I BREUK.
Ingezonden Mededeelingen,
t51xi. rLerL.la.ru3.
flemeagde Berichten.
Stadsnieuws.
SPOET
Telegrafisch Weerbericnt
Officieele Prijscourant
m
-
-
-
"V,
-
alleen dan van den opium-invoer (uit
Indië) afstand zal doen, wanneer China
alle aanplantingen der maankop af
geschaft en het opium-rooken absoluut
verboden heeft, hebben verscheiden
provincies (Tjekiang, Ngankoei, Kwan-
si, Hoenop en Hoepe) strenge maat
regelen getroffen om allen invoer van
opium te beletten. De hierdoor gele
den verliezen hebben natuurlijk reeds
een kraehtigen terugslag op de finaa-
cieele positie der Banken en op den
handel gehad. De Engelsche gezant
heeft daarom van de Chineesche re
geering geëischt, dat zij aan dezen
toestand een eind zal maken, en het
opium-verdrag zal eerbiedigen. Het
antwoord van den Chineesclven minis
ter van fcuitenlandsche zaken is nog
niet bekend.
Rolletjes in China.
Uit Tsjifoe wordt 6 Janaariaande
N. R. Crt. geseind
Tengevolge van onregelmatigheden
bij de uitbetaling van soldij, hebben
hier de soldaten ernstige losbandig
heden bedreven. Zij schoten er op straat
op los. Twoe-on-dertig menschen zijn
gedood. Qeneraal Jin is ernstig go-
wond.
Japan.
De nieuwe keizer.
Keizer'Josji Hito zal, naar Japan-
sche bladen melden, in November ge
kroond worden. Vervolgens zal hy ter
voldoening aan oen levendig verlan
gen, een reis naar Europa maken, aan
boord van een oorlogsschip.
Engeland.
Resultaten van den vrijen handel.
Voor de tarief-hervormers, die inder
tijd voorspelden, dat Lloyd George's
belastingwetgeving van 1909 het „eind
van alle dingen" voor Engeland's
nijverheid en handel beteekemle, moe
ten de cijfers, door den Board of
trade eergisteren gepubliceerd wel een
groote teleurstelling en ontgoocheling
zijn.
Daaruit blijkt toch, dat 1912 voor
handel en nijverheid in alle opzichton
een recordjaar is geweest» De totaal-
invoer vermeerderde in waarde met
een bedrag van 65 mlllioen p. st. ver
geleken met 1911, dat óók oen record
jaar was; en de uitvoer met ruim 33
millioen p. st.
Sedert 1897 is het invoercijfer met
ruim 286 millioen geklommen, dat van
den uitvoer met ruim 305 millioen,
dat van den zuiver Britschen uitvoer
met 253 millioen p. st.
De „twoo slechte winters", die de
noodlottigheid van den vrijhandel en
de noodzakelijkheid van tariefhervor
ming zouden bewijzen, blyven alle
unionistischo voorspeilingen ten spijt,
nog altijd uit.
Portugal.
De Lissabonsche correspondent van
de „Voss. Zeitung" schrijft in een
brief over de ministerieele en presi-
dentieele crisis o.a., dat de eenigo
logische en goede oplossing zijn zou
oen ontbinding van het Parlement.
Maar tqLdit redmiddel zal men wel
niet komfn, daar de afgevaardigden
niet vrijwillig hun dagelyksch trakte
ment van f 10.50 zullen opgeven 1
Do correspondent constateert, dat
de Republiek thans, na een bestaan
van nauwelijks 27 maanden, op het
zelfde doode punt gekomen is als
waarop de monarchie de laatste maan
den van haar bestaan stond.
De oneenighedon en verschilpunten
tusschen de groepen en groepjes ziin
eenvoudig niet te overbruggen. De
bladen zijn bet alléén hierin roerend
eens, dat hot „zoo niet langer kan en
mag voortduren." Maar aangezien nie
mand Verklaart hoe het dan wel moet
gaan, en de gehoele „politiek" slechts
er in bestaat de tegenstanders zoo
zwart mogelijk te maken en zichzelf
hemelhoog te prijzen, zoo blijft de
zaak zooals die was totdat de niet
meer te vermijden politieko en finan-
cioole catastrophe op hardhandigo
wijze verandering zal brengen.
Amerika.
Seheepsongelukkén.
Uit New-York wordt d.d. 8 Jan.
gemctd
Het ss. Rosecrans, een vroeger leger-
transportschip, is door een orkaan bjj
Astoria Oregon op1 de rotsen geloopen
en heeft schipbreuk geleden. Van de
bemanning zijn 35 man omgekomen.
Een drietal overlevenden bevinden
zich nog in het tuig van het veron
gelukte schip; hun redding scbjjnt
echter onmogelijk.
Het ss. Adriatic van de White Star
Line is bij het verlaten van de haven
van New-York, ten gevolge van den
dichten nevel voor het Geverori-eiland
aan den grond geloopen. Men hoopt,
dat het stoomschip met den vloed
weer los zal komen. Onder de passa
giers bevindt zich Pierpont Morgan.
De methode A. CLAVERIE te Pari j»
is de eenige die verlichting van
smart en genezing dezer ernstige
kwaal verzekert.
Ëene breuk is niet slechts een hin
derlijk en pijnlijk ongemak, doch tevens
eene ernstige kwaal.
Eene breuk die slecht wordt inge
houden een breukband waar de breuk
onder door glijdt, ziedaar juist genoeg
om eene beklemming te bespoedigen,
te dikwijls doodelijk.
Daarom hebben breuklijders, die
gemarteld worden door slechte banden
zoo algemeen in den handel gebracht,
of die misleid zijn door bedriegelijlce
beloften van zoogenaamde specialisten,
er het grootste belang bij slechts ver
trouwen te stellen in eene methode
dio waarlijk afdoend en ernstig opge
vat is en die de bewijzen heeft geleverd
van hetgeen zij vooropstelt.
