Gouwe-
brug bij het voormalige Galgeveid,
van daar door het midden van het
water van de Gouwe tot de Turf-
marksbrug en verder door het midden
van het water van de Turfmarkt en
de Blauwstraat, over de Hoogstraats-
brug, door het midden van het water
achter de Sint Anthoniestraat, het
overkluisd gedeelte en het water van
de Zeugstraat tot de brug in den
Langen Tiendeweg, vervolgens door
het midden van den Langen Tiende
weg tot aan de Tiendewegsbrug en
van hier door het midden van het
water van den Bleekerssingel naar het
eerstgenoemde punt.
Kring III. Het gedeelte der Ge
meente hetgeen gelegen is binnen eene
lijn loopende van den IJssel door de
Mallngatsluis en het midden van de
Turf singelgracht langs de Noordzyde
van het Bolwerk naar de Gouwebrug
bij het voormalige Galgeveid, vandaar
door het midden van het water van
do Gouwe en de Haven tot den IJssel
by het Oude Veerstal.
Kring IV. Het gedeelte der Ge
meente hetgeen gelegen is binnen
eene lijn loopende door het midden
van de gerectificeerde Kromme Gouwe
en het midden van de Turfsingel-
gracht tot aan den IJssel.
Kring V. Het gedeelto der Ge
meente hetgeen gelegen is binnen eene
lijn loopende door het midden van de
gerectificeerde Kromme Gouwe, de
Kattensingelgracht, het Bloemendaal
sche Verlaat en het water langs de
Spoorwegstraat tot aan de baan van
den Staatsspoorweg en verder het
midden van déze baan in Oostelijke
richting volgendék tot aan de grens der
Gemeente.
Kring VI. Htft gedeelte der Ge
meente hetgeen gelegen is binnen eene
lijn loopende vap af de grensscheiding
der gemeente Hajastrecht door het mid
den van den IJssel, de Fluweelensin-
gelgracht, de Bleekerssingelgracht, bet
Bloemendaalsche Verlaat en het water
langs de Spoorwegstraat tot aan de
baan van den Staatsspoorweg en ver
der het midden van deze baan in Oos
telijke richting volgende tot aan de
grens der Gemeente.
Brandblusch- en reddingsmiddelen.
Art. 13. In iederen brandweerkring
is gestationneerd een slangen wagen
met bijbehoorend materieel.
In drie van de zes brandweerkrin
gen bevindt zich bovendien een brand
spuit
Voorts bevinden zich op velschil
lende plaatsen in iederen kring brand
kranen der Waterleiding.
In de Gemeente zijn verder aanwe
zig een stoombrandspuit en een red
dings- en ladderwagen met bybehoo-
rend materieel en zijn in verschillende
gedeelten der Gemeente brandladders
en brandhaken voorhanden.
De bewaar en bergplaatsen van
bovengenoemde brandblusch- en red
dingsmiddelen worden aangewezen
door Burgemeester en Wethouders.
Bij brand in de omgeving van de
Sint-Janskerk kan de Gemeente krach
tens eene met Kerkvoogden gesloten
overeenkomst rekenen op den bijstand
van de electrische brandspuit.
Art. 14. Op of nabij deze bewaar-
en bergplaatsen is duidelyk zichtbaar
de bestemming aangegeven, voor zoo
veel betreft de gewone brandspuiten
en de slangenwagens met vermelding
van den kring of de kringen waartoe
zij behooren.
Art. 15. De bewaarplaatsen zijn
voor zooveel mogelijk en noodig voor
zien van gelijk werkende sloten.
Een. sleutel berust bij den Opper-
Brandmeester, een bij eiken Brand
meester en Kommandeur bij de brand
weer.
De Chefs der slangenwagens zijn in
het bezit van een sleutel der bewaar
plaats van het blnschmiddel waartoe
zij behooren.
Verder wordt een sleutel beschikbaar
gehouden op het Raadhuis, het Bureau
van Politie en by een der naast bij de
bewaarplaatsen wonende ingezetenen.
Aan de woning van laatstgenoemde
wordt een bordje aangebracht met de
woorden: „Sleutel bewaarplaats blusch-
materieel".
Deze sleutel mag alleen aan een
Kommandeur bij de brandweer of Chef
van een slangenwagen worden afge
geven.
Een sleutel der bewaarplaats van
de electrische brandspuit der Sint-Jans
kerk wordt op het Bureau van politie
beschikbaar gehouden.
Art. 16. De brandbluschmiddelen
tot een bepaalden kring of bepaalde
kringen behoorende zijn voorzien van
het nummer van dien kring of die
kringen.
Toezicht op het materieel.
Art. 17. Onverminderd de hierom
trent bestaande wettelijke bepalingen,
is het toezicht over de brandblusch-
en reddingsmiddelen opgedragen be
halve aan den Opper-Brandmeester,
aan den betrokken Chef-Machinist of
Chef.
Het toezicht over de brandkranen
der Waterleiding zal behalve door den
Opper-Brandmeester, meer speciaal
worden uitgeoefend door den Opziohter
over de brandkranen.
Van ontstane gebreken geven de
genoemde Chefs en Opzichter terstond
schriftelijk kennis aan den Opper-
Brandmeester.
Art. 18. De Opper-Brandmeester
doet jaarlijks in de maand Februari
schriftelijk verslag aan Burgemeester
en Wethouders van den toestand
waarin de brandblusch- en reddings
middelen en de brandkranen der
Waterleiding verkqeren.
Art. 19. Geen materieel mag zon
der vergunning van den Burgemeester
en niet dan onder de door hem te
stellen voorwaarden buiten de Ge
meente worden vervoerd en gebezigd.
Art. 20. De stoombrandspuit zal
ten minste éénmaal per maand worden
beproefd, zooveel mogelijk in tegen
woordigheid van den Chef-Machinist
en de aan die spuit verbonden Ma
chinist-Stokers.
De beproeving zal plaats hebben
onder leiding van een der Komman
deurs bij de brandweer, terwijl daarbij
ook om beurten Chefs en personeel
van telkens twee slangenwagens en
een derde van het personeel der red
dings- en ladderbrigade tegenwoordig
zullen zijn.
De brandkranen der Waterleiding
zullen eenmaal per jaar, in overleg
mot den Opper-Brandmeester, onder
toezicht van den Opzichter beproefd
worden met behulp van gemeente
werklieden.
Het resultaat van deze beproevingen
zal door den Opper-Brandmeester
schriftelijk aan Bargemeester en Wet
houders worden medegedeeld.
(Wordt vervolgd.)
Smokkelarij per auto.
Zaterdagmorgen, omstreeks zes nur,
zoo meldt „de Maand.Crt." kwam
een zware auto, beladen met smokkel
goed, voorbij Goulin, een Belgische
stad aan de Franscbe grens. De wagen
liep met de grootste snelheid. Het
douane-kantoor waarschuwde dadelijk
per telefoon het volgende kantoor,
hetwelk de auto der smokkelaars moest
passeeren. Dadelijk werd er een ver
sperring aangebracht met behulp van
zware balken en kisten, en twee dou
ane-beambten stelden zich er achter
op, met de revolver in den vuist
Even later kwam de auto aanstui
ven, maar by het zien van de ver
sperring stopte de chauffeur bij tyds.
Zes, met revolvers gewapende mannen
stegen uit den auto en snelden naar
de versperring. In een oogwenk kne
velden zy de douane-beambten, alvo
rens dezen van hun verrassing be
komen waren, braken snel de ver
sperring af en klommen weer in den
auto, die pijlsnel uit het gezicht ver
dween.
Men weet niet, wat er van de smok
kelaars geworden is en de politie, die
onmiddellijk aan het werk is gegaan,
om de Btoutmoedige bandieten op te
sporen, heeft nog geen spoor van hen
kunnen ontdekken.
Deensch schip gestrand.
Men meldt aan „de Maand. Crt."
d.d. 22 Dec. uit Terschelling
Zaterdagnacht is op den Engelschen
hoek bij Terschelling gestrand de
Deensche boot „Jose" piet cement,
van Hamburg naar Buenos Ayres. De
„Neptunes" uit Terschelling en Texel
verleenen adsistentie. De Duitsche
sleepboot „Krautsand" met lichter ligt
daar ter plaatse.
De raad van Leiden besloot met 16
tegen 13 stemmen tot verpliohte ver
vroegde winkelsluiting.