Immers de Methoae Claverie aan
genomen by het leger, de marine, en
steeds met volkomen welslagen in alle
landen op meer dan een millioen
lnders toegepast, is de eenige die bij
elk voorkomend geval eene onmiddel
lijke verlichting van pijn kan waar
borgen, zoowel als een volkomen en
volstrekt inhouden der breuk.
De methode Claverie is de eenige
die een ieder de verzorging en goeden
raad verzekert, als gegeven door een
deskundige van den eersten rang,
wiens kennis van zaken algemeen
erkend wordt en die over eene reeks
van jaren zoovelen van dit zorgwek
kend en hinderlijk ongemak heeftaf-
geholpen.
Het is ons derhalve aangenaam onze
lezers en lezeressen die aan eene breuk,
verzakking enz. lijden, de tegenwoor
digheid in ons land te kunnen melden
van den hoogst bekwamen Parijschen
specialist.
De Heer Claverie zal van 9--4 ure
ontvangen, zijn apparaten zonder veer
toepasson en ieder eiken raad en in
lichting hem dienstig verstrekken te
UTRECHT, Zaterdag 11 Januari,
Hotel 't Kasteel van Antwerpen.
UOI1UA, Zondag 12, Hotel De
Zalm
ROTTERDAMMaandag 13 en
Dinsdag 14, Hotel Coomans.
Loost de „Behandeling der Breuk"
een werkje van 150 blz. en 200 af
beeldingen dat de Heer A. Claverie
234 Faubourg Saint-Martin Paris
gratis en met alle omzichtigheid aan
een ieder op aanvrage toezendt.
Beverwijk.
Het Kamerlid, de heer Teenstra,
heeft aan do Vrijz.-Dem. Kiesvereeni-
ging te Beverwijk bericht gezonden,
dat hy zich niet beschikbaar stelt voor
een candidatuur in dat district.
Uit Amsterdam meldt men ons Dr.
Hij mans, assistent van prof. Lanz, is
na 2'/a maand chirurgische werkzaam
heden in de Servische hospitalen te
hebben verricht, teruggekeerd en heeft
van Z. M. Koning Peter het officiers
kruis van de St. Sa va-orde gekregen.
Mr. J. A. N. Patjjn.
Naar de „L. Ct." verneemt heeft
de burgemeester van Leeuwarden zich
naar het zuiden van Frankrijk (de
Riviera) begeven, om daar eenige
weken te verblijven tot herstel van
gezondheid.
Herziening Woningwet.
De buitengewone vergadering van
het Ned. Congres voor Openbare Ge
zondheidsregeling ter behandeling van
het preadvies der heeren dr. G. W.
Briiinsma, mr. H. L. Drucker, J. H.
F«ber, H. Pollema, jhr. mr. Ch. Ruys
de Beerenbrouck, J. H. Schaper, J.
W» 0. Teilegen en J. M. A. Zoetmul
der, ter zake van het wetsontwerp
voor herziening der Woningwet, zal,
zoo meldt de „Stichtsche Ct." op 8
Maart te Utrecht plaats hebben.
Bulgarije en Nederland.
Dezer dagen werd aan de N. R. Ot
uit Bulgarije geschreven, dat het voor
de waardeering van de Nederlandsche
producten op de Bulgaaarsche markt
zoó wenschelyk zou wezen, als wii
daar een Nederlandschen beroepsconsul
hadden.
„Neerlandia" is het daarmee niet
eens. Het ligt niet aan onzen ver
tegenwoordiger in Sofia noch aan zoo
veel andere in verafgelegen en minder
bekende landen, dat onze handel daar
niet is, wat hij kon zijn. Onze groote
firma's, enkele niet te na gesproken,
missen goed opgeleide handelsreizigers
beschaafde ontwikkelde mannen, vaar
dig in vreemde talen, om te doen wat
vooral de Duitscher doet. Er zijn Hol-
landsche jongelui genoeg, die na afloop
van Handelsschool, H. B. S. of Gym
nasium, zich op die wijze aan een hoogst
nuttigen en winstgeveuden werkkring
willen wijden.
Zwermen zulke uitnemende reizigers
uit over de Balkanstaten, niet alleen
over Bulgarije, dan zal het niet liggen
aan onze vertegenwoordiging aldaar,
indien zij niet slagen. Juist dat dat
landslui zijn, is in zulk omgeging een
voordeel.
Ontijzeren van leidingwater.
Aan de waterleiding te Deventer is
sinds eenigen tijd door de commissie
van bijstand oen proefinstallatie op
gesteld tot het ontijzeren van het lei
dingwater, waarover in den Gemeen
teraad reeds zooveel te doen is ge
weest. Uit goede bron verneemt de
de Zw. Crt. dat in de eerstvolgende
vergadering het resultaat der proefin
stallatie zal worden besproken en een
beslissing over het af of niet aanschaf
fen van een dergelijke installatie zal
worden genomen.
Voor de 30.000 noodlijdenden
te Saloniki.
Aan een brief van Dr. Bierens de
Haan, 29 December van Saloniki ver
zonden, ontleent dë^ N. R. Crt. het
volgende
Dankbaar, innig dankbaar ben ik,
dat gereedelijk aan mijn verzoek om
hulp voor ae vluchtelingen is tege
moet gekomenden milden gevers,
die in zoo weinig tijd zooveel bijeen
hebben gebracht, bon ik zeer erken
telijk laten zij overtuigd zijn, dat het
geld goed besteed wordt.
Het kampement is inderdaad uitste-
door kolonel Redcliffe (Britsche Roode
Kruis) georganiseerd, doch biedt slechts
voor 5000 personen plaats, terwyl er
meer dan 30,000 vluchtelingen zyn.