Daar het hoornvee in Engeland be
langrijk goedkooper is dan hier, zyn
er als proef door de vleeschhouwers
L. Lieve en M. Stam uit 's Graven-
hage eergisteren 3 en gisteren 20 stuks
geslachte koeien uit Engeland per
[arwichboot hier aangevoerd.
Scheepsramp.
Op den Atlantisohen Oceaan heeft
een scheepsramp plaats gehad, die aan
21 menschen het leven heeft gekost.
De op weg naar Halifax zynde
stoomboot „Florence" van deTurnes-
linie is op 20 Dec. nabij Kaap Race
vergaan. Een officier en 4 matrozen,
die een boot hadden bemand zyn na
twee dagen hulpeloos te hebben rond
gedobberd, opgepikt, terwyl de kapi
tein en 20 leden der bemanning met
het schip in de diepte zyn verdwenen.
De spelling op onze munten.
Naar aanleiding van het door ons
overgenomen stukje in de Zw. Crt.
over de spelling van het woord ko-
ningrijk met een g in strijd met de
officieele spelling van De Vries en Te
Winkel, herinnert het Vad. er aan, dat
in de eerste helft van 1901 centen
gyn geslagen met het woord koninkrijk
met een k in de tweede helft van
dit jaar werd een nieuwe hoeveelheid
geslagen, waarop de oude spelling met
een g hersteld was. En zoo ia het
gebleven.
Te Oirschot zyn aldus meldt het
Rsgez. Vrydag twee verdachte
personen aangehouden, die uit Vebn-
Raizen ontvlucht bleken te zijn.
In de Zaterdag gehouden vergade
ring van den gemeentelaad van Bar-
neveld stelde de heer van de Bleek
voor de openbare school No. 2 volgens
een vrij ingewikkeld plan te
reorganiseeren. Hy slaagde er echter
niet in zijn bedoeling duidelijk te maken
en slaakte ten slotte de verzuchting:
„vannacht op bed heb ik er lang en
breed over Nagedacht en toen vond
ik dat het gemakkelijk uitvoerbaar
was".
„0", antwoordde hierop het raadslid
Schuiteman, dan heb je zeker ge
droomd". N. R. Crt.
Lichtenvoorde draagt zijn naam
terecht
In het darpje Lichtenvoorde (met
ongeveer 1000 inwoners) gelegen in
den Gelderschen Achterhoek, is voor
l1/, jaar aan oen fabrikant ter plaatse
concessie verleend voor electrische ver
lichting. Thans, nu reeds de voor
naamste perceelen zijn aangesloten,
meldt zich nog een andere fabrikant,
eveneens ter plaatse woonachtig, bij
het gemeentebestuur aan, ter ver
krijging van een dergelijke concessie.
Daar de vroede vaderen niet onge
negen schijnen, dit verzoek toe te
staan, zullen wellicht binnenkort voor
1000 zielen twee electrische centrales
stroom leveren.
Terwyl in den laatsten tijd geheele
streken zich vereenigen, om gezamelijk
één centrale te exploiteeren, gaat men
in den Gelderschen Achterhoek een
dorpje onder twee oentrales verdoelen
waarschijnlijk zullen de gewone
klein-plaatselijke haarkloverijen ook
hieraan niet vreemd zijn.
Een' historisch oudje
Ni8se (Zeeland) heeft zijn oudste
ingezetene, Anna Maria Arends verlo
ren, in den ouderdom van 95 jaar.
De óverfedene was vroeger eed ouder-
wetsche naaister, die den boer opging
om in de gezinnen te naaien. Haar
vader, een schoenmaker was met gene
raal Bonaparte in Egypte geweest en
heeft nog lang onder den lateren
keizer gediend, wien hij hoog vereerde.
Midd. Ct.
Een gladde familie.
Ze hadden elkander in jaren niet
gezien en zoo was het natuurlijk, dat
oude herinneringen opgediept werden
en ze vertelden, hoe het han in den
loop der tijden gegaan was. Ik, zoo
hoorden we deu een zeggen, stond
bekend als de gladste van ons drieën
en moest dus studeerenik behaalde
acten voor onderwijzer, hoofdonder
wijzer, drie talen en wiskunde en ge
niet nu een salaris van f 1400. Mijn
jongere broer was iets minder glad
en ging in den handelhij heeft nu
als boekhouder f 1700. Maar de jongste
was heelemaal niet glad, maar hem
hebben de boeren glati gemaakt, hij
is n.l» boterdirecteur, ergens in Fries
land, met een itfkomen van f 2200.