Wij geven een kwart brood per vol
wassene per dag, d. w. z ongeveer
220 gram brood, vorder nagenoeg
nietswij voorzien dus alleen in het
hoogst noodige. Tot nu toe heb ik
frs. 25,000 in goede orde ontvangen.
Het comité was zeer dankbaar, om
dat het eerste geld juist kwam, toen
de kas üitgeput begon te raken
Nu moet ik wederom afzien van
mijn plan,'om uitvoeriger te schrijven
immers heden ontving ik van den
Kroonprins verzoek, terstond een am
bulance en veldhospitaal uit to rusten
voor Dzjanina, waar duizend© gewon
den, zijn doch uiterst weinig hulp aan
wezig is. Ik ga raorgenavo i zelf,
dus heb nu al mijn tyd voor organi
satie noodig.
Dr. Ittmann, waarnemend chef in
mijne aanwezigheid, zal ook de vluch
telingen hulp bezorgenzend dus
s.v.p. verder aan hem, wat ik weet
niet, wanneer ik terugkom
Het nieuwe departement van Defensie.
In „Staatsblad" no. 363 is opge
nomen het koninklijk besluit van 3
December 1912 tot opheffing van de
Departementen va» Marine en van
Oorlog en tot instelling van een De
partement van Algemeen Bestuur, dat
den naam zal dragen van Departement
van Defensie.
Alle Ministerieele Beschikkingen,
aanwijzingen en andere beslissingen,
genomen of gedaan door Onzen Minis
ter van Marine of Onzen Minister van
Oorlog worden geacht door Onzen
Minister van Defensie te zijn gehand
haafd.
Minister E. R. H. Regout.
Uit Nizza wordt ons geseind, dat
de toestand van Minister Regout nog
steeds ernstig is. De zieke kan thans
nog niet worden vervoerd. Men hoopt
echter, dat eenige verbetering in den
toestand zal intreden, in welk geval
men den Minister naar den Haag zal
terug vervoeren. Vad.
STATEN GENERAAL
TWEEDE KAMER.
Vergadering van 8 Januari '1913.
(vervolg)
Oorlogsbegrooting.
De heer Eland (u.l.) verklaarde
zich te stellen op hetzelfde standpunt
als de Minister van Oorlog, alleen in
de uitwerking daarvan verschilt spr.
met den Minister. Spr. wil '/j van het
landleger en van de landweer be
stemmen voor de dienst te velde en
v, voor bezetting der stellingen, waar
van spr.'de noodzakelijkheid betoogde.
Dit stelsel zou bovendien direct
f 50,000 goedkooper zyn en later ook
aanmerkelijk minder kosten vorderen.
Spr. diende een motie in, inhou
dende dat de Kamer zich uitspreke
*/3 deel van de infanterie en de land
weer tot bezetting van de stellingen
en verdediging van de liniëp.
Met betrekking -tot de militaire
luchtvaart achtte spr. instellingen van
afdeeling ballons en vliegtuigen ge-
wenscht.
Ten slotte pleitte spr. ten gunste
van eenige wenschen van onderoffi
cieren.
De heer Tydemau (v.I.) ver
heugde zich er over dat deze Minister
van Oorlog streeft naar een goed
weerbaar leger, hetwelk met de meer
dere kansen, die er kunnen komen
tot handhaving der neutraliteit zeer
noodig is. Wel is het eindcijfer dezer
begrooting gestegen, doch dit komt
ook door den achterstand. Er moet
voldoende voorraad munitie zyn, ter
wijl de verplegingsdienst goed moet
worden geregeld. Naar spr's meening
moet een Minister, die niet zorgt voor
voldoenden munitie-voorraad, in staat
van beschuldiging worden gesteld.
(Beweging) Ook het opleggen van
granen enz. acht spr. zeer noodig.
Spr. zette zijn standpunt uiteen in
zake de reorganisatie van de infanterie
en besprak daarna het 'vraagstuk van
de millitaire luchtvaart. Spr. is ,van
meening dat kabelballons niet het
minste nut hier zullen hebben en zou
toezegging wepschen dat de Minister
zich uitsluitend tot vliegtuigen zou
beperken.
De heer Van Asch van Wijck
(a. r.) kwam op voor de Zondagsrust
van de stafmuzikanten die vaak op
Zondag dienst moeten doen en reizen
om andere menschen genoegen te ver
schaffen.
Voortzetting morgenoohtend.
RAAD VAN STATE.
Voor de afdeeling van dm Raad
van State voor de geschillen van be
stuur werd gisteren in de eerste plaats
behandeld het beroep ingesteld door
mevr. de weduwe A. C. Mijnlieff, ge
boren N. M. Mijnlieff, en anderen te
Krimpen a/d. IJsel tegen het besluit
van B' en W. van Capelle a/d. IJsel,
waarbij de naamlooze Vennootechap
„Centrale Guanofabrieken" te Rotter
dam vergunning is verleond tot uit
breiding van hëar fabriek bestemd
voor de bereiding van superphosphaat.
Uit het hierover door staatsraad mr.
Cort van der Linden uitgebracht ver
slag bleek dat appellanten als bezwa
ren tegen de verleende vergunning
aanvoerden, dat hier door genoemde
Naaml. Vennootschap had behooren te
zijn aangevraagd een vergunning, niet
tot uitbreiding, maar tot oprichting
van de bedoelde fabriek, wijl het hier
zou gelden niet een bestaande, maar
een nieuwe inrichting. Voorts werden
in het beroepschrift van de appellanten
bezwaren ontwikkeld gegrond op
vrees voor schade en hinder aan de
gezondheid voor mensch en dier uit
hoofde van de vergiftige stoffen welke
door de fabriek zouden worden ver
spreid over gras- en andere gewassen,
tengevolge waarvan reeds koeien ge
storven zouden zijn. titÈk-
De provinciale hoofdingOTtwur ad
viseerde om aan de verleende vergun
ning ter meerdere tegemoetkoming
aan de bezwaren alsnog een voorwaar
de toe te voegen. Met dit advies ver-
eenigden zich Gfdep. Staten. Ook de
directeur-generaal van don Arbeid ad
viseerde tot handhaving der Vergun
ning.
Ter nadere toelichting van het be
roep trad op mr. De Mooy, advocaat
te Lekkerkerk en de heer Mijnlieff,
welke laatste o.a. takken van boomen,
gras enz. vertoonde bezwangerd met
door de onderwerpelijke fabriek uit
geworpen stoffenwaarna ook nog
een vijftal omwonende belanghebben
den bijzondere bezwaren tegen de
fabriek ontwikkelden.
De heer A. P. van der Kolf, tech
noloog, directeur van de N. V. Cen
trale Guano-Fabrieken, die beroepen
bestrijdende, betoogde dat het hier
geen nieuwe inrichting geldt en dat
de stoffen door de fabriek uitgewor
pen zjj mogen dan minder aange
naam en eenigszins hinderlijk zijn
niet schadelijk zyn voor de gezond
heid.
De burgemeester van Capelle a/d.
IJsel, de heer Bakker, verdedigde
daarna nog het besluit van B. en W.,
waarna door de leden van den Raad
van State nog eenige inlichtingen
werden gevraagd. (N. Crt.)
Een officieele zuigflesch.
De vermindering in het geboorte
percentage en de phisische achteruit
gang van het geslacht heeft deDuit-
sche regeering doen overgaan tot een
bealuit dat ae „Reichsanzeiger" be
kendmaakt, n.l. dat, daar de maat
regelen tot verbetering tot dusver niet
gebaat hebben, van na aan de gewone
zuigflesch by de wet verboden zal zijn
Ieder die deze flesch maakt, verkoopt
of invoert, zal strafbaar zijn met een
boete van by na 96 galden en zelfs
met gevangenisstraf. De eenige wettige
zuigflesch worde door de regeering ge
waarmerkt.
Door de gemeentepolitie te Eindho
ven werd gisteren naar de N. Crt.
meldt, een valschen galden in beslag
genomen, dragende den beeldenaar
van Willem III en het jaartal 1862.
Het geldstuk was kenbaar aan kleur
en klank, randschrift ontbrak.
Bij de verbouwing van het tegen
woordige Nutsspaarbankgebouw te
Delft, aat eertjjda de woonplaats was
der familie Graswinckel, een oud
Delfts burgemeestergeslacht en waar
onlangs zulke fraaie gebeeldhouwde
wapens in het plafond gevonden wer
den, overdekt met kalk, is ook nog
aan den dag gekomen, in een schouw,
een prachtige antieke ijzeren gebeeld
houwde schoorsteenplaat, dragende
het jaartal 1667.
Het Mbld. tegen de vervalschingen
waarschuwt ernstig tegen „Allen Hair-
Reetorer" en het Parijsche middel
„Juvenoir". Beide genoemde prepara
ten bevatten opgeloste loodverbindin-
gen en zijn zonder eenig voorbehoud
als schadoltjk voor de gezondheid, ten
zeerste als haar verf middelen af te
keuren. Hetzelfde blad waarschuwt
ook tegen z.g. „zeeppoeders" die zeer
dikwijls bestaan uit een weinig zeep
poeder met gewone soda en een flink
percentage water.
Maandagmiddag kwam de auto van
den heer J. te Gennep den rijksweg
te Afferden (L.) in botsing met eerr wa
gen die door den bestuurder ongeheerd
op den weg was laten staan.De bestuur
der kwam met den schrik vrij, doch
de ingezetene, de notaris T. bekwam
ernstige wonden aan hoofd en beenen
ook de vergezellende klerk werd ge
wond. Beiden werden direct naar Gen
nep vervoerd om te worden verbon
den.
De auto vloog direct in brand en
aan blusschen viel niet te denken,
zoodat het voertuig totaal verbrand
de. Van het ongeval werd de politie
onmiddelijk in kennis gesteld en pro
ces-verbaal opgemaakt.
Toen Dinsdag de trein uit Bocholt
te Borken aankwam, hing aan de
buffers een mantel met dameshoed,
hetwelk een ongeluk deed vermoeden.
Bij het onderzoek vond men het lijk
der 60-jarige vrouw Deiters uitHoufeld
met verbrijzeld hoofdkop derails. De
vrouw was bij het gaan over de rails,
door den trein overreden.
Aan het einde van haar fubile-jaar
gekomen, heeft de Boeken-Commissie
van het Alg. Ned. Verbond dezer
dagen haar duizendste kist boeken
ingepakthet getal harer begunstigers
en bijdragers steeg tot 250.
De moord te Baarn.
Met betrekking tot den op 25 Dec.
jl. gepleegden moord op den slager
Cooynzon te Baarn, meldt men ons
nog nader: De drie verdachten in
deze zaak, de gebr. J. en R. Van den
Brink en G. Strompel, allen afkomstig
uit Sorst en thans gedetineerd in 't
Huis van Bewaring te Utrecht, blyven,
ook tijdens de door den rechter-com-
missaris gehouden instructie, ontken
nen. Dezer dagen zyn op last der
justitie de rijwielen der drie verdachten
in hun woningen te Soest in beslag
genomen en naar Utreoht overge
bracht, opdat door deskundigen kan
worden onderzocht, of zich daarop
ook bloedsporen bevinden.
Smokkelaars overrompeld.