GOUDA, 23 December 1912.
De Bioscoop-Salon „Gouda Vooruit"
aan de Hoogstraat heeft een aardig
programma, hoewel nog slechts tot
hedenavond. Behalve enkele kleine
komische nummers, worden de dra
matische nummers De Spaansche Zi
geunerin en Miserere vertoond, beiden
mooi van inhoud. Miserere is de titel
van het stuk van den blinden viool
speler, die zijn dochter kwijtraakten
haar tracht op te zoeken in een groote
stad en daarbij haar lievelingslied
speelt, het Miserere uit de opera „II
Trovatore". Boeiend van inhoud, komt
daarby de duidelijke explicatie van
den heer Verbeek tot zijn recht, ter
wijl de pianiste de vertolking van dit
lied op de piano geeft. Heel mooi
was het, vooral toen de heldere tonen
van een mandoline het vertolkten. En
zeker viel het in de smaak van het
publiek.
Met de Kerstdagen wordt een ge
heel nieuw programma vertoond.
In de Zaterdagavond gehouden ver
gadering der vereeniging „Providen
tie" bracht de secretaris o.a. zyn jaar
verslag uit. Hieruit bleek dat de ont
vangsten hadden bedragen f3093.68,
de uitgaven f 2773.105 zoodat het batig
saldo f320.575 bedraagt. De uitkee-
ringen by ziekte bedroegen f 1845.65,
bij geboorten f 295, bij overlijden f 200.
Het kapitaal der vereeniging bedraagt
thans f 2536.97 en het aantal leden 428.
De heer N. A. van der Ree werd
by acclamatie tot lid der donateurs-
commissie herbenoemd, eveneens de
bestuursleden de heeren W. Roepers,
M. van Heijningen, A. Engelbrecht en
E. J. Nijkamp.
De heer H. Bosman werd als lid
der commissie van Toezicht herbe
noemd, terwyl als zoodanig, in de
plaats van de heeren J. Glasbeek en
C. Sanders, die bedankt hadden wer
den gekozen de heeren K. Glasbeek
en H. Wiezer.
In de plaats van den heer W. B. F.
Grevenstuk die als bestuurslid had
bedankt werd gekozen de heer J. J.
Hornis.
Na bespreking werd besloten het
40-jarig bestaan der vereeniging fees
telijk .te vieren in het jaar 1914. De
commissie, die hiervoor werd benoemd
bestaat uit uit dfeheeren Luijnenburg,
De Vos sn Grevenstuk.
Vóór het sluiten der vergadering
werd aan de bedankt hebbende com
missarissen de heeren Glasbeek en
Sanders en het bestuurslid de heer
Grevenstuk, hulde gebracht voor al
hetgeen ze tan dienste der vereeni
ging hadden gepresteerd en hun heen
gaan als zoodanig betreurd.
De bioscoop „Internationaal1' aan
den Kleiweg blijft met haar doorloo-
pende voorstellingen steeds geregeld
bezoekers trekken. Het programma be
vat deze dagen een natuuropname uit
Zwitserland en behalve enkele komische
nummers, een drietal dramatische:
Hart en Plicht, Jim Lrow de favoriet
en De aviateur en de vrouw van den
journalist. Vooral de laatste film gaf
zeer mooi beelden van vliegdemon-
•straties met een tweedekker, terwijl
het vorige gedeelte van het verhaal
treffende tooneelen bood.
De explicatie is vooral in de ko
mische nummers bijzonder goed en
meermalen doet hij uitlegging. De
pianist zorgt vooi een aangename,
goede pianobegeleiding. Met de Kerst
dagen wordt hier weer een geheel
nieuw programma vertoond.
Door do politie alhier is een vrouw
aangehouden, die nog twee dagen
hechtenis te goed had zij is naar het
huis van bewaring te Rotterdam over
gebracht.
Krimpen a.d. IJssel. Bij Kon.
besluit van 20 dezer is met ingang
van 9 Januari 1913 herbenoemd tot
burgemeester de heer B. Koker Jzn.
Bodegraven. In de dezer dagen
gehouden vergadering van de Ver
eeniging van Handeldrijvenden te Bo
degraven en Zwammerdato, hield Dr.