Maandagnacht werden door smok
kelaars pogingen gedaan 12 koeien,
w. o. van f 360 waarde per stuk, achter
in het Woold (gem. Winterswijk) over
de grenzen te brengen. De weg was
aan weerszijden begrensd door veen-
kolken. Jammer genoeg voor de smok
kelaars zat aan het begin zoowel als
aan 't eind van den weg een Prui
sische kommies. De laatste riep halt
en schoot meteen zyn geweer -af. De
andere kommies liet ook hooren, dat
hij er was. De smokkelaars lieten de
koeien in den steek, sprongen in de
veenkolken en maakten zich uit de
voeten. De kommiezen bemachtigden
7 van de 12 koeien.
Het mocht de politie nog steeds
niet gelukken de hand te leggen op
de „deskundige mevrouw Romyn", die
ruim twee weken geleden op zoo ge
heimzinnige wijze uit het huis van
bewaring te Amsterdam wist te ont
snappen.
Naar wij vernemen, wordt het on
derzoek in deze duistere zaak met
grooten ijver en in verschillende rich
tingen voortgezet. Het vermoeden
wint echter meer en meer veld, dat
„mevrouw Romijn" kort na haar ont
vluchting de wijk naar het buitenland
genomen heeft.
De
GOUDA, 9 Januari 1913
N. V, Drukkerij v/h. Koch en
Knuttel alhier heeft ons een fraai uk-
gevoerde kalender voor 1913 toege
zonden.
Op het schild is in kleuren een
kerkraam geplaatst en wei no. 24,
voorstellende „Petrus en Johannes
genezen een kreupele, die om een aal
moes bad aan de deuren des Tempels
daarboven ziet men Filippus doopende
den Moorman, die de Kamerling was
van de Koningin Candace." Geschil
derd door Dirk Crabeth, Gouda 1559.
Kantongerecht.
In de gisteren gehouden zitting van
het kantongerecht, welke te 11, uur
aanving, trad als ambtenaar van het
0. M. op, Mr. Kleefkens uit Rotterdam
Behandeld werden o.a. de volgende
zaken
A. J. V., bouwkundige te Bloiswijk
had gejaagd op eigen jachtveld, van
waar een haas was opgegaan, welke
achtervolgd werd door den hond, ook
op eens anders grond.
Wegens overtreding der Jachtwet
werd geëischt f 12 boete subs. 4 dagen
hechtenis.
A. v. d. M. te Bleiswijk die bij deze
jacht als drijver had dienst gedaan,
had zijn hond op oommando van den
jager losgelaten, waarna deze, een z,
g. stuifhond, het haas achterna was
gefend over een afstand van c.a. 1600
meter, toen een sloot was overge
sprongen op eens anders grond, waarna
procesverbaal was gevolgd tegen den
drijver.
Uit de verklaringen van den bekl,
en een getuige bleek dat na het over
springen van de sloot terstond ge
floten was aan den hond, dat deze
echter niet direct was teruggekomen.
De verbalisant In 't Veen verklaar
de het fluiten niet te hebben gehoord
De ambtenaar O. M. requisitoir
nemend, verklaarde dat hier niet be
hoorlijk was zorg gedragen dat het
haas niet was gedreven op het gebied
van een ander.
Dit drijven was geschied door een
z.g. stuifhond, die wel wordt gebruikt
om hazen te vangen, die niet zyn aan
geschoten. Een stuifhond bezit zulke
jachteigenschappen, dat deze wanneer
dezeachter het wild is, met geen moge
lijkheid kan worden tegengehouden.
De ambtenaar is van oordeel dat,
wanneer met zulk een stuifhond onder
het geweer wordt gedreven zulk een
hond moest worden doodgeschoten.
Waar de hond zich niet zelf heeft
losgerukt en het jagen op eens andprs
gebied verboden is, daar eischte de
ambtenaar f 20 boete subs. 4 dagen
hechtenis.
Bekl. voerde nog als verweer aan,
dat niet hij, doch de jager V. den
hond had gecommandeerd, dat hij
slechts deedt wat hem ward gelast,
waarom hij meende dat alfeen V. in
deze schuldig kon zijn.
Geëischt werd verder:
J. C. 8. landbouwer, wegens ver
koop van een haan op de Hoogstraat,
buiten de Marktplaats f 5.boete
subs. 3 d.
O. 0. v. d. K., wegens het niet vol
doen aan de leerplichtwet f 2.— boete
subs. 2 d.
Bekl. verklaarde 6 kinderen te ver
zorgen te hebben, drie van haar zelf
en drie van haar neef, die varensgezel
is. Zij verzocht clementie.
W. A. H.- v. d. B. wegens eens zelfde
overtreding by herhaling f 6.—-boete
subs 4 d.
Bekl. verklaarde dat de jongen maar
stilletjes wegbleef van schooi en dan
onder de bedstee kroop.
W. J. P., wegens een zelfde over
treding, by herhaling f6.— boete,
subs 4 d.
Joh. V.M., wegens een zelf de over
treding f 1.boete subs. 2 d.
Joh: G. v. d. Y. wegens een zelfde
overtreding f 3.boete, subs. 3 d.
A. K. wegens het visschen met een
loop- of aleephengel, welke als zooda
nig door den deskundige, den brigadier
w* w®rd erkend, f4—boete
subs 3 d. met verbeurdverklaring van
den in beslag genomen hengel.
J. V". D. wegéns het instappen in
een in beweging zijnden trein f 1.—
boete subs. 1* d.
A. B. Waddinxveen, wegens rijden
zonder licht f 1.— boete subs. 1 d.
C. v. d. W. stoombootkapitein, we
gens het niet voldoende bemand zijn
van een door hem gesleept wordend
vlot f 10.boete subs. 5 d.
J. C. H. stoombootkapitein wegens
het varen met te groote snelheid, bij
herhaling f40 boete subs. 15 d.