A. van Raalte, directeur van den ge
meentelijken Keuringsdienst te Dor
drecht, eene bespreking over Waren
kennis en Waren vervalsing. Na een
uitvoerige behandeling van dit onder
werp en de verwijzing naar de goede
en belangrijke diensten, die op enkele
plaatsen in ons land worden bewezen
door den Keuringsdienst en waardoor
vele handelaren krachtdadigen steun
verkrijgen voor het onderzoek van
allerlei koopwaren naar zuiverheids
gehalte enz., sprak Dr» van R. een
aanmoedigend woord tot oprichting
van een keuringsdienst in het cen
trum van nabij gelegen gemeenten,
waaronder Bodegraven Zwammer-
dam. Enkele vragen der aanwezigen
werden welwillend door den speker
beantwoord.
Voetbal.
Een talrijk publiek was weer naar
het Sportterrein getogen voor den wed
strijd Olympia 1Fortuna.
Olympia verschijnt met invallers
voor J. Wagner, Sibbes, Bakker en
R. Slop. Direct na den aftrap, gaat
Fortuna met den bal er vandoor, for
ceert een corner en nog geen 5 minu
ten zyn gespeeld of de Vlaardingers
hebben de leiding. Steeds zijn het de
roodgelen die aanvallen en binnen
weinig tijd is Cremer 3 maai gepas
seerd, o.i. door te weinig dekken van
de voorhoedespelers. Aan den anderen
kant is Olympia niet op dreef, zoodat
het er donker uitziet voor de Gouwe
naars. Een verandering in hot elftal
blijkt een verbetering, Jüngeling gaat
linksbinnen spelen en K. Slop achter
nu blykt eerstgenoemde ook een zeer
goed voorhoedespeler. Langzamerhand
komt er wat actie in de blau w-witten
en menig schot wordt op den keeper
gelost, die echter op zijn plaats is en
alles weet keeren. Een schot van Duüm
is hem echter te machtig, waardoor
rust komt met 31 voor Fortuna.
Na rust blykt Olympia het ernstig
op te zullen nemen, en komt beweging
in het spel, de Gouwenaars zyn ver
in de meerderheid en bekogelen het
Vlaardingsche doel onophoudelyk. Het
spel is soms wat ruw, waarvoor de
scheidsrechter de roodgelen aanhou
dend straft, doch de Gouwenaars zijn
niet te houden en al zijn ze met schie
ten niet altijd gelukkig. Samsom fin
Duijm voeren de score op I eind werd
dan gefloten met een 4—3-overwin-
ning voor Olympia. Na de rust ver
richtten de Gouwenaars vooral in de
voorhoede uitstekend werk.
De wedstrijd Volksw. Gouda—Gouda
ging niet door, daar het terrein werd
afgekeurd. Een vriendschappelyke ont
moeting bracht daarop een 110-over-
winning voor Gouda.
Moordrecht II—Waddinxv. 115—0
w. n. o. van W.
Nog vermelden we de uitslagen:
V.O.C.-Ajax 0-1.
H.V.V.Haarlem 13.
Velocitas—D.F.O. 04.
H.F.C.—Sparta 12.
Sportman—L.V.V. 1—1. Q
U.S.C.—R.V.C. 2-0.
V.F.C.—Hermes 32, rust 00.
De stand in de West. 3e kl. B. is
thans
V. F. C. 9 7 1 1 15 22—11 1.67
Hermes 12 8 3 1 19 20—14 1.58
Fortuna 8 3 3 2 9 22—12 1.12
U. S. C. 11 4 3 4 11 49-17 1.—
Olympia 12 6 0 6 12 23 —24 l.~
Sportman 10 2 5 3 9 16—17 0 90
R. V. C. 12 4 2 6 10 23—22 0.83
L. V. V. 11 2 1 8 5 14-36 0.65
Programma voor de Kerstdagen.
Dinsdagmiddag 2 uur speelt op het
Sportterrein een Goudsche combinatie
tegen een elftal van de Handelsschool
uit Rotterdam, waarin o.a. de bekende
internationaal van Breda Kolff uit
komt.
Woensdag ontvangt Olympia I op
het Sportterrein een sterke Amster-
damsche combinatie „De Musschen"
genoemd.
Gouda II ontvangt (in de IJssellaan
het Stokvis-elftal, .eey, jlftal betaande
uit personeel van de fa, Stokvis te
Rotterdam.
Donderdagmiddag speelt het Goud
sche Bondselftal tegen Achilles uit
Rotterdam, de 2* klasser.
Gouda I trekt naar U. D. I. I te
Rotterdam.
Gouda ÏII ontvangt in de I Jssellaan
U.D.I. III, uit Rotterdam.
T.O.P. I gaat naar Goes en speelt
daar tegen „G.O E.S."
3d® Kl. Trekking van Maandag 28 Deo.
No. 11690 f 25.000.
1927 en 20729 ieder f 1500.
17791 f 1000.
8143,11104 en 16905 ieder f 400.
3275, 9303, 14361 en 18828
ieder f 200.
1203, 2653, 6006, 11107, 11827
en 14884 ieder f 100.
Prijzen van f 46.
1018 86 76 1189 40 1980 1309 5» 58 1488 54 94 1014 96 56
11 169U 41 48 54 69 1786 1840 50 67 1996
9019 9188 76 9981 83 2383 41 58 85 9487 9609 94 82 47 61
56 78 84 9021 41 44 48 56 9586 78 9000 2 14 36 42 93
9694 81
8000 9 80 81 46 86 8100 6 98 87 8911 95 68 86 86 8382 48
55 88 B410 78 91 8660 70 8611 61 64 69 8757 68 75 68
3826 49 79 8901 12 11
4066 47 50 65 86 4108 91 85 67 68 4286 4849 92 93 4406
86 96 96 4511 4652 60 76 477B 4812 88 86 90 4910 44
5010 41 66 78 84 6101 76 6900 42 66 57 04 70 6612 78 96
5487 64 6626 5688 89 47 66 78 8B 6716 71 88 97 6811 10
96 70 84 6616 46
6018 88 47 48 78 8106 10 16 84 94 0900 88 BI 0001 9 29
87 0414 16 20 40 43 78 88 0610 10 76 87 97 6600 86 68
94 96 0707 10 22 48 0878 98 0B17 46 77
7041 60 52 7148 7208 14 20 70 7300 86 7404 76 92 7688 94
7018 87 62 70 80 84 7710 96 7801 38 62 7606 86 46 96
8011 69 8110 28 80 46 8218 27 47 66 66 8811 26 59 74
8496 96 8618 58 88 8626 81 68 75 80 90 8788 62 74 78
8898 67 71 8B 8608 79 75 99 96
9000 86 78 81 9195 84 49 06 94 98 9986 96 8811 17 91 87
49 66 90 9414 88 67 7» 9600 91 97 9B W10 9800 88 44
lOoKSS210112 18 10900 17 66 89 89 10091 80 77 89 87
10412 84 49 74 10594 26 07 10014 68 90 10770 74 68
1(H84 59 68 09 89 10619
11019 80 80 11190 88 69 84 11290 89 81 79 11800 68 71 91
64 11411 48 09 70 80 11604 14 41 47 61 60.71 11001 9
00 40 51 80 11899 69 79 89 97 11907 05 81 98
19049 64 78 12128 89 19902 80 84 19800 11 61 89 96 12418
19 86 41 89 12635 86 19009 88 89 48 08 12700 10 85 08
64 90 19817 81 87 44 48 68 68 70 84 19910 14 91 64 60
ÏBOMM 88 18129 51 69 65 18979 90 18907 04 77 97 18400
88 70 78 81 18624 48 18800 5 11 60 90 18718 85 76 90
19818 21 87 47 56 06 98 97 18917 27 60 80 91
14198 87 14247 70 97 14809 28 70 71 70 91 14401 47 84 98
14810 68 87 14647 56 14779 14*11 40 70 14666 70
16019 16106 16008 90 74 16811 99 15478 81 98 99 15520 90
64 01 86 89 91 16000 9 15 80 48 16791 81 60 62 04 79
96 16807 26 80 88 94 15918 14 81 85 41 66 01 W
10019 57 04 06 79 10205 29 73 81 90 10804 10 94 16400 19
06 10648 68 16900 6 09 71 10718 98 88 40 10898 89 94
0916 89 81 00
is^iIsiIs^sbib6» 781«BB j» tb 94 igwe w
96 81 48 00 87 18616 09 19000 BI 44 74 18707 83 88
18B42 18949 84
19090 08 86 19188 94 19206 76 SB 99 19869 08 194S6 68 00
19624 80 19001 69 06 74 77 19717 66 80 19890 44 57 00
mumisma ao si*»ji m ao mooi aoe»
907U ao 99 raoo oa aooio at ai
Ootc Geïllustreerde Weekbladen
De Wereldkroniek opent met een
foto van den overleden Prins-regent
van Beieren, Prins Luitpold, en bevat
verder foto's en artikelen van het
spoorwegongeluk te Arnhem, een lucht
schip op een dak neergestreken, de
huldiging der 4 Ned. officieren te
's Gravenhage, van de pluimveeten
toonstelling te 's Hage, Dr. A. Kuyper,
de Balkan-oorlog feuilleton, caricatu-
De Prins geeft als voorplaat het
portret van Z.Exc. Minister Kolkman
en vervolgt verder met foto's en ar
tikelen van den Balkan-oorlog, Prins
Luitpold van Beieren, uit schouwburg
en concertzaal, dure schilderijen, Texels
bloei en welvaart, de huldiging van
de Americancup-winners, personalia,
kroniek van de week, enz,
TWEEDE KAMER.