A. H. te Zevenhuizen, wegens het
weigeren van dienst als brandweerman
bij een plats gehad hebbenden brand
f 5 boete subs. 2 d.
J. R. en P. W. weggns het in voor
raad hebben van melk van ondeugde
lijke samenstelling, welke melk na on
derzoek door den keurmeester, den
heer Grendel, bovendien bleek veel
vuil te bevatten, ieder f 20 boete subs.
5 d. Bekl. deelden mede dat zij er
waren ingevlogen. Zij betrakken die
melk voor do tweede maal en zijn
er toen terstond moe geëindigd.
P. V. had op den hoek van de Kar-
nemelksloot en Krugerlaan den onbe
zoldigd rijksveldwachter A. Jongeneel
die op zijn rijwiel aankwam, aangere
den, zoodat zijn rijwiel ernstig werd
beschadigd.
Aanvankelijk wilde de vader van
P. V. een schikking treffen, doch toen
de kosten nog al hoog bleken, gaf deze
er de voorkeur aan den kantonrechter
uitspraak te laten doen
Thans werd geëischt f 10 boete subs,
10 dagen met toewijzing van het door
den verbalisant gevorderde bedrag ali
schadevergoeding.
G. H. was weer dronken geweest,
hetgeen hij ontkende. Deze droevige
figuur, die wij reeds meermalen zager
verschijnen, noemde het zeer onrecht
vaardig dat tegen hem procesverbaal
as opgemaakt.
De verbalisant kwam echter zijn
proces-verbaal bevestigen, onder me-
dedeeling van enkele bijzonderheden
Bekl. beweerde nog niet anders te
hebben gebruikt dan 4 kopjes choco
lade, maar hoorde niettemin 5 dagen
hechtenis tegen zich eischen.
F. J. N. had verzet aangeteekend
gen een tegen hem gewezen vonnis,
waardoor hij eonigen tijd weg zou
moeten.
Deze bekl., die weer wegens dron
kenschap veroordeeld was, verzocht
nu een matiger straf. Hij hoopte geen
drank meer te gebrniken en daar een
familiefeest aanstaande was, wilde hij
dit zoo mogelijk in eigen huis meo
vieren.
De ambtenaar O. M. vroeg bekl. of
hij ai geheelonthouder was geworden
waarop hij antwoordde lid te zullen
worden van het Kruis verbond.
De ambtenaar drong er bij bekl
op aan zich terstond aan te slniten en
het bewijs daarvan ten spoedigste aan
den kantonrechter over te leggen, dan
de kantonrechter daarmede reke
ning kunnen houden.
De uitsprakeo in deze zaken en in
die, waarvan de gedaagden niet ter
terechtzitting waren verschenen, wer
den bepaald op 22 Jan. a.s.
®n het bon wen van een nieuwe bak
kerij met woonhuis en bergplaatsen,
voor rekening der Coöperatieve Brood
bakkerij en Verbruiksveroeniging
„Vooruitgang" alhier, is ingeschreven
als volgt
Massa. H. Ei van Geelen f 10987.
Gebr. Nijhof f 10698.G. van Dam
f10544. J. Koerts f9999.; J. Loef
f 9905. allen wonende alhier en J. van
Joolingen te Lange Rnigeweide voor
f 9824.
Timmerwerk. Gebr. Nijhof f 4593.
G. van Dam f 4489,J. Koerts f 4100
J. Loef f3900.
Metselwerk. J. van Vliet alhier,
f 4342.Sekeris en Reehout te Wad-
dinxveen f3700.
Schilderwerk. D. Jongejan f695;
J. de Bruin f598.; J. D. Wijsman
f 498.
Smidswerk. J. Macdaniël en Zn.
f 405.J. van den Broek f 379.45 T.
Ton f390.; P. Spa f287.88.
Loodgieters werk, J. van den Broek
f 798.40.
De gunning is aangehouden.
VoIks-geneeskundige.
Te Krimpen a. d. Lek had een
kind stuipjes. Als gemeesmiddel werd
toegediend, naar verzekerd wordt, met
succes, eenfijn geklopt bloed
koraal met water.
Schoonhoven. Het 3-jarig dochter
tje van den bakker S. in de Vlist zon
haar 5 jaren oudere zuster kruien. De
vracht was echter te zwaar, het kind
geraakte aan het slingeren en weldra
agen kruiwagen en lading in de diepe
Vlist.
Op het hulpgeschreeuw der kleinen
snelden de visscher J. van Dam toe,
die er spoedig in mocht slagen Janne-
ke uit haar benarde positie te ver
lossen.
Bij kon. besluit is benoemd tot grif
fier bij het kantongerecht alhier, de
heer Mr. J. G. de Vries, advocaat en
procureur te 's-Gravenhsge, tevens
werkzaam ten parkette van de arron-
dissements-rechtbankte's-Gravenhage.
Het door den winkelier W. Brand
wijk alhier aangeboden accoord ad 6°/0
door de Rotterdamsche rechtbank
gehomologeerd.
BoskoopAls bewijs voor de sterke
toename van het gasverbruik sedert
de oprichting der steenkolengasfabriek
kan dienen dat heden de 1000*u gas-
geplaatst.
Bij de op 8 Januari j.l. door den
heer J. H. van Osnabrngge, architect
alhier, gehouden aanbesteding voor
het geheel amoveeren van de bestaande
401® Staats-loterij.
44° KI. Trekking v. Donderdag 9 Jan.
No. 1147 f 400.
2251 en 16869 ieder f 100.