Vergadering v. heden, geopend 1.35 u.
Voorzitterde heer van Nispen.
Begrooting van Waterstaat.
Voortgezet worden de discussies over
de afdeeling'posterijen van de Watef-
staatsbegrootmg.
De heer Helsdingen (s.d.)con
stateert dat er onder 't mindere post-
personeol een ontevreden geest
heerscht. Voor 't hoogere personeel is
wel wat gedaan ter verbetering van
de positie, doch voor 't mindere deed
de Minister niets.
Voor de kindertoeslag voelt niemand
iets. De klerken is positie-verbetering
beloofd. Voor hen is ingesteld de raDg
van commies-titulair, welke rang zij
echter nooit kunnen behalen.
Spr. wonscht voor de klerken een
maximum-salaris van f 1900.het
zelfde bedrag dat thans alleen de oud
ste commiezen-titulair kunnen krijgen.
Ook bepleitte spr. positie-verbetering
voor de hulptelegrafisten.
(De vergadering duurt voort.)
Londen, 22 Dec. De gedelegeerden
van den Balkanbond hielden gisteren
een niet officieele zitting waarin de
definitieve voorstellen voor de nieuwe
Turksche grenzen werden vastgesteld.
De voorstellen zullen den Turken w'or-
den voorgelegd, Turkije zou uitgenoo-
digd worden, Albanië, Macedonië en
Tracië met inbegrip van Adrianopel
af te staan, en als grens van Euro-
peesch Turkije het vilayet Adrianopel
te aanvaarden.
De redacteur-administrateur H. van
het Hoornsche Roomsch-katholieke or
gaan „Onze Courant" heeft deze ge
meente verlaten zonder achterlating
van adres. Bij nazien der kas bleek
een tekort van f800 éf900.
Het Kerstfeest ten Hove zal dit
maal niet worden bijgewoond door
H. M. de Koningin-Moeder. Hoewel
de Koningin-Moeder niet bedlegerig
is, laat haar gezondheid haar evenwql
niet toe het paleis te verlaten.
Typhus.
Beklijn, 21 Dec. De autoriteiten
hebben de bewoners tlangs de Main
verzocht geen gebruik te maken van
het water in deze rivier, daar dit
geinsecteerd is met typhus.
Het aantal typhusgevallen onder
het spoorwegpersoneel van Hanan be
draagt nu reeds 211, waarvan 15 zeer
ernstige.
Delhi, 23 Dec. Tijdens den intocht
van den onderkoning, Lord Charles
Hardinge, in de nieuwe hoofdstad
Delhi werd*van'het dak van het huis
een bom geworpen, die de tent op
den olifant van den onderkoning
raakte. Een bediende werd ge
dood. De onderkoning zelf werd aan
den schouder gewond.
MARKTBERICHTE**.
Veemarkt Rotterdam.
Vette Ossen en Koeien goede
aanvoer, pry zen waren voor 1ste kw.
43, 2e 40 en 3e 33 cent per half kilo.
Vette Kalveren, goede aanvoer,
lste kw. 33, 2e 29, 3e 26 cent per
half kilo.
Vette Varkens goede aanvoer lsle
kw. 30'/a, 2e kw. 297i» 3e kw. 26 cent
per half kilo.
Schapen en Lammeren redelijk aan
gevoerd.
De handel had in vet vee, vette
Kalveren en Varkens een traag ver
loop, het is dicht bij Kerstmis en de
meeste slagers zyn voorzien, Schapen
en lamineren met redelijke omzet.
van het Koninklijk M^teriologisch
Instituut te DE ^ILDT.
Hoogste barometerstand 768.5 te
Munchen, laagste stand 744.0 te
Bodo.
Verwachting tot den volgenden dag
Meest matige zuidelijke tot zuid
westelijke wind, meest zwaarbewolkt,
waarschijnlijk enkele regenbuien, sty-
ging van nachttemperatuur.
TAN DUN
Ef fee te nh a ii ile te Amsterdam
23 DEO. 1912.
Sraiifglefiiiiiseii
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet. 77
Oostenr. Belastingvrije
Kronenrente 4 pet. 84
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet. 63
Russische Obl. 1906
5 pet. 997/8
ld. Ooi. (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet. 87%
ld. Obl. (Nieplai Spoor-
weg) 1867-69 4 pet. D01/*
ld Obligatie 6e Emis
sie 4 pet 857/8
Japan. Obl. 1899 4 pet. 83
Mexico Afl.Binnenland
Obl. 5 pet. é6Vi é6 /n
Brazilië. Funding Lee- *031 Vi«
ning 6 pet.
d. Obl. 1889 4 pet. 829/l6 82,6/,4
Venezuela Dipl. Schuld
1905 3 pet. la 59
•tank eu Crediet-lnstel-
Horen.
Ned. Bankaandeelen 216'/a
Industr Oudeniemlnreii
Amerioan Car Foun
dry Comp. C. v. A. 56% 65
ld.Smelting Refining
Co. Gert. v. Aand. 73 73 /44
Anglo American Tele
graph Cy.Xlert. v. A. 26
U. S. Steel Oorp. Cert.
v. Gew. Aand. 74 /8 69 /lg
Kol. redlef Insiel! en
Cultnur Ondernemingen
Handelsver. „Amster
dam" Aaitf. 187 187
JaVAGttltutttMy.Aand. 272 273
tiled. Handel-Mij. C.v.A 189%
Myiibnuw HUen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mijn
bouw My. Aand. 201 201
Great Cobar Aand. 88% 86%
Petroleum»Ondern.
Dortsche Petroleumin
dustrie Mij. Gew. A. 164Vu 165
KonNedMytot Expl.
v. Petr. Bronn. C.v.A 556 668
„Shell" The Transp. A
Trad Cy. 0. v. G. A 526
Scheepvaart M(jen.
Ned.-Am. Stoomvaart-
My. Aand. 186%
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A. 118% 118%
Int. Mercantile Marine
Cy. afgest. Pref. A. 5 5
lahak-Ouderueiuinren.
Bindjey Tabak Mij. A. 86% 86%
Diversen
Maxwel Land Gpant
Cert. v. Aand. 3
Peruvian Corporation
Lim. .Cert. v. Aand. 10,5/ie 10%
ëpoorivecen.
Holl. IJzeren Spoor-
wegmy. Aand. 88 88%
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand. 94'/i
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet. 62% 62
W arsch au-W eenen
Spoorwegmy. Aand. 186
dito dito Act. de Jouiss. 86%
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet. 96% 96%
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand. 32% 31^/, g
Union Pacific Railroad
Cv. Cert. v. gew. A 162® 161%
Wabash Gew. Aand. 4% 4%(
Preiuleiwoliiirrii
Amsterdam Aand.3 pet 101%
Hongarije. TheLs-Re-
gulirungs-Ges. 4 pet. 140%
GELDKOERS.
Prolongatie 4% pCt.
Nationale Staatsfondsen geen om
zet, buitenl. soorten weinig varieerend.
van mijnen Giana's willig, Tram waar
den stil, Amerikanen Sauw, Petro
leums beter, Tabakken vast, Culturen
lusteloos, Rubbers lager.
Vorige
koer*.
Koers ree
beden-
77'/.
86'/,
99'/.
87%