Prijzen van l 65.
aa 1W 40 686 001
S ÜK,iao "M 10iK 19t'M
3832 2737
8149 82G0 77 8880 62
4048 4194 4251 4461 4678 4722 48U8
5688 5702 5086
6258 6511 8091 8747 58
7107 7779 7826 7981
8994
9001 9487 59 9967
10008 10157 10205 81 10415 10825 10004 74 96
12224 12816 12618 12980
13462 18606 18701 9 18986
14824 85 14990
15810 15526 15028 16808 15927
16102 10749 10829 60 10909
17633 17728
18002 18106 18256 18878 18421 18887 18918
19009 19272 19608 51 75 90 19671 19712 10920
30148
HLAU&TUüiHiGHTËh.
Gouda, 9 Jan. 1913.
GRANENLusteloos.
TarweZeeuwsche 10.35 k 10.50
mindere dito 9 50 4 10.Afwijkende
8.— i 9.25. Polder 7.75 4 8 50
Rogge Zeeuwsche ƒ775 ft 8 Polder
7.k f 7.25 Buirenlandsche per 70
kilo 6.50 a 7.Gerst: Winter 6.75
7 Zomer 6 50 a 6.75 Che
valier 7.50 A 8.25, Buiten), voergerst
per 65 kilo 6,-— A 6.25. Haver per
H.L. 425 A 4.75 Ppr 100 kilo 8.50
A 9 75- Hennepzaad,! Buitenlandsche
per 50 Kilo 8 A 8 «5. Kanarie
zaad 14.50 A 15.50, p. IjLL. Karwij
«aad per 50 Kilo A Kool
zaad 17 A 18.per HL Erwten
Kookerwten 13 A 14 50. Buiten
landsche voererwten per 80 Kilo 7 50
t 8.Boonen bruine boonen f 15.—
A 16.—. witte boonen 14.— A 15,—
Paardenboonen 7.50 A 8 Duiven
boonen 8.75 A 9.25. Mais per 100
Kilo: Amerikaansche Mixed 7 50 A
7.75. Kleine ronde 7.75 f 8.—
Veemarkt. Melkvee red. aanvoer,
handel vlug prijzen zeer hoog.
Vette varkens, red. aanvoerhandel
matig, 27 A 30 ct. per halt K.G.
Biggen voor (Engeland, red. aanvoer,
handel vlug, 25 A 27 ct. per half K.G.
Magere Biggen, goede aanvoer, handel
vrijwel, f 1.60 A 1.85 per week.
Vette Schapen, red. aanroer, handel
vlug 25.— 4 32.—,
Lammeren, goede aanvoer, handel vlug,
20,— A a6.
Nuchtere Kalveren, redel. aanvoer, han
del vlug, 14.A S 8°"'
Graskalveren geen aanvoer.
Fokkalveren 16A 18
Kaas, aangevoerd 73 partijen, handel
vlug
ie kwal. 30.— A 3a.—. ade kwal.
28.A 29.—.
Zwaardere i f
Noordhollandsche af
Boter goede aanvoer Handel vlug.
Goeboter 1.55 A t.6o.
Weiboter 1.45 A 1 50.
delende bloem, blinden aan het werk,
uit een Japansche school, caricaturen,
schetsen enz.
Laatste Narichten
Het Sportblad.
Ten gevolge van de typografen-
staking zal „Het Sportblad", dat ge
drukt wordt by de Electriscbe Druk
kerij in de Gravenstraat te Amsterdam,
deze week niet verschijnen.
Onze Geïllustreerde Weekbladen.
Het Algemeen Nederlandsch Sportblad
geeft op den omslag een oefening van
ski-loopende soldaten en vorder foto's
van H. V. V.-Sparta, V. O. C.-D. F.
0., Ajax—Haarlem, Om het Gouden
Kruis, SpartaV. O. C., Zeiljachten op
de Zuiderzee en voorts talrijke artike
len over voetbal, korfbal, zeilen, enz.
Het Leven geeft als voorplaat Henri
Poolman en mevr. v. EijsdenVink
als Thomaevaer en Pieternel en ver
volgens de Nieuwjaarsparade in Ber
lijn, de Od-stralen, in een Trappisten
klooster, de artisten-sportclub, met de
camera onder de professoren, een wan.
TWEEDE KAMER.
Vergadering van heden.
Aangezien te 11 uur geen voldoend
aantal leden tegenwoordig waren,
werd de vergadering verdaagd tot 12
uur.
Te 12 uur werd de vergadering
geopend. Aan de orde was de voort
zetting van de algemeene beschou
wingen over de
Oorlogsbegrooting 1913.
De heer V e r h e y (u.l.) consta
teerde dat het aantal kostwinners, die
vrijgesteld worden van de militie veel
minder is dan de Minister had gedacht.
Daardoor zal do post 4 ton, waarmede
de begrooting verminderd heette te
zullen worden, wanneer de vergoedin
gen niet meer worden uitgekeerd, veel
kleiner zijn.
Bij uitvoering van de Militiewet
wordt al te veel gezien naar het bui
tenland, speciaal naar de groote rijken.
De vergelijking daarmede gaat niet
op. Vliegmachines aanschaffen achtte
spr. grootdoenerij.
Laat men zich bepalen tot het
leeren vliegen van officieren. Vervol
gens behandelde spr. het verdubbelings
stelsel en prees dat systeem, dat tevens
gaat in de richting van een volksleger.
De heer L i e f t i n 0 k (u.l.) meende
dat vrij wat meer kon worden gedaan
om don dienst aangenamer te maken.
Voorts klaagde spr. over het gebrek
uniformiteit in de kleeding der sol
daten. De zotste kleurencombinatie
hebben wij nu.
Do heer ter Laan (s.d.) uitte de
klacht dat het militarisme nooit zoo
heeft gebloeid als onder dezen Chris-
telijken Minister.
(De vergadering duurt voort)
Minister Regout.
Naar wij vernemen blijkt uit de be
richten uit Nizza dat de toestand van
den Minister van Justitie ernstig blijft.
Evenwel wordt nog gehoopt dat het
in het laatst dezer of begin volgende
week mogelijk zal zyn den Minister
te vervoeren naar Nederland.
De Minister van Waterstaat bevindt
zich nog te Nizza.
Het Eerste-Kamerlid Baron van der
Does do Villeböis vierde heden in zyn
Hotel de Twee Steden zijn 70sten
jaardag.
Hg ontving daar vele telegrammen
andere blijken van belangstelling voor
al uit Noord-Brabant en speciaal uit
's Hertogenbosch, waarvan hij burge
meester was.
De jubilaris bood gisteravond aan
een 20-tal Eerste Kamerleden een feest
maal aan in de „Twee Steden",
De vredesonderhandelingen.
Beblijn, 9 Jan. Vanmiddag geeft
Combon, de Fransche gezant teL<
den een diner, aan allo leden der
vredesconferentie. Daar hoopt men
middelen te vinden om de conferentie
weer bijeen te brengen.
Want evenmin als de Balkan-afge
vaardigden zijn ook de Turken bereid
de zitting weder bjjeen te roepen.
Mislukte oogst.
Los Angelos, 8 Jan. Ten gevolge
van de koude, die zeer hevig is, is de
oogst van citroenen en sinaasappelen
in geheel Californië mislukt. Een vijfde
is slechts gered. De verliezen bedragen
wel 100 millioen francs, waarvan 40
millioen voor de spoorwegen tenge
volge van minder vervoer.
De kroning van den Keizer.
Tokio, 8 Jan. Het Kabinet heeft
beslist, dat de kroning van den keizer
in 1914 zal plaats hebben.
De interventie.
Londen, 8 Jan. Men acht hier in
kringen, die het weten kunnen, voor
barig de berichten volgens welke de
interventie der mogendheden te Con-
stantinopel reeds geschiedt zou zijn.
Allerlei onderhandelingen hebben
plaats maar definitief is er nog niets.
UüRGËULIJkK STAND.
GEBOREN7 Jan. Anthonius
Franciscus, ouders J. Spoel en J. W.
'an Rooijen. 8 Arnoida Johan
na, ouders J. A. van Gasteren en J.
M. Werkhoven. Leonardos Ber-
nardus, ouders L. P. Oosterbeek en O.
van I^oorn. Johanna Maria, oaders
P. Nootenboom en C. Bakker. 9
Wilhelmina, ouders T. van den End
1 F. M. Mes.
GETROUWD8 Jan. W. Genrts
0n P. Boeren. «A. Verwaal on W.
Baas. G. Stalenburg en H. Vet.
A. van der Heij en J. Soet. J. L.
Flipse en J. C. Sohriek.
OVERLEDEN 7 Jan. Dirkje B. A.
Brink 4 mnd. 8. Gerarda van Kan
ten 81 j.
van het Koninklijk Meteriologisoh
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 778.2 te
Riga, laagste stand 734.8 te Vest
manver.
Verwachting tot den volgenden dag:
Meest matige trjdelyk krachtige
zuidoostelijke wind, licht tot haifbe-
wolkt, droog weer, zelfde temperatuur.
VAN DEN
Ei Tec te 11 lu ml el ie A ui ster da ui
9 JAN. 1913.
Stautsleeuiugeu
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Kronenrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
ld. Obl. (Gr. Russischo
Jpw.my.) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
ld Obligatie 6e Emis
sie 4 pet
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico Afl. Binnenland
Obl. 5 pet.
Brazilië. Funding Lee-
ning 6 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezuela Dipl. Schuld
1906 3 pet,
Bank- eu Crediet-instel-
lingeu.
Ned. Bankaandoelen
Imlustr Onderueiulnfeu
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.
Id.Smolting A Refining
0o. Cert. v. Aana.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
Steel Corp. Cert.
U. S,
Gew. Aand.
Kul. Crediet lustell. en
Cultuur Oudernemlureu
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mi). C.v.A
Jftyubouw Myeu.
Ketahoen"^ Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
RedjangLebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleuin-Oiideru.
Dortsche Petroleumin
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Nod. Mij. totExpl.
v. Petr. Bronn. C.v.A
„Shell" The Transp. A
Trad Cy. 0. v. G. A
Scheepvaart Myeu.
Ned.-Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoom vaart-Mij. „Zee-.
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Oy. afgest. Pref. A.
Taiiafc-Ouderiieiiitiuren
Bindjey Tabak My. A.
Wttrarn
Maxwel Land Gpant
Cert. v. Aand.
Peruvian Corporation
Iim. Cert. v. Aand.
3poorire/en.
Holl. IJzeren Spoor-
wegmy. Aand.
My. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
Warschau-Weenen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pn.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A
Wabash Gew. Aand.
Premleieeuiiurtii.
Amsterdam Aand. 3 pet
Hongarye. Theis-Re-
igs-G es. 4 pet.
Prolongatie 3J/%3'/2 j
Nat. Staatsf. luier, Bu
varieeriDg, Mynen willig voor Guvana,
Tramwaarden stil, Amerikanen flauw,
Petroleum vaster, Tabakken prijshou
dend, Cultnren stil, Rubbers vaster.
Vorige
koers-
Koers TSn
heden.
78"/,
78
86"/,
86'/,
62'/
100'/
87'/
91'/,,
86'/
88
87'/,
93'/,
104'/
104'/,,
83",
84'/,
59»/,
217»/,
66»,
66»/,
72»/,
72
26'/,
69"/,,
69'/,
188
277
189»/,
188
9'/,
9",
200
89
206
87'/,
169»/,
171'/,
567'/,
569'/,
525
192
193
99'/,
5
6
91
91'/,
3'/,
11%
88»/,
95
95
63»/,
63'/,
185'/,
66'/,
97»/,
32
32'/,
163
4'/,
162'/,
4'/,
102'/,
148'/,
18.
pCt.
weinig